1 00:01:04,855 --> 00:01:05,188 Shikishimakoichi (Koichi Shikishima) Ha a ha a ha a... 2 00:01:05,189 --> 00:01:05,522 Shikishimakoichi (Koichi Shikishima) Ha a ha a ha a... 3 00:01:05,523 --> 00:01:05,856 Shikishimakoichi (Koichi Shikishima) Ha a ha a ha a... 4 00:01:05,856 --> 00:01:06,189 Shikishimakoichi (Koichi Shikishima) Ha a ha a ha a... 5 00:01:06,190 --> 00:01:06,523 Shikishimakoichi (Koichi Shikishima) Ha a ha a ha a... 6 00:01:06,524 --> 00:01:06,857 Shikishimakoichi (Koichi Shikishima) Ha a ha a ha a... 7 00:01:06,857 --> 00:01:07,899 Shikishimakoichi (Koichi Shikishima) Ha a ha a ha a... 8 00:01:18,619 --> 00:01:19,620 (Maintenance Soldier ①) Let's go. 9 00:01:19,745 --> 00:01:20,996 (Maintenance soldiers ① and ②) 10 00:01:23,583 --> 00:01:24,709 (Inagaki) There is no engine abnormality. 11 00:01:24,834 --> 00:01:25,584 Let's talk (Written by So Tachibana) Understood 12 00:01:25,710 --> 00:01:26,043 Tadamasa (Saito Tadayuki) Light There is no power system abnormality. 13 00:01:26,043 --> 00:01:27,085 Tadamasa (Saito Tadayuki) Light There is no power system abnormality. 14 00:01:27,211 --> 00:01:28,420 (Tachibana) Understood 15 00:01:36,470 --> 00:01:36,803 This is Ensign Shikishima. 16 00:01:36,804 --> 00:01:37,137 This is Ensign Shikishima. 17 00:01:37,138 --> 00:01:37,471 This is Ensign Shikishima. 18 00:01:37,471 --> 00:01:38,513 This is Ensign Shikishima. 19 00:01:39,807 --> 00:01:40,140 Hua Fu Ren Rong Feng Xi Yang Wu 20 00:01:40,141 --> 00:01:40,474 Hua Fu Ren Rong Feng Xi Yang Wu 21 00:01:40,474 --> 00:01:40,807 Hua Fu Ren Rong Feng Xi Yang Wu 22 00:01:40,808 --> 00:01:41,141 Hua Fu Ren Rong Feng Xi Yang Wu 23 00:01:41,142 --> 00:01:41,475 Hua Fu Ren Rong Feng Xi Yang Wu 24 00:01:41,475 --> 00:01:42,767 Hua Fu Ren Rong Feng Xi Yang Wu 25 00:01:42,893 --> 00:01:44,060 Do you remember it? 26 00:01:44,437 --> 00:01:44,770 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 27 00:01:44,770 --> 00:01:45,103 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 28 00:01:45,104 --> 00:01:45,437 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 29 00:01:45,438 --> 00:01:45,771 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 30 00:01:45,771 --> 00:01:46,104 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 31 00:01:46,105 --> 00:01:46,438 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 32 00:01:46,439 --> 00:01:46,772 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 33 00:01:46,772 --> 00:01:48,106 Tachibana-san is also here. At that time, I took care of you. 34 00:01:49,483 --> 00:01:49,816 No way On this island's hole-filled airstrip. 35 00:01:49,817 --> 00:01:50,150 No way On this island's hole-filled airstrip. 36 00:01:50,151 --> 00:01:50,484 No way On this island's hole-filled airstrip. 37 00:01:50,484 --> 00:01:50,817 No way On this island's hole-filled airstrip. 38 00:01:50,818 --> 00:01:51,151 No way On this island's hole-filled airstrip. 39 00:01:51,152 --> 00:01:51,485 No way On this island's hole-filled airstrip. 40 00:01:51,485 --> 00:01:51,818 No way On this island's hole-filled airstrip. 41 00:01:51,819 --> 00:01:52,152 No way On this island's hole-filled airstrip. 42 00:01:52,153 --> 00:01:52,486 No way On this island's hole-filled airstrip. 43 00:01:52,486 --> 00:01:53,820 No way On this island's hole-filled airstrip. 44 00:01:53,946 --> 00:01:54,279 The thoughts of the pear sky 45 00:01:54,280 --> 00:01:54,613 The thoughts of the pear sky 46 00:01:54,614 --> 00:01:54,947 The thoughts of the pear sky 47 00:01:54,947 --> 00:01:55,280 The thoughts of the pear sky 48 00:01:55,281 --> 00:01:55,614 The thoughts of the pear sky 49 00:01:55,615 --> 00:01:56,657 The thoughts of the pear sky 50 00:01:57,241 --> 00:01:57,574 His arms seem to be as strong as ever. 51 00:01:57,575 --> 00:01:57,908 His arms seem to be as strong as ever. 52 00:01:57,908 --> 00:01:58,241 His arms seem to be as strong as ever. 53 00:01:58,242 --> 00:01:58,575 His arms seem to be as strong as ever. 54 00:01:58,576 --> 00:01:59,702 His arms seem to be as strong as ever. 55 00:01:59,827 --> 00:02:00,160 The story is about the story. 56 00:02:00,161 --> 00:02:00,494 The story is about the story. 57 00:02:00,494 --> 00:02:00,827 The story is about the story. 58 00:02:00,828 --> 00:02:01,161 The story is about the story. 59 00:02:01,162 --> 00:02:02,371 The story is about the story. 60 00:02:02,496 --> 00:02:02,829 No actual combat experience It's a special attack now... 61 00:02:02,830 --> 00:02:03,163 No actual combat experience It's a special attack now... 62 00:02:03,164 --> 00:02:03,497 No actual combat experience It's a special attack now... 63 00:02:03,497 --> 00:02:03,830 No actual combat experience It's a special attack now... 64 00:02:03,831 --> 00:02:04,164 No actual combat experience It's a special attack now... 65 00:02:04,165 --> 00:02:05,457 No actual combat experience It's a special attack now... 66 00:02:06,667 --> 00:02:07,000 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 67 00:02:07,001 --> 00:02:07,334 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 68 00:02:07,335 --> 00:02:07,668 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 69 00:02:07,668 --> 00:02:08,001 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 70 00:02:08,002 --> 00:02:08,335 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 71 00:02:08,336 --> 00:02:08,669 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 72 00:02:08,669 --> 00:02:09,002 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 73 00:02:09,003 --> 00:02:09,336 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 74 00:02:09,337 --> 00:02:10,546 As for the ancestor's lips, the character is inferior, Yao, Ashi. 75 00:02:13,174 --> 00:02:13,507 Actually 76 00:02:13,507 --> 00:02:14,799 Actually 77 00:02:15,176 --> 00:02:16,510 Even after much confirmation 78 00:02:16,636 --> 00:02:16,969 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 79 00:02:16,969 --> 00:02:17,302 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 80 00:02:17,303 --> 00:02:17,636 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 81 00:02:17,637 --> 00:02:17,970 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 82 00:02:17,970 --> 00:02:18,303 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 83 00:02:18,304 --> 00:02:18,637 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 84 00:02:18,638 --> 00:02:18,971 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 85 00:02:18,971 --> 00:02:20,055 Takashi Shikari Mukai Hirogo Bacteria Kaiei character is 86 00:02:22,933 --> 00:02:23,266 What do you want to say? 87 00:02:23,267 --> 00:02:23,600 What do you want to say? 88 00:02:23,601 --> 00:02:23,934 What do you want to say? 89 00:02:23,934 --> 00:02:25,060 What do you want to say? 90 00:02:48,209 --> 00:02:48,542 Is it okay? I want to meet you. 91 00:02:48,542 --> 00:02:48,875 Is it okay? I want to meet you. 92 00:02:48,876 --> 00:02:49,209 Is it okay? I want to meet you. 93 00:02:49,210 --> 00:02:49,543 Is it okay? I want to meet you. 94 00:02:49,543 --> 00:02:49,876 Is it okay? I want to meet you. 95 00:02:49,877 --> 00:02:50,210 Is it okay? I want to meet you. 96 00:02:50,211 --> 00:02:50,544 Is it okay? I want to meet you. 97 00:02:50,544 --> 00:02:50,877 Is it okay? I want to meet you. 98 00:02:50,878 --> 00:02:51,211 Is it okay? I want to meet you. 99 00:02:51,212 --> 00:02:51,545 Is it okay? I want to meet you. 100 00:02:51,545 --> 00:02:52,629 Is it okay? I want to meet you. 101 00:02:59,303 --> 00:02:59,636 The command is to die. I kept it righteously. 102 00:02:59,637 --> 00:02:59,970 The command is to die. I kept it righteously. 103 00:02:59,970 --> 00:03:00,303 The command is to die. I kept it righteously. 104 00:03:00,304 --> 00:03:00,637 The command is to die. I kept it righteously. 105 00:03:00,638 --> 00:03:00,971 The command is to die. I kept it righteously. 106 00:03:00,971 --> 00:03:01,304 The command is to die. I kept it righteously. 107 00:03:01,305 --> 00:03:02,472 The command is to die. I kept it righteously. 108 00:03:02,598 --> 00:03:02,931 and Utate Makoto Fungi Tsubo 109 00:03:02,932 --> 00:03:03,265 and Utate Makoto Fungi Tsubo 110 00:03:03,265 --> 00:03:03,598 and Utate Makoto Fungi Tsubo 111 00:03:03,599 --> 00:03:03,932 and Utate Makoto Fungi Tsubo 112 00:03:03,933 --> 00:03:04,266 and Utate Makoto Fungi Tsubo 113 00:03:04,266 --> 00:03:05,558 and Utate Makoto Fungi Tsubo 114 00:03:55,609 --> 00:03:55,942 (Alarm) 115 00:03:55,943 --> 00:03:56,276 (Alarm) 116 00:03:56,277 --> 00:03:56,610 (Alarm) 117 00:03:56,610 --> 00:03:56,943 (Alarm) 118 00:03:56,944 --> 00:03:57,277 (Alarm) 119 00:03:57,278 --> 00:03:57,611 (Alarm) 120 00:03:57,611 --> 00:03:57,944 (Alarm) 121 00:03:57,945 --> 00:03:58,278 (Alarm) 122 00:03:58,279 --> 00:03:58,612 (Alarm) 123 00:03:58,612 --> 00:03:59,738 (Alarm) 124 00:04:00,906 --> 00:04:01,239 (Inagaki) Bring me a gun. (Maintenance soldiers ① and ②) Yes. 125 00:04:01,240 --> 00:04:01,573 (Inagaki) Bring me a gun. (Maintenance soldiers ① and ②) Yes. 126 00:04:01,574 --> 00:04:01,907 (Inagaki) Bring me a gun. (Maintenance soldiers ① and ②) Yes. 127 00:04:01,907 --> 00:04:03,033 (Inagaki) Bring me a gun. (Maintenance soldiers ① and ②) Yes. 128 00:04:04,326 --> 00:04:05,577 Kumi Shit Rake Tsuma Se Mo Mi He 129 00:04:05,703 --> 00:04:06,036 < Spear Table u Machii Aza Kami Gokalpa.” 130 00:04:06,036 --> 00:04:06,369 < Spear Table u Machii Aza Kami Gokalpa.” 131 00:04:06,370 --> 00:04:06,703 < Spear Table u Machii Aza Kami Gokalpa.” 132 00:04:06,704 --> 00:04:07,037 < Spear Table u Machii Aza Kami Gokalpa.” 133 00:04:07,037 --> 00:04:07,370 < Spear Table u Machii Aza Kami Gokalpa.” 134 00:04:07,371 --> 00:04:08,455 < Spear Table u Machii Aza Kami Gokalpa.” 135 00:04:08,581 --> 00:04:08,914 A new weapon for the US military? 136 00:04:08,914 --> 00:04:10,165 A new weapon for the US military? 137 00:04:10,291 --> 00:04:10,624 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 138 00:04:10,624 --> 00:04:10,957 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 139 00:04:10,958 --> 00:04:11,291 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 140 00:04:11,292 --> 00:04:11,625 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 141 00:04:11,625 --> 00:04:11,958 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 142 00:04:11,959 --> 00:04:12,292 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 143 00:04:12,293 --> 00:04:12,626 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 144 00:04:12,626 --> 00:04:12,959 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 145 00:04:12,960 --> 00:04:14,002 (A voice like a male beast's cry) (Maintenance soldiers) At... 146 00:04:15,504 --> 00:04:15,837 Waterfall! Waterfall! 147 00:04:15,838 --> 00:04:16,171 Waterfall! Waterfall! 148 00:04:16,172 --> 00:04:16,505 Waterfall! Waterfall! 149 00:04:16,505 --> 00:04:16,838 Waterfall! Waterfall! 150 00:04:16,839 --> 00:04:17,172 Waterfall! Waterfall! 151 00:04:17,173 --> 00:04:17,506 Waterfall! Waterfall! 152 00:04:17,506 --> 00:04:17,839 Waterfall! Waterfall! 153 00:04:17,840 --> 00:04:19,132 Waterfall! Waterfall! 154 00:04:19,633 --> 00:04:20,759 (Taki) Understood! 155 00:04:22,970 --> 00:04:23,303 Home (Roar) 156 00:04:23,304 --> 00:04:23,637 Home (Roar) 157 00:04:23,637 --> 00:04:23,970 Home (Roar) 158 00:04:23,971 --> 00:04:24,304 Home (Roar) 159 00:04:24,305 --> 00:04:24,638 Home (Roar) 160 00:04:24,638 --> 00:04:25,680 Home (Roar) 161 00:04:25,848 --> 00:04:26,181 Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa... 162 00:04:26,182 --> 00:04:27,516 Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa... 163 00:04:28,225 --> 00:04:28,558 Wow! Wow... 164 00:04:28,559 --> 00:04:28,892 Wow! Wow... 165 00:04:28,893 --> 00:04:29,935 Wow! Wow... 166 00:04:32,146 --> 00:04:32,479 (Maintenance soldiers) I... 167 00:04:32,480 --> 00:04:33,564 (Maintenance soldiers) I... 168 00:04:33,689 --> 00:04:34,981 ① Tsubo Den @ Isen ヽ no to no 169 00:04:35,274 --> 00:04:35,607 What is this? 170 00:04:35,608 --> 00:04:36,692 What is this? 171 00:04:36,942 --> 00:04:37,275 (Takamura de Yopi Ya - 172 00:04:37,276 --> 00:04:38,443 (Takamura de Yopi Ya - 173 00:04:38,569 --> 00:04:39,194 Is that so? 174 00:04:39,361 --> 00:04:39,694 Diya Poison Eight Feng No. Cooking Guan 175 00:04:39,695 --> 00:04:40,987 Diya Poison Eight Feng No. Cooking Guan 176 00:04:41,113 --> 00:04:41,446 The day when a deep sea fish floated to the surface 177 00:04:41,447 --> 00:04:41,780 The day when a deep sea fish floated to the surface 178 00:04:41,781 --> 00:04:42,114 The day when a deep sea fish floated to the surface 179 00:04:42,114 --> 00:04:42,447 The day when a deep sea fish floated to the surface 180 00:04:42,448 --> 00:04:42,781 The day when a deep sea fish floated to the surface 181 00:04:42,782 --> 00:04:43,949 The day when a deep sea fish floated to the surface 182 00:04:44,492 --> 00:04:44,825 Wu… Wu Er Luo? 183 00:04:44,825 --> 00:04:45,951 Wu… Wu Er Luo? 184 00:04:48,829 --> 00:04:49,162 (Roar) 185 00:04:49,163 --> 00:04:49,496 (Roar) 186 00:04:49,497 --> 00:04:49,830 (Roar) 187 00:04:49,830 --> 00:04:50,163 (Roar) 188 00:04:50,164 --> 00:04:50,497 (Roar) 189 00:04:50,498 --> 00:04:50,831 (Roar) 190 00:04:50,831 --> 00:04:52,123 (Roar) 191 00:04:52,249 --> 00:04:53,541 No, no. 192 00:04:53,667 --> 00:04:54,000 Run away! Run away! 193 00:04:54,001 --> 00:04:55,252 Run away! Run away! 194 00:04:55,377 --> 00:04:55,710 (Maintenance troops) Run away! Run away! 195 00:04:55,711 --> 00:04:56,044 (Maintenance troops) Run away! Run away! 196 00:04:56,045 --> 00:04:56,378 (Maintenance troops) Run away! Run away! 197 00:04:56,378 --> 00:04:57,462 (Maintenance troops) Run away! Run away! 198 00:04:57,588 --> 00:04:57,921 (Wu Erluo's Roar) 199 00:04:57,922 --> 00:04:58,255 (Wu Erluo's Roar) 200 00:04:58,255 --> 00:04:58,588 (Wu Erluo's Roar) 201 00:04:58,589 --> 00:04:58,922 (Wu Erluo's Roar) 202 00:04:58,923 --> 00:04:59,256 (Wu Erluo's Roar) 203 00:04:59,256 --> 00:04:59,589 (Wu Erluo's Roar) 204 00:04:59,590 --> 00:04:59,923 (Wu Erluo's Roar) 205 00:04:59,924 --> 00:05:01,091 (Wu Erluo's Roar) 206 00:05:08,224 --> 00:05:08,557 What is that? 207 00:05:08,557 --> 00:05:08,890 What is that? 208 00:05:08,891 --> 00:05:09,933 What is that? 209 00:05:10,059 --> 00:05:10,392 We don't even know. 210 00:05:10,392 --> 00:05:10,725 We don't even know. 211 00:05:10,726 --> 00:05:11,768 We don't even know. 212 00:05:13,187 --> 00:05:14,313 Lieutenant Shikishima 213 00:05:14,438 --> 00:05:14,771 What should I do? 214 00:05:14,772 --> 00:05:15,981 What should I do? 215 00:05:16,524 --> 00:05:16,857 Oh, go there ⑳ Do you want to shoot Milly? 216 00:05:16,857 --> 00:05:17,190 Oh, go there ⑳ Do you want to shoot Milly? 217 00:05:17,191 --> 00:05:17,524 Oh, go there ⑳ Do you want to shoot Milly? 218 00:05:17,525 --> 00:05:18,651 Oh, go there ⑳ Do you want to shoot Milly? 219 00:05:19,401 --> 00:05:19,734 You're the only one who can shoot that thing. There are only maintenance soldiers here. 220 00:05:19,735 --> 00:05:20,068 You're the only one who can shoot that thing. There are only maintenance soldiers here. 221 00:05:20,069 --> 00:05:20,402 You're the only one who can shoot that thing. There are only maintenance soldiers here. 222 00:05:20,402 --> 00:05:20,735 You're the only one who can shoot that thing. There are only maintenance soldiers here. 223 00:05:20,736 --> 00:05:21,069 You're the only one who can shoot that thing. There are only maintenance soldiers here. 224 00:05:21,070 --> 00:05:21,403 You're the only one who can shoot that thing. There are only maintenance soldiers here. 225 00:05:21,403 --> 00:05:22,695 You're the only one who can shoot that thing. There are only maintenance soldiers here. 226 00:05:22,822 --> 00:05:23,155 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 227 00:05:23,155 --> 00:05:23,488 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 228 00:05:23,489 --> 00:05:23,822 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 229 00:05:23,823 --> 00:05:24,156 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 230 00:05:24,156 --> 00:05:24,489 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 231 00:05:24,490 --> 00:05:24,823 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 232 00:05:24,824 --> 00:05:25,157 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 233 00:05:25,157 --> 00:05:26,366 The flames of the flames that I learned from the sound of my voice. 234 00:05:26,492 --> 00:05:26,825 All the monsters, Hikosha-kun, all the signs. 235 00:05:26,826 --> 00:05:27,159 All the monsters, Hikosha-kun, all the signs. 236 00:05:27,159 --> 00:05:27,492 All the monsters, Hikosha-kun, all the signs. 237 00:05:27,493 --> 00:05:27,826 All the monsters, Hikosha-kun, all the signs. 238 00:05:27,827 --> 00:05:28,160 All the monsters, Hikosha-kun, all the signs. 239 00:05:28,160 --> 00:05:28,493 All the monsters, Hikosha-kun, all the signs. 240 00:05:28,494 --> 00:05:29,828 All the monsters, Hikosha-kun, all the signs. 241 00:05:29,954 --> 00:05:30,287 That's suspicious! Before he gets into the line of fire 242 00:05:30,287 --> 00:05:30,620 That's suspicious! Before he gets into the line of fire 243 00:05:30,621 --> 00:05:30,954 That's suspicious! Before he gets into the line of fire 244 00:05:30,955 --> 00:05:31,288 That's suspicious! Before he gets into the line of fire 245 00:05:31,288 --> 00:05:32,455 That's suspicious! Before he gets into the line of fire 246 00:05:32,581 --> 00:05:32,914 Hurry, hurry! 247 00:05:32,915 --> 00:05:33,248 Hurry, hurry! 248 00:05:33,249 --> 00:05:34,541 Hurry, hurry! 249 00:05:35,251 --> 00:05:35,584 Go! 250 00:05:35,584 --> 00:05:36,626 Go! 251 00:05:37,419 --> 00:05:37,752 Hurry up! 252 00:05:37,753 --> 00:05:38,920 Hurry up! 253 00:05:58,816 --> 00:05:59,149 (Wu Erluo's roaring voice) 254 00:05:59,149 --> 00:05:59,482 (Wu Erluo's roaring voice) 255 00:05:59,483 --> 00:05:59,816 (Wu Erluo's roaring voice) 256 00:05:59,817 --> 00:06:00,150 (Wu Erluo's roaring voice) 257 00:06:00,150 --> 00:06:00,483 (Wu Erluo's roaring voice) 258 00:06:00,484 --> 00:06:01,818 (Wu Erluo's roaring voice) 259 00:06:07,825 --> 00:06:09,117 What is he doing? 260 00:06:17,042 --> 00:06:18,209 Shoot now! 261 00:06:32,182 --> 00:06:32,515 (Tomita) I'm coming here. 262 00:06:32,516 --> 00:06:32,849 (Tomita) I'm coming here. 263 00:06:32,850 --> 00:06:34,101 (Tomita) I'm coming here. 264 00:06:34,685 --> 00:06:35,018 (Inagaki) What do you think, Tachibana-san? (Kajiki) Ammunition! 265 00:06:35,019 --> 00:06:35,352 (Inagaki) What do you think, Tachibana-san? (Kajiki) Ammunition! 266 00:06:35,352 --> 00:06:35,685 (Inagaki) What do you think, Tachibana-san? (Kajiki) Ammunition! 267 00:06:35,686 --> 00:06:36,019 (Inagaki) What do you think, Tachibana-san? (Kajiki) Ammunition! 268 00:06:36,020 --> 00:06:37,229 (Inagaki) What do you think, Tachibana-san? (Kajiki) Ammunition! 269 00:06:37,354 --> 00:06:38,563 (Awahara) Bring me some bullets. 270 00:06:38,689 --> 00:06:39,022 (Hiraoka) Ah… ah… 271 00:06:39,023 --> 00:06:39,356 (Hiraoka) Ah… ah… 272 00:06:39,356 --> 00:06:39,689 (Hiraoka) Ah… ah… 273 00:06:39,690 --> 00:06:40,023 (Hiraoka) Ah… ah… 274 00:06:40,024 --> 00:06:40,357 (Hiraoka) Ah… ah… 275 00:06:40,357 --> 00:06:40,690 (Hiraoka) Ah… ah… 276 00:06:40,691 --> 00:06:41,024 (Hiraoka) Ah… ah… 277 00:06:41,025 --> 00:06:42,317 (Hiraoka) Ah… ah… 278 00:06:42,484 --> 00:06:42,817 Wow! 279 00:06:42,818 --> 00:06:43,902 Wow! 280 00:06:45,613 --> 00:06:45,946 Don't shoot! fool ! 281 00:06:45,946 --> 00:06:47,280 Don't shoot! fool ! 282 00:06:48,240 --> 00:06:48,573 Stop it! fool ! 283 00:06:48,574 --> 00:06:49,908 Stop it! fool ! 284 00:06:50,117 --> 00:06:50,450 Stop it! 285 00:06:50,451 --> 00:06:51,493 Stop it! 286 00:06:52,953 --> 00:06:53,286 (Roar) 287 00:06:53,287 --> 00:06:53,620 (Roar) 288 00:06:53,621 --> 00:06:53,954 (Roar) 289 00:06:53,954 --> 00:06:54,287 (Roar) 290 00:06:54,288 --> 00:06:54,621 (Roar) 291 00:06:54,622 --> 00:06:54,955 (Roar) 292 00:06:54,955 --> 00:06:56,122 (Roar) 293 00:06:56,290 --> 00:06:56,623 Get out! Get out! Get out! 294 00:06:56,624 --> 00:06:56,957 Get out! Get out! Get out! 295 00:06:56,957 --> 00:06:57,290 Get out! Get out! Get out! 296 00:06:57,291 --> 00:06:57,624 Get out! Get out! Get out! 297 00:06:57,625 --> 00:06:58,792 Get out! Get out! Get out! 298 00:07:01,045 --> 00:07:01,378 Wow! 299 00:07:01,378 --> 00:07:01,711 Wow! 300 00:07:01,712 --> 00:07:02,754 Wow! 301 00:07:05,341 --> 00:07:05,674 (Inagaki) Tachibana-san! 302 00:07:05,674 --> 00:07:06,007 (Inagaki) Tachibana-san! 303 00:07:06,008 --> 00:07:07,050 (Inagaki) Tachibana-san! 304 00:07:08,510 --> 00:07:08,843 Ah... 305 00:07:08,844 --> 00:07:10,095 Ah... 306 00:07:19,188 --> 00:07:19,521 (Maintenance soldiers) Ah… 307 00:07:19,521 --> 00:07:19,854 (Maintenance soldiers) Ah… 308 00:07:19,855 --> 00:07:20,188 (Maintenance soldiers) Ah… 309 00:07:20,189 --> 00:07:20,522 (Maintenance soldiers) Ah… 310 00:07:20,522 --> 00:07:21,648 (Maintenance soldiers) Ah… 311 00:07:25,945 --> 00:07:27,237 Ah ah! 312 00:07:29,490 --> 00:07:29,823 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 313 00:07:29,823 --> 00:07:30,156 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 314 00:07:30,157 --> 00:07:30,490 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 315 00:07:30,491 --> 00:07:30,824 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 316 00:07:30,824 --> 00:07:31,157 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 317 00:07:31,158 --> 00:07:31,491 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 318 00:07:31,492 --> 00:07:32,659 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 319 00:07:32,785 --> 00:07:33,118 (Maintenance Soldier) Tomita! 320 00:07:33,118 --> 00:07:33,451 (Maintenance Soldier) Tomita! 321 00:07:33,452 --> 00:07:34,494 (Maintenance Soldier) Tomita! 322 00:07:35,663 --> 00:07:36,955 Ah ah! 323 00:07:37,790 --> 00:07:38,123 Ah ah… ah ah… 324 00:07:38,123 --> 00:07:38,456 Ah ah… ah ah… 325 00:07:38,457 --> 00:07:38,790 Ah ah… ah ah… 326 00:07:38,791 --> 00:07:39,124 Ah ah… ah ah… 327 00:07:39,124 --> 00:07:40,250 Ah ah… ah ah… 328 00:07:42,628 --> 00:07:42,961 Ha a ha pa a ha pa ha a... 329 00:07:42,962 --> 00:07:43,295 Ha a ha pa a ha pa ha a... 330 00:07:43,295 --> 00:07:43,628 Ha a ha pa a ha pa ha a... 331 00:07:43,629 --> 00:07:44,755 Ha a ha pa a ha pa ha a... 332 00:07:46,173 --> 00:07:46,506 Take me to the front! Shoot him and kill him! 333 00:07:46,507 --> 00:07:46,840 Take me to the front! Shoot him and kill him! 334 00:07:46,840 --> 00:07:47,173 Take me to the front! Shoot him and kill him! 335 00:07:47,174 --> 00:07:47,507 Take me to the front! Shoot him and kill him! 336 00:07:47,508 --> 00:07:47,841 Take me to the front! Shoot him and kill him! 337 00:07:47,841 --> 00:07:48,174 Take me to the front! Shoot him and kill him! 338 00:07:48,175 --> 00:07:49,467 Take me to the front! Shoot him and kill him! 339 00:07:49,593 --> 00:07:49,926 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 340 00:07:49,927 --> 00:07:50,260 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 341 00:07:50,260 --> 00:07:50,593 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 342 00:07:50,594 --> 00:07:50,927 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 343 00:07:50,928 --> 00:07:51,261 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 344 00:07:51,261 --> 00:07:51,594 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 345 00:07:51,595 --> 00:07:51,928 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 346 00:07:51,929 --> 00:07:52,262 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 347 00:07:52,262 --> 00:07:53,471 Ah… (Shikishima) Ah. tsu… ah ah ah ah tsu… 348 00:08:11,573 --> 00:08:11,906 (Roar) 349 00:08:11,907 --> 00:08:12,240 (Roar) 350 00:08:12,241 --> 00:08:12,574 (Roar) 351 00:08:12,574 --> 00:08:12,907 (Roar) 352 00:08:12,908 --> 00:08:13,241 (Roar) 353 00:08:13,242 --> 00:08:13,575 (Roar) 354 00:08:13,575 --> 00:08:13,908 (Roar) 355 00:08:13,909 --> 00:08:15,035 (Roar) 356 00:08:33,387 --> 00:08:33,720 Ntsu… 357 00:08:33,721 --> 00:08:34,888 Ntsu… 358 00:09:03,042 --> 00:09:03,375 (Tachibana) Why are you like this... 359 00:09:03,375 --> 00:09:03,708 (Tachibana) Why are you like this... 360 00:09:03,709 --> 00:09:04,042 (Tachibana) Why are you like this... 361 00:09:04,043 --> 00:09:04,376 (Tachibana) Why are you like this... 362 00:09:04,376 --> 00:09:05,543 (Tachibana) Why are you like this... 363 00:09:16,263 --> 00:09:17,514 Hey! 364 00:09:20,225 --> 00:09:21,434 Hey 365 00:09:26,106 --> 00:09:26,439 Everyone is dead! 366 00:09:26,440 --> 00:09:26,773 Everyone is dead! 367 00:09:26,774 --> 00:09:27,107 Everyone is dead! 368 00:09:27,107 --> 00:09:28,191 Everyone is dead! 369 00:09:29,777 --> 00:09:30,110 Don't die! 370 00:09:30,110 --> 00:09:30,443 Don't die! 371 00:09:30,444 --> 00:09:30,777 Don't die! 372 00:09:30,778 --> 00:09:31,945 Don't die! 373 00:09:33,614 --> 00:09:33,947 Hey! Because you shot me! 374 00:09:33,947 --> 00:09:34,280 Hey! Because you shot me! 375 00:09:34,281 --> 00:09:34,614 Hey! Because you shot me! 376 00:09:34,615 --> 00:09:34,948 Hey! Because you shot me! 377 00:09:34,948 --> 00:09:35,281 Hey! Because you shot me! 378 00:09:35,282 --> 00:09:36,366 Hey! Because you shot me! 379 00:09:41,038 --> 00:09:41,371 Chiku show! 380 00:09:41,371 --> 00:09:41,704 Chiku show! 381 00:09:41,705 --> 00:09:42,747 Chiku show! 382 00:09:49,630 --> 00:09:50,964 Kuko... 383 00:09:51,090 --> 00:09:51,423 (Shikishima) Ha a ha a... 384 00:09:51,423 --> 00:09:51,756 (Shikishima) Ha a ha a... 385 00:09:51,757 --> 00:09:52,090 (Shikishima) Ha a ha a... 386 00:09:52,091 --> 00:09:52,424 (Shikishima) Ha a ha a... 387 00:09:52,424 --> 00:09:52,757 (Shikishima) Ha a ha a... 388 00:09:52,758 --> 00:09:53,925 (Shikishima) Ha a ha a... 389 00:10:21,120 --> 00:10:22,329 (Tachibana) Hey 390 00:10:22,955 --> 00:10:24,164 Hey! 391 00:10:44,560 --> 00:10:45,769 Oh... 392 00:11:05,539 --> 00:11:05,872 (Voices from the men working) 393 00:11:05,873 --> 00:11:06,206 (Voices from the men working) 394 00:11:06,206 --> 00:11:06,539 (Voices from the men working) 395 00:11:06,540 --> 00:11:06,873 (Voices from the men working) 396 00:11:06,874 --> 00:11:07,207 (Voices from the men working) 397 00:11:07,207 --> 00:11:07,540 (Voices from the men working) 398 00:11:07,541 --> 00:11:07,874 (Voices from the men working) 399 00:11:07,875 --> 00:11:08,208 (Voices from the men working) 400 00:11:08,208 --> 00:11:09,542 (Voices from the men working) 401 00:11:20,012 --> 00:11:20,345 Sumiko (Sumiko Ota) Are you Koichi-san? 402 00:11:20,345 --> 00:11:20,678 Sumiko (Sumiko Ota) Are you Koichi-san? 403 00:11:20,679 --> 00:11:21,012 Sumiko (Sumiko Ota) Are you Koichi-san? 404 00:11:21,013 --> 00:11:21,346 Sumiko (Sumiko Ota) Are you Koichi-san? 405 00:11:21,346 --> 00:11:21,679 Sumiko (Sumiko Ota) Are you Koichi-san? 406 00:11:21,680 --> 00:11:23,014 Sumiko (Sumiko Ota) Are you Koichi-san? 407 00:11:25,684 --> 00:11:26,017 Ota's sister! 408 00:11:26,018 --> 00:11:27,310 Ota's sister! 409 00:11:27,477 --> 00:11:27,810 (Sumiko) Well, I went on a special attack... 410 00:11:27,811 --> 00:11:28,144 (Sumiko) Well, I went on a special attack... 411 00:11:28,145 --> 00:11:28,478 (Sumiko) Well, I went on a special attack... 412 00:11:28,478 --> 00:11:29,562 (Sumiko) Well, I went on a special attack... 413 00:11:30,147 --> 00:11:30,480 Huh? Is it different? 414 00:11:30,480 --> 00:11:30,813 Huh? Is it different? 415 00:11:30,814 --> 00:11:31,147 Huh? Is it different? 416 00:11:31,148 --> 00:11:31,481 Huh? Is it different? 417 00:11:31,481 --> 00:11:31,814 Huh? Is it different? 418 00:11:31,815 --> 00:11:33,024 Huh? Is it different? 419 00:11:40,115 --> 00:11:40,448 Did you come back with a normal face? 420 00:11:40,449 --> 00:11:40,782 Did you come back with a normal face? 421 00:11:40,782 --> 00:11:41,115 Did you come back with a normal face? 422 00:11:41,116 --> 00:11:41,449 Did you come back with a normal face? 423 00:11:41,450 --> 00:11:41,783 Did you come back with a normal face? 424 00:11:41,783 --> 00:11:43,117 Did you come back with a normal face? 425 00:11:43,577 --> 00:11:43,910 No shame! 〈 One 426 00:11:43,911 --> 00:11:44,244 No shame! 〈 One 427 00:11:44,244 --> 00:11:45,328 No shame! 〈 One 428 00:11:46,788 --> 00:11:47,121 You and the military It's crazy how things are like this! 429 00:11:47,122 --> 00:11:47,455 You and the military It's crazy how things are like this! 430 00:11:47,456 --> 00:11:47,789 You and the military It's crazy how things are like this! 431 00:11:47,789 --> 00:11:48,122 You and the military It's crazy how things are like this! 432 00:11:48,123 --> 00:11:48,456 You and the military It's crazy how things are like this! 433 00:11:48,457 --> 00:11:48,790 You and the military It's crazy how things are like this! 434 00:11:48,790 --> 00:11:49,123 You and the military It's crazy how things are like this! 435 00:11:49,124 --> 00:11:49,457 You and the military It's crazy how things are like this! 436 00:11:49,458 --> 00:11:49,791 You and the military It's crazy how things are like this! 437 00:11:49,791 --> 00:11:51,042 You and the military It's crazy how things are like this! 438 00:11:53,253 --> 00:11:53,586 Antara Sae If you think about it 439 00:11:53,587 --> 00:11:53,920 Antara Sae If you think about it 440 00:11:53,921 --> 00:11:54,254 Antara Sae If you think about it 441 00:11:54,254 --> 00:11:54,587 Antara Sae If you think about it 442 00:11:54,588 --> 00:11:55,880 Antara Sae If you think about it 443 00:11:56,757 --> 00:11:57,090 Ashi Shigeru Sada Go Okumoto Horina 444 00:11:57,090 --> 00:11:57,423 Ashi Shigeru Sada Go Okumoto Horina 445 00:11:57,424 --> 00:11:57,757 Ashi Shigeru Sada Go Okumoto Horina 446 00:11:57,758 --> 00:11:58,091 Ashi Shigeru Sada Go Okumoto Horina 447 00:11:58,091 --> 00:11:58,424 Ashi Shigeru Sada Go Okumoto Horina 448 00:11:58,425 --> 00:11:58,758 Ashi Shigeru Sada Go Okumoto Horina 449 00:11:58,759 --> 00:11:59,801 Ashi Shigeru Sada Go Okumoto Horina 450 00:12:08,560 --> 00:12:08,893 Uh... my parents are Do you know what happened? 451 00:12:08,894 --> 00:12:09,227 Uh... my parents are Do you know what happened? 452 00:12:09,228 --> 00:12:09,561 Uh... my parents are Do you know what happened? 453 00:12:09,561 --> 00:12:09,894 Uh... my parents are Do you know what happened? 454 00:12:09,895 --> 00:12:10,228 Uh... my parents are Do you know what happened? 455 00:12:10,229 --> 00:12:10,562 Uh... my parents are Do you know what happened? 456 00:12:10,562 --> 00:12:10,895 Uh... my parents are Do you know what happened? 457 00:12:10,896 --> 00:12:12,188 Uh... my parents are Do you know what happened? 458 00:12:18,820 --> 00:12:19,153 Everyone died. 459 00:12:19,154 --> 00:12:19,487 Everyone died. 460 00:12:19,488 --> 00:12:19,821 Everyone died. 461 00:12:19,821 --> 00:12:20,154 Everyone died. 462 00:12:20,155 --> 00:12:20,488 Everyone died. 463 00:12:20,489 --> 00:12:21,698 Everyone died. 464 00:12:23,116 --> 00:12:23,449 This area is I was completely surrounded by fire. 465 00:12:23,450 --> 00:12:23,783 This area is I was completely surrounded by fire. 466 00:12:23,784 --> 00:12:24,117 This area is I was completely surrounded by fire. 467 00:12:24,117 --> 00:12:24,450 This area is I was completely surrounded by fire. 468 00:12:24,451 --> 00:12:24,784 This area is I was completely surrounded by fire. 469 00:12:24,785 --> 00:12:25,118 This area is I was completely surrounded by fire. 470 00:12:25,118 --> 00:12:25,451 This area is I was completely surrounded by fire. 471 00:12:25,452 --> 00:12:25,785 This area is I was completely surrounded by fire. 472 00:12:25,786 --> 00:12:26,119 This area is I was completely surrounded by fire. 473 00:12:26,119 --> 00:12:26,452 This area is I was completely surrounded by fire. 474 00:12:26,453 --> 00:12:27,495 This area is I was completely surrounded by fire. 475 00:12:29,831 --> 00:12:30,164 Your parents too 476 00:12:30,165 --> 00:12:30,498 Your parents too 477 00:12:30,499 --> 00:12:30,832 Your parents too 478 00:12:30,832 --> 00:12:31,999 Your parents too 479 00:12:34,753 --> 00:12:35,086 As a former customer, my business was established. 480 00:12:35,087 --> 00:12:35,420 As a former customer, my business was established. 481 00:12:35,420 --> 00:12:35,753 As a former customer, my business was established. 482 00:12:35,754 --> 00:12:36,087 As a former customer, my business was established. 483 00:12:36,088 --> 00:12:36,421 As a former customer, my business was established. 484 00:12:36,421 --> 00:12:36,754 As a former customer, my business was established. 485 00:12:36,755 --> 00:12:37,088 As a former customer, my business was established. 486 00:12:37,089 --> 00:12:37,422 As a former customer, my business was established. 487 00:12:37,422 --> 00:12:38,631 As a former customer, my business was established. 488 00:12:55,857 --> 00:12:56,190 Come back alive 489 00:12:56,191 --> 00:12:56,524 Come back alive 490 00:12:56,525 --> 00:12:56,858 Come back alive 491 00:12:56,858 --> 00:12:57,191 Come back alive 492 00:12:57,192 --> 00:12:58,443 Come back alive 493 00:13:01,113 --> 00:13:01,446 That's what I said. 494 00:13:01,446 --> 00:13:01,779 That's what I said. 495 00:13:01,780 --> 00:13:02,113 That's what I said. 496 00:13:02,114 --> 00:13:02,447 That's what I said. 497 00:13:02,447 --> 00:13:03,489 That's what I said. 498 00:13:19,089 --> 00:13:19,422 (Shopkeeper) This conso mud! 499 00:13:19,423 --> 00:13:19,756 (Shopkeeper) This conso mud! 500 00:13:19,756 --> 00:13:20,965 (Shopkeeper) This conso mud! 501 00:13:21,675 --> 00:13:22,008 (Female) Where are you? 502 00:13:22,009 --> 00:13:22,342 (Female) Where are you? 503 00:13:22,342 --> 00:13:23,509 (Female) Where are you? 504 00:13:23,635 --> 00:13:23,968 Do, do, do! 505 00:13:23,969 --> 00:13:25,178 Do, do, do! 506 00:13:25,304 --> 00:13:25,637 (Shopkeeper) Catch that guy! Go! Go! 507 00:13:25,637 --> 00:13:25,970 (Shopkeeper) Catch that guy! Go! Go! 508 00:13:25,971 --> 00:13:26,304 (Shopkeeper) Catch that guy! Go! Go! 509 00:13:26,305 --> 00:13:26,638 (Shopkeeper) Catch that guy! Go! Go! 510 00:13:26,638 --> 00:13:27,847 (Shopkeeper) Catch that guy! Go! Go! 511 00:13:28,181 --> 00:13:28,514 丿\'so [ 512 00:13:28,515 --> 00:13:29,599 丿\'so [ 513 00:13:29,933 --> 00:13:30,558 Please! 514 00:13:30,684 --> 00:13:31,601 (Shikishima) Huh? 515 00:13:32,352 --> 00:13:32,685 < Love luxury return foil top three 516 00:13:32,686 --> 00:13:33,019 < Love luxury return foil top three 517 00:13:33,020 --> 00:13:33,353 < Love luxury return foil top three 518 00:13:33,353 --> 00:13:34,562 < Love luxury return foil top three 519 00:13:37,899 --> 00:13:38,232 Eh... 520 00:13:38,233 --> 00:13:39,400 Eh... 521 00:13:53,373 --> 00:13:53,706 (Baby's voice) 522 00:13:53,707 --> 00:13:54,040 (Baby's voice) 523 00:13:54,041 --> 00:13:55,250 (Baby's voice) 524 00:14:07,804 --> 00:14:08,137 Noriko (Noriko Oishi) Brother 525 00:14:08,138 --> 00:14:09,222 Noriko (Noriko Oishi) Brother 526 00:14:10,474 --> 00:14:10,807 丿\A… 527 00:14:10,807 --> 00:14:11,933 丿\A… 528 00:14:12,851 --> 00:14:13,184 Is it okay? 529 00:14:13,185 --> 00:14:13,518 Is it okay? 530 00:14:13,518 --> 00:14:13,851 Is it okay? 531 00:14:13,852 --> 00:14:14,185 Is it okay? 532 00:14:14,186 --> 00:14:15,478 Is it okay? 533 00:14:16,188 --> 00:14:16,521 It's my brother's fault. 534 00:14:16,521 --> 00:14:17,688 It's my brother's fault. 535 00:14:17,814 --> 00:14:18,147 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 536 00:14:18,148 --> 00:14:18,481 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 537 00:14:18,482 --> 00:14:18,815 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 538 00:14:18,815 --> 00:14:19,148 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 539 00:14:19,149 --> 00:14:19,482 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 540 00:14:19,483 --> 00:14:19,816 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 541 00:14:19,816 --> 00:14:20,149 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 542 00:14:20,150 --> 00:14:21,359 Mourning Sky Hikishi Lips Meeting Sex Delusion Meeting Self 543 00:14:21,485 --> 00:14:21,818 (Shikishima) Have you been watching all the time? 544 00:14:21,818 --> 00:14:22,151 (Shikishima) Have you been watching all the time? 545 00:14:22,152 --> 00:14:22,485 (Shikishima) Have you been watching all the time? 546 00:14:22,486 --> 00:14:22,819 (Shikishima) Have you been watching all the time? 547 00:14:22,819 --> 00:14:24,070 (Shikishima) Have you been watching all the time? 548 00:14:24,696 --> 00:14:25,029 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 549 00:14:25,030 --> 00:14:25,363 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 550 00:14:25,364 --> 00:14:25,697 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 551 00:14:25,697 --> 00:14:26,030 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 552 00:14:26,031 --> 00:14:26,364 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 553 00:14:26,365 --> 00:14:26,698 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 554 00:14:26,698 --> 00:14:27,031 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 555 00:14:27,032 --> 00:14:27,365 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 556 00:14:27,366 --> 00:14:27,699 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 557 00:14:27,699 --> 00:14:28,032 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 558 00:14:28,033 --> 00:14:28,366 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 559 00:14:28,367 --> 00:14:29,576 I'm afraid I'll call you Aya Ashi. 560 00:14:29,951 --> 00:14:30,284 You must be hungry. 561 00:14:30,285 --> 00:14:30,618 You must be hungry. 562 00:14:30,619 --> 00:14:30,952 You must be hungry. 563 00:14:30,952 --> 00:14:31,285 You must be hungry. 564 00:14:31,286 --> 00:14:32,328 You must be hungry. 565 00:14:35,082 --> 00:14:35,415 Did you do that? 566 00:14:35,415 --> 00:14:35,748 Did you do that? 567 00:14:35,749 --> 00:14:36,082 Did you do that? 568 00:14:36,083 --> 00:14:36,416 Did you do that? 569 00:14:36,416 --> 00:14:36,749 Did you do that? 570 00:14:36,750 --> 00:14:37,083 Did you do that? 571 00:14:37,084 --> 00:14:38,251 Did you do that? 572 00:14:38,377 --> 00:14:39,669 Hey! 573 00:14:41,171 --> 00:14:41,504 In a strange place There's no point in leaving it behind. 574 00:14:41,505 --> 00:14:41,838 In a strange place There's no point in leaving it behind. 575 00:14:41,838 --> 00:14:42,171 In a strange place There's no point in leaving it behind. 576 00:14:42,172 --> 00:14:42,505 In a strange place There's no point in leaving it behind. 577 00:14:42,506 --> 00:14:42,839 In a strange place There's no point in leaving it behind. 578 00:14:42,839 --> 00:14:43,172 In a strange place There's no point in leaving it behind. 579 00:14:43,173 --> 00:14:43,506 In a strange place There's no point in leaving it behind. 580 00:14:43,507 --> 00:14:43,840 In a strange place There's no point in leaving it behind. 581 00:14:43,840 --> 00:14:45,132 In a strange place There's no point in leaving it behind. 582 00:14:46,927 --> 00:14:48,178 Habe 583 00:14:49,679 --> 00:14:50,012 Ha 584 00:14:50,013 --> 00:14:50,346 Ha 585 00:14:50,347 --> 00:14:51,598 Ha 586 00:14:54,726 --> 00:14:55,059 Please reach out to me. 587 00:14:55,060 --> 00:14:55,393 Please reach out to me. 588 00:14:55,394 --> 00:14:55,727 Please reach out to me. 589 00:14:55,727 --> 00:14:56,894 Please reach out to me. 590 00:14:57,020 --> 00:14:57,353 Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru photo 591 00:14:57,354 --> 00:14:57,687 Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru photo 592 00:14:57,687 --> 00:14:58,020 Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru photo 593 00:14:58,021 --> 00:14:58,354 Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru photo 594 00:14:58,355 --> 00:14:58,688 Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru photo 595 00:14:58,688 --> 00:14:59,814 Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru Shigeru photo 596 00:14:59,940 --> 00:15:01,274 (Shikishima) I don't know! 597 00:15:07,030 --> 00:15:07,363 ) Telephone-kun three-way sky 598 00:15:07,364 --> 00:15:07,697 ) Telephone-kun three-way sky 599 00:15:07,697 --> 00:15:08,030 ) Telephone-kun three-way sky 600 00:15:08,031 --> 00:15:08,364 ) Telephone-kun three-way sky 601 00:15:08,365 --> 00:15:08,698 ) Telephone-kun three-way sky 602 00:15:08,698 --> 00:15:09,949 ) Telephone-kun three-way sky 603 00:15:10,075 --> 00:15:10,408 It's scary This older brother is a real man. 604 00:15:10,409 --> 00:15:10,742 It's scary This older brother is a real man. 605 00:15:10,742 --> 00:15:11,075 It's scary This older brother is a real man. 606 00:15:11,076 --> 00:15:11,409 It's scary This older brother is a real man. 607 00:15:11,410 --> 00:15:11,743 It's scary This older brother is a real man. 608 00:15:11,743 --> 00:15:12,076 It's scary This older brother is a real man. 609 00:15:12,077 --> 00:15:12,410 It's scary This older brother is a real man. 610 00:15:12,411 --> 00:15:12,744 It's scary This older brother is a real man. 611 00:15:12,744 --> 00:15:13,953 It's scary This older brother is a real man. 612 00:15:17,082 --> 00:15:17,415 Husband What happened? 613 00:15:17,416 --> 00:15:17,749 Husband What happened? 614 00:15:17,749 --> 00:15:18,082 Husband What happened? 615 00:15:18,083 --> 00:15:19,167 Husband What happened? 616 00:15:19,292 --> 00:15:19,625 Have you been taken by the soldiers? 617 00:15:19,626 --> 00:15:19,959 Have you been taken by the soldiers? 618 00:15:19,960 --> 00:15:20,293 Have you been taken by the soldiers? 619 00:15:20,293 --> 00:15:21,419 Have you been taken by the soldiers? 620 00:15:21,962 --> 00:15:22,295 Does it look like I have a husband? 621 00:15:22,295 --> 00:15:22,628 Does it look like I have a husband? 622 00:15:22,629 --> 00:15:22,962 Does it look like I have a husband? 623 00:15:22,963 --> 00:15:23,296 Does it look like I have a husband? 624 00:15:23,296 --> 00:15:23,629 Does it look like I have a husband? 625 00:15:23,630 --> 00:15:24,881 Does it look like I have a husband? 626 00:15:25,006 --> 00:15:26,257 Huh? 627 00:15:26,800 --> 00:15:27,133 So what about that child? 628 00:15:27,134 --> 00:15:27,467 So what about that child? 629 00:15:27,467 --> 00:15:28,593 So what about that child? 630 00:15:29,719 --> 00:15:30,970 Whatever it is, it's fine. 631 00:15:31,096 --> 00:15:31,429 It's okay. 632 00:15:31,430 --> 00:15:31,763 It's okay. 633 00:15:31,763 --> 00:15:32,972 It's okay. 634 00:15:36,435 --> 00:15:36,768 (Noriko) I was asked to help during the air raid. 635 00:15:36,768 --> 00:15:37,101 (Noriko) I was asked to help during the air raid. 636 00:15:37,102 --> 00:15:37,435 (Noriko) I was asked to help during the air raid. 637 00:15:37,436 --> 00:15:37,769 (Noriko) I was asked to help during the air raid. 638 00:15:37,769 --> 00:15:38,936 (Noriko) I was asked to help during the air raid. 639 00:15:39,813 --> 00:15:40,146 This child's death moth To my mother 640 00:15:40,147 --> 00:15:40,480 This child's death moth To my mother 641 00:15:40,480 --> 00:15:40,813 This child's death moth To my mother 642 00:15:40,814 --> 00:15:41,147 This child's death moth To my mother 643 00:15:41,148 --> 00:15:42,399 This child's death moth To my mother 644 00:15:44,067 --> 00:15:44,400 So what about that child? Connection and Yukarimo? 645 00:15:44,401 --> 00:15:44,734 So what about that child? Connection and Yukarimo? 646 00:15:44,734 --> 00:15:45,067 So what about that child? Connection and Yukarimo? 647 00:15:45,068 --> 00:15:45,401 So what about that child? Connection and Yukarimo? 648 00:15:45,402 --> 00:15:45,735 So what about that child? Connection and Yukarimo? 649 00:15:45,735 --> 00:15:46,068 So what about that child? Connection and Yukarimo? 650 00:15:46,069 --> 00:15:46,402 So what about that child? Connection and Yukarimo? 651 00:15:46,403 --> 00:15:46,736 So what about that child? Connection and Yukarimo? 652 00:15:46,736 --> 00:15:47,069 So what about that child? Connection and Yukarimo? 653 00:15:47,070 --> 00:15:47,403 So what about that child? Connection and Yukarimo? 654 00:15:47,404 --> 00:15:48,488 So what about that child? Connection and Yukarimo? 655 00:15:49,656 --> 00:15:49,989 What then? 656 00:15:49,990 --> 00:15:50,323 What then? 657 00:15:50,323 --> 00:15:51,490 What then? 658 00:15:53,869 --> 00:15:54,202 Are you stupid? 659 00:15:54,202 --> 00:15:54,535 Are you stupid? 660 00:15:54,536 --> 00:15:54,869 Are you stupid? 661 00:15:54,870 --> 00:15:56,037 Are you stupid? 662 00:15:56,163 --> 00:15:56,496 Take that baby with you. I'm not in a position where I can enjoy peace. 663 00:15:56,496 --> 00:15:56,829 Take that baby with you. I'm not in a position where I can enjoy peace. 664 00:15:56,830 --> 00:15:57,163 Take that baby with you. I'm not in a position where I can enjoy peace. 665 00:15:57,164 --> 00:15:57,497 Take that baby with you. I'm not in a position where I can enjoy peace. 666 00:15:57,497 --> 00:15:57,830 Take that baby with you. I'm not in a position where I can enjoy peace. 667 00:15:57,831 --> 00:15:58,164 Take that baby with you. I'm not in a position where I can enjoy peace. 668 00:15:58,165 --> 00:15:59,457 Take that baby with you. I'm not in a position where I can enjoy peace. 669 00:15:59,624 --> 00:15:59,957 (Noriko) He's my older brother. It's so hot, isn't it? 670 00:15:59,958 --> 00:16:01,209 (Noriko) He's my older brother. It's so hot, isn't it? 671 00:16:01,334 --> 00:16:02,501 (Shikishima) Hey! 672 00:16:06,756 --> 00:16:08,090 Ha a 673 00:16:08,800 --> 00:16:09,717 What's your name? 674 00:16:15,724 --> 00:16:16,057 No... that's your name. 675 00:16:16,057 --> 00:16:16,390 No... that's your name. 676 00:16:16,391 --> 00:16:16,724 No... that's your name. 677 00:16:16,725 --> 00:16:17,058 No... that's your name. 678 00:16:17,058 --> 00:16:17,391 No... that's your name. 679 00:16:17,392 --> 00:16:17,725 No... that's your name. 680 00:16:17,726 --> 00:16:18,852 No... that's your name. 681 00:16:20,770 --> 00:16:21,103 Noriko 682 00:16:21,104 --> 00:16:22,188 Noriko 683 00:16:25,025 --> 00:16:25,358 That's right. Are you ready? 684 00:16:25,358 --> 00:16:25,691 That's right. Are you ready? 685 00:16:25,692 --> 00:16:26,901 That's right. Are you ready? 686 00:16:27,027 --> 00:16:27,360 I want to see a stray child like that. I guess that's why I'm so poor. 687 00:16:27,360 --> 00:16:27,693 I want to see a stray child like that. I guess that's why I'm so poor. 688 00:16:27,694 --> 00:16:28,027 I want to see a stray child like that. I guess that's why I'm so poor. 689 00:16:28,028 --> 00:16:28,361 I want to see a stray child like that. I guess that's why I'm so poor. 690 00:16:28,361 --> 00:16:29,570 I want to see a stray child like that. I guess that's why I'm so poor. 691 00:16:30,197 --> 00:16:30,530 Do you want to become a member of Pan-Pan? 692 00:16:30,530 --> 00:16:31,822 Do you want to become a member of Pan-Pan? 693 00:16:31,990 --> 00:16:32,323 Even if you look like that... 694 00:16:32,324 --> 00:16:32,657 Even if you look like that... 695 00:16:32,657 --> 00:16:32,990 Even if you look like that... 696 00:16:32,991 --> 00:16:34,158 Even if you look like that... 697 00:16:35,035 --> 00:16:35,368 In these times 〈 One 698 00:16:35,368 --> 00:16:36,494 In these times 〈 One 699 00:16:36,620 --> 00:16:36,953 I don't have anywhere to turn to. It can't be helped, let's do it. 700 00:16:36,953 --> 00:16:37,286 I don't have anywhere to turn to. It can't be helped, let's do it. 701 00:16:37,287 --> 00:16:37,620 I don't have anywhere to turn to. It can't be helped, let's do it. 702 00:16:37,621 --> 00:16:38,747 I don't have anywhere to turn to. It can't be helped, let's do it. 703 00:16:44,836 --> 00:16:45,169 Parents, siblings? 704 00:16:45,170 --> 00:16:45,503 Parents, siblings? 705 00:16:45,504 --> 00:16:46,630 Parents, siblings? 706 00:16:56,306 --> 00:16:56,639 (Noriko) Parents? 707 00:16:56,640 --> 00:16:57,682 (Noriko) Parents? 708 00:17:02,020 --> 00:17:02,353 Eh. 709 00:17:02,354 --> 00:17:03,480 Eh. 710 00:17:04,689 --> 00:17:05,022 It looks like it was destroyed in an air raid. 711 00:17:05,023 --> 00:17:05,356 It looks like it was destroyed in an air raid. 712 00:17:05,357 --> 00:17:05,690 It looks like it was destroyed in an air raid. 713 00:17:05,690 --> 00:17:06,023 It looks like it was destroyed in an air raid. 714 00:17:06,024 --> 00:17:06,357 It looks like it was destroyed in an air raid. 715 00:17:06,358 --> 00:17:06,691 It looks like it was destroyed in an air raid. 716 00:17:06,691 --> 00:17:07,024 It looks like it was destroyed in an air raid. 717 00:17:07,025 --> 00:17:07,358 It looks like it was destroyed in an air raid. 718 00:17:07,359 --> 00:17:08,443 It looks like it was destroyed in an air raid. 719 00:17:12,322 --> 00:17:12,655 My brother is also the same as me. 720 00:17:12,656 --> 00:17:12,989 My brother is also the same as me. 721 00:17:12,989 --> 00:17:13,322 My brother is also the same as me. 722 00:17:13,323 --> 00:17:13,656 My brother is also the same as me. 723 00:17:13,657 --> 00:17:14,866 My brother is also the same as me. 724 00:17:33,718 --> 00:17:34,677 (Shikishima) What? 725 00:17:35,053 --> 00:17:35,386 Oi Oi Chi Yotsu… 726 00:17:35,387 --> 00:17:35,720 Oi Oi Chi Yotsu… 727 00:17:35,720 --> 00:17:36,053 Oi Oi Chi Yotsu… 728 00:17:36,054 --> 00:17:37,346 Oi Oi Chi Yotsu… 729 00:17:38,598 --> 00:17:38,931 You...・ 730 00:17:38,932 --> 00:17:39,265 You...・ 731 00:17:39,266 --> 00:17:39,599 You...・ 732 00:17:39,599 --> 00:17:40,766 You...・ 733 00:17:43,103 --> 00:17:43,436 丿\A… 734 00:17:43,436 --> 00:17:44,687 丿\A… 735 00:17:54,155 --> 00:17:54,488 (Sumiko) Hey 736 00:17:54,489 --> 00:17:55,823 (Sumiko) Hey 737 00:17:57,492 --> 00:17:57,825 What is that? 738 00:17:57,826 --> 00:17:58,159 What is that? 739 00:17:58,159 --> 00:17:59,326 What is that? 740 00:18:00,704 --> 00:18:01,830 What? 741 00:18:01,955 --> 00:18:02,288 Don't be stupid. 742 00:18:02,289 --> 00:18:02,622 Don't be stupid. 743 00:18:02,622 --> 00:18:02,955 Don't be stupid. 744 00:18:02,956 --> 00:18:04,290 Don't be stupid. 745 00:18:04,416 --> 00:18:04,749 This is the parent and child you picked up. 746 00:18:04,749 --> 00:18:05,082 This is the parent and child you picked up. 747 00:18:05,083 --> 00:18:05,416 This is the parent and child you picked up. 748 00:18:05,417 --> 00:18:05,750 This is the parent and child you picked up. 749 00:18:05,750 --> 00:18:06,959 This is the parent and child you picked up. 750 00:18:07,085 --> 00:18:07,418 Pick up that thing. What is your responsibility? 751 00:18:07,419 --> 00:18:07,752 Pick up that thing. What is your responsibility? 752 00:18:07,752 --> 00:18:08,085 Pick up that thing. What is your responsibility? 753 00:18:08,086 --> 00:18:08,419 Pick up that thing. What is your responsibility? 754 00:18:08,420 --> 00:18:08,753 Pick up that thing. What is your responsibility? 755 00:18:08,753 --> 00:18:09,795 Pick up that thing. What is your responsibility? 756 00:18:09,921 --> 00:18:11,213 No... 757 00:18:11,590 --> 00:18:11,923 arbitrarily I'm here. 758 00:18:11,923 --> 00:18:12,256 arbitrarily I'm here. 759 00:18:12,257 --> 00:18:12,590 arbitrarily I'm here. 760 00:18:12,591 --> 00:18:12,924 arbitrarily I'm here. 761 00:18:12,924 --> 00:18:13,257 arbitrarily I'm here. 762 00:18:13,258 --> 00:18:14,384 arbitrarily I'm here. 763 00:18:14,509 --> 00:18:14,842 M Q U ① Huge R mouth J 764 00:18:14,843 --> 00:18:15,176 M Q U ① Huge R mouth J 765 00:18:15,176 --> 00:18:15,509 M Q U ① Huge R mouth J 766 00:18:15,510 --> 00:18:15,843 M Q U ① Huge R mouth J 767 00:18:15,844 --> 00:18:16,177 M Q U ① Huge R mouth J 768 00:18:16,177 --> 00:18:16,510 M Q U ① Huge R mouth J 769 00:18:16,511 --> 00:18:16,844 M Q U ① Huge R mouth J 770 00:18:16,845 --> 00:18:17,929 M Q U ① Huge R mouth J 771 00:18:19,389 --> 00:18:19,722 丿\A… 772 00:18:19,723 --> 00:18:20,890 丿\A… 773 00:18:21,766 --> 00:18:22,099 What a fake person! 774 00:18:22,100 --> 00:18:22,433 What a fake person! 775 00:18:22,434 --> 00:18:22,767 What a fake person! 776 00:18:22,767 --> 00:18:23,100 What a fake person! 777 00:18:23,101 --> 00:18:23,434 What a fake person! 778 00:18:23,435 --> 00:18:24,602 What a fake person! 779 00:18:25,729 --> 00:18:26,062 No, no, I'm sorry for the trouble. 780 00:18:26,062 --> 00:18:26,395 No, no, I'm sorry for the trouble. 781 00:18:26,396 --> 00:18:26,729 No, no, I'm sorry for the trouble. 782 00:18:26,730 --> 00:18:27,063 No, no, I'm sorry for the trouble. 783 00:18:27,063 --> 00:18:27,396 No, no, I'm sorry for the trouble. 784 00:18:27,397 --> 00:18:27,730 No, no, I'm sorry for the trouble. 785 00:18:27,731 --> 00:18:28,064 No, no, I'm sorry for the trouble. 786 00:18:28,064 --> 00:18:28,397 No, no, I'm sorry for the trouble. 787 00:18:28,398 --> 00:18:28,731 No, no, I'm sorry for the trouble. 788 00:18:28,732 --> 00:18:29,858 No, no, I'm sorry for the trouble. 789 00:18:34,821 --> 00:18:35,655 Ah! 790 00:18:37,324 --> 00:18:37,657 That child's breasts are Are you going to come out? 791 00:18:37,657 --> 00:18:37,990 That child's breasts are Are you going to come out? 792 00:18:37,991 --> 00:18:38,324 That child's breasts are Are you going to come out? 793 00:18:38,325 --> 00:18:38,658 That child's breasts are Are you going to come out? 794 00:18:38,658 --> 00:18:38,991 That child's breasts are Are you going to come out? 795 00:18:38,992 --> 00:18:40,118 That child's breasts are Are you going to come out? 796 00:18:41,870 --> 00:18:42,203 No... 797 00:18:42,203 --> 00:18:43,245 No... 798 00:18:43,371 --> 00:18:43,704 That's not my mother, it's a lot of people. 799 00:18:43,705 --> 00:18:44,038 That's not my mother, it's a lot of people. 800 00:18:44,039 --> 00:18:44,372 That's not my mother, it's a lot of people. 801 00:18:44,372 --> 00:18:44,705 That's not my mother, it's a lot of people. 802 00:18:44,706 --> 00:18:45,039 That's not my mother, it's a lot of people. 803 00:18:45,040 --> 00:18:45,373 That's not my mother, it's a lot of people. 804 00:18:45,373 --> 00:18:45,706 That's not my mother, it's a lot of people. 805 00:18:45,707 --> 00:18:46,040 That's not my mother, it's a lot of people. 806 00:18:46,041 --> 00:18:47,125 That's not my mother, it's a lot of people. 807 00:18:47,834 --> 00:18:48,167 What do you want to do? 808 00:18:48,168 --> 00:18:48,501 What do you want to do? 809 00:18:48,501 --> 00:18:49,668 What do you want to do? 810 00:18:49,836 --> 00:18:50,169 (Sumiko) Ho ho ho ho 811 00:18:50,170 --> 00:18:50,503 (Sumiko) Ho ho ho ho 812 00:18:50,503 --> 00:18:50,836 (Sumiko) Ho ho ho ho 813 00:18:50,837 --> 00:18:51,170 (Sumiko) Ho ho ho ho 814 00:18:51,171 --> 00:18:51,504 (Sumiko) Ho ho ho ho 815 00:18:51,504 --> 00:18:52,796 (Sumiko) Ho ho ho ho 816 00:18:52,922 --> 00:18:53,255 Hmmmmmm 817 00:18:53,256 --> 00:18:53,589 Hmmmmmm 818 00:18:53,590 --> 00:18:53,923 Hmmmmmm 819 00:18:53,923 --> 00:18:54,256 Hmmmmmm 820 00:18:54,257 --> 00:18:55,508 Hmmmmmm 821 00:19:01,723 --> 00:19:02,056 This mama I'm going to die from malnutrition. 822 00:19:02,057 --> 00:19:02,390 This mama I'm going to die from malnutrition. 823 00:19:02,390 --> 00:19:02,723 This mama I'm going to die from malnutrition. 824 00:19:02,724 --> 00:19:03,057 This mama I'm going to die from malnutrition. 825 00:19:03,058 --> 00:19:03,391 This mama I'm going to die from malnutrition. 826 00:19:03,391 --> 00:19:03,724 This mama I'm going to die from malnutrition. 827 00:19:03,725 --> 00:19:05,017 This mama I'm going to die from malnutrition. 828 00:19:05,143 --> 00:19:06,477 Hey, yeah 829 00:19:07,103 --> 00:19:07,436 Raising an unlikely child Don't pick it up. 830 00:19:07,437 --> 00:19:07,770 Raising an unlikely child Don't pick it up. 831 00:19:07,771 --> 00:19:08,104 Raising an unlikely child Don't pick it up. 832 00:19:08,104 --> 00:19:08,437 Raising an unlikely child Don't pick it up. 833 00:19:08,438 --> 00:19:08,771 Raising an unlikely child Don't pick it up. 834 00:19:08,772 --> 00:19:09,105 Raising an unlikely child Don't pick it up. 835 00:19:09,105 --> 00:19:09,438 Raising an unlikely child Don't pick it up. 836 00:19:09,439 --> 00:19:09,772 Raising an unlikely child Don't pick it up. 837 00:19:09,773 --> 00:19:10,106 Raising an unlikely child Don't pick it up. 838 00:19:10,106 --> 00:19:10,439 Raising an unlikely child Don't pick it up. 839 00:19:10,440 --> 00:19:10,773 Raising an unlikely child Don't pick it up. 840 00:19:10,774 --> 00:19:11,107 Raising an unlikely child Don't pick it up. 841 00:19:11,107 --> 00:19:12,441 Raising an unlikely child Don't pick it up. 842 00:19:12,567 --> 00:19:12,900 - How do you see your body? 843 00:19:12,901 --> 00:19:13,234 - How do you see your body? 844 00:19:13,234 --> 00:19:13,567 - How do you see your body? 845 00:19:13,568 --> 00:19:14,860 - How do you see your body? 846 00:19:15,278 --> 00:19:15,611 I'm sorry. 847 00:19:15,612 --> 00:19:15,945 I'm sorry. 848 00:19:15,945 --> 00:19:17,154 I'm sorry. 849 00:19:25,080 --> 00:19:25,413 (Sumiko) You are the only one. Don't eat it. 850 00:19:25,413 --> 00:19:25,746 (Sumiko) You are the only one. Don't eat it. 851 00:19:25,747 --> 00:19:26,080 (Sumiko) You are the only one. Don't eat it. 852 00:19:26,081 --> 00:19:27,373 (Sumiko) You are the only one. Don't eat it. 853 00:19:28,124 --> 00:19:28,457 What do adults eat? I have to stay alive. 854 00:19:28,458 --> 00:19:28,791 What do adults eat? I have to stay alive. 855 00:19:28,792 --> 00:19:29,125 What do adults eat? I have to stay alive. 856 00:19:29,125 --> 00:19:29,458 What do adults eat? I have to stay alive. 857 00:19:29,459 --> 00:19:29,792 What do adults eat? I have to stay alive. 858 00:19:29,793 --> 00:19:31,085 What do adults eat? I have to stay alive. 859 00:19:35,799 --> 00:19:36,132 Don't use it to make heavy baths for this child. 860 00:19:36,132 --> 00:19:36,465 Don't use it to make heavy baths for this child. 861 00:19:36,466 --> 00:19:36,799 Don't use it to make heavy baths for this child. 862 00:19:36,800 --> 00:19:37,133 Don't use it to make heavy baths for this child. 863 00:19:37,133 --> 00:19:38,217 Don't use it to make heavy baths for this child. 864 00:19:38,885 --> 00:19:39,927 Ah-ah 865 00:19:40,720 --> 00:19:41,053 At that moment, the white rice was 866 00:19:41,054 --> 00:19:41,387 At that moment, the white rice was 867 00:19:41,388 --> 00:19:41,721 At that moment, the white rice was 868 00:19:41,721 --> 00:19:42,054 At that moment, the white rice was 869 00:19:42,055 --> 00:19:42,388 At that moment, the white rice was 870 00:19:42,389 --> 00:19:43,681 At that moment, the white rice was 871 00:19:44,516 --> 00:19:44,849 It's really annoying. 872 00:19:44,849 --> 00:19:45,182 It's really annoying. 873 00:19:45,183 --> 00:19:45,516 It's really annoying. 874 00:19:45,517 --> 00:19:45,850 It's really annoying. 875 00:19:45,850 --> 00:19:47,059 It's really annoying. 876 00:19:54,275 --> 00:19:54,608 Ahhh...・ (Shikishima)... 877 00:19:54,609 --> 00:19:54,942 Ahhh...・ (Shikishima)... 878 00:19:54,943 --> 00:19:56,277 Ahhh...・ (Shikishima)... 879 00:19:58,446 --> 00:19:58,779 Ah Chik Show It's soaking wet 880 00:19:58,780 --> 00:19:59,113 Ah Chik Show It's soaking wet 881 00:19:59,114 --> 00:19:59,447 Ah Chik Show It's soaking wet 882 00:19:59,447 --> 00:19:59,780 Ah Chik Show It's soaking wet 883 00:19:59,781 --> 00:20:00,114 Ah Chik Show It's soaking wet 884 00:20:00,115 --> 00:20:00,448 Ah Chik Show It's soaking wet 885 00:20:00,448 --> 00:20:00,781 Ah Chik Show It's soaking wet 886 00:20:00,782 --> 00:20:01,115 Ah Chik Show It's soaking wet 887 00:20:01,116 --> 00:20:02,200 Ah Chik Show It's soaking wet 888 00:20:02,325 --> 00:20:02,658 Knock saw 丿ヽ a… 889 00:20:02,659 --> 00:20:02,992 Knock saw 丿ヽ a… 890 00:20:02,992 --> 00:20:03,325 Knock saw 丿ヽ a… 891 00:20:03,326 --> 00:20:03,659 Knock saw 丿ヽ a… 892 00:20:03,660 --> 00:20:04,702 Knock saw 丿ヽ a… 893 00:20:08,707 --> 00:20:09,040 Have you got a job? 894 00:20:09,040 --> 00:20:10,124 Have you got a job? 895 00:20:10,250 --> 00:20:10,583 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 896 00:20:10,583 --> 00:20:10,916 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 897 00:20:10,917 --> 00:20:11,250 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 898 00:20:11,251 --> 00:20:11,584 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 899 00:20:11,584 --> 00:20:11,917 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 900 00:20:11,918 --> 00:20:12,251 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 901 00:20:12,252 --> 00:20:12,585 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 902 00:20:12,585 --> 00:20:12,918 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 903 00:20:12,919 --> 00:20:13,252 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 904 00:20:13,253 --> 00:20:14,587 (Shikishima) Ah… I'm sure there was a lot going on there, but... 905 00:20:14,713 --> 00:20:15,046 What happened? 906 00:20:15,046 --> 00:20:16,297 What happened? 907 00:20:17,799 --> 00:20:18,132 (Shikishima) Money isn't bad either. 908 00:20:18,133 --> 00:20:18,466 (Shikishima) Money isn't bad either. 909 00:20:18,466 --> 00:20:18,799 (Shikishima) Money isn't bad either. 910 00:20:18,800 --> 00:20:20,009 (Shikishima) Money isn't bad either. 911 00:20:20,135 --> 00:20:20,468 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 912 00:20:20,468 --> 00:20:20,801 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 913 00:20:20,802 --> 00:20:21,135 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 914 00:20:21,136 --> 00:20:21,469 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 915 00:20:21,469 --> 00:20:21,802 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 916 00:20:21,803 --> 00:20:22,136 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 917 00:20:22,137 --> 00:20:22,470 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 918 00:20:22,470 --> 00:20:22,803 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 919 00:20:22,804 --> 00:20:23,137 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 920 00:20:23,138 --> 00:20:24,305 Look, all you have to do is prepare money. It seems to be ③000 yen. 921 00:20:24,472 --> 00:20:24,805 That's amazing! 922 00:20:24,806 --> 00:20:25,139 That's amazing! 923 00:20:25,140 --> 00:20:25,473 That's amazing! 924 00:20:25,473 --> 00:20:26,640 That's amazing! 925 00:20:30,770 --> 00:20:31,103 It's a scam. 926 00:20:31,104 --> 00:20:31,437 It's a scam. 927 00:20:31,438 --> 00:20:32,480 It's a scam. 928 00:20:32,605 --> 00:20:32,938 I was carrying rice the other day. It's all going to be taken away. 929 00:20:32,939 --> 00:20:33,272 I was carrying rice the other day. It's all going to be taken away. 930 00:20:33,273 --> 00:20:33,606 I was carrying rice the other day. It's all going to be taken away. 931 00:20:33,606 --> 00:20:33,939 I was carrying rice the other day. It's all going to be taken away. 932 00:20:33,940 --> 00:20:34,273 I was carrying rice the other day. It's all going to be taken away. 933 00:20:34,274 --> 00:20:34,607 I was carrying rice the other day. It's all going to be taken away. 934 00:20:34,607 --> 00:20:35,649 I was carrying rice the other day. It's all going to be taken away. 935 00:20:35,775 --> 00:20:36,108 Pregnancy Report Ichikyukai Telephone 936 00:20:36,109 --> 00:20:36,442 Pregnancy Report Ichikyukai Telephone 937 00:20:36,443 --> 00:20:36,776 Pregnancy Report Ichikyukai Telephone 938 00:20:36,776 --> 00:20:37,109 Pregnancy Report Ichikyukai Telephone 939 00:20:37,110 --> 00:20:38,194 Pregnancy Report Ichikyukai Telephone 940 00:20:38,319 --> 00:20:38,652 What's the difference? 941 00:20:38,653 --> 00:20:38,986 What's the difference? 942 00:20:38,987 --> 00:20:40,321 What's the difference? 943 00:20:40,447 --> 00:20:40,780 Others It is certified by the Department of Veterans Affairs. 944 00:20:40,780 --> 00:20:41,113 Others It is certified by the Department of Veterans Affairs. 945 00:20:41,114 --> 00:20:41,447 Others It is certified by the Department of Veterans Affairs. 946 00:20:41,448 --> 00:20:41,781 Others It is certified by the Department of Veterans Affairs. 947 00:20:41,781 --> 00:20:42,114 Others It is certified by the Department of Veterans Affairs. 948 00:20:42,115 --> 00:20:43,449 Others It is certified by the Department of Veterans Affairs. 949 00:20:43,575 --> 00:20:43,908 I need money too There is a translation. 950 00:20:43,908 --> 00:20:44,241 I need money too There is a translation. 951 00:20:44,242 --> 00:20:44,575 I need money too There is a translation. 952 00:20:44,576 --> 00:20:44,909 I need money too There is a translation. 953 00:20:44,909 --> 00:20:45,242 I need money too There is a translation. 954 00:20:45,243 --> 00:20:46,285 I need money too There is a translation. 955 00:20:46,411 --> 00:20:47,370 Translation? 956 00:20:47,495 --> 00:20:47,828 (Shikishima) During the war 957 00:20:47,829 --> 00:20:48,162 (Shikishima) During the war 958 00:20:48,163 --> 00:20:48,496 (Shikishima) During the war 959 00:20:48,496 --> 00:20:49,747 (Shikishima) During the war 960 00:20:49,873 --> 00:20:50,206 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 961 00:20:50,206 --> 00:20:50,539 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 962 00:20:50,540 --> 00:20:50,873 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 963 00:20:50,874 --> 00:20:51,207 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 964 00:20:51,207 --> 00:20:51,540 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 965 00:20:51,541 --> 00:20:51,874 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 966 00:20:51,875 --> 00:20:52,208 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 967 00:20:52,208 --> 00:20:52,541 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 968 00:20:52,542 --> 00:20:52,875 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 969 00:20:52,876 --> 00:20:54,127 The U.S. military and the Imperial Navy also do whatever they can. They planted mines. 970 00:20:54,252 --> 00:20:54,585 My job is to clean it. 971 00:20:54,586 --> 00:20:54,919 My job is to clean it. 972 00:20:54,919 --> 00:20:55,252 My job is to clean it. 973 00:20:55,253 --> 00:20:55,586 My job is to clean it. 974 00:20:55,587 --> 00:20:56,629 My job is to clean it. 975 00:20:57,630 --> 00:20:57,963 Why is money so stupid? Well... 976 00:20:57,964 --> 00:20:58,297 Why is money so stupid? Well... 977 00:20:58,298 --> 00:20:58,631 Why is money so stupid? Well... 978 00:20:58,631 --> 00:20:58,964 Why is money so stupid? Well... 979 00:20:58,965 --> 00:20:59,298 Why is money so stupid? Well... 980 00:20:59,299 --> 00:20:59,632 Why is money so stupid? Well... 981 00:20:59,632 --> 00:20:59,965 Why is money so stupid? Well... 982 00:20:59,966 --> 00:21:00,299 Why is money so stupid? Well... 983 00:21:00,300 --> 00:21:01,551 Why is money so stupid? Well... 984 00:21:03,928 --> 00:21:04,261 The guarantee of life is Is that what you mean? 985 00:21:04,262 --> 00:21:04,595 The guarantee of life is Is that what you mean? 986 00:21:04,596 --> 00:21:04,929 The guarantee of life is Is that what you mean? 987 00:21:04,929 --> 00:21:05,262 The guarantee of life is Is that what you mean? 988 00:21:05,263 --> 00:21:05,596 The guarantee of life is Is that what you mean? 989 00:21:05,597 --> 00:21:05,930 The guarantee of life is Is that what you mean? 990 00:21:05,930 --> 00:21:06,263 The guarantee of life is Is that what you mean? 991 00:21:06,264 --> 00:21:06,597 The guarantee of life is Is that what you mean? 992 00:21:06,598 --> 00:21:06,931 The guarantee of life is Is that what you mean? 993 00:21:06,931 --> 00:21:07,264 The guarantee of life is Is that what you mean? 994 00:21:07,265 --> 00:21:08,474 The guarantee of life is Is that what you mean? 995 00:21:09,893 --> 00:21:10,226 What are you talking about? 996 00:21:10,226 --> 00:21:11,393 What are you talking about? 997 00:21:11,519 --> 00:21:11,852 With the thought of “Yay!” Let's come back alive. 998 00:21:11,853 --> 00:21:12,186 With the thought of “Yay!” Let's come back alive. 999 00:21:12,187 --> 00:21:13,396 With the thought of “Yay!” Let's come back alive. 1000 00:21:13,563 --> 00:21:13,896 It can't be helped. 1001 00:21:13,897 --> 00:21:14,230 It can't be helped. 1002 00:21:14,230 --> 00:21:15,272 It can't be helped. 1003 00:21:15,398 --> 00:21:15,731 ③ In this place, with people. starving to death 1004 00:21:15,732 --> 00:21:16,065 ③ In this place, with people. starving to death 1005 00:21:16,065 --> 00:21:16,398 ③ In this place, with people. starving to death 1006 00:21:16,399 --> 00:21:17,733 ③ In this place, with people. starving to death 1007 00:21:17,859 --> 00:21:18,192 It's just Akiko... 1008 00:21:18,193 --> 00:21:19,444 It's just Akiko... 1009 00:21:21,070 --> 00:21:21,403 (Noriko) I understand that, but... 1010 00:21:21,404 --> 00:21:21,737 (Noriko) I understand that, but... 1011 00:21:21,738 --> 00:21:22,071 (Noriko) I understand that, but... 1012 00:21:22,071 --> 00:21:22,404 (Noriko) I understand that, but... 1013 00:21:22,405 --> 00:21:22,738 (Noriko) I understand that, but... 1014 00:21:22,739 --> 00:21:23,072 (Noriko) I understand that, but... 1015 00:21:23,072 --> 00:21:23,405 (Noriko) I understand that, but... 1016 00:21:23,406 --> 00:21:24,573 (Noriko) I understand that, but... 1017 00:21:26,451 --> 00:21:26,784 If only I had money... 1018 00:21:26,785 --> 00:21:27,118 If only I had money... 1019 00:21:27,118 --> 00:21:28,327 If only I had money... 1020 00:21:28,453 --> 00:21:28,786 If you have money 1021 00:21:28,787 --> 00:21:29,829 If you have money 1022 00:21:29,954 --> 00:21:30,287 Kimi Miko Sanmukai Yoji Gei Youzu 1023 00:21:30,288 --> 00:21:30,621 Kimi Miko Sanmukai Yoji Gei Youzu 1024 00:21:30,622 --> 00:21:30,955 Kimi Miko Sanmukai Yoji Gei Youzu 1025 00:21:30,955 --> 00:21:31,288 Kimi Miko Sanmukai Yoji Gei Youzu 1026 00:21:31,289 --> 00:21:32,540 Kimi Miko Sanmukai Yoji Gei Youzu 1027 00:21:32,665 --> 00:21:32,998 That's why... 1028 00:21:32,999 --> 00:21:33,332 That's why... 1029 00:21:33,333 --> 00:21:34,500 That's why... 1030 00:21:34,626 --> 00:21:34,959 If you die, you're dead! 1031 00:21:34,959 --> 00:21:35,292 If you die, you're dead! 1032 00:21:35,293 --> 00:21:35,626 If you die, you're dead! 1033 00:21:35,627 --> 00:21:36,753 If you die, you're dead! 1034 00:21:40,799 --> 00:21:41,132 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1035 00:21:41,132 --> 00:21:41,465 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1036 00:21:41,466 --> 00:21:41,799 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1037 00:21:41,800 --> 00:21:42,133 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1038 00:21:42,133 --> 00:21:42,466 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1039 00:21:42,467 --> 00:21:42,800 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1040 00:21:42,801 --> 00:21:43,134 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1041 00:21:43,134 --> 00:21:43,467 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1042 00:21:43,468 --> 00:21:43,801 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1043 00:21:43,802 --> 00:21:44,135 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1044 00:21:44,135 --> 00:21:44,468 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1045 00:21:44,469 --> 00:21:44,802 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1046 00:21:44,803 --> 00:21:45,136 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1047 00:21:45,136 --> 00:21:45,469 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1048 00:21:45,470 --> 00:21:46,637 It's okay, it's just dangerous. It's not like I decided to die. 1049 00:21:47,305 --> 00:21:47,638 It is different from the special attack of Just let me know 1050 00:21:47,639 --> 00:21:47,972 It is different from the special attack of Just let me know 1051 00:21:47,972 --> 00:21:48,305 It is different from the special attack of Just let me know 1052 00:21:48,306 --> 00:21:48,639 It is different from the special attack of Just let me know 1053 00:21:48,640 --> 00:21:48,973 It is different from the special attack of Just let me know 1054 00:21:48,973 --> 00:21:50,224 It is different from the special attack of Just let me know 1055 00:21:54,646 --> 00:21:54,979 In that Does not react to magnetic mines either. 1056 00:21:54,979 --> 00:21:55,312 In that Does not react to magnetic mines either. 1057 00:21:55,313 --> 00:21:55,646 In that Does not react to magnetic mines either. 1058 00:21:55,647 --> 00:21:55,980 In that Does not react to magnetic mines either. 1059 00:21:55,980 --> 00:21:56,313 In that Does not react to magnetic mines either. 1060 00:21:56,314 --> 00:21:57,356 In that Does not react to magnetic mines either. 1061 00:21:57,482 --> 00:21:57,815 The name of the character is Kimi Takashi. 1062 00:21:57,816 --> 00:21:58,149 The name of the character is Kimi Takashi. 1063 00:21:58,149 --> 00:21:58,482 The name of the character is Kimi Takashi. 1064 00:21:58,483 --> 00:21:58,816 The name of the character is Kimi Takashi. 1065 00:21:58,817 --> 00:21:59,150 The name of the character is Kimi Takashi. 1066 00:21:59,150 --> 00:22:00,484 The name of the character is Kimi Takashi. 1067 00:22:04,531 --> 00:22:04,864 Is this special equipment? 1068 00:22:04,864 --> 00:22:05,197 Is this special equipment? 1069 00:22:05,198 --> 00:22:05,531 Is this special equipment? 1070 00:22:05,532 --> 00:22:05,865 Is this special equipment? 1071 00:22:05,865 --> 00:22:06,198 Is this special equipment? 1072 00:22:06,199 --> 00:22:06,532 Is this special equipment? 1073 00:22:06,533 --> 00:22:07,867 Is this special equipment? 1074 00:22:21,840 --> 00:22:22,173 (Yoshiharu Akitsu) Are you there? What about the upcoming gunfire? 1075 00:22:22,173 --> 00:22:22,506 (Yoshiharu Akitsu) Are you there? What about the upcoming gunfire? 1076 00:22:22,507 --> 00:22:22,840 (Yoshiharu Akitsu) Are you there? What about the upcoming gunfire? 1077 00:22:22,841 --> 00:22:23,174 (Yoshiharu Akitsu) Are you there? What about the upcoming gunfire? 1078 00:22:23,174 --> 00:22:23,507 (Yoshiharu Akitsu) Are you there? What about the upcoming gunfire? 1079 00:22:23,508 --> 00:22:24,634 (Yoshiharu Akitsu) Are you there? What about the upcoming gunfire? 1080 00:22:24,801 --> 00:22:25,635 Shikishima 1081 00:22:25,802 --> 00:22:26,552 On the ship? 1082 00:22:26,719 --> 00:22:27,886 I was on a fighter plane, so... 1083 00:22:28,012 --> 00:22:28,345 What? What does this guy use? 1084 00:22:28,346 --> 00:22:28,679 What? What does this guy use? 1085 00:22:28,680 --> 00:22:29,013 What? What does this guy use? 1086 00:22:29,013 --> 00:22:30,222 What? What does this guy use? 1087 00:22:30,348 --> 00:22:30,681 Former Airman Kayo! (Shiro Mizushima) Ah 1088 00:22:30,682 --> 00:22:31,849 Former Airman Kayo! (Shiro Mizushima) Ah 1089 00:22:32,016 --> 00:22:32,349 Yes, yes. 1090 00:22:32,350 --> 00:22:32,683 Yes, yes. 1091 00:22:32,684 --> 00:22:33,017 Yes, yes. 1092 00:22:33,017 --> 00:22:33,350 Yes, yes. 1093 00:22:33,351 --> 00:22:33,684 Yes, yes. 1094 00:22:33,685 --> 00:22:34,727 Yes, yes. 1095 00:22:34,853 --> 00:22:35,186 (Kenji Noda) Did you get tired? 1096 00:22:35,186 --> 00:22:35,519 (Kenji Noda) Did you get tired? 1097 00:22:35,520 --> 00:22:35,853 (Kenji Noda) Did you get tired? 1098 00:22:35,854 --> 00:22:36,938 (Kenji Noda) Did you get tired? 1099 00:22:37,063 --> 00:22:38,230 The ship is here. 1100 00:22:38,356 --> 00:22:39,690 (Mizushima) He he he 1101 00:22:39,816 --> 00:22:40,149 The US Army and Imperial Navy 1102 00:22:40,149 --> 00:22:41,275 The US Army and Imperial Navy 1103 00:22:41,401 --> 00:22:41,734 Along the coast of Japan Approximately 60,000 mines were scattered. 1104 00:22:41,734 --> 00:22:42,067 Along the coast of Japan Approximately 60,000 mines were scattered. 1105 00:22:42,068 --> 00:22:42,401 Along the coast of Japan Approximately 60,000 mines were scattered. 1106 00:22:42,402 --> 00:22:42,735 Along the coast of Japan Approximately 60,000 mines were scattered. 1107 00:22:42,735 --> 00:22:43,068 Along the coast of Japan Approximately 60,000 mines were scattered. 1108 00:22:43,069 --> 00:22:44,236 Along the coast of Japan Approximately 60,000 mines were scattered. 1109 00:22:44,362 --> 00:22:44,695 Well, there are various types, but one 1110 00:22:44,696 --> 00:22:45,988 Well, there are various types, but one 1111 00:22:46,114 --> 00:22:46,447 The next snake alliance will decline. 1112 00:22:46,447 --> 00:22:46,780 The next snake alliance will decline. 1113 00:22:46,781 --> 00:22:47,114 The next snake alliance will decline. 1114 00:22:47,115 --> 00:22:47,448 The next snake alliance will decline. 1115 00:22:47,448 --> 00:22:47,781 The next snake alliance will decline. 1116 00:22:47,782 --> 00:22:48,115 The next snake alliance will decline. 1117 00:22:48,116 --> 00:22:49,325 The next snake alliance will decline. 1118 00:22:49,450 --> 00:22:49,783 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1119 00:22:49,784 --> 00:22:50,117 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1120 00:22:50,118 --> 00:22:50,451 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1121 00:22:50,451 --> 00:22:50,784 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1122 00:22:50,785 --> 00:22:51,118 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1123 00:22:51,119 --> 00:22:51,452 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1124 00:22:51,452 --> 00:22:51,785 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1125 00:22:51,786 --> 00:22:52,119 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1126 00:22:52,120 --> 00:22:52,453 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1127 00:22:52,453 --> 00:22:52,786 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1128 00:22:52,787 --> 00:22:54,079 A ship made of metal just passes by. It will react and explode. 1129 00:22:55,331 --> 00:22:55,664 (Shikishima) Ah, that's it. 1130 00:22:55,665 --> 00:22:55,998 (Shikishima) Ah, that's it. 1131 00:22:55,999 --> 00:22:56,332 (Shikishima) Ah, that's it. 1132 00:22:56,332 --> 00:22:57,374 (Shikishima) Ah, that's it. 1133 00:22:57,500 --> 00:22:57,833 Yeah, I talk fast. 1134 00:22:57,834 --> 00:22:58,167 Yeah, I talk fast. 1135 00:22:58,167 --> 00:22:58,500 Yeah, I talk fast. 1136 00:22:58,501 --> 00:22:58,834 Yeah, I talk fast. 1137 00:22:58,835 --> 00:22:59,168 Yeah, I talk fast. 1138 00:22:59,168 --> 00:23:00,294 Yeah, I talk fast. 1139 00:23:00,420 --> 00:23:00,753 Our responsibility is Mainly redoubt mines 1140 00:23:00,753 --> 00:23:01,086 Our responsibility is Mainly redoubt mines 1141 00:23:01,087 --> 00:23:01,420 Our responsibility is Mainly redoubt mines 1142 00:23:01,421 --> 00:23:01,754 Our responsibility is Mainly redoubt mines 1143 00:23:01,754 --> 00:23:02,921 Our responsibility is Mainly redoubt mines 1144 00:23:03,047 --> 00:23:03,380 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1145 00:23:03,381 --> 00:23:03,714 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1146 00:23:03,715 --> 00:23:04,048 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1147 00:23:04,048 --> 00:23:04,381 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1148 00:23:04,382 --> 00:23:04,715 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1149 00:23:04,716 --> 00:23:05,049 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1150 00:23:05,049 --> 00:23:05,382 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1151 00:23:05,383 --> 00:23:05,716 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1152 00:23:05,717 --> 00:23:06,050 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1153 00:23:06,050 --> 00:23:07,342 For magnetic countermeasures This wooden boat is the best solution. 1154 00:23:09,262 --> 00:23:09,595 This is Noda. 1155 00:23:09,596 --> 00:23:09,929 This is Noda. 1156 00:23:09,929 --> 00:23:11,180 This is Noda. 1157 00:23:11,306 --> 00:23:11,639 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1158 00:23:11,639 --> 00:23:11,972 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1159 00:23:11,973 --> 00:23:12,306 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1160 00:23:12,307 --> 00:23:12,640 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1161 00:23:12,640 --> 00:23:12,973 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1162 00:23:12,974 --> 00:23:13,307 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1163 00:23:13,308 --> 00:23:13,641 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1164 00:23:13,641 --> 00:23:13,974 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1165 00:23:13,975 --> 00:23:15,017 Drinking Tsuna Kotaku Yuki Fan Tomiguchi's Mako-e-yo 1166 00:23:15,143 --> 00:23:15,476 These are Captain Akitsu and Mizushima-kun. 1167 00:23:15,476 --> 00:23:15,809 These are Captain Akitsu and Mizushima-kun. 1168 00:23:15,810 --> 00:23:16,143 These are Captain Akitsu and Mizushima-kun. 1169 00:23:16,144 --> 00:23:16,477 These are Captain Akitsu and Mizushima-kun. 1170 00:23:16,477 --> 00:23:17,603 These are Captain Akitsu and Mizushima-kun. 1171 00:23:17,729 --> 00:23:18,062 It's good to be true to yourself. 1172 00:23:18,062 --> 00:23:19,229 It's good to be true to yourself. 1173 00:23:19,355 --> 00:23:19,688 What is it called? Is that so? 1174 00:23:19,689 --> 00:23:20,022 What is it called? Is that so? 1175 00:23:20,023 --> 00:23:20,356 What is it called? Is that so? 1176 00:23:20,356 --> 00:23:21,607 What is it called? Is that so? 1177 00:23:21,733 --> 00:23:22,066 I am also a young boy... 1178 00:23:22,066 --> 00:23:22,399 I am also a young boy... 1179 00:23:22,400 --> 00:23:23,484 I am also a young boy... 1180 00:23:23,610 --> 00:23:23,943 Koshin Mei Yukihana Koichi said: 1181 00:23:23,943 --> 00:23:24,276 Koshin Mei Yukihana Koichi said: 1182 00:23:24,277 --> 00:23:24,610 Koshin Mei Yukihana Koichi said: 1183 00:23:24,611 --> 00:23:24,944 Koshin Mei Yukihana Koichi said: 1184 00:23:24,944 --> 00:23:26,070 Koshin Mei Yukihana Koichi said: 1185 00:23:26,195 --> 00:23:26,528 Yes, yes, anyway, I am. I'm not planning on going to war. 1186 00:23:26,529 --> 00:23:26,862 Yes, yes, anyway, I am. I'm not planning on going to war. 1187 00:23:26,863 --> 00:23:27,196 Yes, yes, anyway, I am. I'm not planning on going to war. 1188 00:23:27,196 --> 00:23:27,529 Yes, yes, anyway, I am. I'm not planning on going to war. 1189 00:23:27,530 --> 00:23:27,863 Yes, yes, anyway, I am. I'm not planning on going to war. 1190 00:23:27,864 --> 00:23:28,197 Yes, yes, anyway, I am. I'm not planning on going to war. 1191 00:23:28,197 --> 00:23:29,448 Yes, yes, anyway, I am. I'm not planning on going to war. 1192 00:23:29,574 --> 00:23:29,907 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1193 00:23:29,908 --> 00:23:30,241 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1194 00:23:30,241 --> 00:23:30,574 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1195 00:23:30,575 --> 00:23:30,908 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1196 00:23:30,909 --> 00:23:31,242 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1197 00:23:31,242 --> 00:23:31,575 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1198 00:23:31,576 --> 00:23:31,909 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1199 00:23:31,910 --> 00:23:32,243 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1200 00:23:32,243 --> 00:23:32,576 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1201 00:23:32,577 --> 00:23:32,910 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1202 00:23:32,911 --> 00:23:33,244 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1203 00:23:33,244 --> 00:23:34,411 This one is a special minesweeper “Shinsei Maru” Pairs up with the neighboring “Kaishin Maru” 1204 00:23:34,746 --> 00:23:35,079 What is lightning? I want to see 1205 00:23:35,079 --> 00:23:35,412 What is lightning? I want to see 1206 00:23:35,413 --> 00:23:35,746 What is lightning? I want to see 1207 00:23:35,747 --> 00:23:36,789 What is lightning? I want to see 1208 00:23:36,915 --> 00:23:37,248 There is a fog from Sumikagata / ② There is a lot of fog 1209 00:23:37,248 --> 00:23:37,581 There is a fog from Sumikagata / ② There is a lot of fog 1210 00:23:37,582 --> 00:23:37,915 There is a fog from Sumikagata / ② There is a lot of fog 1211 00:23:37,916 --> 00:23:38,249 There is a fog from Sumikagata / ② There is a lot of fog 1212 00:23:38,249 --> 00:23:39,333 There is a fog from Sumikagata / ② There is a lot of fog 1213 00:23:39,459 --> 00:23:39,792 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1214 00:23:39,792 --> 00:23:40,125 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1215 00:23:40,126 --> 00:23:40,459 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1216 00:23:40,460 --> 00:23:40,793 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1217 00:23:40,793 --> 00:23:41,126 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1218 00:23:41,127 --> 00:23:41,460 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1219 00:23:41,461 --> 00:23:41,794 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1220 00:23:41,794 --> 00:23:42,127 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1221 00:23:42,128 --> 00:23:43,462 The cables we passed to each other's ships Attach a cutter 1222 00:23:43,588 --> 00:23:43,921 Cut the wire. 1223 00:23:43,922 --> 00:23:44,255 Cut the wire. 1224 00:23:44,255 --> 00:23:44,588 Cut the wire. 1225 00:23:44,589 --> 00:23:44,922 Cut the wire. 1226 00:23:44,923 --> 00:23:46,090 Cut the wire. 1227 00:23:46,758 --> 00:23:47,091 The mines will probably float up. 1228 00:23:47,091 --> 00:23:47,424 The mines will probably float up. 1229 00:23:47,425 --> 00:23:48,551 The mines will probably float up. 1230 00:23:48,718 --> 00:23:49,051 Here's that one. Da da da da da da 1231 00:23:49,052 --> 00:23:49,385 Here's that one. Da da da da da da 1232 00:23:49,385 --> 00:23:49,718 Here's that one. Da da da da da da 1233 00:23:49,719 --> 00:23:50,052 Here's that one. Da da da da da da 1234 00:23:50,053 --> 00:23:50,386 Here's that one. Da da da da da da 1235 00:23:50,386 --> 00:23:50,719 Here's that one. Da da da da da da 1236 00:23:50,720 --> 00:23:51,053 Here's that one. Da da da da da da 1237 00:23:51,054 --> 00:23:51,387 Here's that one. Da da da da da da 1238 00:23:51,387 --> 00:23:51,720 Here's that one. Da da da da da da 1239 00:23:51,721 --> 00:23:52,054 Here's that one. Da da da da da da 1240 00:23:52,055 --> 00:23:52,388 Here's that one. Da da da da da da 1241 00:23:52,388 --> 00:23:53,555 Here's that one. Da da da da da da 1242 00:23:54,015 --> 00:23:54,348 Look! 1243 00:23:54,349 --> 00:23:55,516 Look! 1244 00:24:05,652 --> 00:24:05,985 What is this? It's kind of difficult. 1245 00:24:05,985 --> 00:24:06,318 What is this? It's kind of difficult. 1246 00:24:06,319 --> 00:24:06,652 What is this? It's kind of difficult. 1247 00:24:06,653 --> 00:24:06,986 What is this? It's kind of difficult. 1248 00:24:06,986 --> 00:24:07,319 What is this? It's kind of difficult. 1249 00:24:07,320 --> 00:24:07,653 What is this? It's kind of difficult. 1250 00:24:07,654 --> 00:24:08,821 What is this? It's kind of difficult. 1251 00:24:08,947 --> 00:24:09,280 Do you want to do it even if you do it? 1252 00:24:09,280 --> 00:24:09,613 Do you want to do it even if you do it? 1253 00:24:09,614 --> 00:24:09,947 Do you want to do it even if you do it? 1254 00:24:09,948 --> 00:24:11,115 Do you want to do it even if you do it? 1255 00:24:11,240 --> 00:24:11,573 Are you okay? 1256 00:24:11,574 --> 00:24:11,907 Are you okay? 1257 00:24:11,908 --> 00:24:13,075 Are you okay? 1258 00:24:17,455 --> 00:24:17,788 Because it's shaking 1259 00:24:17,789 --> 00:24:18,122 Because it's shaking 1260 00:24:18,122 --> 00:24:19,331 Because it's shaking 1261 00:24:19,457 --> 00:24:19,790 Song Dynasty Song Dynasty 1262 00:24:19,791 --> 00:24:20,124 Song Dynasty Song Dynasty 1263 00:24:20,124 --> 00:24:20,457 Song Dynasty Song Dynasty 1264 00:24:20,458 --> 00:24:20,791 Song Dynasty Song Dynasty 1265 00:24:20,792 --> 00:24:21,125 Song Dynasty Song Dynasty 1266 00:24:21,125 --> 00:24:21,458 Song Dynasty Song Dynasty 1267 00:24:21,459 --> 00:24:21,792 Song Dynasty Song Dynasty 1268 00:24:21,793 --> 00:24:22,126 Song Dynasty Song Dynasty 1269 00:24:22,126 --> 00:24:22,459 Song Dynasty Song Dynasty 1270 00:24:22,460 --> 00:24:23,711 Song Dynasty Song Dynasty 1271 00:24:30,051 --> 00:24:31,177 Ho hoo 1272 00:24:31,344 --> 00:24:32,636 He he he he pe he 1273 00:24:32,887 --> 00:24:33,220 Let's do it 1274 00:24:33,221 --> 00:24:34,388 Let's do it 1275 00:24:34,514 --> 00:24:34,847 It's the same as dropping an enemy plane. 1276 00:24:34,847 --> 00:24:35,180 It's the same as dropping an enemy plane. 1277 00:24:35,181 --> 00:24:36,223 It's the same as dropping an enemy plane. 1278 00:24:36,349 --> 00:24:36,682 Well, I'm in the actual battle. I'm not sure how it came out, but 1279 00:24:36,683 --> 00:24:37,016 Well, I'm in the actual battle. I'm not sure how it came out, but 1280 00:24:37,016 --> 00:24:37,349 Well, I'm in the actual battle. I'm not sure how it came out, but 1281 00:24:37,350 --> 00:24:37,683 Well, I'm in the actual battle. I'm not sure how it came out, but 1282 00:24:37,684 --> 00:24:38,726 Well, I'm in the actual battle. I'm not sure how it came out, but 1283 00:24:38,851 --> 00:24:40,143 (Mizushima) Huh? 1284 00:24:40,770 --> 00:24:41,103 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1285 00:24:41,104 --> 00:24:41,437 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1286 00:24:41,437 --> 00:24:41,770 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1287 00:24:41,771 --> 00:24:42,104 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1288 00:24:42,105 --> 00:24:42,438 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1289 00:24:42,438 --> 00:24:42,771 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1290 00:24:42,772 --> 00:24:43,105 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1291 00:24:43,106 --> 00:24:43,439 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1292 00:24:43,439 --> 00:24:43,772 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1293 00:24:43,773 --> 00:24:44,106 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1294 00:24:44,107 --> 00:24:45,149 Association Kufuji Sagi's electronics business direction. 1295 00:24:45,274 --> 00:24:46,191 Idiot, you'll definitely make it. 1296 00:24:46,317 --> 00:24:46,650 you plane Is it possible to search vertically? 1297 00:24:46,651 --> 00:24:46,984 you plane Is it possible to search vertically? 1298 00:24:46,985 --> 00:24:48,027 you plane Is it possible to search vertically? 1299 00:24:48,152 --> 00:24:48,485 What if I went to war? I made a great seal. 1300 00:24:48,486 --> 00:24:48,819 What if I went to war? I made a great seal. 1301 00:24:48,820 --> 00:24:49,153 What if I went to war? I made a great seal. 1302 00:24:49,153 --> 00:24:49,486 What if I went to war? I made a great seal. 1303 00:24:49,487 --> 00:24:49,820 What if I went to war? I made a great seal. 1304 00:24:49,821 --> 00:24:50,154 What if I went to war? I made a great seal. 1305 00:24:50,154 --> 00:24:51,238 What if I went to war? I made a great seal. 1306 00:24:51,364 --> 00:24:51,697 Ah-ah I wish it had dragged on for so long. 1307 00:24:51,698 --> 00:24:52,031 Ah-ah I wish it had dragged on for so long. 1308 00:24:52,031 --> 00:24:52,364 Ah-ah I wish it had dragged on for so long. 1309 00:24:52,365 --> 00:24:52,698 Ah-ah I wish it had dragged on for so long. 1310 00:24:52,699 --> 00:24:53,950 Ah-ah I wish it had dragged on for so long. 1311 00:24:56,786 --> 00:24:57,119 Are you serious about that? 1312 00:24:57,120 --> 00:24:57,453 Are you serious about that? 1313 00:24:57,453 --> 00:24:57,786 Are you serious about that? 1314 00:24:57,787 --> 00:24:58,120 Are you serious about that? 1315 00:24:58,121 --> 00:24:59,163 Are you serious about that? 1316 00:25:02,083 --> 00:25:03,167 Was it bad? 1317 00:25:07,463 --> 00:25:07,796 bar ka 1318 00:25:07,797 --> 00:25:08,964 bar ka 1319 00:25:14,429 --> 00:25:14,762 (The sound of footsteps) 1320 00:25:14,762 --> 00:25:15,095 (The sound of footsteps) 1321 00:25:15,096 --> 00:25:15,429 (The sound of footsteps) 1322 00:25:15,430 --> 00:25:15,763 (The sound of footsteps) 1323 00:25:15,763 --> 00:25:17,014 (The sound of footsteps) 1324 00:25:20,977 --> 00:25:21,310 (loud footsteps) 1325 00:25:21,310 --> 00:25:21,643 (loud footsteps) 1326 00:25:21,644 --> 00:25:21,977 (loud footsteps) 1327 00:25:21,978 --> 00:25:22,311 (loud footsteps) 1328 00:25:22,311 --> 00:25:22,644 (loud footsteps) 1329 00:25:22,645 --> 00:25:23,687 (loud footsteps) 1330 00:25:28,109 --> 00:25:28,442 (The sound of footsteps approaching) 1331 00:25:28,443 --> 00:25:28,776 (The sound of footsteps approaching) 1332 00:25:28,776 --> 00:25:29,109 (The sound of footsteps approaching) 1333 00:25:29,110 --> 00:25:29,443 (The sound of footsteps approaching) 1334 00:25:29,444 --> 00:25:30,736 (The sound of footsteps approaching) 1335 00:25:32,196 --> 00:25:32,529 (Shikishima) How... 1336 00:25:32,530 --> 00:25:33,781 (Shikishima) How... 1337 00:25:34,532 --> 00:25:34,865 (Maintenance soldiers) Shoot! 1338 00:25:34,866 --> 00:25:35,199 (Maintenance soldiers) Shoot! 1339 00:25:35,199 --> 00:25:36,241 (Maintenance soldiers) Shoot! 1340 00:25:36,367 --> 00:25:36,700 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 1341 00:25:36,701 --> 00:25:37,034 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 1342 00:25:37,035 --> 00:25:37,368 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 1343 00:25:37,368 --> 00:25:38,577 (The alarming voices of the maintenance soldiers) 1344 00:25:39,078 --> 00:25:39,411 (Maintenance Soldier) Shoot! Shoot! Run! 1345 00:25:39,412 --> 00:25:39,745 (Maintenance Soldier) Shoot! Shoot! Run! 1346 00:25:39,746 --> 00:25:40,079 (Maintenance Soldier) Shoot! Shoot! Run! 1347 00:25:40,079 --> 00:25:40,412 (Maintenance Soldier) Shoot! Shoot! Run! 1348 00:25:40,413 --> 00:25:40,746 (Maintenance Soldier) Shoot! Shoot! Run! 1349 00:25:40,747 --> 00:25:41,789 (Maintenance Soldier) Shoot! Shoot! Run! 1350 00:25:41,914 --> 00:25:43,206 (Maintenance Soldier) Ah, ah… 1351 00:25:49,547 --> 00:25:49,880 (Roar) 1352 00:25:49,881 --> 00:25:50,214 (Roar) 1353 00:25:50,214 --> 00:25:50,547 (Roar) 1354 00:25:50,548 --> 00:25:50,881 (Roar) 1355 00:25:50,882 --> 00:25:51,215 (Roar) 1356 00:25:51,215 --> 00:25:51,548 (Roar) 1357 00:25:51,549 --> 00:25:52,591 (Roar) 1358 00:25:52,717 --> 00:25:53,050 Ah ah ah ah ah ah! 1359 00:25:53,051 --> 00:25:53,384 Ah ah ah ah ah ah! 1360 00:25:53,384 --> 00:25:53,717 Ah ah ah ah ah ah! 1361 00:25:53,718 --> 00:25:54,885 Ah ah ah ah ah ah! 1362 00:25:55,053 --> 00:25:55,386 Ha! Ha pa a ha pa ha a... 1363 00:25:55,386 --> 00:25:55,719 Ha! Ha pa a ha pa ha a... 1364 00:25:55,720 --> 00:25:56,053 Ha! Ha pa a ha pa ha a... 1365 00:25:56,054 --> 00:25:56,387 Ha! Ha pa a ha pa ha a... 1366 00:25:56,387 --> 00:25:57,554 Ha! Ha pa a ha pa ha a... 1367 00:25:59,182 --> 00:25:59,515 Are you okay? 1368 00:25:59,515 --> 00:26:00,599 Are you okay? 1369 00:26:00,725 --> 00:26:01,058 丿\A … 丿\A… 1370 00:26:01,059 --> 00:26:01,392 丿\A … 丿\A… 1371 00:26:01,392 --> 00:26:02,518 丿\A … 丿\A… 1372 00:26:07,732 --> 00:26:08,065 Also Bad dream? 1373 00:26:08,066 --> 00:26:08,399 Also Bad dream? 1374 00:26:08,399 --> 00:26:09,691 Also Bad dream? 1375 00:26:13,571 --> 00:26:13,904 丿\A… 1376 00:26:13,905 --> 00:26:15,156 丿\A… 1377 00:26:17,325 --> 00:26:17,658 0 1378 00:26:17,658 --> 00:26:18,742 0 1379 00:26:22,080 --> 00:26:22,413 Is that so? 1380 00:26:22,413 --> 00:26:23,497 Is that so? 1381 00:26:24,707 --> 00:26:25,040 It's a dream, right? 1382 00:26:25,041 --> 00:26:25,374 It's a dream, right? 1383 00:26:25,374 --> 00:26:25,707 It's a dream, right? 1384 00:26:25,708 --> 00:26:26,041 It's a dream, right? 1385 00:26:26,042 --> 00:26:27,209 It's a dream, right? 1386 00:26:34,008 --> 00:26:34,341 Also... 1387 00:26:34,342 --> 00:26:34,675 Also... 1388 00:26:34,675 --> 00:26:35,759 Also... 1389 00:26:36,761 --> 00:26:37,094 Are you a dream? 1390 00:26:37,095 --> 00:26:37,428 Are you a dream? 1391 00:26:37,428 --> 00:26:37,761 Are you a dream? 1392 00:26:37,762 --> 00:26:38,095 Are you a dream? 1393 00:26:38,096 --> 00:26:39,388 Are you a dream? 1394 00:26:39,514 --> 00:26:39,847 What are you talking about? Are you okay? 1395 00:26:39,847 --> 00:26:41,181 What are you talking about? Are you okay? 1396 00:26:41,349 --> 00:26:41,682 This is Japan, right? 1397 00:26:41,682 --> 00:26:42,015 This is Japan, right? 1398 00:26:42,016 --> 00:26:42,349 This is Japan, right? 1399 00:26:42,350 --> 00:26:42,683 This is Japan, right? 1400 00:26:42,683 --> 00:26:43,016 This is Japan, right? 1401 00:26:43,017 --> 00:26:44,143 This is Japan, right? 1402 00:26:44,268 --> 00:26:44,601 I'm sure I came back. Naa! 1403 00:26:44,602 --> 00:26:44,935 I'm sure I came back. Naa! 1404 00:26:44,936 --> 00:26:45,269 I'm sure I came back. Naa! 1405 00:26:45,269 --> 00:26:45,602 I'm sure I came back. Naa! 1406 00:26:45,603 --> 00:26:45,936 I'm sure I came back. Naa! 1407 00:26:45,937 --> 00:26:47,229 I'm sure I came back. Naa! 1408 00:26:47,355 --> 00:26:47,688 (Shikishima) You're back! (Noriko) Stop it! 1409 00:26:47,688 --> 00:26:48,021 (Shikishima) You're back! (Noriko) Stop it! 1410 00:26:48,022 --> 00:26:48,355 (Shikishima) You're back! (Noriko) Stop it! 1411 00:26:48,356 --> 00:26:48,689 (Shikishima) You're back! (Noriko) Stop it! 1412 00:26:48,689 --> 00:26:49,856 (Shikishima) You're back! (Noriko) Stop it! 1413 00:27:10,336 --> 00:27:10,669 I understand 1414 00:27:10,670 --> 00:27:11,003 I understand 1415 00:27:11,003 --> 00:27:12,087 I understand 1416 00:27:12,213 --> 00:27:12,546 I understand 1417 00:27:12,547 --> 00:27:13,881 I understand 1418 00:27:15,299 --> 00:27:15,632 I understand 1419 00:27:15,633 --> 00:27:15,966 I understand 1420 00:27:15,967 --> 00:27:17,134 I understand 1421 00:27:18,219 --> 00:27:18,552 (explosion sound) 1422 00:27:18,553 --> 00:27:18,886 (explosion sound) 1423 00:27:18,886 --> 00:27:19,219 (explosion sound) 1424 00:27:19,220 --> 00:27:19,553 (explosion sound) 1425 00:27:19,554 --> 00:27:19,887 (explosion sound) 1426 00:27:19,887 --> 00:27:21,221 (explosion sound) 1427 00:27:23,474 --> 00:27:23,807 (Sound of body burning) 1428 00:27:23,808 --> 00:27:24,141 (Sound of body burning) 1429 00:27:24,142 --> 00:27:25,268 (Sound of body burning) 1430 00:27:25,393 --> 00:27:25,726 (Roar) 1431 00:27:25,726 --> 00:27:26,059 (Roar) 1432 00:27:26,060 --> 00:27:26,393 (Roar) 1433 00:27:26,394 --> 00:27:26,727 (Roar) 1434 00:27:26,727 --> 00:27:27,060 (Roar) 1435 00:27:27,061 --> 00:27:27,394 (Roar) 1436 00:27:27,395 --> 00:27:27,728 (Roar) 1437 00:27:27,728 --> 00:27:28,061 (Roar) 1438 00:27:28,062 --> 00:27:29,146 (Roar) 1439 00:28:23,910 --> 00:28:24,243 (Akitsu) You have built a wonderful thing. 1440 00:28:24,243 --> 00:28:24,576 (Akitsu) You have built a wonderful thing. 1441 00:28:24,577 --> 00:28:25,661 (Akitsu) You have built a wonderful thing. 1442 00:28:25,828 --> 00:28:26,161 It was worth it for you to save money. 1443 00:28:26,162 --> 00:28:26,495 It was worth it for you to save money. 1444 00:28:26,495 --> 00:28:26,828 It was worth it for you to save money. 1445 00:28:26,829 --> 00:28:27,871 It was worth it for you to save money. 1446 00:28:28,039 --> 00:28:28,372 (Tachi Akitsu's laughing voice) 1447 00:28:28,372 --> 00:28:28,705 (Tachi Akitsu's laughing voice) 1448 00:28:28,706 --> 00:28:29,039 (Tachi Akitsu's laughing voice) 1449 00:28:29,040 --> 00:28:30,291 (Tachi Akitsu's laughing voice) 1450 00:28:33,085 --> 00:28:34,419 (Noriko) Please 1451 00:28:34,545 --> 00:28:34,878 (Noda) Ah, this is this. 1452 00:28:34,879 --> 00:28:35,212 (Noda) Ah, this is this. 1453 00:28:35,213 --> 00:28:35,546 (Noda) Ah, this is this. 1454 00:28:35,546 --> 00:28:36,880 (Noda) Ah, this is this. 1455 00:28:38,883 --> 00:28:39,216 Ah, do you have ①? 1456 00:28:39,217 --> 00:28:39,550 Ah, do you have ①? 1457 00:28:39,550 --> 00:28:39,883 Ah, do you have ①? 1458 00:28:39,884 --> 00:28:40,217 Ah, do you have ①? 1459 00:28:40,218 --> 00:28:41,344 Ah, do you have ①? 1460 00:28:41,469 --> 00:28:41,802 It's so hard. 1461 00:28:41,802 --> 00:28:42,135 It's so hard. 1462 00:28:42,136 --> 00:28:42,469 It's so hard. 1463 00:28:42,470 --> 00:28:42,803 It's so hard. 1464 00:28:42,803 --> 00:28:44,054 It's so hard. 1465 00:28:44,180 --> 00:28:44,513 (Noda) Ah, that smile! 1466 00:28:44,513 --> 00:28:44,846 (Noda) Ah, that smile! 1467 00:28:44,847 --> 00:28:45,889 (Noda) Ah, that smile! 1468 00:28:46,015 --> 00:28:46,348 (Noda) Soma Soma Soma (Mizushima) Good 1469 00:28:46,349 --> 00:28:46,682 (Noda) Soma Soma Soma (Mizushima) Good 1470 00:28:46,682 --> 00:28:47,015 (Noda) Soma Soma Soma (Mizushima) Good 1471 00:28:47,016 --> 00:28:47,349 (Noda) Soma Soma Soma (Mizushima) Good 1472 00:28:47,350 --> 00:28:48,434 (Noda) Soma Soma Soma (Mizushima) Good 1473 00:28:48,559 --> 00:28:48,892 (Noda) Yes. (shutter sound) 1474 00:28:48,893 --> 00:28:49,226 (Noda) Yes. (shutter sound) 1475 00:28:49,227 --> 00:28:50,478 (Noda) Yes. (shutter sound) 1476 00:28:52,313 --> 00:28:53,605 (Noriko) Thank you very much. (Akitsu) Great scholar 1477 00:28:53,731 --> 00:28:54,857 Don't fall in love with Tenchan. 1478 00:28:54,982 --> 00:28:55,649 (Mizushima) That's right. 1479 00:28:55,775 --> 00:28:56,108 What are you saying? Noriko is a married woman. 1480 00:28:56,108 --> 00:28:56,441 What are you saying? Noriko is a married woman. 1481 00:28:56,442 --> 00:28:56,775 What are you saying? Noriko is a married woman. 1482 00:28:56,776 --> 00:28:57,109 What are you saying? Noriko is a married woman. 1483 00:28:57,109 --> 00:28:57,442 What are you saying? Noriko is a married woman. 1484 00:28:57,443 --> 00:28:57,776 What are you saying? Noriko is a married woman. 1485 00:28:57,777 --> 00:28:58,110 What are you saying? Noriko is a married woman. 1486 00:28:58,110 --> 00:28:58,443 What are you saying? Noriko is a married woman. 1487 00:28:58,444 --> 00:28:59,486 What are you saying? Noriko is a married woman. 1488 00:28:59,612 --> 00:28:59,945 Please stop it. I'm not your wife. 1489 00:28:59,946 --> 00:29:00,279 Please stop it. I'm not your wife. 1490 00:29:00,279 --> 00:29:00,612 Please stop it. I'm not your wife. 1491 00:29:00,613 --> 00:29:00,946 Please stop it. I'm not your wife. 1492 00:29:00,947 --> 00:29:01,280 Please stop it. I'm not your wife. 1493 00:29:01,280 --> 00:29:01,613 Please stop it. I'm not your wife. 1494 00:29:01,614 --> 00:29:01,947 Please stop it. I'm not your wife. 1495 00:29:01,948 --> 00:29:02,281 Please stop it. I'm not your wife. 1496 00:29:02,281 --> 00:29:03,407 Please stop it. I'm not your wife. 1497 00:29:06,452 --> 00:29:06,785 What do you mean? 1498 00:29:06,786 --> 00:29:07,912 What do you mean? 1499 00:29:08,037 --> 00:29:08,370 arbitrarily I'm here. 1500 00:29:08,371 --> 00:29:08,704 arbitrarily I'm here. 1501 00:29:08,704 --> 00:29:09,037 arbitrarily I'm here. 1502 00:29:09,038 --> 00:29:09,371 arbitrarily I'm here. 1503 00:29:09,372 --> 00:29:10,706 arbitrarily I'm here. 1504 00:29:10,831 --> 00:29:11,164 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1505 00:29:11,165 --> 00:29:11,498 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1506 00:29:11,499 --> 00:29:11,832 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1507 00:29:11,832 --> 00:29:12,165 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1508 00:29:12,166 --> 00:29:12,499 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1509 00:29:12,500 --> 00:29:12,833 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1510 00:29:12,833 --> 00:29:13,166 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1511 00:29:13,167 --> 00:29:13,500 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1512 00:29:13,501 --> 00:29:14,793 Because I have nowhere to go Well, I just put it there... 1513 00:29:14,919 --> 00:29:16,170 So who is this child? 1514 00:29:16,295 --> 00:29:16,628 I'm that guy's stepchild. 1515 00:29:16,629 --> 00:29:17,796 I'm that guy's stepchild. 1516 00:29:17,922 --> 00:29:18,255 Well, even though Blood is not strong. 1517 00:29:18,256 --> 00:29:18,589 Well, even though Blood is not strong. 1518 00:29:18,589 --> 00:29:18,922 Well, even though Blood is not strong. 1519 00:29:18,923 --> 00:29:19,256 Well, even though Blood is not strong. 1520 00:29:19,257 --> 00:29:20,466 Well, even though Blood is not strong. 1521 00:29:20,591 --> 00:29:20,924 Don't cross your body. 1522 00:29:20,925 --> 00:29:21,258 Don't cross your body. 1523 00:29:21,259 --> 00:29:21,592 Don't cross your body. 1524 00:29:21,592 --> 00:29:21,925 Don't cross your body. 1525 00:29:21,926 --> 00:29:22,259 Don't cross your body. 1526 00:29:22,260 --> 00:29:22,593 Don't cross your body. 1527 00:29:22,593 --> 00:29:22,926 Don't cross your body. 1528 00:29:22,927 --> 00:29:23,969 Don't cross your body. 1529 00:29:24,095 --> 00:29:24,428 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1530 00:29:24,428 --> 00:29:24,761 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1531 00:29:24,762 --> 00:29:25,095 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1532 00:29:25,096 --> 00:29:25,429 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1533 00:29:25,429 --> 00:29:25,762 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1534 00:29:25,763 --> 00:29:26,096 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1535 00:29:26,097 --> 00:29:26,430 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1536 00:29:26,430 --> 00:29:27,764 Hey, in these times Isn't it a beautiful story? 1537 00:29:28,057 --> 00:29:28,390 No, I just don't think ahead. 1538 00:29:28,391 --> 00:29:28,724 No, I just don't think ahead. 1539 00:29:28,724 --> 00:29:29,057 No, I just don't think ahead. 1540 00:29:29,058 --> 00:29:29,391 No, I just don't think ahead. 1541 00:29:29,392 --> 00:29:29,725 No, I just don't think ahead. 1542 00:29:29,725 --> 00:29:31,017 No, I just don't think ahead. 1543 00:29:33,479 --> 00:29:33,812 (Akiko) Father 1544 00:29:33,813 --> 00:29:34,146 (Akiko) Father 1545 00:29:34,146 --> 00:29:35,188 (Akiko) Father 1546 00:29:36,941 --> 00:29:37,274 < Language studies 1547 00:29:37,275 --> 00:29:37,608 < Language studies 1548 00:29:37,608 --> 00:29:37,941 < Language studies 1549 00:29:37,942 --> 00:29:39,234 < Language studies 1550 00:29:39,986 --> 00:29:40,319 My father is the one who sings the Kihiru Hen. 1551 00:29:40,319 --> 00:29:40,652 My father is the one who sings the Kihiru Hen. 1552 00:29:40,653 --> 00:29:40,986 My father is the one who sings the Kihiru Hen. 1553 00:29:40,987 --> 00:29:41,320 My father is the one who sings the Kihiru Hen. 1554 00:29:41,320 --> 00:29:41,653 My father is the one who sings the Kihiru Hen. 1555 00:29:41,654 --> 00:29:42,738 My father is the one who sings the Kihiru Hen. 1556 00:29:45,199 --> 00:29:45,532 Shikishima Isn't that true? 1557 00:29:45,533 --> 00:29:45,866 Shikishima Isn't that true? 1558 00:29:45,866 --> 00:29:46,199 Shikishima Isn't that true? 1559 00:29:46,200 --> 00:29:46,533 Shikishima Isn't that true? 1560 00:29:46,534 --> 00:29:46,867 Shikishima Isn't that true? 1561 00:29:46,867 --> 00:29:47,200 Shikishima Isn't that true? 1562 00:29:47,201 --> 00:29:48,285 Shikishima Isn't that true? 1563 00:29:48,411 --> 00:29:48,744 It's really unhealthy 1564 00:29:48,744 --> 00:29:49,828 It's really unhealthy 1565 00:29:50,871 --> 00:29:51,204 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1566 00:29:51,205 --> 00:29:51,538 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1567 00:29:51,539 --> 00:29:51,872 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1568 00:29:51,872 --> 00:29:52,205 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1569 00:29:52,206 --> 00:29:52,539 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1570 00:29:52,540 --> 00:29:52,873 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1571 00:29:52,873 --> 00:29:53,206 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1572 00:29:53,207 --> 00:29:53,540 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1573 00:29:53,541 --> 00:29:53,874 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1574 00:29:53,874 --> 00:29:55,083 You, your parents, and your children are all connected. This is how I pulled it out. 1575 00:29:55,209 --> 00:29:55,542 Make up your mind at this point. 1576 00:29:55,543 --> 00:29:56,877 Make up your mind at this point. 1577 00:29:57,044 --> 00:29:57,377 be happy 1578 00:29:57,378 --> 00:29:57,711 be happy 1579 00:29:57,712 --> 00:29:58,045 be happy 1580 00:29:58,045 --> 00:29:58,378 be happy 1581 00:29:58,379 --> 00:29:58,712 be happy 1582 00:29:58,713 --> 00:29:59,755 be happy 1583 00:30:00,548 --> 00:30:00,881 Shut up! 1584 00:30:00,881 --> 00:30:01,214 Shut up! 1585 00:30:01,215 --> 00:30:02,257 Shut up! 1586 00:30:02,383 --> 00:30:02,716 That's right. 1587 00:30:02,717 --> 00:30:03,050 That's right. 1588 00:30:03,050 --> 00:30:03,383 That's right. 1589 00:30:03,384 --> 00:30:04,635 That's right. 1590 00:30:09,890 --> 00:30:10,223 (Akitsu) What? 1591 00:30:10,224 --> 00:30:10,557 (Akitsu) What? 1592 00:30:10,558 --> 00:30:11,600 (Akitsu) What? 1593 00:30:17,648 --> 00:30:17,981 (The sound of a motorcycle running) 1594 00:30:17,982 --> 00:30:18,315 (The sound of a motorcycle running) 1595 00:30:18,316 --> 00:30:18,649 (The sound of a motorcycle running) 1596 00:30:18,649 --> 00:30:19,691 (The sound of a motorcycle running) 1597 00:30:26,657 --> 00:30:26,990 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1598 00:30:26,991 --> 00:30:27,324 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1599 00:30:27,325 --> 00:30:27,658 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1600 00:30:27,658 --> 00:30:27,991 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1601 00:30:27,992 --> 00:30:28,325 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1602 00:30:28,326 --> 00:30:28,659 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1603 00:30:28,659 --> 00:30:28,992 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1604 00:30:28,993 --> 00:30:30,119 (Noriko) Thank you for your help. I just got back too. 1605 00:30:30,244 --> 00:30:30,577 What's wrong with your appearance? 1606 00:30:30,578 --> 00:30:30,911 What's wrong with your appearance? 1607 00:30:30,911 --> 00:30:31,244 What's wrong with your appearance? 1608 00:30:31,245 --> 00:30:32,454 What's wrong with your appearance? 1609 00:30:35,333 --> 00:30:35,666 Looks good on you Huh? ヮ 1610 00:30:35,666 --> 00:30:36,875 Looks good on you Huh? ヮ 1611 00:30:37,001 --> 00:30:37,334 I started working with Zhang Yu Yang. 1612 00:30:37,335 --> 00:30:37,668 I started working with Zhang Yu Yang. 1613 00:30:37,668 --> 00:30:38,001 I started working with Zhang Yu Yang. 1614 00:30:38,002 --> 00:30:39,211 I started working with Zhang Yu Yang. 1615 00:30:39,545 --> 00:30:39,878 If it's food or money I hope you have given enough. 1616 00:30:39,879 --> 00:30:40,212 If it's food or money I hope you have given enough. 1617 00:30:40,212 --> 00:30:40,545 If it's food or money I hope you have given enough. 1618 00:30:40,546 --> 00:30:40,879 If it's food or money I hope you have given enough. 1619 00:30:40,880 --> 00:30:41,213 If it's food or money I hope you have given enough. 1620 00:30:41,213 --> 00:30:42,464 If it's food or money I hope you have given enough. 1621 00:30:48,471 --> 00:30:48,804 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1622 00:30:48,804 --> 00:30:49,137 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1623 00:30:49,138 --> 00:30:49,471 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1624 00:30:49,472 --> 00:30:49,805 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1625 00:30:49,805 --> 00:30:50,138 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1626 00:30:50,139 --> 00:30:50,472 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1627 00:30:50,473 --> 00:30:50,806 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1628 00:30:50,806 --> 00:30:52,015 I want to be independent and independent. I was thinking about it. 1629 00:30:52,683 --> 00:30:53,016 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1630 00:30:53,017 --> 00:30:53,350 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1631 00:30:53,351 --> 00:30:53,684 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1632 00:30:53,684 --> 00:30:54,017 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1633 00:30:54,018 --> 00:30:54,351 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1634 00:30:54,352 --> 00:30:54,685 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1635 00:30:54,685 --> 00:30:55,018 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1636 00:30:55,019 --> 00:30:55,352 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1637 00:30:55,353 --> 00:30:56,687 This man is a bastard. Neither my wife nor my husband can afford it. 1638 00:30:59,940 --> 00:31:00,273 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1639 00:31:00,274 --> 00:31:00,607 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1640 00:31:00,608 --> 00:31:00,941 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1641 00:31:00,941 --> 00:31:01,274 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1642 00:31:01,275 --> 00:31:01,608 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1643 00:31:01,609 --> 00:31:01,942 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1644 00:31:01,942 --> 00:31:02,275 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1645 00:31:02,276 --> 00:31:03,485 Safuya to Doi Yujo Gozo lol Dezo Saki 1646 00:31:04,570 --> 00:31:05,654 It's urgent. 1647 00:31:06,655 --> 00:31:06,988 I've been thinking about it a lot. 1648 00:31:06,989 --> 00:31:07,322 I've been thinking about it a lot. 1649 00:31:07,323 --> 00:31:07,656 I've been thinking about it a lot. 1650 00:31:07,656 --> 00:31:08,740 I've been thinking about it a lot. 1651 00:31:09,700 --> 00:31:10,033 What about Akiko? 1652 00:31:10,034 --> 00:31:11,285 What about Akiko? 1653 00:31:11,994 --> 00:31:12,327 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1654 00:31:12,328 --> 00:31:12,661 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1655 00:31:12,661 --> 00:31:12,994 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1656 00:31:12,995 --> 00:31:13,328 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1657 00:31:13,329 --> 00:31:13,662 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1658 00:31:13,662 --> 00:31:13,995 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1659 00:31:13,996 --> 00:31:14,329 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1660 00:31:14,330 --> 00:31:14,663 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1661 00:31:14,663 --> 00:31:15,997 Ah… Akiko is Noriko-san. When I went to work 1662 00:31:16,123 --> 00:31:16,456 Akiko: What should I do? 1663 00:31:16,457 --> 00:31:16,790 Akiko: What should I do? 1664 00:31:16,791 --> 00:31:17,124 Akiko: What should I do? 1665 00:31:17,124 --> 00:31:18,208 Akiko: What should I do? 1666 00:31:18,334 --> 00:31:18,667 While I was at work, Sumiko-san was there. I'll take care of you. 1667 00:31:18,667 --> 00:31:19,000 While I was at work, Sumiko-san was there. I'll take care of you. 1668 00:31:19,001 --> 00:31:19,334 While I was at work, Sumiko-san was there. I'll take care of you. 1669 00:31:19,335 --> 00:31:19,668 While I was at work, Sumiko-san was there. I'll take care of you. 1670 00:31:19,668 --> 00:31:20,001 While I was at work, Sumiko-san was there. I'll take care of you. 1671 00:31:20,002 --> 00:31:20,335 While I was at work, Sumiko-san was there. I'll take care of you. 1672 00:31:20,336 --> 00:31:21,420 While I was at work, Sumiko-san was there. I'll take care of you. 1673 00:31:21,545 --> 00:31:22,754 Eh... 1674 00:31:22,880 --> 00:31:23,213 Sumiko-san is cutting the rope. 1675 00:31:23,214 --> 00:31:23,547 Sumiko-san is cutting the rope. 1676 00:31:23,547 --> 00:31:24,798 Sumiko-san is cutting the rope. 1677 00:31:24,924 --> 00:31:25,257 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1678 00:31:25,257 --> 00:31:25,590 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1679 00:31:25,591 --> 00:31:25,924 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1680 00:31:25,925 --> 00:31:26,258 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1681 00:31:26,258 --> 00:31:26,591 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1682 00:31:26,592 --> 00:31:26,925 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1683 00:31:26,926 --> 00:31:27,259 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1684 00:31:27,259 --> 00:31:28,343 “I also grew up with ③ people. That's what I mean. 1685 00:31:30,388 --> 00:31:30,721 In that case, it is okay. 1686 00:31:30,721 --> 00:31:31,054 In that case, it is okay. 1687 00:31:31,055 --> 00:31:31,388 In that case, it is okay. 1688 00:31:31,389 --> 00:31:31,722 In that case, it is okay. 1689 00:31:31,722 --> 00:31:32,055 In that case, it is okay. 1690 00:31:32,056 --> 00:31:32,389 In that case, it is okay. 1691 00:31:32,390 --> 00:31:32,723 In that case, it is okay. 1692 00:31:32,723 --> 00:31:33,056 In that case, it is okay. 1693 00:31:33,057 --> 00:31:34,308 In that case, it is okay. 1694 00:31:35,017 --> 00:31:35,350 Well then I'll go and pick up Akiko. 1695 00:31:35,351 --> 00:31:35,684 Well then I'll go and pick up Akiko. 1696 00:31:35,684 --> 00:31:36,017 Well then I'll go and pick up Akiko. 1697 00:31:36,018 --> 00:31:36,351 Well then I'll go and pick up Akiko. 1698 00:31:36,352 --> 00:31:36,685 Well then I'll go and pick up Akiko. 1699 00:31:36,685 --> 00:31:37,018 Well then I'll go and pick up Akiko. 1700 00:31:37,019 --> 00:31:37,352 Well then I'll go and pick up Akiko. 1701 00:31:37,353 --> 00:31:38,437 Well then I'll go and pick up Akiko. 1702 00:31:49,990 --> 00:31:50,323 (US car radio/English) 1703 00:31:50,324 --> 00:31:50,657 (US car radio/English) 1704 00:31:50,658 --> 00:31:50,991 (US car radio/English) 1705 00:31:50,991 --> 00:31:51,324 (US car radio/English) 1706 00:31:51,325 --> 00:31:51,658 (US car radio/English) 1707 00:31:51,659 --> 00:31:51,992 (US car radio/English) 1708 00:31:51,992 --> 00:31:52,325 (US car radio/English) 1709 00:31:52,326 --> 00:31:52,659 (US car radio/English) 1710 00:31:52,660 --> 00:31:52,993 (US car radio/English) 1711 00:31:52,993 --> 00:31:53,326 (US car radio/English) 1712 00:31:53,327 --> 00:31:53,660 (US car radio/English) 1713 00:31:53,661 --> 00:31:53,994 (US car radio/English) 1714 00:31:53,994 --> 00:31:54,327 (US car radio/English) 1715 00:31:54,328 --> 00:31:54,661 (US car radio/English) 1716 00:31:54,662 --> 00:31:54,995 (US car radio/English) 1717 00:31:54,995 --> 00:31:56,162 (US car radio/English) 1718 00:31:56,872 --> 00:31:57,205 (US car radio/English) 1719 00:31:57,206 --> 00:31:57,539 (US car radio/English) 1720 00:31:57,540 --> 00:31:57,873 (US car radio/English) 1721 00:31:57,873 --> 00:31:58,206 (US car radio/English) 1722 00:31:58,207 --> 00:31:58,540 (US car radio/English) 1723 00:31:58,541 --> 00:31:58,874 (US car radio/English) 1724 00:31:58,874 --> 00:31:59,207 (US car radio/English) 1725 00:31:59,208 --> 00:31:59,541 (US car radio/English) 1726 00:31:59,542 --> 00:31:59,875 (US car radio/English) 1727 00:31:59,875 --> 00:32:00,208 (US car radio/English) 1728 00:32:00,209 --> 00:32:00,542 (US car radio/English) 1729 00:32:00,543 --> 00:32:00,876 (US car radio/English) 1730 00:32:00,876 --> 00:32:01,209 (US car radio/English) 1731 00:32:01,210 --> 00:32:01,543 (US car radio/English) 1732 00:32:01,544 --> 00:32:01,877 (US car radio/English) 1733 00:32:01,877 --> 00:32:02,210 (US car radio/English) 1734 00:32:02,211 --> 00:32:02,544 (US car radio/English) 1735 00:32:02,545 --> 00:32:02,878 (US car radio/English) 1736 00:32:02,878 --> 00:32:04,170 (US car radio/English) 1737 00:32:18,936 --> 00:32:19,269 (My younger brother, Michihide of Kiichi) Uekai X's only commandment 1738 00:32:19,270 --> 00:32:19,603 (My younger brother, Michihide of Kiichi) Uekai X's only commandment 1739 00:32:19,603 --> 00:32:20,854 (My younger brother, Michihide of Kiichi) Uekai X's only commandment 1740 00:32:20,980 --> 00:32:21,313 Luck and luck sword W mida 1741 00:32:21,313 --> 00:32:21,646 Luck and luck sword W mida 1742 00:32:21,647 --> 00:32:22,689 Luck and luck sword W mida 1743 00:32:22,815 --> 00:32:23,148 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1744 00:32:23,149 --> 00:32:23,482 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1745 00:32:23,482 --> 00:32:23,815 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1746 00:32:23,816 --> 00:32:24,149 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1747 00:32:24,150 --> 00:32:24,483 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1748 00:32:24,483 --> 00:32:24,816 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1749 00:32:24,817 --> 00:32:25,150 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1750 00:32:25,151 --> 00:32:25,484 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1751 00:32:25,484 --> 00:32:25,817 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1752 00:32:25,818 --> 00:32:26,151 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1753 00:32:26,152 --> 00:32:26,485 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1754 00:32:26,485 --> 00:32:27,777 Gu Jiang Gai Hui Ashi Gong Shooting Sa The person who steals the game, Hikonuma Sakaru 1755 00:32:29,238 --> 00:32:29,571 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1756 00:32:29,572 --> 00:32:29,905 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1757 00:32:29,905 --> 00:32:30,238 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1758 00:32:30,239 --> 00:32:30,572 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1759 00:32:30,573 --> 00:32:30,906 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1760 00:32:30,906 --> 00:32:31,239 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1761 00:32:31,240 --> 00:32:31,573 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1762 00:32:31,574 --> 00:32:31,907 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1763 00:32:31,907 --> 00:32:33,199 Evening class ack ka ge gu ー evil It's stupid. 1764 00:32:33,325 --> 00:32:33,658 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1765 00:32:33,659 --> 00:32:33,992 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1766 00:32:33,993 --> 00:32:34,326 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1767 00:32:34,326 --> 00:32:34,659 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1768 00:32:34,660 --> 00:32:34,993 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1769 00:32:34,994 --> 00:32:35,327 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1770 00:32:35,327 --> 00:32:35,660 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1771 00:32:35,661 --> 00:32:35,994 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1772 00:32:35,995 --> 00:32:36,328 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1773 00:32:36,328 --> 00:32:36,661 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1774 00:32:36,662 --> 00:32:36,995 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1775 00:32:36,996 --> 00:32:37,329 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1776 00:32:37,329 --> 00:32:38,371 “The study of phosphorus and the selection of minerals Kakei Kome's inferior clothes are so-so-nari ``and road chrysanthemums'' 1777 00:32:38,706 --> 00:32:39,039 The name of the stone is the same as the friend. 1778 00:32:39,039 --> 00:32:39,372 The name of the stone is the same as the friend. 1779 00:32:39,373 --> 00:32:39,706 The name of the stone is the same as the friend. 1780 00:32:39,707 --> 00:32:40,040 The name of the stone is the same as the friend. 1781 00:32:40,040 --> 00:32:41,166 The name of the stone is the same as the friend. 1782 00:32:41,292 --> 00:32:41,625 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1783 00:32:41,625 --> 00:32:41,958 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1784 00:32:41,959 --> 00:32:42,292 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1785 00:32:42,293 --> 00:32:42,626 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1786 00:32:42,626 --> 00:32:42,959 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1787 00:32:42,960 --> 00:32:43,293 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1788 00:32:43,294 --> 00:32:43,627 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1789 00:32:43,627 --> 00:32:43,960 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1790 00:32:43,961 --> 00:32:45,295 “The empty society, the strange Confucian affairs, the rough Younger brother Sahiro Mosukeru “and evil work” 1791 00:32:58,767 --> 00:32:59,100 (Akitsu) Koriya... 1792 00:32:59,101 --> 00:33:00,268 (Akitsu) Koriya... 1793 00:33:00,936 --> 00:33:01,269 Super large shark... 1794 00:33:01,270 --> 00:33:01,603 Super large shark... 1795 00:33:01,604 --> 00:33:01,937 Super large shark... 1796 00:33:01,937 --> 00:33:03,271 Super large shark... 1797 00:33:04,064 --> 00:33:05,315 ② Whale? 1798 00:33:05,483 --> 00:33:05,816 Sharks and whales I can't do this. 1799 00:33:05,816 --> 00:33:06,149 Sharks and whales I can't do this. 1800 00:33:06,150 --> 00:33:06,483 Sharks and whales I can't do this. 1801 00:33:06,484 --> 00:33:06,817 Sharks and whales I can't do this. 1802 00:33:06,817 --> 00:33:07,150 Sharks and whales I can't do this. 1803 00:33:07,151 --> 00:33:08,485 Sharks and whales I can't do this. 1804 00:33:09,361 --> 00:33:09,694 (Mizushima) Is this a new Soviet weapon? 1805 00:33:09,695 --> 00:33:10,946 (Mizushima) Is this a new Soviet weapon? 1806 00:33:11,071 --> 00:33:11,404 (Noda) Does it look like damage caused by a weapon? 1807 00:33:11,405 --> 00:33:11,738 (Noda) Does it look like damage caused by a weapon? 1808 00:33:11,739 --> 00:33:13,073 (Noda) Does it look like damage caused by a weapon? 1809 00:33:13,240 --> 00:33:13,573 (Akitsu) So what is it? 1810 00:33:13,574 --> 00:33:13,907 (Akitsu) So what is it? 1811 00:33:13,908 --> 00:33:14,241 (Akitsu) So what is it? 1812 00:33:14,241 --> 00:33:15,283 (Akitsu) So what is it? 1813 00:33:15,409 --> 00:33:15,742 Saka Yori Song Dynasty Hoshi Shiba Shi Le Na - 1814 00:33:15,743 --> 00:33:16,076 Saka Yori Song Dynasty Hoshi Shiba Shi Le Na - 1815 00:33:16,076 --> 00:33:17,285 Saka Yori Song Dynasty Hoshi Shiba Shi Le Na - 1816 00:33:17,411 --> 00:33:18,662 (Akitsu) What is it? 1817 00:33:18,787 --> 00:33:19,120 You say you're great, too. Don't you know anything? 1818 00:33:19,121 --> 00:33:19,454 You say you're great, too. Don't you know anything? 1819 00:33:19,455 --> 00:33:19,788 You say you're great, too. Don't you know anything? 1820 00:33:19,788 --> 00:33:20,121 You say you're great, too. Don't you know anything? 1821 00:33:20,122 --> 00:33:21,164 You say you're great, too. Don't you know anything? 1822 00:33:21,332 --> 00:33:21,665 Until you see this I'm also a little skeptical. 1823 00:33:21,665 --> 00:33:21,998 Until you see this I'm also a little skeptical. 1824 00:33:21,999 --> 00:33:22,332 Until you see this I'm also a little skeptical. 1825 00:33:22,333 --> 00:33:22,666 Until you see this I'm also a little skeptical. 1826 00:33:22,666 --> 00:33:22,999 Until you see this I'm also a little skeptical. 1827 00:33:23,000 --> 00:33:24,292 Until you see this I'm also a little skeptical. 1828 00:33:26,921 --> 00:33:27,755 Kure ⑤ ⑦ Day 1829 00:33:30,508 --> 00:33:31,675 Look at that! 1830 00:33:32,134 --> 00:33:33,051 (Akitsu) Huh? 1831 00:33:35,262 --> 00:33:35,595 I was in Odoshima during the war. 1832 00:33:35,596 --> 00:33:35,929 I was in Odoshima during the war. 1833 00:33:35,930 --> 00:33:37,181 I was in Odoshima during the war. 1834 00:33:37,306 --> 00:33:37,639 The day he came too Deep sea fish are floating. 1835 00:33:37,640 --> 00:33:37,973 The day he came too Deep sea fish are floating. 1836 00:33:37,973 --> 00:33:38,306 The day he came too Deep sea fish are floating. 1837 00:33:38,307 --> 00:33:39,516 The day he came too Deep sea fish are floating. 1838 00:33:40,142 --> 00:33:40,475 When did you see it? 1839 00:33:40,476 --> 00:33:40,809 When did you see it? 1840 00:33:40,809 --> 00:33:41,142 When did you see it? 1841 00:33:41,143 --> 00:33:42,185 When did you see it? 1842 00:33:42,561 --> 00:33:42,894 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1843 00:33:42,895 --> 00:33:43,228 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1844 00:33:43,229 --> 00:33:43,562 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1845 00:33:43,562 --> 00:33:43,895 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1846 00:33:43,896 --> 00:33:44,229 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1847 00:33:44,230 --> 00:33:44,563 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1848 00:33:44,563 --> 00:33:44,896 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1849 00:33:44,897 --> 00:33:45,230 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1850 00:33:45,231 --> 00:33:45,564 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1851 00:33:45,564 --> 00:33:46,815 It's like a living remnant of a dragon. It was a monster that took the form of a monster. 1852 00:33:46,941 --> 00:33:47,274 local people I used to call her Wu Erluo. 1853 00:33:47,274 --> 00:33:47,607 local people I used to call her Wu Erluo. 1854 00:33:47,608 --> 00:33:47,941 local people I used to call her Wu Erluo. 1855 00:33:47,942 --> 00:33:48,275 local people I used to call her Wu Erluo. 1856 00:33:48,275 --> 00:33:48,608 local people I used to call her Wu Erluo. 1857 00:33:48,609 --> 00:33:48,942 local people I used to call her Wu Erluo. 1858 00:33:48,943 --> 00:33:49,276 local people I used to call her Wu Erluo. 1859 00:33:49,276 --> 00:33:49,609 local people I used to call her Wu Erluo. 1860 00:33:49,610 --> 00:33:49,943 local people I used to call her Wu Erluo. 1861 00:33:49,944 --> 00:33:50,277 local people I used to call her Wu Erluo. 1862 00:33:50,277 --> 00:33:51,486 local people I used to call her Wu Erluo. 1863 00:33:51,612 --> 00:33:52,446 Wu Er Luo? 1864 00:33:52,863 --> 00:33:53,196 Say something stupid Is that even true in reality? 1865 00:33:53,197 --> 00:33:53,530 Say something stupid Is that even true in reality? 1866 00:33:53,531 --> 00:33:53,864 Say something stupid Is that even true in reality? 1867 00:33:53,864 --> 00:33:55,115 Say something stupid Is that even true in reality? 1868 00:33:55,241 --> 00:33:55,574 The enemy's tank did something while I was sleeping... 1869 00:33:55,574 --> 00:33:56,616 The enemy's tank did something while I was sleeping... 1870 00:33:56,784 --> 00:33:57,117 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1871 00:33:57,117 --> 00:33:57,450 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1872 00:33:57,451 --> 00:33:57,784 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1873 00:33:57,785 --> 00:33:58,118 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1874 00:33:58,118 --> 00:33:58,451 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1875 00:33:58,452 --> 00:33:58,785 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1876 00:33:58,786 --> 00:33:59,119 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1877 00:33:59,119 --> 00:33:59,452 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1878 00:33:59,453 --> 00:33:59,786 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1879 00:33:59,787 --> 00:34:00,996 The earthquake, the fire, the foolish art, the demand, the crown, the words. 1880 00:34:01,121 --> 00:34:01,454 That Wu Erluo It was wiped out. 1881 00:34:01,455 --> 00:34:01,788 That Wu Erluo It was wiped out. 1882 00:34:01,789 --> 00:34:02,122 That Wu Erluo It was wiped out. 1883 00:34:02,122 --> 00:34:02,455 That Wu Erluo It was wiped out. 1884 00:34:02,456 --> 00:34:03,498 That Wu Erluo It was wiped out. 1885 00:34:04,124 --> 00:34:04,457 Wait a minute. 1886 00:34:04,458 --> 00:34:05,542 Wait a minute. 1887 00:34:06,085 --> 00:34:06,418 Didn't you break the ball with it? 1888 00:34:06,418 --> 00:34:06,751 Didn't you break the ball with it? 1889 00:34:06,752 --> 00:34:07,085 Didn't you break the ball with it? 1890 00:34:07,086 --> 00:34:08,337 Didn't you break the ball with it? 1891 00:34:10,172 --> 00:34:10,505 (Shikishima) Oto Island was under Operation Flying Stone. 1892 00:34:10,506 --> 00:34:11,840 (Shikishima) Oto Island was under Operation Flying Stone. 1893 00:34:11,966 --> 00:34:12,299 Don't let it get in your way. 1894 00:34:12,299 --> 00:34:12,632 Don't let it get in your way. 1895 00:34:12,633 --> 00:34:12,966 Don't let it get in your way. 1896 00:34:12,967 --> 00:34:14,176 Don't let it get in your way. 1897 00:34:14,343 --> 00:34:14,676 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1898 00:34:14,677 --> 00:34:15,010 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1899 00:34:15,010 --> 00:34:15,343 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1900 00:34:15,344 --> 00:34:15,677 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1901 00:34:15,678 --> 00:34:16,011 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1902 00:34:16,011 --> 00:34:16,344 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1903 00:34:16,345 --> 00:34:16,678 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1904 00:34:16,679 --> 00:34:17,012 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1905 00:34:17,012 --> 00:34:17,345 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1906 00:34:17,346 --> 00:34:17,679 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1907 00:34:17,680 --> 00:34:18,722 At that time, there was a problem with a special attack aircraft. At an emergency landing spot... 1908 00:34:19,139 --> 00:34:19,472 Then Shikishima... 1909 00:34:19,473 --> 00:34:19,806 Then Shikishima... 1910 00:34:19,807 --> 00:34:20,974 Then Shikishima... 1911 00:34:21,684 --> 00:34:22,017 Are you a former special attack team member? 1912 00:34:22,017 --> 00:34:22,350 Are you a former special attack team member? 1913 00:34:22,351 --> 00:34:22,684 Are you a former special attack team member? 1914 00:34:22,685 --> 00:34:23,018 Are you a former special attack team member? 1915 00:34:23,018 --> 00:34:23,351 Are you a former special attack team member? 1916 00:34:23,352 --> 00:34:24,436 Are you a former special attack team member? 1917 00:34:29,900 --> 00:34:30,233 (Shikishima) Also, this is it. If it's the same individual as Wu Erluo at that time. 1918 00:34:30,234 --> 00:34:30,567 (Shikishima) Also, this is it. If it's the same individual as Wu Erluo at that time. 1919 00:34:30,568 --> 00:34:30,901 (Shikishima) Also, this is it. If it's the same individual as Wu Erluo at that time. 1920 00:34:30,901 --> 00:34:31,234 (Shikishima) Also, this is it. If it's the same individual as Wu Erluo at that time. 1921 00:34:31,235 --> 00:34:32,402 (Shikishima) Also, this is it. If it's the same individual as Wu Erluo at that time. 1922 00:34:33,237 --> 00:34:33,570 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1923 00:34:33,571 --> 00:34:33,904 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1924 00:34:33,904 --> 00:34:34,237 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1925 00:34:34,238 --> 00:34:34,571 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1926 00:34:34,572 --> 00:34:34,905 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1927 00:34:34,905 --> 00:34:35,238 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1928 00:34:35,239 --> 00:34:35,572 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1929 00:34:35,573 --> 00:34:35,906 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1930 00:34:35,906 --> 00:34:36,239 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1931 00:34:36,240 --> 00:34:37,282 Larger and larger I think he is becoming more violent. 1932 00:34:39,410 --> 00:34:39,743 Ha ha pa... 1933 00:34:39,743 --> 00:34:40,869 Ha ha pa... 1934 00:34:42,746 --> 00:34:43,079 Please wait a moment. 1935 00:34:43,080 --> 00:34:44,331 Please wait a moment. 1936 00:34:44,790 --> 00:34:45,123 That's why we are Have you been called to this place? 1937 00:34:45,124 --> 00:34:45,457 That's why we are Have you been called to this place? 1938 00:34:45,457 --> 00:34:45,790 That's why we are Have you been called to this place? 1939 00:34:45,791 --> 00:34:46,124 That's why we are Have you been called to this place? 1940 00:34:46,125 --> 00:34:46,458 That's why we are Have you been called to this place? 1941 00:34:46,458 --> 00:34:46,791 That's why we are Have you been called to this place? 1942 00:34:46,792 --> 00:34:47,125 That's why we are Have you been called to this place? 1943 00:34:47,126 --> 00:34:47,459 That's why we are Have you been called to this place? 1944 00:34:47,459 --> 00:34:47,792 That's why we are Have you been called to this place? 1945 00:34:47,793 --> 00:34:49,085 That's why we are Have you been called to this place? 1946 00:34:49,211 --> 00:34:49,544 Let's fight against that kind of thing. Well, let's do it, okay? 1947 00:34:49,545 --> 00:34:49,878 Let's fight against that kind of thing. Well, let's do it, okay? 1948 00:34:49,878 --> 00:34:50,211 Let's fight against that kind of thing. Well, let's do it, okay? 1949 00:34:50,212 --> 00:34:50,545 Let's fight against that kind of thing. Well, let's do it, okay? 1950 00:34:50,546 --> 00:34:50,879 Let's fight against that kind of thing. Well, let's do it, okay? 1951 00:34:50,879 --> 00:34:51,212 Let's fight against that kind of thing. Well, let's do it, okay? 1952 00:34:51,213 --> 00:34:52,422 Let's fight against that kind of thing. Well, let's do it, okay? 1953 00:34:52,548 --> 00:34:53,298 By a ship? 〈 One 1954 00:34:53,424 --> 00:34:53,757 Is that true? 1955 00:34:53,757 --> 00:34:54,090 Is that true? 1956 00:34:54,091 --> 00:34:55,217 Is that true? 1957 00:34:55,384 --> 00:34:55,717 In the first place, there is a bow. 1958 00:34:55,718 --> 00:34:56,051 In the first place, there is a bow. 1959 00:34:56,051 --> 00:34:56,384 In the first place, there is a bow. 1960 00:34:56,385 --> 00:34:56,718 In the first place, there is a bow. 1961 00:34:56,719 --> 00:34:57,052 In the first place, there is a bow. 1962 00:34:57,052 --> 00:34:57,385 In the first place, there is a bow. 1963 00:34:57,386 --> 00:34:58,595 In the first place, there is a bow. 1964 00:34:59,013 --> 00:34:59,346 The rice army is facing a difficult opponent. 1965 00:34:59,346 --> 00:34:59,679 The rice army is facing a difficult opponent. 1966 00:34:59,680 --> 00:35:00,847 The rice army is facing a difficult opponent. 1967 00:35:00,973 --> 00:35:01,306 On this stupid ship What can I do? 1968 00:35:01,307 --> 00:35:01,640 On this stupid ship What can I do? 1969 00:35:01,640 --> 00:35:01,973 On this stupid ship What can I do? 1970 00:35:01,974 --> 00:35:03,308 On this stupid ship What can I do? 1971 00:35:03,434 --> 00:35:03,767 I was told to stop my feet. 1972 00:35:03,767 --> 00:35:04,100 I was told to stop my feet. 1973 00:35:04,101 --> 00:35:04,434 I was told to stop my feet. 1974 00:35:04,435 --> 00:35:05,769 I was told to stop my feet. 1975 00:35:06,353 --> 00:35:06,686 Stopping? 1976 00:35:06,687 --> 00:35:07,729 Stopping? 1977 00:35:07,855 --> 00:35:08,188 From Singapore 'Takao' is on the way 1978 00:35:08,188 --> 00:35:08,521 From Singapore 'Takao' is on the way 1979 00:35:08,522 --> 00:35:08,855 From Singapore 'Takao' is on the way 1980 00:35:08,856 --> 00:35:09,189 From Singapore 'Takao' is on the way 1981 00:35:09,189 --> 00:35:09,522 From Singapore 'Takao' is on the way 1982 00:35:09,523 --> 00:35:09,856 From Singapore 'Takao' is on the way 1983 00:35:09,857 --> 00:35:11,191 From Singapore 'Takao' is on the way 1984 00:35:11,317 --> 00:35:11,650 What about Takao? 1985 00:35:11,650 --> 00:35:11,983 What about Takao? 1986 00:35:11,984 --> 00:35:13,318 What about Takao? 1987 00:35:13,444 --> 00:35:13,777 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1988 00:35:13,777 --> 00:35:14,110 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1989 00:35:14,111 --> 00:35:14,444 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1990 00:35:14,445 --> 00:35:14,778 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1991 00:35:14,778 --> 00:35:15,111 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1992 00:35:15,112 --> 00:35:15,445 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1993 00:35:15,446 --> 00:35:15,779 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1994 00:35:15,779 --> 00:35:16,112 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1995 00:35:16,113 --> 00:35:16,446 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1996 00:35:16,447 --> 00:35:17,489 The ship was waiting for scuttling. Looks like they're going to give it back to me. 1997 00:35:17,615 --> 00:35:17,948 Isn't it amazing! It's Takao! 1998 00:35:17,948 --> 00:35:18,281 Isn't it amazing! It's Takao! 1999 00:35:18,282 --> 00:35:18,615 Isn't it amazing! It's Takao! 2000 00:35:18,616 --> 00:35:18,949 Isn't it amazing! It's Takao! 2001 00:35:18,949 --> 00:35:20,241 Isn't it amazing! It's Takao! 2002 00:35:20,367 --> 00:35:20,700 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2003 00:35:20,701 --> 00:35:21,034 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2004 00:35:21,035 --> 00:35:21,368 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2005 00:35:21,368 --> 00:35:21,701 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2006 00:35:21,702 --> 00:35:22,035 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2007 00:35:22,036 --> 00:35:22,369 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2008 00:35:22,369 --> 00:35:22,702 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2009 00:35:22,703 --> 00:35:23,036 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2010 00:35:23,037 --> 00:35:24,204 Magazine Trading Company Story Shiba Yang Tai Rana 2011 00:35:24,455 --> 00:35:24,788 The guest of honor is also the guest of honor. 2012 00:35:24,788 --> 00:35:25,121 The guest of honor is also the guest of honor. 2013 00:35:25,122 --> 00:35:25,455 The guest of honor is also the guest of honor. 2014 00:35:25,456 --> 00:35:25,789 The guest of honor is also the guest of honor. 2015 00:35:25,789 --> 00:35:26,122 The guest of honor is also the guest of honor. 2016 00:35:26,123 --> 00:35:26,456 The guest of honor is also the guest of honor. 2017 00:35:26,457 --> 00:35:26,790 The guest of honor is also the guest of honor. 2018 00:35:26,790 --> 00:35:27,123 The guest of honor is also the guest of honor. 2019 00:35:27,124 --> 00:35:27,457 The guest of honor is also the guest of honor. 2020 00:35:27,458 --> 00:35:28,500 The guest of honor is also the guest of honor. 2021 00:35:28,626 --> 00:35:28,959 America and Soviet Union It's smelling really bad right now. 2022 00:35:28,959 --> 00:35:29,292 America and Soviet Union It's smelling really bad right now. 2023 00:35:29,293 --> 00:35:29,626 America and Soviet Union It's smelling really bad right now. 2024 00:35:29,627 --> 00:35:29,960 America and Soviet Union It's smelling really bad right now. 2025 00:35:29,960 --> 00:35:30,293 America and Soviet Union It's smelling really bad right now. 2026 00:35:30,294 --> 00:35:30,627 America and Soviet Union It's smelling really bad right now. 2027 00:35:30,628 --> 00:35:31,712 America and Soviet Union It's smelling really bad right now. 2028 00:35:31,837 --> 00:35:32,170 The three arts are so beautiful. 2029 00:35:32,171 --> 00:35:32,504 The three arts are so beautiful. 2030 00:35:32,504 --> 00:35:32,837 The three arts are so beautiful. 2031 00:35:32,838 --> 00:35:33,171 The three arts are so beautiful. 2032 00:35:33,172 --> 00:35:33,505 The three arts are so beautiful. 2033 00:35:33,505 --> 00:35:33,838 The three arts are so beautiful. 2034 00:35:33,839 --> 00:35:34,172 The three arts are so beautiful. 2035 00:35:34,173 --> 00:35:35,299 The three arts are so beautiful. 2036 00:35:35,424 --> 00:35:35,757 What is this? Feel free to handle it yourself. 2037 00:35:35,758 --> 00:35:36,091 What is this? Feel free to handle it yourself. 2038 00:35:36,091 --> 00:35:36,424 What is this? Feel free to handle it yourself. 2039 00:35:36,425 --> 00:35:36,758 What is this? Feel free to handle it yourself. 2040 00:35:36,759 --> 00:35:37,092 What is this? Feel free to handle it yourself. 2041 00:35:37,092 --> 00:35:37,425 What is this? Feel free to handle it yourself. 2042 00:35:37,426 --> 00:35:38,677 What is this? Feel free to handle it yourself. 2043 00:35:38,844 --> 00:35:39,177 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2044 00:35:39,178 --> 00:35:39,511 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2045 00:35:39,511 --> 00:35:39,844 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2046 00:35:39,845 --> 00:35:40,178 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2047 00:35:40,179 --> 00:35:40,512 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2048 00:35:40,512 --> 00:35:40,845 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2049 00:35:40,846 --> 00:35:41,179 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2050 00:35:41,180 --> 00:35:41,513 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2051 00:35:41,513 --> 00:35:42,555 Is this a trivial matter? The only ones listed are those ① and ③ millimeters. 2052 00:35:42,723 --> 00:35:43,056 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2053 00:35:43,057 --> 00:35:43,390 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2054 00:35:43,390 --> 00:35:43,723 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2055 00:35:43,724 --> 00:35:44,057 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2056 00:35:44,058 --> 00:35:44,391 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2057 00:35:44,391 --> 00:35:44,724 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2058 00:35:44,725 --> 00:35:45,058 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2059 00:35:45,059 --> 00:35:46,185 Regarding that We are told to use the recovered mines. 2060 00:35:46,810 --> 00:35:47,143 That's it for me. Did you know there was a voice? 2061 00:35:47,144 --> 00:35:47,477 That's it for me. Did you know there was a voice? 2062 00:35:47,478 --> 00:35:47,811 That's it for me. Did you know there was a voice? 2063 00:35:47,811 --> 00:35:48,144 That's it for me. Did you know there was a voice? 2064 00:35:48,145 --> 00:35:48,478 That's it for me. Did you know there was a voice? 2065 00:35:48,479 --> 00:35:48,812 That's it for me. Did you know there was a voice? 2066 00:35:48,812 --> 00:35:49,145 That's it for me. Did you know there was a voice? 2067 00:35:49,146 --> 00:35:49,479 That's it for me. Did you know there was a voice? 2068 00:35:49,480 --> 00:35:49,813 That's it for me. Did you know there was a voice? 2069 00:35:49,813 --> 00:35:50,980 That's it for me. Did you know there was a voice? 2070 00:35:51,106 --> 00:35:51,439 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2071 00:35:51,440 --> 00:35:51,773 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2072 00:35:51,774 --> 00:35:52,107 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2073 00:35:52,107 --> 00:35:52,440 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2074 00:35:52,441 --> 00:35:52,774 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2075 00:35:52,775 --> 00:35:53,108 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2076 00:35:53,108 --> 00:35:53,441 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2077 00:35:53,442 --> 00:35:53,775 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2078 00:35:53,776 --> 00:35:54,109 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2079 00:35:54,109 --> 00:35:55,443 However, the most important weapon is “Local procurement is our goal.” 2080 00:35:55,611 --> 00:35:55,944 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2081 00:35:55,944 --> 00:35:56,277 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2082 00:35:56,278 --> 00:35:56,611 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2083 00:35:56,612 --> 00:35:56,945 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2084 00:35:56,945 --> 00:35:57,278 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2085 00:35:57,279 --> 00:35:57,612 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2086 00:35:57,613 --> 00:35:57,946 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2087 00:35:57,946 --> 00:35:58,279 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2088 00:35:58,280 --> 00:35:59,614 Regarding that and this matter, there are no outsiders. - It means that there is no need to say anything else. 2089 00:35:59,990 --> 00:36:00,323 (Akitsu) I'm good at it. This is the official order of the government. 2090 00:36:00,324 --> 00:36:00,657 (Akitsu) I'm good at it. This is the official order of the government. 2091 00:36:00,658 --> 00:36:00,991 (Akitsu) I'm good at it. This is the official order of the government. 2092 00:36:00,991 --> 00:36:01,324 (Akitsu) I'm good at it. This is the official order of the government. 2093 00:36:01,325 --> 00:36:01,658 (Akitsu) I'm good at it. This is the official order of the government. 2094 00:36:01,659 --> 00:36:02,993 (Akitsu) I'm good at it. This is the official order of the government. 2095 00:36:04,119 --> 00:36:04,452 This country hasn't changed. 2096 00:36:04,453 --> 00:36:04,786 This country hasn't changed. 2097 00:36:04,787 --> 00:36:05,120 This country hasn't changed. 2098 00:36:05,120 --> 00:36:05,453 This country hasn't changed. 2099 00:36:05,454 --> 00:36:05,787 This country hasn't changed. 2100 00:36:05,788 --> 00:36:06,955 This country hasn't changed. 2101 00:36:07,498 --> 00:36:07,831 Can't you change? 2102 00:36:07,831 --> 00:36:08,164 Can't you change? 2103 00:36:08,165 --> 00:36:08,498 Can't you change? 2104 00:36:08,499 --> 00:36:09,541 Can't you change? 2105 00:36:18,425 --> 00:36:18,758 Let's take turns 2106 00:36:18,759 --> 00:36:19,092 Let's take turns 2107 00:36:19,093 --> 00:36:19,426 Let's take turns 2108 00:36:19,426 --> 00:36:20,468 Let's take turns 2109 00:36:20,969 --> 00:36:21,302 I'm sorry for the inconvenience. 2110 00:36:21,303 --> 00:36:21,636 I'm sorry for the inconvenience. 2111 00:36:21,637 --> 00:36:21,970 I'm sorry for the inconvenience. 2112 00:36:21,970 --> 00:36:22,303 I'm sorry for the inconvenience. 2113 00:36:22,304 --> 00:36:22,637 I'm sorry for the inconvenience. 2114 00:36:22,638 --> 00:36:22,971 I'm sorry for the inconvenience. 2115 00:36:22,971 --> 00:36:24,305 I'm sorry for the inconvenience. 2116 00:36:24,640 --> 00:36:24,973 That's too much work, Mr. Meng. 2117 00:36:24,973 --> 00:36:25,306 That's too much work, Mr. Meng. 2118 00:36:25,307 --> 00:36:26,558 That's too much work, Mr. Meng. 2119 00:36:27,726 --> 00:36:28,059 The other party I thought that Wu Er might be infected... 2120 00:36:28,060 --> 00:36:28,393 The other party I thought that Wu Er might be infected... 2121 00:36:28,394 --> 00:36:28,727 The other party I thought that Wu Er might be infected... 2122 00:36:28,727 --> 00:36:29,060 The other party I thought that Wu Er might be infected... 2123 00:36:29,061 --> 00:36:29,394 The other party I thought that Wu Er might be infected... 2124 00:36:29,395 --> 00:36:29,728 The other party I thought that Wu Er might be infected... 2125 00:36:29,728 --> 00:36:30,895 The other party I thought that Wu Er might be infected... 2126 00:36:32,481 --> 00:36:32,814 2127 00:36:32,815 --> 00:36:33,148 2128 00:36:33,148 --> 00:36:33,481 2129 00:36:33,482 --> 00:36:33,815 2130 00:36:33,816 --> 00:36:34,149 2131 00:36:34,149 --> 00:36:34,482 2132 00:36:34,483 --> 00:36:34,816 2133 00:36:34,817 --> 00:36:35,150 2134 00:36:35,150 --> 00:36:35,483 2135 00:36:35,484 --> 00:36:35,817 2136 00:36:35,818 --> 00:36:36,151 2137 00:36:36,151 --> 00:36:36,484 2138 00:36:36,485 --> 00:36:36,818 2139 00:36:36,819 --> 00:36:37,861 2140 00:36:38,445 --> 00:36:38,778 There are times when I can't sleep. 2141 00:36:38,779 --> 00:36:39,112 There are times when I can't sleep. 2142 00:36:39,113 --> 00:36:39,446 There are times when I can't sleep. 2143 00:36:39,446 --> 00:36:40,697 There are times when I can't sleep. 2144 00:36:41,532 --> 00:36:41,865 Ga Kataki I want to kill the enemy 2145 00:36:41,865 --> 00:36:42,198 Ga Kataki I want to kill the enemy 2146 00:36:42,199 --> 00:36:42,532 Ga Kataki I want to kill the enemy 2147 00:36:42,533 --> 00:36:43,575 Ga Kataki I want to kill the enemy 2148 00:36:43,701 --> 00:36:44,034 But at the same time, to me That guy is so scary 2149 00:36:44,034 --> 00:36:44,367 But at the same time, to me That guy is so scary 2150 00:36:44,368 --> 00:36:44,701 But at the same time, to me That guy is so scary 2151 00:36:44,702 --> 00:36:45,035 But at the same time, to me That guy is so scary 2152 00:36:45,035 --> 00:36:45,368 But at the same time, to me That guy is so scary 2153 00:36:45,369 --> 00:36:45,702 But at the same time, to me That guy is so scary 2154 00:36:45,703 --> 00:36:46,036 But at the same time, to me That guy is so scary 2155 00:36:46,036 --> 00:36:46,369 But at the same time, to me That guy is so scary 2156 00:36:46,370 --> 00:36:46,703 But at the same time, to me That guy is so scary 2157 00:36:46,704 --> 00:36:47,037 But at the same time, to me That guy is so scary 2158 00:36:47,037 --> 00:36:47,370 But at the same time, to me That guy is so scary 2159 00:36:47,371 --> 00:36:47,704 But at the same time, to me That guy is so scary 2160 00:36:47,705 --> 00:36:48,038 But at the same time, to me That guy is so scary 2161 00:36:48,038 --> 00:36:49,122 But at the same time, to me That guy is so scary 2162 00:36:54,670 --> 00:36:55,003 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2163 00:36:55,003 --> 00:36:55,336 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2164 00:36:55,337 --> 00:36:55,670 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2165 00:36:55,671 --> 00:36:56,004 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2166 00:36:56,004 --> 00:36:56,337 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2167 00:36:56,338 --> 00:36:56,671 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2168 00:36:56,672 --> 00:36:57,005 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2169 00:36:57,005 --> 00:36:57,338 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2170 00:36:57,339 --> 00:36:57,672 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2171 00:36:57,673 --> 00:36:59,007 (Noda) Including backup ② There is no need to assemble it. 2172 00:37:00,759 --> 00:37:01,092 (The sound of something moving underwater) 2173 00:37:01,093 --> 00:37:01,426 (The sound of something moving underwater) 2174 00:37:01,427 --> 00:37:01,760 (The sound of something moving underwater) 2175 00:37:01,760 --> 00:37:02,093 (The sound of something moving underwater) 2176 00:37:02,094 --> 00:37:02,427 (The sound of something moving underwater) 2177 00:37:02,428 --> 00:37:02,761 (The sound of something moving underwater) 2178 00:37:02,761 --> 00:37:03,094 (The sound of something moving underwater) 2179 00:37:03,095 --> 00:37:04,304 (The sound of something moving underwater) 2180 00:37:04,888 --> 00:37:05,221 What happened? 2181 00:37:05,222 --> 00:37:05,555 What happened? 2182 00:37:05,556 --> 00:37:06,640 What happened? 2183 00:37:22,156 --> 00:37:22,489 (Shikishima) Ah... 2184 00:37:22,489 --> 00:37:23,781 (Shikishima) Ah... 2185 00:37:24,366 --> 00:37:24,699 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2186 00:37:24,700 --> 00:37:25,033 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2187 00:37:25,033 --> 00:37:25,366 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2188 00:37:25,367 --> 00:37:25,700 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2189 00:37:25,701 --> 00:37:26,034 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2190 00:37:26,034 --> 00:37:26,367 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2191 00:37:26,368 --> 00:37:26,701 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2192 00:37:26,702 --> 00:37:27,035 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2193 00:37:27,035 --> 00:37:27,368 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2194 00:37:27,369 --> 00:37:27,702 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2195 00:37:27,703 --> 00:37:28,870 What is the time of this amount on Oto Island? There is no comparison 2196 00:37:29,872 --> 00:37:30,205 Hatsu! 2197 00:37:30,205 --> 00:37:31,331 Hatsu! 2198 00:37:31,790 --> 00:37:32,123 Sincere precepts, prepare! Sincere precepts, prepare! 2199 00:37:32,124 --> 00:37:32,457 Sincere precepts, prepare! Sincere precepts, prepare! 2200 00:37:32,458 --> 00:37:32,791 Sincere precepts, prepare! Sincere precepts, prepare! 2201 00:37:32,791 --> 00:37:33,124 Sincere precepts, prepare! Sincere precepts, prepare! 2202 00:37:33,125 --> 00:37:33,458 Sincere precepts, prepare! Sincere precepts, prepare! 2203 00:37:33,459 --> 00:37:34,543 Sincere precepts, prepare! Sincere precepts, prepare! 2204 00:37:34,668 --> 00:37:35,001 Wu Er Si is coming! 2205 00:37:35,002 --> 00:37:36,128 Wu Er Si is coming! 2206 00:37:36,462 --> 00:37:36,795 Sincere preparation! 2207 00:37:36,795 --> 00:37:37,128 Sincere preparation! 2208 00:37:37,129 --> 00:37:38,338 Sincere preparation! 2209 00:37:39,631 --> 00:37:39,964 (Akitsu) Is it coming? 2210 00:37:39,965 --> 00:37:40,298 (Akitsu) Is it coming? 2211 00:37:40,299 --> 00:37:41,633 (Akitsu) Is it coming? 2212 00:37:42,092 --> 00:37:42,425 Boy always Make sure you can drop mines. 2213 00:37:42,426 --> 00:37:42,759 Boy always Make sure you can drop mines. 2214 00:37:42,760 --> 00:37:43,093 Boy always Make sure you can drop mines. 2215 00:37:43,093 --> 00:37:43,426 Boy always Make sure you can drop mines. 2216 00:37:43,427 --> 00:37:44,678 Boy always Make sure you can drop mines. 2217 00:37:44,803 --> 00:37:45,136 (Mizushima) Yes! (Akitsu) Shikishima Machine gun preparations. 2218 00:37:45,137 --> 00:37:46,471 (Mizushima) Yes! (Akitsu) Shikishima Machine gun preparations. 2219 00:37:46,638 --> 00:37:46,971 Sora Onna Tsuguhisa's rice seedlings 2220 00:37:46,972 --> 00:37:47,305 Sora Onna Tsuguhisa's rice seedlings 2221 00:37:47,306 --> 00:37:47,639 Sora Onna Tsuguhisa's rice seedlings 2222 00:37:47,639 --> 00:37:47,972 Sora Onna Tsuguhisa's rice seedlings 2223 00:37:47,973 --> 00:37:49,140 Sora Onna Tsuguhisa's rice seedlings 2224 00:37:49,266 --> 00:37:50,267 I'll make it in time now. 2225 00:37:50,392 --> 00:37:50,725 Mr. Long Let's take a look at what's going on. 2226 00:37:50,726 --> 00:37:51,768 Mr. Long Let's take a look at what's going on. 2227 00:37:51,894 --> 00:37:52,227 2228 00:37:52,227 --> 00:37:52,560 2229 00:37:52,561 --> 00:37:53,728 2230 00:37:53,854 --> 00:37:54,479 Mr. Cho! 2231 00:37:54,605 --> 00:37:54,938 From Shinsei Maru to Kaishin Maru 2232 00:37:54,938 --> 00:37:55,271 From Shinsei Maru to Kaishin Maru 2233 00:37:55,272 --> 00:37:55,605 From Shinsei Maru to Kaishin Maru 2234 00:37:55,606 --> 00:37:56,940 From Shinsei Maru to Kaishin Maru 2235 00:37:57,065 --> 00:37:57,398 It's time to go out. 2236 00:37:57,399 --> 00:37:57,732 It's time to go out. 2237 00:37:57,733 --> 00:37:58,066 It's time to go out. 2238 00:37:58,066 --> 00:37:58,399 It's time to go out. 2239 00:37:58,400 --> 00:37:58,733 It's time to go out. 2240 00:37:58,734 --> 00:37:59,067 It's time to go out. 2241 00:37:59,067 --> 00:38:00,151 It's time to go out. 2242 00:38:00,277 --> 00:38:00,610 (The main details of the brush strokes of Natsu no Tage Shigeru Geido) I'm going to have a hard time. 2243 00:38:00,611 --> 00:38:00,944 (The main details of the brush strokes of Natsu no Tage Shigeru Geido) I'm going to have a hard time. 2244 00:38:00,944 --> 00:38:01,277 (The main details of the brush strokes of Natsu no Tage Shigeru Geido) I'm going to have a hard time. 2245 00:38:01,278 --> 00:38:01,611 (The main details of the brush strokes of Natsu no Tage Shigeru Geido) I'm going to have a hard time. 2246 00:38:01,612 --> 00:38:01,945 (The main details of the brush strokes of Natsu no Tage Shigeru Geido) I'm going to have a hard time. 2247 00:38:01,945 --> 00:38:03,112 (The main details of the brush strokes of Natsu no Tage Shigeru Geido) I'm going to have a hard time. 2248 00:38:03,238 --> 00:38:04,572 (Akitsu) That bastard! (Shikishima) Boat captain! 2249 00:38:04,740 --> 00:38:05,073 If I run away here Takao will make it in time. 2250 00:38:05,073 --> 00:38:05,406 If I run away here Takao will make it in time. 2251 00:38:05,407 --> 00:38:05,740 If I run away here Takao will make it in time. 2252 00:38:05,741 --> 00:38:06,074 If I run away here Takao will make it in time. 2253 00:38:06,074 --> 00:38:06,407 If I run away here Takao will make it in time. 2254 00:38:06,408 --> 00:38:07,534 If I run away here Takao will make it in time. 2255 00:38:07,659 --> 00:38:07,992 Where will the monster head then? 2256 00:38:07,993 --> 00:38:08,326 Where will the monster head then? 2257 00:38:08,327 --> 00:38:08,660 Where will the monster head then? 2258 00:38:08,660 --> 00:38:08,993 Where will the monster head then? 2259 00:38:08,994 --> 00:38:10,161 Where will the monster head then? 2260 00:38:11,330 --> 00:38:11,663 I wonder if Tokyo will become a sea of fire again. I don't want to see it 2261 00:38:11,663 --> 00:38:11,996 I wonder if Tokyo will become a sea of fire again. I don't want to see it 2262 00:38:11,997 --> 00:38:12,330 I wonder if Tokyo will become a sea of fire again. I don't want to see it 2263 00:38:12,331 --> 00:38:12,664 I wonder if Tokyo will become a sea of fire again. I don't want to see it 2264 00:38:12,664 --> 00:38:12,997 I wonder if Tokyo will become a sea of fire again. I don't want to see it 2265 00:38:12,998 --> 00:38:14,040 I wonder if Tokyo will become a sea of fire again. I don't want to see it 2266 00:38:14,208 --> 00:38:14,541 But this ship Not even the other person 2267 00:38:14,541 --> 00:38:14,874 But this ship Not even the other person 2268 00:38:14,875 --> 00:38:15,208 But this ship Not even the other person 2269 00:38:15,209 --> 00:38:16,376 But this ship Not even the other person 2270 00:38:16,502 --> 00:38:16,835 Instructions from the government Don't worry about eating it, right? 2271 00:38:16,835 --> 00:38:17,168 Instructions from the government Don't worry about eating it, right? 2272 00:38:17,169 --> 00:38:17,502 Instructions from the government Don't worry about eating it, right? 2273 00:38:17,503 --> 00:38:17,836 Instructions from the government Don't worry about eating it, right? 2274 00:38:17,836 --> 00:38:18,169 Instructions from the government Don't worry about eating it, right? 2275 00:38:18,170 --> 00:38:19,212 Instructions from the government Don't worry about eating it, right? 2276 00:38:19,379 --> 00:38:19,712 Don't go into it, please. 2277 00:38:19,713 --> 00:38:20,046 Don't go into it, please. 2278 00:38:20,047 --> 00:38:20,380 Don't go into it, please. 2279 00:38:20,380 --> 00:38:20,713 Don't go into it, please. 2280 00:38:20,714 --> 00:38:21,047 Don't go into it, please. 2281 00:38:21,048 --> 00:38:21,381 Don't go into it, please. 2282 00:38:21,381 --> 00:38:21,714 Don't go into it, please. 2283 00:38:21,715 --> 00:38:22,924 Don't go into it, please. 2284 00:38:23,383 --> 00:38:23,716 someone is poor I have to withdraw it. 2285 00:38:23,717 --> 00:38:24,050 someone is poor I have to withdraw it. 2286 00:38:24,051 --> 00:38:24,384 someone is poor I have to withdraw it. 2287 00:38:24,384 --> 00:38:24,717 someone is poor I have to withdraw it. 2288 00:38:24,718 --> 00:38:25,051 someone is poor I have to withdraw it. 2289 00:38:25,052 --> 00:38:25,385 someone is poor I have to withdraw it. 2290 00:38:25,385 --> 00:38:26,552 someone is poor I have to withdraw it. 2291 00:38:27,054 --> 00:38:27,387 (bang sound) (Shikishima) Ah! 2292 00:38:27,387 --> 00:38:27,720 (bang sound) (Shikishima) Ah! 2293 00:38:27,721 --> 00:38:28,847 (bang sound) (Shikishima) Ah! 2294 00:38:37,898 --> 00:38:38,940 丿\'so [ 2295 00:38:40,609 --> 00:38:41,901 Ah... 2296 00:38:42,444 --> 00:38:42,777 This is it It's impossible no matter how hard you try. 2297 00:38:42,778 --> 00:38:43,111 This is it It's impossible no matter how hard you try. 2298 00:38:43,111 --> 00:38:43,444 This is it It's impossible no matter how hard you try. 2299 00:38:43,445 --> 00:38:43,778 This is it It's impossible no matter how hard you try. 2300 00:38:43,779 --> 00:38:44,112 This is it It's impossible no matter how hard you try. 2301 00:38:44,112 --> 00:38:44,445 This is it It's impossible no matter how hard you try. 2302 00:38:44,446 --> 00:38:45,530 This is it It's impossible no matter how hard you try. 2303 00:38:49,243 --> 00:38:49,576 Scholar Engine! 2304 00:38:49,576 --> 00:38:50,618 Scholar Engine! 2305 00:38:50,786 --> 00:38:51,119 Let's do it now! 2306 00:38:51,119 --> 00:38:52,453 Let's do it now! 2307 00:38:52,579 --> 00:38:52,912 (Mizushima) Shikishima! 2308 00:38:52,913 --> 00:38:54,164 (Mizushima) Shikishima! 2309 00:38:55,374 --> 00:38:55,707 Shikishima! 2310 00:38:55,707 --> 00:38:56,749 Shikishima! 2311 00:38:57,292 --> 00:38:57,625 Hurry up! Hurry up! 2312 00:38:57,626 --> 00:38:57,959 Hurry up! Hurry up! 2313 00:38:57,960 --> 00:38:58,293 Hurry up! Hurry up! 2314 00:38:58,293 --> 00:38:59,585 Hurry up! Hurry up! 2315 00:39:00,963 --> 00:39:01,838 Boat captain! 2316 00:39:01,964 --> 00:39:02,297 (Akitsu) I have a minute! 2317 00:39:02,297 --> 00:39:03,339 (Akitsu) I have a minute! 2318 00:39:03,507 --> 00:39:04,424 Raise the throttle! 2319 00:39:04,591 --> 00:39:05,341 Okay! 2320 00:39:05,509 --> 00:39:06,259 Nah! 2321 00:39:16,478 --> 00:39:16,811 (Mizushima) Ha ha ha... 2322 00:39:16,812 --> 00:39:17,145 (Mizushima) Ha ha ha... 2323 00:39:17,145 --> 00:39:17,478 (Mizushima) Ha ha ha... 2324 00:39:17,479 --> 00:39:17,812 (Mizushima) Ha ha ha... 2325 00:39:17,813 --> 00:39:19,022 (Mizushima) Ha ha ha... 2326 00:39:26,113 --> 00:39:26,446 Drop the mines! 2327 00:39:26,446 --> 00:39:26,779 Drop the mines! 2328 00:39:26,780 --> 00:39:27,113 Drop the mines! 2329 00:39:27,114 --> 00:39:28,365 Drop the mines! 2330 00:39:29,199 --> 00:39:29,532 Thank you for your understanding. 2331 00:39:29,533 --> 00:39:29,866 Thank you for your understanding. 2332 00:39:29,867 --> 00:39:30,993 Thank you for your understanding. 2333 00:39:31,159 --> 00:39:31,492 I'll do whatever it takes. 2334 00:39:31,493 --> 00:39:31,826 I'll do whatever it takes. 2335 00:39:31,827 --> 00:39:32,160 I'll do whatever it takes. 2336 00:39:32,160 --> 00:39:33,202 I'll do whatever it takes. 2337 00:39:34,204 --> 00:39:34,537 (The strong voices of Noda and Shikishima) 2338 00:39:34,538 --> 00:39:34,871 (The strong voices of Noda and Shikishima) 2339 00:39:34,872 --> 00:39:35,205 (The strong voices of Noda and Shikishima) 2340 00:39:35,205 --> 00:39:35,538 (The strong voices of Noda and Shikishima) 2341 00:39:35,539 --> 00:39:36,665 (The strong voices of Noda and Shikishima) 2342 00:39:47,175 --> 00:39:48,092 丿\'so [ 2343 00:39:52,848 --> 00:39:54,182 Now, kid! 2344 00:39:54,349 --> 00:39:54,682 Let's do it again! 2345 00:39:54,683 --> 00:39:55,016 Let's do it again! 2346 00:39:55,017 --> 00:39:56,101 Let's do it again! 2347 00:39:56,310 --> 00:39:56,643 (explosion sound) 2348 00:39:56,643 --> 00:39:56,976 (explosion sound) 2349 00:39:56,977 --> 00:39:57,310 (explosion sound) 2350 00:39:57,311 --> 00:39:57,644 (explosion sound) 2351 00:39:57,644 --> 00:39:57,977 (explosion sound) 2352 00:39:57,978 --> 00:39:59,020 (explosion sound) 2353 00:39:59,855 --> 00:40:00,772 (Tachi Shikishima) Depression… 2354 00:40:01,899 --> 00:40:03,066 Was it that guy? 2355 00:40:09,197 --> 00:40:09,530 It doesn't work! 2356 00:40:09,531 --> 00:40:10,865 It doesn't work! 2357 00:40:10,991 --> 00:40:11,324 of tsu ulu f no tsu ulu i ④ 2358 00:40:11,325 --> 00:40:11,658 of tsu ulu f no tsu ulu i ④ 2359 00:40:11,658 --> 00:40:11,991 of tsu ulu f no tsu ulu i ④ 2360 00:40:11,992 --> 00:40:13,159 of tsu ulu f no tsu ulu i ④ 2361 00:40:13,535 --> 00:40:13,868 Shikishima machine gun! 2362 00:40:13,869 --> 00:40:14,995 Shikishima machine gun! 2363 00:40:15,162 --> 00:40:16,413 Yes! 2364 00:40:19,499 --> 00:40:20,750 Ntsu! 2365 00:40:20,876 --> 00:40:21,209 Ha a ha pa ha a... 2366 00:40:21,209 --> 00:40:21,542 Ha a ha pa ha a... 2367 00:40:21,543 --> 00:40:21,876 Ha a ha pa ha a... 2368 00:40:21,877 --> 00:40:22,919 Ha a ha pa ha a... 2369 00:40:24,129 --> 00:40:25,213 Shikishima! 2370 00:40:26,256 --> 00:40:26,589 NO ONE - F ONE - TS - - ! 2371 00:40:26,590 --> 00:40:26,923 NO ONE - F ONE - TS - - ! 2372 00:40:26,924 --> 00:40:27,257 NO ONE - F ONE - TS - - ! 2373 00:40:27,257 --> 00:40:27,590 NO ONE - F ONE - TS - - ! 2374 00:40:27,591 --> 00:40:28,717 NO ONE - F ONE - TS - - ! 2375 00:40:30,719 --> 00:40:31,052 Uuuuuuuu...! 2376 00:40:31,053 --> 00:40:31,386 Uuuuuuuu...! 2377 00:40:31,386 --> 00:40:31,719 Uuuuuuuu...! 2378 00:40:31,720 --> 00:40:32,053 Uuuuuuuu...! 2379 00:40:32,054 --> 00:40:33,305 Uuuuuuuu...! 2380 00:40:34,222 --> 00:40:34,555 Uuuuuuu... 2381 00:40:34,556 --> 00:40:34,889 Uuuuuuu... 2382 00:40:34,890 --> 00:40:36,016 Uuuuuuu... 2383 00:40:36,183 --> 00:40:36,516 No! It's no use! 2384 00:40:36,516 --> 00:40:36,849 No! It's no use! 2385 00:40:36,850 --> 00:40:37,183 No! It's no use! 2386 00:40:37,184 --> 00:40:38,268 No! It's no use! 2387 00:40:42,272 --> 00:40:42,605 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2388 00:40:42,606 --> 00:40:42,939 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2389 00:40:42,940 --> 00:40:43,273 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2390 00:40:43,273 --> 00:40:43,606 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2391 00:40:43,607 --> 00:40:43,940 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2392 00:40:43,941 --> 00:40:44,274 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2393 00:40:44,274 --> 00:40:44,607 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2394 00:40:44,608 --> 00:40:45,692 In the mouth... What about the inside of the mouth? 2395 00:40:46,151 --> 00:40:47,277 Utsu! 2396 00:40:47,611 --> 00:40:47,944 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2397 00:40:47,945 --> 00:40:48,278 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2398 00:40:48,278 --> 00:40:48,611 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2399 00:40:48,612 --> 00:40:48,945 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2400 00:40:48,946 --> 00:40:49,279 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2401 00:40:49,279 --> 00:40:49,612 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2402 00:40:49,613 --> 00:40:49,946 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2403 00:40:49,947 --> 00:40:50,280 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2404 00:40:50,280 --> 00:40:50,613 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2405 00:40:50,614 --> 00:40:51,656 (Noda) Maki Maki Maki Maki Roll, roll, roll, roll! 2406 00:40:51,823 --> 00:40:52,156 Utsu! Drop! 2407 00:40:52,157 --> 00:40:52,490 Utsu! Drop! 2408 00:40:52,491 --> 00:40:53,742 Utsu! Drop! 2409 00:41:00,207 --> 00:41:00,540 Mizushima Fire! 2410 00:41:00,540 --> 00:41:00,873 Mizushima Fire! 2411 00:41:00,874 --> 00:41:01,207 Mizushima Fire! 2412 00:41:01,208 --> 00:41:02,459 Mizushima Fire! 2413 00:41:02,584 --> 00:41:03,501 Yes! 2414 00:41:05,379 --> 00:41:06,630 What? 2415 00:41:12,386 --> 00:41:12,719 Huh? That's a lie. 2416 00:41:12,719 --> 00:41:13,052 Huh? That's a lie. 2417 00:41:13,053 --> 00:41:13,386 Huh? That's a lie. 2418 00:41:13,387 --> 00:41:13,720 Huh? That's a lie. 2419 00:41:13,720 --> 00:41:14,971 Huh? That's a lie. 2420 00:41:15,681 --> 00:41:16,556 Eun so! 2421 00:41:28,944 --> 00:41:29,277 (Shikishima) Lay down! 2422 00:41:29,277 --> 00:41:29,610 (Shikishima) Lay down! 2423 00:41:29,611 --> 00:41:29,944 (Shikishima) Lay down! 2424 00:41:29,945 --> 00:41:31,071 (Shikishima) Lay down! 2425 00:41:39,913 --> 00:41:40,246 (explosion sound) (Shikishima) Ugh! 2426 00:41:40,247 --> 00:41:41,539 (explosion sound) (Shikishima) Ugh! 2427 00:41:45,711 --> 00:41:46,420 Ah ah! 2428 00:41:54,136 --> 00:41:54,469 Did you finish it? 2429 00:41:54,469 --> 00:41:55,595 Did you finish it? 2430 00:42:03,603 --> 00:42:04,604 No! 2431 00:42:16,199 --> 00:42:16,532 (Terrifying voice) 2432 00:42:16,533 --> 00:42:16,866 (Terrifying voice) 2433 00:42:16,867 --> 00:42:17,200 (Terrifying voice) 2434 00:42:17,200 --> 00:42:17,533 (Terrifying voice) 2435 00:42:17,534 --> 00:42:18,826 (Terrifying voice) 2436 00:42:22,831 --> 00:42:23,957 (Roar) 2437 00:42:29,713 --> 00:42:30,046 Invitation Moriyama M 2438 00:42:30,047 --> 00:42:30,380 Invitation Moriyama M 2439 00:42:30,380 --> 00:42:31,506 Invitation Moriyama M 2440 00:42:31,631 --> 00:42:31,964 (Noda) Arrived on time 2441 00:42:31,965 --> 00:42:33,132 (Noda) Arrived on time 2442 00:43:01,161 --> 00:43:02,245 Ma... Mazui 2443 00:43:03,789 --> 00:43:04,122 (Roar) 2444 00:43:04,122 --> 00:43:04,455 (Roar) 2445 00:43:04,456 --> 00:43:04,789 (Roar) 2446 00:43:04,790 --> 00:43:05,123 (Roar) 2447 00:43:05,123 --> 00:43:05,456 (Roar) 2448 00:43:05,457 --> 00:43:05,790 (Roar) 2449 00:43:05,791 --> 00:43:06,124 (Roar) 2450 00:43:06,124 --> 00:43:07,166 (Roar) 2451 00:43:39,783 --> 00:43:40,116 (Crew member) Did you do that? 2452 00:43:40,117 --> 00:43:41,284 (Crew member) Did you do that? 2453 00:43:52,420 --> 00:43:53,212 What? 2454 00:43:53,505 --> 00:43:54,297 (Sound like thunder) 2455 00:43:54,422 --> 00:43:54,755 (explosion sound) 2456 00:43:54,756 --> 00:43:55,089 (explosion sound) 2457 00:43:55,090 --> 00:43:56,382 (explosion sound) 2458 00:44:11,982 --> 00:44:12,315 (Roar) 2459 00:44:12,315 --> 00:44:12,648 (Roar) 2460 00:44:12,649 --> 00:44:12,982 (Roar) 2461 00:44:12,983 --> 00:44:13,316 (Roar) 2462 00:44:13,316 --> 00:44:13,649 (Roar) 2463 00:44:13,650 --> 00:44:13,983 (Roar) 2464 00:44:13,984 --> 00:44:15,026 (Roar) 2465 00:44:54,149 --> 00:44:54,482 Did you finally wake up? 2466 00:44:54,482 --> 00:44:54,815 Did you finally wake up? 2467 00:44:54,816 --> 00:44:55,149 Did you finally wake up? 2468 00:44:55,150 --> 00:44:56,192 Did you finally wake up? 2469 00:44:57,944 --> 00:44:59,278 Where are you? 2470 00:44:59,905 --> 00:45:00,238 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2471 00:45:00,238 --> 00:45:00,571 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2472 00:45:00,572 --> 00:45:00,905 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2473 00:45:00,906 --> 00:45:01,239 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2474 00:45:01,239 --> 00:45:01,572 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2475 00:45:01,573 --> 00:45:01,906 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2476 00:45:01,907 --> 00:45:02,240 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2477 00:45:02,240 --> 00:45:02,573 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2478 00:45:02,574 --> 00:45:03,700 A hospital in Yokosuka. I was transported immediately after that. 2479 00:45:04,910 --> 00:45:05,243 Who are the people in Kaishinmaru and Takao? 2480 00:45:05,243 --> 00:45:05,576 Who are the people in Kaishinmaru and Takao? 2481 00:45:05,577 --> 00:45:05,910 Who are the people in Kaishinmaru and Takao? 2482 00:45:05,911 --> 00:45:06,244 Who are the people in Kaishinmaru and Takao? 2483 00:45:06,244 --> 00:45:06,577 Who are the people in Kaishinmaru and Takao? 2484 00:45:06,578 --> 00:45:06,911 Who are the people in Kaishinmaru and Takao? 2485 00:45:06,912 --> 00:45:08,038 Who are the people in Kaishinmaru and Takao? 2486 00:45:14,377 --> 00:45:14,710 Godzilla... 2487 00:45:14,711 --> 00:45:15,044 Godzilla... 2488 00:45:15,045 --> 00:45:16,129 Godzilla... 2489 00:45:16,254 --> 00:45:16,587 What happened to that guy? 2490 00:45:16,588 --> 00:45:16,921 What happened to that guy? 2491 00:45:16,922 --> 00:45:17,255 What happened to that guy? 2492 00:45:17,255 --> 00:45:17,588 What happened to that guy? 2493 00:45:17,589 --> 00:45:18,840 What happened to that guy? 2494 00:45:18,965 --> 00:45:19,298 Her whereabouts are unknown. 2495 00:45:19,299 --> 00:45:19,632 Her whereabouts are unknown. 2496 00:45:19,633 --> 00:45:19,966 Her whereabouts are unknown. 2497 00:45:19,966 --> 00:45:20,299 Her whereabouts are unknown. 2498 00:45:20,300 --> 00:45:21,634 Her whereabouts are unknown. 2499 00:45:21,885 --> 00:45:22,218 Article 13 Saka Mukai marriage Goman 2500 00:45:22,219 --> 00:45:22,552 Article 13 Saka Mukai marriage Goman 2501 00:45:22,552 --> 00:45:23,761 Article 13 Saka Mukai marriage Goman 2502 00:45:23,887 --> 00:45:24,220 Mukai Committee Volume Hinaba-kun Tadau Teiji 2503 00:45:24,221 --> 00:45:24,554 Mukai Committee Volume Hinaba-kun Tadau Teiji 2504 00:45:24,554 --> 00:45:24,887 Mukai Committee Volume Hinaba-kun Tadau Teiji 2505 00:45:24,888 --> 00:45:25,930 Mukai Committee Volume Hinaba-kun Tadau Teiji 2506 00:45:26,097 --> 00:45:26,430 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2507 00:45:26,431 --> 00:45:26,764 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2508 00:45:26,765 --> 00:45:27,098 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2509 00:45:27,098 --> 00:45:27,431 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2510 00:45:27,432 --> 00:45:27,765 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2511 00:45:27,766 --> 00:45:28,099 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2512 00:45:28,099 --> 00:45:28,432 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2513 00:45:28,433 --> 00:45:29,559 The government uses this information I'm hiding it from the people. 2514 00:45:30,018 --> 00:45:30,351 Please do not go to Hanakoku. 2515 00:45:30,352 --> 00:45:30,685 Please do not go to Hanakoku. 2516 00:45:30,685 --> 00:45:31,894 Please do not go to Hanakoku. 2517 00:45:32,062 --> 00:45:32,395 Probably Let's do it out of fear of confusion. 2518 00:45:32,395 --> 00:45:32,728 Probably Let's do it out of fear of confusion. 2519 00:45:32,729 --> 00:45:33,062 Probably Let's do it out of fear of confusion. 2520 00:45:33,063 --> 00:45:33,396 Probably Let's do it out of fear of confusion. 2521 00:45:33,396 --> 00:45:34,605 Probably Let's do it out of fear of confusion. 2522 00:45:34,773 --> 00:45:35,106 That's what I'm talking about. If you're talking about it, let's do it. 2523 00:45:35,106 --> 00:45:35,439 That's what I'm talking about. If you're talking about it, let's do it. 2524 00:45:35,440 --> 00:45:35,773 That's what I'm talking about. If you're talking about it, let's do it. 2525 00:45:35,774 --> 00:45:36,900 That's what I'm talking about. If you're talking about it, let's do it. 2526 00:45:37,025 --> 00:45:37,358 Zenku Geikouya and sake sake 2527 00:45:37,359 --> 00:45:38,610 Zenku Geikouya and sake sake 2528 00:45:38,735 --> 00:45:39,068 Responsibility for the anticipated major disruption 2529 00:45:39,069 --> 00:45:39,402 Responsibility for the anticipated major disruption 2530 00:45:39,402 --> 00:45:39,735 Responsibility for the anticipated major disruption 2531 00:45:39,736 --> 00:45:40,069 Responsibility for the anticipated major disruption 2532 00:45:40,070 --> 00:45:40,403 Responsibility for the anticipated major disruption 2533 00:45:40,403 --> 00:45:41,445 Responsibility for the anticipated major disruption 2534 00:45:42,197 --> 00:45:43,531 No one wants to take it, so let's do it. 2535 00:45:43,657 --> 00:45:43,990 Information control is this country's specialty. 2536 00:45:43,990 --> 00:45:44,323 Information control is this country's specialty. 2537 00:45:44,324 --> 00:45:44,657 Information control is this country's specialty. 2538 00:45:44,658 --> 00:45:44,991 Information control is this country's specialty. 2539 00:45:44,991 --> 00:45:45,324 Information control is this country's specialty. 2540 00:45:45,325 --> 00:45:46,576 Information control is this country's specialty. 2541 00:45:55,418 --> 00:45:55,751 - What is wrong with your body? 2542 00:45:55,752 --> 00:45:56,085 - What is wrong with your body? 2543 00:45:56,086 --> 00:45:56,419 - What is wrong with your body? 2544 00:45:56,419 --> 00:45:56,752 - What is wrong with your body? 2545 00:45:56,753 --> 00:45:57,962 - What is wrong with your body? 2546 00:45:59,089 --> 00:45:59,422 To Noriko-san This is unrelated. 2547 00:45:59,422 --> 00:45:59,755 To Noriko-san This is unrelated. 2548 00:45:59,756 --> 00:46:00,089 To Noriko-san This is unrelated. 2549 00:46:00,090 --> 00:46:00,423 To Noriko-san This is unrelated. 2550 00:46:00,423 --> 00:46:00,756 To Noriko-san This is unrelated. 2551 00:46:00,757 --> 00:46:01,090 To Noriko-san This is unrelated. 2552 00:46:01,091 --> 00:46:02,383 To Noriko-san This is unrelated. 2553 00:46:03,843 --> 00:46:04,176 What happened to Hiroshi? Are you suffering from that? 2554 00:46:04,177 --> 00:46:04,510 What happened to Hiroshi? Are you suffering from that? 2555 00:46:04,511 --> 00:46:04,844 What happened to Hiroshi? Are you suffering from that? 2556 00:46:04,844 --> 00:46:05,177 What happened to Hiroshi? Are you suffering from that? 2557 00:46:05,178 --> 00:46:05,511 What happened to Hiroshi? Are you suffering from that? 2558 00:46:05,512 --> 00:46:05,845 What happened to Hiroshi? Are you suffering from that? 2559 00:46:05,845 --> 00:46:07,179 What happened to Hiroshi? Are you suffering from that? 2560 00:46:09,015 --> 00:46:09,348 I need your help. I have lived perfectly until today. 2561 00:46:09,349 --> 00:46:09,682 I need your help. I have lived perfectly until today. 2562 00:46:09,683 --> 00:46:10,016 I need your help. I have lived perfectly until today. 2563 00:46:10,016 --> 00:46:10,349 I need your help. I have lived perfectly until today. 2564 00:46:10,350 --> 00:46:10,683 I need your help. I have lived perfectly until today. 2565 00:46:10,684 --> 00:46:11,017 I need your help. I have lived perfectly until today. 2566 00:46:11,017 --> 00:46:11,350 I need your help. I have lived perfectly until today. 2567 00:46:11,351 --> 00:46:11,684 I need your help. I have lived perfectly until today. 2568 00:46:11,685 --> 00:46:12,018 I need your help. I have lived perfectly until today. 2569 00:46:12,018 --> 00:46:12,351 I need your help. I have lived perfectly until today. 2570 00:46:12,352 --> 00:46:13,519 I need your help. I have lived perfectly until today. 2571 00:46:13,645 --> 00:46:13,978 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2572 00:46:13,979 --> 00:46:14,312 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2573 00:46:14,312 --> 00:46:14,645 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2574 00:46:14,646 --> 00:46:14,979 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2575 00:46:14,980 --> 00:46:15,313 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2576 00:46:15,313 --> 00:46:15,646 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2577 00:46:15,647 --> 00:46:15,980 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2578 00:46:15,981 --> 00:46:16,314 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2579 00:46:16,314 --> 00:46:16,647 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2580 00:46:16,648 --> 00:46:16,981 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2581 00:46:16,982 --> 00:46:17,315 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2582 00:46:17,315 --> 00:46:18,399 However, I am in your life. Doesn't this matter to you too? 2583 00:46:24,823 --> 00:46:25,156 What are you doing? If you are carrying it on your back 2584 00:46:25,156 --> 00:46:25,489 What are you doing? If you are carrying it on your back 2585 00:46:25,490 --> 00:46:25,823 What are you doing? If you are carrying it on your back 2586 00:46:25,824 --> 00:46:26,157 What are you doing? If you are carrying it on your back 2587 00:46:26,157 --> 00:46:26,490 What are you doing? If you are carrying it on your back 2588 00:46:26,491 --> 00:46:27,783 What are you doing? If you are carrying it on your back 2589 00:46:28,285 --> 00:46:28,618 A little bit for me too I would like to share it. 2590 00:46:28,618 --> 00:46:28,951 A little bit for me too I would like to share it. 2591 00:46:28,952 --> 00:46:29,285 A little bit for me too I would like to share it. 2592 00:46:29,286 --> 00:46:29,619 A little bit for me too I would like to share it. 2593 00:46:29,619 --> 00:46:29,952 A little bit for me too I would like to share it. 2594 00:46:29,953 --> 00:46:30,286 A little bit for me too I would like to share it. 2595 00:46:30,287 --> 00:46:31,371 A little bit for me too I would like to share it. 2596 00:46:42,632 --> 00:46:42,965 I am 2597 00:46:42,966 --> 00:46:44,217 I am 2598 00:46:45,927 --> 00:46:46,260 I... 2599 00:46:46,261 --> 00:46:47,428 I... 2600 00:46:51,057 --> 00:46:51,390 丿\A… 2601 00:46:51,391 --> 00:46:52,600 丿\A… 2602 00:46:55,562 --> 00:46:55,895 And ‥ Special Attack Kawara ‥・ 2603 00:46:55,895 --> 00:46:56,228 And ‥ Special Attack Kawara ‥・ 2604 00:46:56,229 --> 00:46:56,562 And ‥ Special Attack Kawara ‥・ 2605 00:46:56,563 --> 00:46:56,896 And ‥ Special Attack Kawara ‥・ 2606 00:46:56,896 --> 00:46:57,229 And ‥ Special Attack Kawara ‥・ 2607 00:46:57,230 --> 00:46:57,563 And ‥ Special Attack Kawara ‥・ 2608 00:46:57,564 --> 00:46:58,815 And ‥ Special Attack Kawara ‥・ 2609 00:47:03,361 --> 00:47:03,694 I'm the one who ran away. 2610 00:47:03,695 --> 00:47:04,821 I'm the one who ran away. 2611 00:47:06,448 --> 00:47:07,657 Huh? 2612 00:47:08,325 --> 00:47:08,658 Day of departure 2613 00:47:08,658 --> 00:47:08,991 Day of departure 2614 00:47:08,992 --> 00:47:10,201 Day of departure 2615 00:47:12,537 --> 00:47:12,870 Pretending that the aircraft was in trouble 2616 00:47:12,871 --> 00:47:13,204 Pretending that the aircraft was in trouble 2617 00:47:13,204 --> 00:47:13,537 Pretending that the aircraft was in trouble 2618 00:47:13,538 --> 00:47:13,871 Pretending that the aircraft was in trouble 2619 00:47:13,872 --> 00:47:14,205 Pretending that the aircraft was in trouble 2620 00:47:14,205 --> 00:47:15,456 Pretending that the aircraft was in trouble 2621 00:47:17,208 --> 00:47:17,541 One on Oto Island 2622 00:47:17,542 --> 00:47:17,875 One on Oto Island 2623 00:47:17,876 --> 00:47:18,209 One on Oto Island 2624 00:47:18,209 --> 00:47:19,293 One on Oto Island 2625 00:47:20,045 --> 00:47:20,378 I landed on an emergency landing spot. 2626 00:47:20,378 --> 00:47:20,711 I landed on an emergency landing spot. 2627 00:47:20,712 --> 00:47:21,045 I landed on an emergency landing spot. 2628 00:47:21,046 --> 00:47:21,379 I landed on an emergency landing spot. 2629 00:47:21,379 --> 00:47:22,671 I landed on an emergency landing spot. 2630 00:47:35,018 --> 00:47:35,351 This is 2631 00:47:35,352 --> 00:47:35,685 This is 2632 00:47:35,685 --> 00:47:36,727 This is 2633 00:47:37,729 --> 00:47:38,062 The maintenance soldiers there This is what I had 2634 00:47:38,063 --> 00:47:38,396 The maintenance soldiers there This is what I had 2635 00:47:38,396 --> 00:47:38,729 The maintenance soldiers there This is what I had 2636 00:47:38,730 --> 00:47:39,063 The maintenance soldiers there This is what I had 2637 00:47:39,064 --> 00:47:39,397 The maintenance soldiers there This is what I had 2638 00:47:39,397 --> 00:47:39,730 The maintenance soldiers there This is what I had 2639 00:47:39,731 --> 00:47:40,064 The maintenance soldiers there This is what I had 2640 00:47:40,065 --> 00:47:40,398 The maintenance soldiers there This is what I had 2641 00:47:40,398 --> 00:47:40,731 The maintenance soldiers there This is what I had 2642 00:47:40,732 --> 00:47:41,065 The maintenance soldiers there This is what I had 2643 00:47:41,066 --> 00:47:42,233 The maintenance soldiers there This is what I had 2644 00:47:44,444 --> 00:47:44,777 They all died. 2645 00:47:44,778 --> 00:47:45,111 They all died. 2646 00:47:45,111 --> 00:47:45,444 They all died. 2647 00:47:45,445 --> 00:47:45,778 They all died. 2648 00:47:45,779 --> 00:47:46,112 They all died. 2649 00:47:46,112 --> 00:47:46,445 They all died. 2650 00:47:46,446 --> 00:47:46,779 They all died. 2651 00:47:46,780 --> 00:47:47,113 They all died. 2652 00:47:47,113 --> 00:47:48,197 They all died. 2653 00:48:01,544 --> 00:48:02,628 that night 2654 00:48:04,464 --> 00:48:04,797 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2655 00:48:04,798 --> 00:48:05,131 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2656 00:48:05,131 --> 00:48:05,464 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2657 00:48:05,465 --> 00:48:05,798 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2658 00:48:05,799 --> 00:48:06,132 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2659 00:48:06,132 --> 00:48:06,465 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2660 00:48:06,466 --> 00:48:06,799 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2661 00:48:06,800 --> 00:48:07,133 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2662 00:48:07,133 --> 00:48:07,466 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2663 00:48:07,467 --> 00:48:08,718 A giant dinosaur-like monster I'm going to show up. 2664 00:48:11,513 --> 00:48:11,846 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2665 00:48:11,846 --> 00:48:12,179 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2666 00:48:12,180 --> 00:48:12,513 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2667 00:48:12,514 --> 00:48:12,847 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2668 00:48:12,847 --> 00:48:13,180 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2669 00:48:13,181 --> 00:48:13,514 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2670 00:48:13,515 --> 00:48:13,848 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2671 00:48:13,848 --> 00:48:14,181 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2672 00:48:14,182 --> 00:48:14,515 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2673 00:48:14,516 --> 00:48:14,849 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2674 00:48:14,849 --> 00:48:15,182 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2675 00:48:15,183 --> 00:48:15,516 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2676 00:48:15,517 --> 00:48:15,850 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2677 00:48:15,850 --> 00:48:16,976 I'm a machine gunner from the Zero Fighter. He asked me to shoot him and kill him. 2678 00:48:19,396 --> 00:48:19,729 But I am 2679 00:48:19,729 --> 00:48:20,062 But I am 2680 00:48:20,063 --> 00:48:21,272 But I am 2681 00:48:26,111 --> 00:48:26,444 I tried to run away again. 2682 00:48:26,444 --> 00:48:26,777 I tried to run away again. 2683 00:48:26,778 --> 00:48:27,111 I tried to run away again. 2684 00:48:27,112 --> 00:48:28,363 I tried to run away again. 2685 00:48:29,572 --> 00:48:29,905 As a result, they all 2686 00:48:29,906 --> 00:48:30,239 As a result, they all 2687 00:48:30,240 --> 00:48:30,573 As a result, they all 2688 00:48:30,573 --> 00:48:30,906 As a result, they all 2689 00:48:30,907 --> 00:48:31,240 As a result, they all 2690 00:48:31,241 --> 00:48:31,574 As a result, they all 2691 00:48:31,574 --> 00:48:32,658 As a result, they all 2692 00:48:33,660 --> 00:48:33,993 I was killed by that monster. 2693 00:48:33,993 --> 00:48:34,326 I was killed by that monster. 2694 00:48:34,327 --> 00:48:35,578 I was killed by that monster. 2695 00:48:35,703 --> 00:48:36,036 The product is not available at all! 2696 00:48:36,037 --> 00:48:36,370 The product is not available at all! 2697 00:48:36,371 --> 00:48:36,704 The product is not available at all! 2698 00:48:36,704 --> 00:48:37,037 The product is not available at all! 2699 00:48:37,038 --> 00:48:37,371 The product is not available at all! 2700 00:48:37,372 --> 00:48:37,705 The product is not available at all! 2701 00:48:37,705 --> 00:48:38,747 The product is not available at all! 2702 00:48:43,211 --> 00:48:43,544 That monster is 2703 00:48:43,545 --> 00:48:43,878 That monster is 2704 00:48:43,878 --> 00:48:45,045 That monster is 2705 00:48:47,340 --> 00:48:47,673 I was called Wu Erluo. 2706 00:48:47,674 --> 00:48:48,007 I was called Wu Erluo. 2707 00:48:48,007 --> 00:48:48,340 I was called Wu Erluo. 2708 00:48:48,341 --> 00:48:48,674 I was called Wu Erluo. 2709 00:48:48,675 --> 00:48:49,801 I was called Wu Erluo. 2710 00:48:53,638 --> 00:48:53,971 That person has appeared again. 2711 00:48:53,972 --> 00:48:54,305 That person has appeared again. 2712 00:48:54,305 --> 00:48:54,638 That person has appeared again. 2713 00:48:54,639 --> 00:48:54,972 That person has appeared again. 2714 00:48:54,973 --> 00:48:55,306 That person has appeared again. 2715 00:48:55,306 --> 00:48:55,639 That person has appeared again. 2716 00:48:55,640 --> 00:48:55,973 That person has appeared again. 2717 00:48:55,974 --> 00:48:56,307 That person has appeared again. 2718 00:48:56,307 --> 00:48:57,349 That person has appeared again. 2719 00:48:59,561 --> 00:48:59,894 De… demo 2720 00:48:59,894 --> 00:49:00,227 De… demo 2721 00:49:00,228 --> 00:49:01,520 De… demo 2722 00:49:03,648 --> 00:49:03,981 There was nothing I could do. 2723 00:49:03,982 --> 00:49:04,315 There was nothing I could do. 2724 00:49:04,315 --> 00:49:04,648 There was nothing I could do. 2725 00:49:04,649 --> 00:49:04,982 There was nothing I could do. 2726 00:49:04,983 --> 00:49:05,316 There was nothing I could do. 2727 00:49:05,316 --> 00:49:06,442 There was nothing I could do. 2728 00:49:15,368 --> 00:49:15,701 I really am 2729 00:49:15,702 --> 00:49:16,035 I really am 2730 00:49:16,035 --> 00:49:17,369 I really am 2731 00:49:18,621 --> 00:49:18,954 I have to stay alive I'm not a human. 2732 00:49:18,955 --> 00:49:19,288 I have to stay alive I'm not a human. 2733 00:49:19,289 --> 00:49:19,622 I have to stay alive I'm not a human. 2734 00:49:19,622 --> 00:49:19,955 I have to stay alive I'm not a human. 2735 00:49:19,956 --> 00:49:20,289 I have to stay alive I'm not a human. 2736 00:49:20,290 --> 00:49:20,623 I have to stay alive I'm not a human. 2737 00:49:20,623 --> 00:49:21,790 I have to stay alive I'm not a human. 2738 00:49:27,881 --> 00:49:28,214 Hiroshi-san 2739 00:49:28,214 --> 00:49:29,548 Hiroshi-san 2740 00:49:31,551 --> 00:49:31,884 The humans who survived We should live together with our children. 2741 00:49:31,885 --> 00:49:32,218 The humans who survived We should live together with our children. 2742 00:49:32,218 --> 00:49:32,551 The humans who survived We should live together with our children. 2743 00:49:32,552 --> 00:49:32,885 The humans who survived We should live together with our children. 2744 00:49:32,886 --> 00:49:33,219 The humans who survived We should live together with our children. 2745 00:49:33,219 --> 00:49:33,552 The humans who survived We should live together with our children. 2746 00:49:33,553 --> 00:49:33,886 The humans who survived We should live together with our children. 2747 00:49:33,887 --> 00:49:34,220 The humans who survived We should live together with our children. 2748 00:49:34,220 --> 00:49:34,553 The humans who survived We should live together with our children. 2749 00:49:34,554 --> 00:49:35,846 The humans who survived We should live together with our children. 2750 00:49:36,014 --> 00:49:36,347 What happened to Noriko? Are you sure you can understand it? 2751 00:49:36,347 --> 00:49:37,473 What happened to Noriko? Are you sure you can understand it? 2752 00:49:37,599 --> 00:49:37,932 (Noriko) I'll take a minute! 2753 00:49:37,932 --> 00:49:38,265 (Noriko) I'll take a minute! 2754 00:49:38,266 --> 00:49:39,350 (Noriko) I'll take a minute! 2755 00:49:39,976 --> 00:49:40,309 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2756 00:49:40,310 --> 00:49:40,643 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2757 00:49:40,643 --> 00:49:40,976 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2758 00:49:40,977 --> 00:49:41,310 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2759 00:49:41,311 --> 00:49:41,644 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2760 00:49:41,644 --> 00:49:41,977 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2761 00:49:41,978 --> 00:49:42,311 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2762 00:49:42,312 --> 00:49:42,645 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2763 00:49:42,645 --> 00:49:42,978 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2764 00:49:42,979 --> 00:49:43,312 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2765 00:49:43,313 --> 00:49:44,480 My parents were burned in the fire “Live!” I said. 2766 00:49:44,606 --> 00:49:44,939 Please give me your words back, even if I have to do this. 2767 00:49:44,939 --> 00:49:45,272 Please give me your words back, even if I have to do this. 2768 00:49:45,273 --> 00:49:45,606 Please give me your words back, even if I have to do this. 2769 00:49:45,607 --> 00:49:45,940 Please give me your words back, even if I have to do this. 2770 00:49:45,940 --> 00:49:46,273 Please give me your words back, even if I have to do this. 2771 00:49:46,274 --> 00:49:46,607 Please give me your words back, even if I have to do this. 2772 00:49:46,608 --> 00:49:46,941 Please give me your words back, even if I have to do this. 2773 00:49:46,941 --> 00:49:47,274 Please give me your words back, even if I have to do this. 2774 00:49:47,275 --> 00:49:47,608 Please give me your words back, even if I have to do this. 2775 00:49:47,609 --> 00:49:47,942 Please give me your words back, even if I have to do this. 2776 00:49:47,942 --> 00:49:48,275 Please give me your words back, even if I have to do this. 2777 00:49:48,276 --> 00:49:49,527 Please give me your words back, even if I have to do this. 2778 00:49:50,111 --> 00:49:50,444 That's what I thought. 2779 00:49:50,445 --> 00:49:50,778 That's what I thought. 2780 00:49:50,778 --> 00:49:51,987 That's what I thought. 2781 00:50:04,334 --> 00:50:04,667 It's impossible 2782 00:50:04,667 --> 00:50:05,000 It's impossible 2783 00:50:05,001 --> 00:50:06,210 It's impossible 2784 00:50:08,505 --> 00:50:08,838 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2785 00:50:08,838 --> 00:50:09,171 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2786 00:50:09,172 --> 00:50:09,505 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2787 00:50:09,506 --> 00:50:09,839 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2788 00:50:09,839 --> 00:50:10,172 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2789 00:50:10,173 --> 00:50:10,506 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2790 00:50:10,507 --> 00:50:10,840 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2791 00:50:10,840 --> 00:50:11,173 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2792 00:50:11,174 --> 00:50:11,507 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2793 00:50:11,508 --> 00:50:12,717 In the palace, Kazuo Kumo's younger brother Kumo story 2794 00:50:12,842 --> 00:50:13,175 “Come here quickly” 2795 00:50:13,176 --> 00:50:13,509 “Come here quickly” 2796 00:50:13,510 --> 00:50:13,843 “Come here quickly” 2797 00:50:13,843 --> 00:50:14,176 “Come here quickly” 2798 00:50:14,177 --> 00:50:14,510 “Come here quickly” 2799 00:50:14,511 --> 00:50:15,595 “Come here quickly” 2800 00:50:15,720 --> 00:50:16,053 “It’s so graphic. It's made up of living things. 2801 00:50:16,054 --> 00:50:16,387 “It’s so graphic. It's made up of living things. 2802 00:50:16,387 --> 00:50:16,720 “It’s so graphic. It's made up of living things. 2803 00:50:16,721 --> 00:50:17,054 “It’s so graphic. It's made up of living things. 2804 00:50:17,055 --> 00:50:17,388 “It’s so graphic. It's made up of living things. 2805 00:50:17,388 --> 00:50:17,721 “It’s so graphic. It's made up of living things. 2806 00:50:17,722 --> 00:50:18,973 “It’s so graphic. It's made up of living things. 2807 00:50:19,098 --> 00:50:19,431 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2808 00:50:19,432 --> 00:50:19,765 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2809 00:50:19,766 --> 00:50:20,099 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2810 00:50:20,099 --> 00:50:20,432 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2811 00:50:20,433 --> 00:50:20,766 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2812 00:50:20,767 --> 00:50:21,100 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2813 00:50:21,100 --> 00:50:21,433 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2814 00:50:21,434 --> 00:50:21,767 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2815 00:50:21,768 --> 00:50:22,101 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2816 00:50:22,101 --> 00:50:23,352 That's yo' It's an illusion created by Hiroshi. 2817 00:50:23,478 --> 00:50:23,811 So, so, so… 2818 00:50:23,811 --> 00:50:24,144 So, so, so… 2819 00:50:24,145 --> 00:50:24,478 So, so, so… 2820 00:50:24,479 --> 00:50:24,812 So, so, so… 2821 00:50:24,812 --> 00:50:25,938 So, so, so… 2822 00:50:26,523 --> 00:50:26,856 Am I still alive? 2823 00:50:26,856 --> 00:50:27,189 Am I still alive? 2824 00:50:27,190 --> 00:50:27,523 Am I still alive? 2825 00:50:27,524 --> 00:50:27,857 Am I still alive? 2826 00:50:27,857 --> 00:50:28,190 Am I still alive? 2827 00:50:28,191 --> 00:50:28,524 Am I still alive? 2828 00:50:28,525 --> 00:50:28,858 Am I still alive? 2829 00:50:28,858 --> 00:50:30,192 Am I still alive? 2830 00:50:31,611 --> 00:50:31,944 I will die on that island. And it's already rotten... 2831 00:50:31,945 --> 00:50:32,278 I will die on that island. And it's already rotten... 2832 00:50:32,278 --> 00:50:32,611 I will die on that island. And it's already rotten... 2833 00:50:32,612 --> 00:50:32,945 I will die on that island. And it's already rotten... 2834 00:50:32,946 --> 00:50:33,279 I will die on that island. And it's already rotten... 2835 00:50:33,279 --> 00:50:33,612 I will die on that island. And it's already rotten... 2836 00:50:33,613 --> 00:50:33,946 I will die on that island. And it's already rotten... 2837 00:50:33,947 --> 00:50:34,280 I will die on that island. And it's already rotten... 2838 00:50:34,280 --> 00:50:34,613 I will die on that island. And it's already rotten... 2839 00:50:34,614 --> 00:50:34,947 I will die on that island. And it's already rotten... 2840 00:50:34,948 --> 00:50:36,282 I will die on that island. And it's already rotten... 2841 00:50:36,407 --> 00:50:36,740 The… Noriko-san and Akiko are... 2842 00:50:36,741 --> 00:50:37,074 The… Noriko-san and Akiko are... 2843 00:50:37,075 --> 00:50:37,408 The… Noriko-san and Akiko are... 2844 00:50:37,408 --> 00:50:37,741 The… Noriko-san and Akiko are... 2845 00:50:37,742 --> 00:50:38,075 The… Noriko-san and Akiko are... 2846 00:50:38,076 --> 00:50:39,202 The… Noriko-san and Akiko are... 2847 00:50:39,327 --> 00:50:39,660 The corpse is watching It's not just a dream, is it? 2848 00:50:39,661 --> 00:50:39,994 The corpse is watching It's not just a dream, is it? 2849 00:50:39,994 --> 00:50:40,327 The corpse is watching It's not just a dream, is it? 2850 00:50:40,328 --> 00:50:40,661 The corpse is watching It's not just a dream, is it? 2851 00:50:40,662 --> 00:50:40,995 The corpse is watching It's not just a dream, is it? 2852 00:50:40,995 --> 00:50:41,328 The corpse is watching It's not just a dream, is it? 2853 00:50:41,329 --> 00:50:42,621 The corpse is watching It's not just a dream, is it? 2854 00:50:42,747 --> 00:50:43,080 That's right! Absolutely! Absolutely! 2855 00:50:43,081 --> 00:50:43,414 That's right! Absolutely! Absolutely! 2856 00:50:43,414 --> 00:50:43,747 That's right! Absolutely! Absolutely! 2857 00:50:43,748 --> 00:50:44,081 That's right! Absolutely! Absolutely! 2858 00:50:44,082 --> 00:50:45,249 That's right! Absolutely! Absolutely! 2859 00:50:45,375 --> 00:50:45,708 It's alive! 2860 00:50:45,708 --> 00:50:46,041 It's alive! 2861 00:50:46,042 --> 00:50:46,375 It's alive! 2862 00:50:46,376 --> 00:50:47,502 It's alive! 2863 00:50:51,422 --> 00:50:51,755 Hiroshi is alive 2864 00:50:51,756 --> 00:50:52,089 Hiroshi is alive 2865 00:50:52,090 --> 00:50:52,423 Hiroshi is alive 2866 00:50:52,423 --> 00:50:52,756 Hiroshi is alive 2867 00:50:52,757 --> 00:50:53,090 Hiroshi is alive 2868 00:50:53,091 --> 00:50:54,133 Hiroshi is alive 2869 00:50:57,512 --> 00:50:57,845 Can you understand? 2870 00:50:57,845 --> 00:50:58,178 Can you understand? 2871 00:50:58,179 --> 00:50:58,512 Can you understand? 2872 00:50:58,513 --> 00:50:59,555 Can you understand? 2873 00:51:01,516 --> 00:51:01,849 (Shikishima's crying voice) 2874 00:51:01,849 --> 00:51:02,182 (Shikishima's crying voice) 2875 00:51:02,183 --> 00:51:02,516 (Shikishima's crying voice) 2876 00:51:02,517 --> 00:51:02,850 (Shikishima's crying voice) 2877 00:51:02,850 --> 00:51:03,183 (Shikishima's crying voice) 2878 00:51:03,184 --> 00:51:03,517 (Shikishima's crying voice) 2879 00:51:03,518 --> 00:51:03,851 (Shikishima's crying voice) 2880 00:51:03,851 --> 00:51:04,184 (Shikishima's crying voice) 2881 00:51:04,185 --> 00:51:05,311 (Shikishima's crying voice) 2882 00:51:13,111 --> 00:51:13,444 (Noriko) Yes, I have a spoon. 2883 00:51:13,444 --> 00:51:13,777 (Noriko) Yes, I have a spoon. 2884 00:51:13,778 --> 00:51:14,111 (Noriko) Yes, I have a spoon. 2885 00:51:14,112 --> 00:51:14,445 (Noriko) Yes, I have a spoon. 2886 00:51:14,445 --> 00:51:14,778 (Noriko) Yes, I have a spoon. 2887 00:51:14,779 --> 00:51:15,112 (Noriko) Yes, I have a spoon. 2888 00:51:15,113 --> 00:51:16,447 (Noriko) Yes, I have a spoon. 2889 00:51:16,573 --> 00:51:16,906 Yes soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2890 00:51:16,906 --> 00:51:17,239 Yes soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2891 00:51:17,240 --> 00:51:17,573 Yes soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2892 00:51:17,574 --> 00:51:17,907 Yes soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2893 00:51:17,907 --> 00:51:18,240 Yes soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2894 00:51:18,241 --> 00:51:18,574 Yes soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2895 00:51:18,575 --> 00:51:19,867 Yes soooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2896 00:51:19,993 --> 00:51:20,326 (Noriko) Wait, wait. (Akiko) Yeah. 2897 00:51:20,326 --> 00:51:20,659 (Noriko) Wait, wait. (Akiko) Yeah. 2898 00:51:20,660 --> 00:51:20,993 (Noriko) Wait, wait. (Akiko) Yeah. 2899 00:51:20,994 --> 00:51:21,327 (Noriko) Wait, wait. (Akiko) Yeah. 2900 00:51:21,327 --> 00:51:22,369 (Noriko) Wait, wait. (Akiko) Yeah. 2901 00:51:23,037 --> 00:51:23,370 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2902 00:51:23,371 --> 00:51:23,704 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2903 00:51:23,705 --> 00:51:24,038 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2904 00:51:24,038 --> 00:51:24,371 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2905 00:51:24,372 --> 00:51:24,705 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2906 00:51:24,706 --> 00:51:25,039 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2907 00:51:25,039 --> 00:51:25,372 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2908 00:51:25,373 --> 00:51:25,706 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2909 00:51:25,707 --> 00:51:26,040 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2910 00:51:26,040 --> 00:51:26,373 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2911 00:51:26,374 --> 00:51:27,500 (Noriko) Yes. upper hand upper hand 2912 00:51:28,459 --> 00:51:28,792 (Noriko) Yes, I made it. (Akiko) Yeah. 2913 00:51:28,793 --> 00:51:29,126 (Noriko) Yes, I made it. (Akiko) Yeah. 2914 00:51:29,127 --> 00:51:29,460 (Noriko) Yes, I made it. (Akiko) Yeah. 2915 00:51:29,460 --> 00:51:29,793 (Noriko) Yes, I made it. (Akiko) Yeah. 2916 00:51:29,794 --> 00:51:30,127 (Noriko) Yes, I made it. (Akiko) Yeah. 2917 00:51:30,128 --> 00:51:31,337 (Noriko) Yes, I made it. (Akiko) Yeah. 2918 00:51:32,547 --> 00:51:32,880 Akiko's favorite radish 2919 00:51:32,880 --> 00:51:33,213 Akiko's favorite radish 2920 00:51:33,214 --> 00:51:33,547 Akiko's favorite radish 2921 00:51:33,548 --> 00:51:33,881 Akiko's favorite radish 2922 00:51:33,881 --> 00:51:35,132 Akiko's favorite radish 2923 00:51:35,258 --> 00:51:35,591 (Akiko) Radish (Noriko) Taste it. 2924 00:51:35,592 --> 00:51:35,925 (Akiko) Radish (Noriko) Taste it. 2925 00:51:35,925 --> 00:51:36,258 (Akiko) Radish (Noriko) Taste it. 2926 00:51:36,259 --> 00:51:37,468 (Akiko) Radish (Noriko) Taste it. 2927 00:51:37,594 --> 00:51:37,927 (Akiko) Yes. (Noriko) Yes, please. 2928 00:51:37,927 --> 00:51:38,260 (Akiko) Yes. (Noriko) Yes, please. 2929 00:51:38,261 --> 00:51:38,594 (Akiko) Yes. (Noriko) Yes, please. 2930 00:51:38,595 --> 00:51:39,804 (Akiko) Yes. (Noriko) Yes, please. 2931 00:51:42,348 --> 00:51:42,681 Don't drink the juice, radish 2932 00:51:42,682 --> 00:51:43,015 Don't drink the juice, radish 2933 00:51:43,016 --> 00:51:43,349 Don't drink the juice, radish 2934 00:51:43,349 --> 00:51:43,682 Don't drink the juice, radish 2935 00:51:43,683 --> 00:51:44,725 Don't drink the juice, radish 2936 00:51:47,478 --> 00:51:47,811 Is it hot? Is it hot? 2937 00:51:47,812 --> 00:51:48,145 Is it hot? Is it hot? 2938 00:51:48,146 --> 00:51:48,479 Is it hot? Is it hot? 2939 00:51:48,479 --> 00:51:48,812 Is it hot? Is it hot? 2940 00:51:48,813 --> 00:51:49,146 Is it hot? Is it hot? 2941 00:51:49,147 --> 00:51:49,480 Is it hot? Is it hot? 2942 00:51:49,480 --> 00:51:50,647 Is it hot? Is it hot? 2943 00:51:50,773 --> 00:51:51,106 My favorite radish S 2944 00:51:51,107 --> 00:51:51,440 My favorite radish S 2945 00:51:51,441 --> 00:51:51,774 My favorite radish S 2946 00:51:51,774 --> 00:51:52,107 My favorite radish S 2947 00:51:52,108 --> 00:51:52,441 My favorite radish S 2948 00:51:52,442 --> 00:51:53,776 My favorite radish S 2949 00:51:55,111 --> 00:51:55,444 (Akiko) I love you 2950 00:51:55,445 --> 00:51:56,487 (Akiko) I love you 2951 00:51:57,322 --> 00:51:57,655 Also 2952 00:51:57,655 --> 00:51:58,781 Also 2953 00:52:00,908 --> 00:52:01,241 Is it okay if I finish it? 2954 00:52:01,242 --> 00:52:01,575 Is it okay if I finish it? 2955 00:52:01,576 --> 00:52:01,909 Is it okay if I finish it? 2956 00:52:01,909 --> 00:52:02,242 Is it okay if I finish it? 2957 00:52:02,243 --> 00:52:03,369 Is it okay if I finish it? 2958 00:52:09,792 --> 00:52:10,125 I want to live again 2959 00:52:10,126 --> 00:52:10,459 I want to live again 2960 00:52:10,460 --> 00:52:10,793 I want to live again 2961 00:52:10,793 --> 00:52:11,126 I want to live again 2962 00:52:11,127 --> 00:52:11,460 I want to live again 2963 00:52:11,461 --> 00:52:12,587 I want to live again 2964 00:52:31,147 --> 00:52:31,480 (Coastal Defense Ship Crew ①) Here is an example... 2965 00:52:31,481 --> 00:52:31,814 (Coastal Defense Ship Crew ①) Here is an example... 2966 00:52:31,814 --> 00:52:32,147 (Coastal Defense Ship Crew ①) Here is an example... 2967 00:52:32,148 --> 00:52:32,481 (Coastal Defense Ship Crew ①) Here is an example... 2968 00:52:32,482 --> 00:52:33,816 (Coastal Defense Ship Crew ①) Here is an example... 2969 00:52:34,484 --> 00:52:34,817 (Coastal Defense Ship Crew ②) Report it quickly! 2970 00:52:34,817 --> 00:52:35,150 (Coastal Defense Ship Crew ②) Report it quickly! 2971 00:52:35,151 --> 00:52:35,484 (Coastal Defense Ship Crew ②) Report it quickly! 2972 00:52:35,485 --> 00:52:36,569 (Coastal Defense Ship Crew ②) Report it quickly! 2973 00:52:37,654 --> 00:52:38,988 Hurry up! 2974 00:52:39,113 --> 00:52:40,405 (Coastal Defense Ship Crew ①) Yes! 2975 00:53:00,885 --> 00:53:01,218 (Boat Captain) Patrolling offshore Can I take it from a coastal defense ship? 2976 00:53:01,219 --> 00:53:01,552 (Boat Captain) Patrolling offshore Can I take it from a coastal defense ship? 2977 00:53:01,552 --> 00:53:02,678 (Boat Captain) Patrolling offshore Can I take it from a coastal defense ship? 2978 00:53:02,804 --> 00:53:03,137 Giant creatures appear in Tokyo Bay As I was heading towards it, there was a series of discontinuities. 2979 00:53:03,137 --> 00:53:03,470 Giant creatures appear in Tokyo Bay As I was heading towards it, there was a series of discontinuities. 2980 00:53:03,471 --> 00:53:03,804 Giant creatures appear in Tokyo Bay As I was heading towards it, there was a series of discontinuities. 2981 00:53:03,805 --> 00:53:04,138 Giant creatures appear in Tokyo Bay As I was heading towards it, there was a series of discontinuities. 2982 00:53:04,138 --> 00:53:04,471 Giant creatures appear in Tokyo Bay As I was heading towards it, there was a series of discontinuities. 2983 00:53:04,472 --> 00:53:05,764 Giant creatures appear in Tokyo Bay As I was heading towards it, there was a series of discontinuities. 2984 00:53:05,890 --> 00:53:06,223 (Special duty boat crew ①) So it's quiet, isn't it? 2985 00:53:06,224 --> 00:53:06,557 (Special duty boat crew ①) So it's quiet, isn't it? 2986 00:53:06,557 --> 00:53:06,890 (Special duty boat crew ①) So it's quiet, isn't it? 2987 00:53:06,891 --> 00:53:07,224 (Special duty boat crew ①) So it's quiet, isn't it? 2988 00:53:07,225 --> 00:53:07,558 (Special duty boat crew ①) So it's quiet, isn't it? 2989 00:53:07,558 --> 00:53:07,891 (Special duty boat crew ①) So it's quiet, isn't it? 2990 00:53:07,892 --> 00:53:09,059 (Special duty boat crew ①) So it's quiet, isn't it? 2991 00:53:09,185 --> 00:53:09,518 (Special duty boat crew ②) Hatsu… (Captain) What happened? 2992 00:53:09,519 --> 00:53:10,686 (Special duty boat crew ②) Hatsu… (Captain) What happened? 2993 00:53:10,812 --> 00:53:12,104 Is there a girl in there? 〈 One 2994 00:53:12,230 --> 00:53:12,563 Did you come? 2995 00:53:12,563 --> 00:53:13,647 Did you come? 2996 00:53:13,773 --> 00:53:14,106 This is Is it really a living thing? 2997 00:53:14,107 --> 00:53:14,440 This is Is it really a living thing? 2998 00:53:14,440 --> 00:53:14,773 This is Is it really a living thing? 2999 00:53:14,774 --> 00:53:15,107 This is Is it really a living thing? 3000 00:53:15,108 --> 00:53:15,441 This is Is it really a living thing? 3001 00:53:15,441 --> 00:53:16,567 This is Is it really a living thing? 3002 00:53:18,653 --> 00:53:18,986 Natsume Hana Window Kenshi Fading 3003 00:53:18,986 --> 00:53:19,319 Natsume Hana Window Kenshi Fading 3004 00:53:19,320 --> 00:53:19,653 Natsume Hana Window Kenshi Fading 3005 00:53:19,654 --> 00:53:19,987 Natsume Hana Window Kenshi Fading 3006 00:53:19,987 --> 00:53:21,029 Natsume Hana Window Kenshi Fading 3007 00:53:21,155 --> 00:53:21,488 Invasion of unidentified giant creatures prevent 3008 00:53:21,489 --> 00:53:21,822 Invasion of unidentified giant creatures prevent 3009 00:53:21,823 --> 00:53:22,156 Invasion of unidentified giant creatures prevent 3010 00:53:22,156 --> 00:53:22,489 Invasion of unidentified giant creatures prevent 3011 00:53:22,490 --> 00:53:22,823 Invasion of unidentified giant creatures prevent 3012 00:53:22,824 --> 00:53:24,033 Invasion of unidentified giant creatures prevent 3013 00:53:24,158 --> 00:53:24,491 It's almost time 3014 00:53:24,492 --> 00:53:24,825 It's almost time 3015 00:53:24,826 --> 00:53:25,159 It's almost time 3016 00:53:25,159 --> 00:53:25,492 It's almost time 3017 00:53:25,493 --> 00:53:26,660 It's almost time 3018 00:53:30,456 --> 00:53:30,789 Passing through the 4th ward for a long time 3019 00:53:30,790 --> 00:53:31,123 Passing through the 4th ward for a long time 3020 00:53:31,124 --> 00:53:31,457 Passing through the 4th ward for a long time 3021 00:53:31,457 --> 00:53:32,541 Passing through the 4th ward for a long time 3022 00:53:33,042 --> 00:53:33,375 (Special Mission Boat Crew ①) Now! (Boat Captain) Explosion! 3023 00:53:33,376 --> 00:53:34,502 (Special Mission Boat Crew ①) Now! (Boat Captain) Explosion! 3024 00:53:35,336 --> 00:53:35,669 (explosion sound) 3025 00:53:35,670 --> 00:53:37,004 (explosion sound) 3026 00:53:37,630 --> 00:53:38,589 Was it that guy? 3027 00:53:39,757 --> 00:53:40,090 It's me 3028 00:53:40,091 --> 00:53:40,424 It's me 3029 00:53:40,425 --> 00:53:40,758 It's me 3030 00:53:40,758 --> 00:53:41,091 It's me 3031 00:53:41,092 --> 00:53:41,425 It's me 3032 00:53:41,426 --> 00:53:42,760 It's me 3033 00:53:42,885 --> 00:53:43,218 I headed to 3034 00:53:43,219 --> 00:53:43,552 I headed to 3035 00:53:43,553 --> 00:53:43,886 I headed to 3036 00:53:43,886 --> 00:53:44,219 I headed to 3037 00:53:44,220 --> 00:53:44,553 I headed to 3038 00:53:44,554 --> 00:53:44,887 I headed to 3039 00:53:44,887 --> 00:53:45,220 I headed to 3040 00:53:45,221 --> 00:53:46,430 I headed to 3041 00:53:46,848 --> 00:53:47,181 ``Naomishi \ Great Committee Sade Bow l 3042 00:53:47,181 --> 00:53:47,514 ``Naomishi \ Great Committee Sade Bow l 3043 00:53:47,515 --> 00:53:47,848 ``Naomishi \ Great Committee Sade Bow l 3044 00:53:47,849 --> 00:53:48,182 ``Naomishi \ Great Committee Sade Bow l 3045 00:53:48,182 --> 00:53:49,266 ``Naomishi \ Great Committee Sade Bow l 3046 00:53:52,145 --> 00:53:53,479 Oh? 3047 00:53:54,230 --> 00:53:54,563 Thank you very much. 3048 00:53:54,564 --> 00:53:54,897 Thank you very much. 3049 00:53:54,897 --> 00:53:55,230 Thank you very much. 3050 00:53:55,231 --> 00:53:56,482 Thank you very much. 3051 00:53:57,066 --> 00:53:57,399 (air raid report) 3052 00:53:57,400 --> 00:53:57,733 (air raid report) 3053 00:53:57,734 --> 00:53:58,067 (air raid report) 3054 00:53:58,067 --> 00:53:58,400 (air raid report) 3055 00:53:58,401 --> 00:53:58,734 (air raid report) 3056 00:53:58,735 --> 00:53:59,068 (air raid report) 3057 00:53:59,068 --> 00:53:59,401 (air raid report) 3058 00:53:59,402 --> 00:53:59,735 (air raid report) 3059 00:53:59,736 --> 00:54:00,069 (air raid report) 3060 00:54:00,069 --> 00:54:00,402 (air raid report) 3061 00:54:00,403 --> 00:54:00,736 (air raid report) 3062 00:54:00,737 --> 00:54:01,070 (air raid report) 3063 00:54:01,070 --> 00:54:02,154 (air raid report) 3064 00:54:02,280 --> 00:54:02,613 (Chinese chime sound coming from the radio) 3065 00:54:02,613 --> 00:54:02,946 (Chinese chime sound coming from the radio) 3066 00:54:02,947 --> 00:54:03,280 (Chinese chime sound coming from the radio) 3067 00:54:03,281 --> 00:54:03,614 (Chinese chime sound coming from the radio) 3068 00:54:03,614 --> 00:54:03,947 (Chinese chime sound coming from the radio) 3069 00:54:03,948 --> 00:54:04,281 (Chinese chime sound coming from the radio) 3070 00:54:04,282 --> 00:54:04,615 (Chinese chime sound coming from the radio) 3071 00:54:04,615 --> 00:54:04,948 (Chinese chime sound coming from the radio) 3072 00:54:04,949 --> 00:54:05,282 (Chinese chime sound coming from the radio) 3073 00:54:05,283 --> 00:54:05,616 (Chinese chime sound coming from the radio) 3074 00:54:05,616 --> 00:54:05,949 (Chinese chime sound coming from the radio) 3075 00:54:05,950 --> 00:54:06,283 (Chinese chime sound coming from the radio) 3076 00:54:06,284 --> 00:54:06,617 (Chinese chime sound coming from the radio) 3077 00:54:06,617 --> 00:54:06,950 (Chinese chime sound coming from the radio) 3078 00:54:06,951 --> 00:54:07,284 (Chinese chime sound coming from the radio) 3079 00:54:07,285 --> 00:54:08,536 (Chinese chime sound coming from the radio) 3080 00:54:08,661 --> 00:54:08,994 (Anonymous) Go is humiliating. 3081 00:54:08,995 --> 00:54:10,329 (Anonymous) Go is humiliating. 3082 00:54:10,455 --> 00:54:10,788 It's like an inkstone. 3083 00:54:10,788 --> 00:54:11,121 It's like an inkstone. 3084 00:54:11,122 --> 00:54:12,206 It's like an inkstone. 3085 00:54:12,373 --> 00:54:12,706 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3086 00:54:12,707 --> 00:54:13,040 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3087 00:54:13,040 --> 00:54:13,373 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3088 00:54:13,374 --> 00:54:13,707 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3089 00:54:13,708 --> 00:54:14,041 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3090 00:54:14,041 --> 00:54:14,374 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3091 00:54:14,375 --> 00:54:14,708 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3092 00:54:14,709 --> 00:54:15,042 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3093 00:54:15,042 --> 00:54:15,375 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3094 00:54:15,376 --> 00:54:15,709 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3095 00:54:15,710 --> 00:54:16,752 Wakahiro Imo gave me a wall and worked hard for me. Doki San Uke Dosha Gatto Rima 3096 00:54:16,919 --> 00:54:17,252 The way to get there is It is a leaf display of Shang Qing. 3097 00:54:17,253 --> 00:54:17,586 The way to get there is It is a leaf display of Shang Qing. 3098 00:54:17,587 --> 00:54:17,920 The way to get there is It is a leaf display of Shang Qing. 3099 00:54:17,920 --> 00:54:18,253 The way to get there is It is a leaf display of Shang Qing. 3100 00:54:18,254 --> 00:54:18,587 The way to get there is It is a leaf display of Shang Qing. 3101 00:54:18,588 --> 00:54:19,797 The way to get there is It is a leaf display of Shang Qing. 3102 00:54:19,922 --> 00:54:20,255 Let's do it, let's do it. The pain of studying and writing 3103 00:54:20,256 --> 00:54:20,589 Let's do it, let's do it. The pain of studying and writing 3104 00:54:20,590 --> 00:54:20,923 Let's do it, let's do it. The pain of studying and writing 3105 00:54:20,923 --> 00:54:22,090 Let's do it, let's do it. The pain of studying and writing 3106 00:54:22,216 --> 00:54:22,549 (Anarchic Singing) I lost my money. (Shikishima) Ginza… 3107 00:54:22,550 --> 00:54:22,883 (Anarchic Singing) I lost my money. (Shikishima) Ginza… 3108 00:54:22,884 --> 00:54:23,217 (Anarchic Singing) I lost my money. (Shikishima) Ginza… 3109 00:54:23,217 --> 00:54:24,343 (Anarchic Singing) I lost my money. (Shikishima) Ginza… 3110 00:54:24,510 --> 00:54:24,843 (People screaming) 3111 00:54:24,844 --> 00:54:25,177 (People screaming) 3112 00:54:25,178 --> 00:54:25,511 (People screaming) 3113 00:54:25,511 --> 00:54:25,844 (People screaming) 3114 00:54:25,845 --> 00:54:26,178 (People screaming) 3115 00:54:26,179 --> 00:54:26,512 (People screaming) 3116 00:54:26,512 --> 00:54:27,846 (People screaming) 3117 00:54:31,601 --> 00:54:31,934 (mother) No injuries? Are you okay? 3118 00:54:31,934 --> 00:54:32,267 (mother) No injuries? Are you okay? 3119 00:54:32,268 --> 00:54:33,560 (mother) No injuries? Are you okay? 3120 00:54:44,572 --> 00:54:44,905 (scream) 3121 00:54:44,906 --> 00:54:45,239 (scream) 3122 00:54:45,239 --> 00:54:45,572 (scream) 3123 00:54:45,573 --> 00:54:45,906 (scream) 3124 00:54:45,907 --> 00:54:46,240 (scream) 3125 00:54:46,240 --> 00:54:47,491 (scream) 3126 00:55:01,589 --> 00:55:01,922 (Driver) Wow! 3127 00:55:01,923 --> 00:55:02,256 (Driver) Wow! 3128 00:55:02,256 --> 00:55:02,589 (Driver) Wow! 3129 00:55:02,590 --> 00:55:03,757 (Driver) Wow! 3130 00:55:08,095 --> 00:55:09,096 (Passenger ①) What's the matter? 3131 00:55:09,222 --> 00:55:10,348 (Passenger ②) What happened? (Passenger ③) What happened? 3132 00:55:10,473 --> 00:55:10,806 (The sound of footsteps) 3133 00:55:10,807 --> 00:55:11,140 (The sound of footsteps) 3134 00:55:11,140 --> 00:55:12,432 (The sound of footsteps) 3135 00:55:12,558 --> 00:55:13,850 Hatsu! 3136 00:55:13,976 --> 00:55:14,309 (The sound of footsteps) 3137 00:55:14,310 --> 00:55:14,643 (The sound of footsteps) 3138 00:55:14,644 --> 00:55:14,977 (The sound of footsteps) 3139 00:55:14,977 --> 00:55:15,310 (The sound of footsteps) 3140 00:55:15,311 --> 00:55:15,644 (The sound of footsteps) 3141 00:55:15,645 --> 00:55:16,937 (The sound of footsteps) 3142 00:55:28,991 --> 00:55:29,324 Is that... Godzilla? 3143 00:55:29,325 --> 00:55:29,658 Is that... Godzilla? 3144 00:55:29,659 --> 00:55:29,992 Is that... Godzilla? 3145 00:55:29,992 --> 00:55:30,325 Is that... Godzilla? 3146 00:55:30,326 --> 00:55:30,659 Is that... Godzilla? 3147 00:55:30,660 --> 00:55:31,744 Is that... Godzilla? 3148 00:55:33,621 --> 00:55:33,954 (Roar) 3149 00:55:33,955 --> 00:55:34,288 (Roar) 3150 00:55:34,288 --> 00:55:34,621 (Roar) 3151 00:55:34,622 --> 00:55:34,955 (Roar) 3152 00:55:34,956 --> 00:55:35,289 (Roar) 3153 00:55:35,289 --> 00:55:35,622 (Roar) 3154 00:55:35,623 --> 00:55:36,665 (Roar) 3155 00:55:50,847 --> 00:55:51,180 丿\'so [ 3156 00:55:51,180 --> 00:55:52,472 丿\'so [ 3157 00:55:56,519 --> 00:55:56,852 (scream) 3158 00:55:56,853 --> 00:55:57,186 (scream) 3159 00:55:57,186 --> 00:55:57,519 (scream) 3160 00:55:57,520 --> 00:55:57,853 (scream) 3161 00:55:57,854 --> 00:55:59,146 (scream) 3162 00:56:02,900 --> 00:56:04,109 Ah... 3163 00:56:04,735 --> 00:56:05,861 Kya! 3164 00:56:07,655 --> 00:56:07,988 Ah ah… ah ah… 3165 00:56:07,989 --> 00:56:08,322 Ah ah… ah ah… 3166 00:56:08,322 --> 00:56:08,655 Ah ah… ah ah… 3167 00:56:08,656 --> 00:56:08,989 Ah ah… ah ah… 3168 00:56:08,990 --> 00:56:10,282 Ah ah… ah ah… 3169 00:56:12,076 --> 00:56:12,409 Ah! 3170 00:56:12,410 --> 00:56:13,494 Ah! 3171 00:56:21,127 --> 00:56:21,460 Ah! Ah ah! 3172 00:56:21,460 --> 00:56:22,752 Ah! Ah ah! 3173 00:56:24,005 --> 00:56:24,338 Ha a ha a depression... 3174 00:56:24,338 --> 00:56:24,671 Ha a ha a depression... 3175 00:56:24,672 --> 00:56:25,005 Ha a ha a depression... 3176 00:56:25,006 --> 00:56:25,339 Ha a ha a depression... 3177 00:56:25,339 --> 00:56:25,672 Ha a ha a depression... 3178 00:56:25,673 --> 00:56:26,882 Ha a ha a depression... 3179 00:56:29,468 --> 00:56:29,801 Ah ah ah… 3180 00:56:29,802 --> 00:56:30,135 Ah ah ah… 3181 00:56:30,136 --> 00:56:30,469 Ah ah ah… 3182 00:56:30,469 --> 00:56:30,802 Ah ah ah… 3183 00:56:30,803 --> 00:56:31,136 Ah ah ah… 3184 00:56:31,137 --> 00:56:32,388 Ah ah ah… 3185 00:56:42,648 --> 00:56:43,982 Utsu! 3186 00:56:50,031 --> 00:56:50,364 (Reporter) An unbelievable sight It is wide and wide. 3187 00:56:50,364 --> 00:56:50,697 (Reporter) An unbelievable sight It is wide and wide. 3188 00:56:50,698 --> 00:56:51,031 (Reporter) An unbelievable sight It is wide and wide. 3189 00:56:51,032 --> 00:56:52,241 (Reporter) An unbelievable sight It is wide and wide. 3190 00:56:52,366 --> 00:56:52,699 your mouth 3191 00:56:52,700 --> 00:56:53,033 your mouth 3192 00:56:53,034 --> 00:56:53,367 your mouth 3193 00:56:53,367 --> 00:56:53,700 your mouth 3194 00:56:53,701 --> 00:56:54,034 your mouth 3195 00:56:54,035 --> 00:56:55,327 your mouth 3196 00:56:55,453 --> 00:56:55,786 Juyuu Rin A monster is terrorizing Ginza. 3197 00:56:55,786 --> 00:56:56,119 Juyuu Rin A monster is terrorizing Ginza. 3198 00:56:56,120 --> 00:56:56,453 Juyuu Rin A monster is terrorizing Ginza. 3199 00:56:56,454 --> 00:56:56,787 Juyuu Rin A monster is terrorizing Ginza. 3200 00:56:56,787 --> 00:56:58,121 Juyuu Rin A monster is terrorizing Ginza. 3201 00:56:59,332 --> 00:56:59,665 I'm going to choose my words and play with them. 3202 00:56:59,665 --> 00:56:59,998 I'm going to choose my words and play with them. 3203 00:56:59,999 --> 00:57:00,332 I'm going to choose my words and play with them. 3204 00:57:00,333 --> 00:57:00,666 I'm going to choose my words and play with them. 3205 00:57:00,666 --> 00:57:00,999 I'm going to choose my words and play with them. 3206 00:57:01,000 --> 00:57:02,167 I'm going to choose my words and play with them. 3207 00:57:02,293 --> 00:57:02,626 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3208 00:57:02,627 --> 00:57:02,960 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3209 00:57:02,960 --> 00:57:03,293 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3210 00:57:03,294 --> 00:57:03,627 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3211 00:57:03,628 --> 00:57:03,961 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3212 00:57:03,961 --> 00:57:04,294 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3213 00:57:04,295 --> 00:57:04,628 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3214 00:57:04,629 --> 00:57:04,962 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3215 00:57:04,962 --> 00:57:05,295 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3216 00:57:05,296 --> 00:57:06,547 The play of that day will be with everyone's memories. That Japanese theater 3217 00:57:06,672 --> 00:57:07,005 Strategy 1 3218 00:57:07,006 --> 00:57:07,339 Strategy 1 3219 00:57:07,340 --> 00:57:07,673 Strategy 1 3220 00:57:07,673 --> 00:57:08,006 Strategy 1 3221 00:57:08,007 --> 00:57:08,340 Strategy 1 3222 00:57:08,341 --> 00:57:08,674 Strategy 1 3223 00:57:08,674 --> 00:57:09,758 Strategy 1 3224 00:57:09,884 --> 00:57:10,217 Let's say something like ``ah''. 3225 00:57:10,217 --> 00:57:10,550 Let's say something like ``ah''. 3226 00:57:10,551 --> 00:57:10,884 Let's say something like ``ah''. 3227 00:57:10,885 --> 00:57:12,177 Let's say something like ``ah''. 3228 00:57:12,303 --> 00:57:12,636 Mori Tatsuyoshi Song Dynasty Silkworm Teru Suke Man Kiri 3229 00:57:12,637 --> 00:57:12,970 Mori Tatsuyoshi Song Dynasty Silkworm Teru Suke Man Kiri 3230 00:57:12,970 --> 00:57:13,303 Mori Tatsuyoshi Song Dynasty Silkworm Teru Suke Man Kiri 3231 00:57:13,304 --> 00:57:13,637 Mori Tatsuyoshi Song Dynasty Silkworm Teru Suke Man Kiri 3232 00:57:13,638 --> 00:57:13,971 Mori Tatsuyoshi Song Dynasty Silkworm Teru Suke Man Kiri 3233 00:57:13,971 --> 00:57:15,097 Mori Tatsuyoshi Song Dynasty Silkworm Teru Suke Man Kiri 3234 00:57:15,222 --> 00:57:15,555 To swallow something = to live 3235 00:57:15,556 --> 00:57:15,889 To swallow something = to live 3236 00:57:15,890 --> 00:57:16,223 To swallow something = to live 3237 00:57:16,223 --> 00:57:17,390 To swallow something = to live 3238 00:57:17,516 --> 00:57:17,849 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3239 00:57:17,850 --> 00:57:18,183 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3240 00:57:18,184 --> 00:57:18,517 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3241 00:57:18,517 --> 00:57:18,850 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3242 00:57:18,851 --> 00:57:19,184 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3243 00:57:19,185 --> 00:57:19,518 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3244 00:57:19,518 --> 00:57:19,851 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3245 00:57:19,852 --> 00:57:20,185 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3246 00:57:20,186 --> 00:57:21,437 Oh no! There's a monster! I approached these people. 3247 00:57:21,562 --> 00:57:21,895 Right in front of our eyes right now. 3248 00:57:21,896 --> 00:57:22,229 Right in front of our eyes right now. 3249 00:57:22,229 --> 00:57:23,480 Right in front of our eyes right now. 3250 00:57:23,606 --> 00:57:23,939 The face of a huge monster I'm trying to pass 3251 00:57:23,940 --> 00:57:24,273 The face of a huge monster I'm trying to pass 3252 00:57:24,273 --> 00:57:24,606 The face of a huge monster I'm trying to pass 3253 00:57:24,607 --> 00:57:24,940 The face of a huge monster I'm trying to pass 3254 00:57:24,941 --> 00:57:25,274 The face of a huge monster I'm trying to pass 3255 00:57:25,274 --> 00:57:25,607 The face of a huge monster I'm trying to pass 3256 00:57:25,608 --> 00:57:26,775 The face of a huge monster I'm trying to pass 3257 00:57:26,943 --> 00:57:27,276 This too It has become very dangerous. 3258 00:57:27,276 --> 00:57:27,609 This too It has become very dangerous. 3259 00:57:27,610 --> 00:57:27,943 This too It has become very dangerous. 3260 00:57:27,944 --> 00:57:28,277 This too It has become very dangerous. 3261 00:57:28,277 --> 00:57:28,610 This too It has become very dangerous. 3262 00:57:28,611 --> 00:57:29,653 This too It has become very dangerous. 3263 00:57:31,656 --> 00:57:31,989 (Reporters) Oh... 3264 00:57:31,989 --> 00:57:33,073 (Reporters) Oh... 3265 00:57:38,913 --> 00:57:39,246 Uaaaaaaaa! 3266 00:57:39,246 --> 00:57:39,579 Uaaaaaaaa! 3267 00:57:39,580 --> 00:57:39,913 Uaaaaaaaa! 3268 00:57:39,914 --> 00:57:40,247 Uaaaaaaaa! 3269 00:57:40,247 --> 00:57:40,580 Uaaaaaaaa! 3270 00:57:40,581 --> 00:57:40,914 Uaaaaaaaa! 3271 00:57:40,915 --> 00:57:42,041 Uaaaaaaaa! 3272 00:57:53,928 --> 00:57:55,095 (Man) You're in the way! 3273 00:57:55,221 --> 00:57:56,472 (Noriko) Atsu... 3274 00:58:03,813 --> 00:58:05,064 (Shikishima) Stand up! 3275 00:58:05,189 --> 00:58:05,522 (Noriko) Hiroshi! (Shikishima) If you don't die, don't do it! Hurry up! 3276 00:58:05,523 --> 00:58:05,856 (Noriko) Hiroshi! (Shikishima) If you don't die, don't do it! Hurry up! 3277 00:58:05,856 --> 00:58:06,189 (Noriko) Hiroshi! (Shikishima) If you don't die, don't do it! Hurry up! 3278 00:58:06,190 --> 00:58:06,523 (Noriko) Hiroshi! (Shikishima) If you don't die, don't do it! Hurry up! 3279 00:58:06,524 --> 00:58:06,857 (Noriko) Hiroshi! (Shikishima) If you don't die, don't do it! Hurry up! 3280 00:58:06,857 --> 00:58:07,190 (Noriko) Hiroshi! (Shikishima) If you don't die, don't do it! Hurry up! 3281 00:58:07,191 --> 00:58:08,525 (Noriko) Hiroshi! (Shikishima) If you don't die, don't do it! Hurry up! 3282 00:58:51,318 --> 00:58:51,651 Who was that? (People) Oh... 3283 00:58:51,652 --> 00:58:51,985 Who was that? (People) Oh... 3284 00:58:51,986 --> 00:58:52,319 Who was that? (People) Oh... 3285 00:58:52,319 --> 00:58:52,652 Who was that? (People) Oh... 3286 00:58:52,653 --> 00:58:53,945 Who was that? (People) Oh... 3287 00:58:58,909 --> 00:58:59,242 (Giwamegu voice) 3288 00:58:59,243 --> 00:58:59,576 (Giwamegu voice) 3289 00:58:59,577 --> 00:58:59,910 (Giwamegu voice) 3290 00:58:59,910 --> 00:59:00,243 (Giwamegu voice) 3291 00:59:00,244 --> 00:59:00,577 (Giwamegu voice) 3292 00:59:00,578 --> 00:59:00,911 (Giwamegu voice) 3293 00:59:00,911 --> 00:59:02,162 (Giwamegu voice) 3294 00:59:36,572 --> 00:59:36,905 This is... 3295 00:59:36,906 --> 00:59:38,073 This is... 3296 00:59:38,908 --> 00:59:40,242 Same as that time 3297 00:59:44,330 --> 00:59:44,663 (explosion sound) 3298 00:59:44,663 --> 00:59:44,996 (explosion sound) 3299 00:59:44,997 --> 00:59:45,330 (explosion sound) 3300 00:59:45,331 --> 00:59:45,664 (explosion sound) 3301 00:59:45,664 --> 00:59:46,748 (explosion sound) 3302 01:00:18,489 --> 01:00:19,781 Uh... 3303 01:00:21,492 --> 01:00:21,825 Uh... 3304 01:00:21,826 --> 01:00:22,952 Uh... 3305 01:00:34,380 --> 01:00:34,713 Noriko? 3306 01:00:34,713 --> 01:00:35,797 Noriko? 3307 01:00:37,967 --> 01:00:38,300 Noriko? 3308 01:00:38,300 --> 01:00:39,426 Noriko? 3309 01:00:41,470 --> 01:00:41,803 of...LJ・ 3310 01:00:41,804 --> 01:00:42,137 of...LJ・ 3311 01:00:42,138 --> 01:00:43,305 of...LJ・ 3312 01:00:49,019 --> 01:00:49,352 Ah… ah ah… ah ah… 3313 01:00:49,353 --> 01:00:49,686 Ah… ah ah… ah ah… 3314 01:00:49,687 --> 01:00:50,020 Ah… ah ah… ah ah… 3315 01:00:50,020 --> 01:00:50,353 Ah… ah ah… ah ah… 3316 01:00:50,354 --> 01:00:50,687 Ah… ah ah… ah ah… 3317 01:00:50,688 --> 01:00:51,855 Ah… ah ah… ah ah… 3318 01:00:52,022 --> 01:00:52,355 (clap of thunder) 3319 01:00:52,356 --> 01:00:52,689 (clap of thunder) 3320 01:00:52,690 --> 01:00:53,023 (clap of thunder) 3321 01:00:53,023 --> 01:00:53,356 (clap of thunder) 3322 01:00:53,357 --> 01:00:53,690 (clap of thunder) 3323 01:00:53,691 --> 01:00:55,025 (clap of thunder) 3324 01:00:57,820 --> 01:00:58,153 Ah ah… ah ah… 3325 01:00:58,154 --> 01:00:58,487 Ah ah… ah ah… 3326 01:00:58,487 --> 01:00:58,820 Ah ah… ah ah… 3327 01:00:58,821 --> 01:00:59,154 Ah ah… ah ah… 3328 01:00:59,155 --> 01:01:00,447 Ah ah… ah ah… 3329 01:01:37,526 --> 01:01:37,859 Ha a ha pa ha a... Ha a 3330 01:01:37,860 --> 01:01:38,193 Ha a ha pa ha a... Ha a 3331 01:01:38,194 --> 01:01:38,527 Ha a ha pa ha a... Ha a 3332 01:01:38,527 --> 01:01:38,860 Ha a ha pa ha a... Ha a 3333 01:01:38,861 --> 01:01:39,194 Ha a ha pa ha a... Ha a 3334 01:01:39,195 --> 01:01:39,528 Ha a ha pa ha a... Ha a 3335 01:01:39,528 --> 01:01:39,861 Ha a ha pa ha a... Ha a 3336 01:01:39,862 --> 01:01:40,195 Ha a ha pa ha a... Ha a 3337 01:01:40,196 --> 01:01:41,238 Ha a ha pa ha a... Ha a 3338 01:01:42,948 --> 01:01:43,281 (Scream) 3339 01:01:43,282 --> 01:01:43,615 (Scream) 3340 01:01:43,616 --> 01:01:43,949 (Scream) 3341 01:01:43,949 --> 01:01:44,282 (Scream) 3342 01:01:44,283 --> 01:01:44,616 (Scream) 3343 01:01:44,617 --> 01:01:44,950 (Scream) 3344 01:01:44,950 --> 01:01:45,283 (Scream) 3345 01:01:45,284 --> 01:01:45,617 (Scream) 3346 01:01:45,618 --> 01:01:45,951 (Scream) 3347 01:01:45,951 --> 01:01:46,284 (Scream) 3348 01:01:46,285 --> 01:01:46,618 (Scream) 3349 01:01:46,619 --> 01:01:46,952 (Scream) 3350 01:01:46,952 --> 01:01:47,285 (Scream) 3351 01:01:47,286 --> 01:01:48,578 (Scream) 3352 01:02:04,136 --> 01:02:04,469 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum up! 3353 01:02:04,470 --> 01:02:04,803 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum up! 3354 01:02:04,803 --> 01:02:05,136 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum up! 3355 01:02:05,137 --> 01:02:05,470 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum up! 3356 01:02:05,471 --> 01:02:05,804 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum up! 3357 01:02:05,804 --> 01:02:06,137 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum up! 3358 01:02:06,138 --> 01:02:07,347 Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuum up! 3359 01:02:07,473 --> 01:02:07,806 Ah, ah, ah! 3360 01:02:07,806 --> 01:02:08,139 Ah, ah, ah! 3361 01:02:08,140 --> 01:02:08,473 Ah, ah, ah! 3362 01:02:08,474 --> 01:02:08,807 Ah, ah, ah! 3363 01:02:08,807 --> 01:02:09,140 Ah, ah, ah! 3364 01:02:09,141 --> 01:02:09,474 Ah, ah, ah! 3365 01:02:09,475 --> 01:02:10,559 Ah, ah, ah! 3366 01:02:10,684 --> 01:02:11,017 Ah, ah, ah! 3367 01:02:11,018 --> 01:02:11,351 Ah, ah, ah! 3368 01:02:11,352 --> 01:02:11,685 Ah, ah, ah! 3369 01:02:11,685 --> 01:02:12,018 Ah, ah, ah! 3370 01:02:12,019 --> 01:02:12,352 Ah, ah, ah! 3371 01:02:12,353 --> 01:02:13,687 Ah, ah, ah! 3372 01:02:13,812 --> 01:02:14,145 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3373 01:02:14,146 --> 01:02:14,479 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3374 01:02:14,480 --> 01:02:14,813 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3375 01:02:14,813 --> 01:02:15,146 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3376 01:02:15,147 --> 01:02:15,480 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3377 01:02:15,481 --> 01:02:15,814 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3378 01:02:15,814 --> 01:02:16,147 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3379 01:02:16,148 --> 01:02:16,481 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3380 01:02:16,482 --> 01:02:16,815 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3381 01:02:16,815 --> 01:02:18,066 Ah ah ah ah! ah ah ah ah! 3382 01:02:19,610 --> 01:02:19,943 (Rajibuga Ralora's Sales) Commander 3383 01:02:19,944 --> 01:02:20,277 (Rajibuga Ralora's Sales) Commander 3384 01:02:20,277 --> 01:02:20,610 (Rajibuga Ralora's Sales) Commander 3385 01:02:20,611 --> 01:02:20,944 (Rajibuga Ralora's Sales) Commander 3386 01:02:20,945 --> 01:02:21,278 (Rajibuga Ralora's Sales) Commander 3387 01:02:21,278 --> 01:02:22,404 (Rajibuga Ralora's Sales) Commander 3388 01:02:22,529 --> 01:02:22,862 Mizo Mizo ⑨ Ku Manguchi 3389 01:02:22,863 --> 01:02:23,196 Mizo Mizo ⑨ Ku Manguchi 3390 01:02:23,197 --> 01:02:23,530 Mizo Mizo ⑨ Ku Manguchi 3391 01:02:23,530 --> 01:02:23,863 Mizo Mizo ⑨ Ku Manguchi 3392 01:02:23,864 --> 01:02:24,197 Mizo Mizo ⑨ Ku Manguchi 3393 01:02:24,198 --> 01:02:25,407 Mizo Mizo ⑨ Ku Manguchi 3394 01:02:25,532 --> 01:02:25,865 Compound intercourse flower base Toroka Torima 3395 01:02:25,866 --> 01:02:26,199 Compound intercourse flower basis Toroka Torima 3396 01:02:26,200 --> 01:02:26,533 Compound intercourse flower base Toroka Torima 3397 01:02:26,533 --> 01:02:26,866 Compound intercourse flower base Toroka Torima 3398 01:02:26,867 --> 01:02:27,200 Compound intercourse flower basis Toroka Torima 3399 01:02:27,201 --> 01:02:27,534 Compound intercourse flower base Toroka Torima 3400 01:02:27,534 --> 01:02:28,743 Compound intercourse flower base Toroka Torima 3401 01:02:28,869 --> 01:02:29,202 Flame-frozen?' Numbness noro ⑦ Toriru love is necessary 3402 01:02:29,203 --> 01:02:29,536 Flame-frozen?' Numbness noro ⑦ Toriru love is necessary 3403 01:02:29,536 --> 01:02:29,869 Flame-frozen?' Numbness noro ⑦ Toriru love is necessary 3404 01:02:29,870 --> 01:02:30,203 Flame-frozen?' Numbness noro ⑦ Toriru love is necessary 3405 01:02:30,204 --> 01:02:30,537 Flame-frozen?' Numbness noro ⑦ Toriru love is necessary 3406 01:02:30,537 --> 01:02:31,871 Flame-frozen?' Numbness noro ⑦ Toriru love is necessary 3407 01:02:31,997 --> 01:02:32,330 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3408 01:02:32,331 --> 01:02:32,664 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3409 01:02:32,665 --> 01:02:32,998 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3410 01:02:32,998 --> 01:02:33,331 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3411 01:02:33,332 --> 01:02:33,665 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3412 01:02:33,666 --> 01:02:33,999 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3413 01:02:33,999 --> 01:02:34,332 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3414 01:02:34,333 --> 01:02:34,666 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3415 01:02:34,667 --> 01:02:35,751 What is the effect of the form of pleasure and pleasure? I'm hoping there will be a recreational facility for the lanterns. 3416 01:02:35,960 --> 01:02:36,293 Chrysanthemum flowers with Kei committee 3417 01:02:36,293 --> 01:02:36,626 Chrysanthemum flowers with Kei committee 3418 01:02:36,627 --> 01:02:37,878 Chrysanthemum flowers with Kei committee 3419 01:02:38,045 --> 01:02:38,378 What is the end of the story? The first thing I wanted to do was to get a feeling. 3420 01:02:38,379 --> 01:02:38,712 What is the end of the story? The first thing I wanted to do was to get a feeling. 3421 01:02:38,712 --> 01:02:39,045 What is the end of the story? The first thing I wanted to do was to get a feeling. 3422 01:02:39,046 --> 01:02:39,379 What is the end of the story? The first thing I wanted to do was to get a feeling. 3423 01:02:39,380 --> 01:02:39,713 What is the end of the story? The first thing I wanted to do was to get a feeling. 3424 01:02:39,713 --> 01:02:41,047 What is the end of the story? The first thing I wanted to do was to get a feeling. 3425 01:02:41,173 --> 01:02:41,506 Death 3 and Mira Karuru's Name: Ka and Migu 3426 01:02:41,507 --> 01:02:41,840 Death 3 and Mira Karuru's Name: Ka and Migu 3427 01:02:41,840 --> 01:02:42,173 Death 3 and Mira Karuru's Name: Ka and Migu 3428 01:02:42,174 --> 01:02:43,341 Death 3 and Mira Karuru's Name: Ka and Migu 3429 01:02:43,759 --> 01:02:44,092 The group is Tadakin of Amashi no Sukekai. I will take care of the traffic on the street. 3430 01:02:44,093 --> 01:02:44,426 The group is Tadakin of Amashi no Sukekai. I will take care of the traffic on the street. 3431 01:02:44,426 --> 01:02:44,759 The group is Tadakin of Amashi no Sukekai. I will take care of the traffic on the street. 3432 01:02:44,760 --> 01:02:45,093 The group is Tadakin of Amashi no Sukekai. I will take care of the traffic on the street. 3433 01:02:45,094 --> 01:02:45,427 The group is Tadakin of Amashi no Sukekai. I will take care of the traffic on the street. 3434 01:02:45,427 --> 01:02:45,760 The group is Tadakin of Amashi no Sukekai. I will take care of the traffic on the street. 3435 01:02:45,761 --> 01:02:46,803 The group is Tadakin of Amashi no Sukekai. I will take care of the traffic on the street. 3436 01:02:46,929 --> 01:02:47,262 Outside of childhood Furnace purchasing power and resources 3437 01:02:47,263 --> 01:02:47,596 Outside of childhood Furnace purchasing power and resources 3438 01:02:47,596 --> 01:02:47,929 Outside of childhood Furnace purchasing power and resources 3439 01:02:47,930 --> 01:02:49,222 Outside of childhood Furnace purchasing power and resources 3440 01:03:04,655 --> 01:03:04,988 Stand in the middle of nowhere 3441 01:03:04,989 --> 01:03:05,322 Stand in the middle of nowhere 3442 01:03:05,322 --> 01:03:05,655 Stand in the middle of nowhere 3443 01:03:05,656 --> 01:03:06,948 Stand in the middle of nowhere 3444 01:03:11,578 --> 01:03:11,911 What about Akiko? 3445 01:03:11,912 --> 01:03:12,245 What about Akiko? 3446 01:03:12,246 --> 01:03:12,579 What about Akiko? 3447 01:03:12,579 --> 01:03:13,663 What about Akiko? 3448 01:03:15,416 --> 01:03:15,749 (Sumiko) When you are in trouble Let's meet each other 3449 01:03:15,749 --> 01:03:16,082 (Sumiko) When you are in trouble Let's meet each other 3450 01:03:16,083 --> 01:03:16,416 (Sumiko) When you are in trouble Let's meet each other 3451 01:03:16,417 --> 01:03:16,750 (Sumiko) When you are in trouble Let's meet each other 3452 01:03:16,750 --> 01:03:17,083 (Sumiko) When you are in trouble Let's meet each other 3453 01:03:17,084 --> 01:03:17,417 (Sumiko) When you are in trouble Let's meet each other 3454 01:03:17,418 --> 01:03:18,585 (Sumiko) When you are in trouble Let's meet each other 3455 01:03:18,711 --> 01:03:19,044 Akichan 3456 01:03:19,044 --> 01:03:19,377 Akichan 3457 01:03:19,378 --> 01:03:20,504 Akichan 3458 01:03:22,798 --> 01:03:23,131 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3459 01:03:23,132 --> 01:03:23,465 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3460 01:03:23,465 --> 01:03:23,798 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3461 01:03:23,799 --> 01:03:24,132 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3462 01:03:24,133 --> 01:03:24,466 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3463 01:03:24,466 --> 01:03:24,799 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3464 01:03:24,800 --> 01:03:25,133 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3465 01:03:25,134 --> 01:03:25,467 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3466 01:03:25,467 --> 01:03:25,800 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3467 01:03:25,801 --> 01:03:26,134 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3468 01:03:26,135 --> 01:03:26,468 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3469 01:03:26,468 --> 01:03:26,801 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3470 01:03:26,802 --> 01:03:28,011 Hey, what happens when my father is missing? I'm coming with my grandmother. 3471 01:03:28,512 --> 01:03:28,845 What about your mother? 3472 01:03:28,846 --> 01:03:29,179 What about your mother? 3473 01:03:29,179 --> 01:03:29,512 What about your mother? 3474 01:03:29,513 --> 01:03:30,722 What about your mother? 3475 01:03:36,353 --> 01:03:36,686 Mother, please. I went far away to work. 3476 01:03:36,687 --> 01:03:37,020 Mother, please. I went far away to work. 3477 01:03:37,021 --> 01:03:37,354 Mother, please. I went far away to work. 3478 01:03:37,354 --> 01:03:37,687 Mother, please. I went far away to work. 3479 01:03:37,688 --> 01:03:38,021 Mother, please. I went far away to work. 3480 01:03:38,022 --> 01:03:38,355 Mother, please. I went far away to work. 3481 01:03:38,355 --> 01:03:38,688 Mother, please. I went far away to work. 3482 01:03:38,689 --> 01:03:39,022 Mother, please. I went far away to work. 3483 01:03:39,023 --> 01:03:39,356 Mother, please. I went far away to work. 3484 01:03:39,356 --> 01:03:39,689 Mother, please. I went far away to work. 3485 01:03:39,690 --> 01:03:40,023 Mother, please. I went far away to work. 3486 01:03:40,024 --> 01:03:40,357 Mother, please. I went far away to work. 3487 01:03:40,357 --> 01:03:40,690 Mother, please. I went far away to work. 3488 01:03:40,691 --> 01:03:41,817 Mother, please. I went far away to work. 3489 01:03:42,318 --> 01:03:42,651 That's why it's so long Mom and Dad 3490 01:03:42,651 --> 01:03:42,984 That's why it's so long Mom and Dad 3491 01:03:42,985 --> 01:03:43,318 That's why it's so long Mom and Dad 3492 01:03:43,319 --> 01:03:43,652 That's why it's so long Mom and Dad 3493 01:03:43,652 --> 01:03:43,985 That's why it's so long Mom and Dad 3494 01:03:43,986 --> 01:03:44,319 That's why it's so long Mom and Dad 3495 01:03:44,320 --> 01:03:45,362 That's why it's so long Mom and Dad 3496 01:03:45,904 --> 01:03:46,237 (Akiko's crying voice) 3497 01:03:46,238 --> 01:03:46,571 (Akiko's crying voice) 3498 01:03:46,572 --> 01:03:46,905 (Akiko's crying voice) 3499 01:03:46,905 --> 01:03:47,238 (Akiko's crying voice) 3500 01:03:47,239 --> 01:03:47,572 (Akiko's crying voice) 3501 01:03:47,573 --> 01:03:47,906 (Akiko's crying voice) 3502 01:03:47,906 --> 01:03:48,239 (Akiko's crying voice) 3503 01:03:48,240 --> 01:03:49,532 (Akiko's crying voice) 3504 01:03:56,790 --> 01:03:57,123 (Sumiko) Okay, okay, Aki-chan. 3505 01:03:57,124 --> 01:03:57,457 (Sumiko) Okay, okay, Aki-chan. 3506 01:03:57,458 --> 01:03:57,791 (Sumiko) Okay, okay, Aki-chan. 3507 01:03:57,791 --> 01:03:58,124 (Sumiko) Okay, okay, Aki-chan. 3508 01:03:58,125 --> 01:03:58,458 (Sumiko) Okay, okay, Aki-chan. 3509 01:03:58,459 --> 01:03:59,751 (Sumiko) Okay, okay, Aki-chan. 3510 01:04:05,341 --> 01:04:05,674 Okay, okay. 3511 01:04:05,674 --> 01:04:06,007 Okay, okay. 3512 01:04:06,008 --> 01:04:07,342 Okay, okay. 3513 01:04:31,658 --> 01:04:31,991 I have to forgive you. Do you know? 3514 01:04:31,992 --> 01:04:32,325 I have to forgive you. Do you know? 3515 01:04:32,326 --> 01:04:32,659 I have to forgive you. Do you know? 3516 01:04:32,659 --> 01:04:32,992 I have to forgive you. Do you know? 3517 01:04:32,993 --> 01:04:33,326 I have to forgive you. Do you know? 3518 01:04:33,327 --> 01:04:33,660 I have to forgive you. Do you know? 3519 01:04:33,660 --> 01:04:33,993 I have to forgive you. Do you know? 3520 01:04:33,994 --> 01:04:34,327 I have to forgive you. Do you know? 3521 01:04:34,328 --> 01:04:35,495 I have to forgive you. Do you know? 3522 01:04:41,627 --> 01:04:41,960 I am 3523 01:04:41,960 --> 01:04:43,044 I am 3524 01:04:44,588 --> 01:04:44,921 I had a stupid dream 3525 01:04:44,922 --> 01:04:45,255 I had a stupid dream 3526 01:04:45,255 --> 01:04:45,588 I had a stupid dream 3527 01:04:45,589 --> 01:04:45,922 I had a stupid dream 3528 01:04:45,923 --> 01:04:47,257 I had a stupid dream 3529 01:04:51,387 --> 01:04:51,720 丿\'So Ku 丿\'So Ku 3530 01:04:51,720 --> 01:04:52,053 丿\'So Ku 丿\'So Ku 3531 01:04:52,054 --> 01:04:52,387 丿\'So Ku 丿\'So Ku 3532 01:04:52,388 --> 01:04:52,721 丿\'So Ku 丿\'So Ku 3533 01:04:52,721 --> 01:04:53,054 丿\'So Ku 丿\'So Ku 3534 01:04:53,055 --> 01:04:53,388 丿\'So Ku 丿\'So Ku 3535 01:04:53,389 --> 01:04:54,640 丿\'So Ku 丿\'So Ku 3536 01:04:55,808 --> 01:04:56,141 Ha ha ha 3537 01:04:56,141 --> 01:04:56,474 Ha ha ha 3538 01:04:56,475 --> 01:04:56,808 Ha ha ha 3539 01:04:56,809 --> 01:04:58,060 Ha ha ha 3540 01:05:01,522 --> 01:05:01,855 Mr. Shiki 3541 01:05:01,855 --> 01:05:03,022 Mr. Shiki 3542 01:05:04,316 --> 01:05:04,649 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3543 01:05:04,650 --> 01:05:04,983 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3544 01:05:04,983 --> 01:05:05,316 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3545 01:05:05,317 --> 01:05:05,650 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3546 01:05:05,651 --> 01:05:05,984 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3547 01:05:05,984 --> 01:05:06,317 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3548 01:05:06,318 --> 01:05:06,651 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3549 01:05:06,652 --> 01:05:06,985 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3550 01:05:06,985 --> 01:05:07,318 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3551 01:05:07,319 --> 01:05:07,652 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3552 01:05:07,653 --> 01:05:07,986 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3553 01:05:07,986 --> 01:05:08,319 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3554 01:05:08,320 --> 01:05:08,653 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3555 01:05:08,654 --> 01:05:08,987 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3556 01:05:08,987 --> 01:05:09,320 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3557 01:05:09,321 --> 01:05:10,530 s soji nitsu yuu impregnated sucking bow ya 3558 01:05:11,615 --> 01:05:11,948 civilian-led 3559 01:05:11,949 --> 01:05:12,282 civilian-led 3560 01:05:12,282 --> 01:05:12,615 civilian-led 3561 01:05:12,616 --> 01:05:13,742 civilian-led 3562 01:05:14,326 --> 01:05:14,659 This is something that is truly heartbreaking, but... 3563 01:05:14,660 --> 01:05:14,993 This is something that is truly heartbreaking, but... 3564 01:05:14,993 --> 01:05:15,326 This is something that is truly heartbreaking, but... 3565 01:05:15,327 --> 01:05:15,660 This is something that is truly heartbreaking, but... 3566 01:05:15,661 --> 01:05:15,994 This is something that is truly heartbreaking, but... 3567 01:05:15,994 --> 01:05:16,327 This is something that is truly heartbreaking, but... 3568 01:05:16,328 --> 01:05:17,537 This is something that is truly heartbreaking, but... 3569 01:05:20,124 --> 01:05:20,457 Would you like to participate? 3570 01:05:20,457 --> 01:05:20,790 Would you like to participate? 3571 01:05:20,791 --> 01:05:21,917 Would you like to participate? 3572 01:05:37,182 --> 01:05:37,515 (Akitsu) Who is here? Mina... 3573 01:05:37,516 --> 01:05:37,849 (Akitsu) Who is here? Mina... 3574 01:05:37,850 --> 01:05:38,183 (Akitsu) Who is here? Mina... 3575 01:05:38,183 --> 01:05:38,516 (Akitsu) Who is here? Mina... 3576 01:05:38,517 --> 01:05:39,643 (Akitsu) Who is here? Mina... 3577 01:05:39,768 --> 01:05:40,101 Hey, former Navy guys. 3578 01:05:40,102 --> 01:05:40,435 Hey, former Navy guys. 3579 01:05:40,436 --> 01:05:40,769 Hey, former Navy guys. 3580 01:05:40,769 --> 01:05:41,102 Hey, former Navy guys. 3581 01:05:41,103 --> 01:05:42,187 Hey, former Navy guys. 3582 01:05:42,312 --> 01:05:42,645 Detailed 3583 01:05:42,646 --> 01:05:43,813 Detailed 3584 01:05:43,939 --> 01:05:44,856 Hey 3585 01:06:03,959 --> 01:06:04,292 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3586 01:06:04,293 --> 01:06:04,626 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3587 01:06:04,626 --> 01:06:04,959 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3588 01:06:04,960 --> 01:06:05,293 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3589 01:06:05,294 --> 01:06:05,627 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3590 01:06:05,627 --> 01:06:05,960 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3591 01:06:05,961 --> 01:06:06,294 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3592 01:06:06,295 --> 01:06:06,628 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3593 01:06:06,628 --> 01:06:06,961 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3594 01:06:06,962 --> 01:06:08,129 Ta-oo (Tatsuo Horita) Former “ I'm Hotta, the captain of Yukikaze. 3595 01:06:08,839 --> 01:06:09,172 Do you know the farm? 3596 01:06:09,173 --> 01:06:09,506 Do you know the farm? 3597 01:06:09,506 --> 01:06:09,839 Do you know the farm? 3598 01:06:09,840 --> 01:06:10,173 Do you know the farm? 3599 01:06:10,174 --> 01:06:10,507 Do you know the farm? 3600 01:06:10,507 --> 01:06:10,840 Do you know the farm? 3601 01:06:10,841 --> 01:06:12,008 Do you know the farm? 3602 01:06:12,134 --> 01:06:12,467 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3603 01:06:12,468 --> 01:06:12,801 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3604 01:06:12,801 --> 01:06:13,134 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3605 01:06:13,135 --> 01:06:13,468 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3606 01:06:13,469 --> 01:06:13,802 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3607 01:06:13,802 --> 01:06:14,135 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3608 01:06:14,136 --> 01:06:14,469 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3609 01:06:14,470 --> 01:06:14,803 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3610 01:06:14,803 --> 01:06:15,136 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3611 01:06:15,137 --> 01:06:15,470 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3612 01:06:15,471 --> 01:06:16,597 If you are a guest of honor, you will receive a telephone call. 3613 01:06:17,014 --> 01:06:17,347 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3614 01:06:17,347 --> 01:06:17,680 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3615 01:06:17,681 --> 01:06:18,014 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3616 01:06:18,015 --> 01:06:18,348 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3617 01:06:18,348 --> 01:06:18,681 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3618 01:06:18,682 --> 01:06:19,015 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3619 01:06:19,016 --> 01:06:19,349 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3620 01:06:19,349 --> 01:06:19,682 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3621 01:06:19,683 --> 01:06:20,016 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3622 01:06:20,017 --> 01:06:20,350 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3623 01:06:20,350 --> 01:06:20,683 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3624 01:06:20,684 --> 01:06:21,017 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3625 01:06:21,018 --> 01:06:22,185 However, our country must protect its citizens. It does not have its own army. 3626 01:06:22,478 --> 01:06:22,811 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3627 01:06:22,811 --> 01:06:23,144 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3628 01:06:23,145 --> 01:06:23,478 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3629 01:06:23,479 --> 01:06:23,812 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3630 01:06:23,812 --> 01:06:24,145 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3631 01:06:24,146 --> 01:06:24,479 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3632 01:06:24,480 --> 01:06:24,813 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3633 01:06:24,813 --> 01:06:25,146 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3634 01:06:25,147 --> 01:06:25,480 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3635 01:06:25,481 --> 01:06:25,814 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3636 01:06:25,814 --> 01:06:26,147 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3637 01:06:26,148 --> 01:06:26,481 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3638 01:06:26,482 --> 01:06:26,815 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3639 01:06:26,815 --> 01:06:27,941 Military action led by G.H.Q. There is a high risk of provoking the Soviet army on the continent. 3640 01:06:28,066 --> 01:06:28,399 It was determined that it was not possible. 3641 01:06:28,400 --> 01:06:29,692 It was determined that it was not possible. 3642 01:06:29,860 --> 01:06:30,569 (Giwamegu voice) 3643 01:06:30,694 --> 01:06:31,027 In other words, we only have private funds. 3644 01:06:31,028 --> 01:06:31,361 In other words, we only have private funds. 3645 01:06:31,361 --> 01:06:31,694 In other words, we only have private funds. 3646 01:06:31,695 --> 01:06:32,028 In other words, we only have private funds. 3647 01:06:32,029 --> 01:06:32,362 In other words, we only have private funds. 3648 01:06:32,362 --> 01:06:32,695 In other words, we only have private funds. 3649 01:06:32,696 --> 01:06:33,988 In other words, we only have private funds. 3650 01:06:34,114 --> 01:06:34,447 If you don't do it, you won't be able to do it. 3651 01:06:34,448 --> 01:06:34,781 If you don't do it, you won't be able to do it. 3652 01:06:34,781 --> 01:06:35,114 If you don't do it, you won't be able to do it. 3653 01:06:35,115 --> 01:06:36,241 If you don't do it, you won't be able to do it. 3654 01:06:36,366 --> 01:06:36,699 (Giwamegu voice) 3655 01:06:36,700 --> 01:06:37,784 (Giwamegu voice) 3656 01:06:37,910 --> 01:06:38,243 To all of you, that's why. I also wanted to get together. 3657 01:06:38,243 --> 01:06:38,576 To all of you, that's why. I also wanted to get together. 3658 01:06:38,577 --> 01:06:38,910 To all of you, that's why. I also wanted to get together. 3659 01:06:38,911 --> 01:06:39,244 To all of you, that's why. I also wanted to get together. 3660 01:06:39,244 --> 01:06:39,577 To all of you, that's why. I also wanted to get together. 3661 01:06:39,578 --> 01:06:40,912 To all of you, that's why. I also wanted to get together. 3662 01:06:41,121 --> 01:06:41,454 The lake was pregnant. 3663 01:06:41,455 --> 01:06:41,788 The lake was pregnant. 3664 01:06:41,788 --> 01:06:42,121 The lake was pregnant. 3665 01:06:42,122 --> 01:06:42,455 The lake was pregnant. 3666 01:06:42,456 --> 01:06:42,789 The lake was pregnant. 3667 01:06:42,789 --> 01:06:43,122 The lake was pregnant. 3668 01:06:43,123 --> 01:06:43,456 The lake was pregnant. 3669 01:06:43,457 --> 01:06:44,624 The lake was pregnant. 3670 01:06:44,750 --> 01:06:45,083 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3671 01:06:45,083 --> 01:06:45,416 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3672 01:06:45,417 --> 01:06:45,750 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3673 01:06:45,751 --> 01:06:46,084 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3674 01:06:46,084 --> 01:06:46,417 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3675 01:06:46,418 --> 01:06:46,751 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3676 01:06:46,752 --> 01:06:47,085 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3677 01:06:47,085 --> 01:06:48,294 Reika Hibiki Soka Mukai Ring Pressure Potato - 3678 01:06:49,546 --> 01:06:49,879 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3679 01:06:49,880 --> 01:06:50,213 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3680 01:06:50,214 --> 01:06:50,547 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3681 01:06:50,547 --> 01:06:50,880 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3682 01:06:50,881 --> 01:06:51,214 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3683 01:06:51,215 --> 01:06:51,548 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3684 01:06:51,548 --> 01:06:51,881 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3685 01:06:51,882 --> 01:06:52,215 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3686 01:06:52,216 --> 01:06:52,549 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3687 01:06:52,549 --> 01:06:52,882 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3688 01:06:52,883 --> 01:06:53,925 (Fujita) He told us to ride the spirits again. Can you tell me? 3689 01:06:54,176 --> 01:06:54,509 (Taniguchi) I saw that thing in Ginza. 3690 01:06:54,510 --> 01:06:54,843 (Taniguchi) I saw that thing in Ginza. 3691 01:06:54,843 --> 01:06:55,176 (Taniguchi) I saw that thing in Ginza. 3692 01:06:55,177 --> 01:06:55,510 (Taniguchi) I saw that thing in Ginza. 3693 01:06:55,511 --> 01:06:56,637 (Taniguchi) I saw that thing in Ginza. 3694 01:06:56,762 --> 01:06:57,095 That's okay. I won't let you fall. 3695 01:06:57,095 --> 01:06:57,428 That's okay. I won't let you fall. 3696 01:06:57,429 --> 01:06:58,596 That's okay. I won't let you fall. 3697 01:06:58,722 --> 01:06:59,055 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3698 01:06:59,056 --> 01:06:59,389 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3699 01:06:59,389 --> 01:06:59,722 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3700 01:06:59,723 --> 01:07:00,056 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3701 01:07:00,057 --> 01:07:00,390 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3702 01:07:00,390 --> 01:07:00,723 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3703 01:07:00,724 --> 01:07:01,057 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3704 01:07:01,058 --> 01:07:01,391 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3705 01:07:01,391 --> 01:07:01,724 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3706 01:07:01,725 --> 01:07:02,809 (Maru Shigeru) A ship that was largely unarmed. There's no way I can honestly fight. 3707 01:07:02,935 --> 01:07:03,268 (Former military personnel) That's right, how are we going to fight? 3708 01:07:03,268 --> 01:07:04,352 (Former military personnel) That's right, how are we going to fight? 3709 01:07:04,520 --> 01:07:04,853 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3710 01:07:04,853 --> 01:07:05,186 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3711 01:07:05,187 --> 01:07:05,520 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3712 01:07:05,521 --> 01:07:05,854 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3713 01:07:05,854 --> 01:07:06,187 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3714 01:07:06,188 --> 01:07:06,521 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3715 01:07:06,522 --> 01:07:06,855 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3716 01:07:06,855 --> 01:07:07,188 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3717 01:07:07,189 --> 01:07:08,481 (Noda) Well, regarding that. I would appreciate it if you could explain it to me. 3718 01:07:08,982 --> 01:07:10,274 Mr. Noda? 3719 01:07:11,276 --> 01:07:12,235 This time... 3720 01:07:12,402 --> 01:07:12,735 (Howling) 3721 01:07:12,736 --> 01:07:13,069 (Howling) 3722 01:07:13,070 --> 01:07:14,237 (Howling) 3723 01:07:15,280 --> 01:07:15,613 Rude 3724 01:07:15,614 --> 01:07:16,698 Rude 3725 01:07:17,616 --> 01:07:17,949 I planned this strategy. 3726 01:07:17,950 --> 01:07:18,283 I planned this strategy. 3727 01:07:18,283 --> 01:07:19,325 I planned this strategy. 3728 01:07:19,451 --> 01:07:19,784 Rui Banashi Reiki Sora Yanagi Yori Sora 3729 01:07:19,785 --> 01:07:20,118 Rui Banashi Reiki Sora Yanagi Yori Sora 3730 01:07:20,118 --> 01:07:20,451 Rui Banashi Reiki Sora Yanagi Yori Sora 3731 01:07:20,452 --> 01:07:20,785 Rui Banashi Reiki Sora Yanagi Yori Sora 3732 01:07:20,786 --> 01:07:21,119 Rui Banashi Reiki Sora Yanagi Yori Sora 3733 01:07:21,119 --> 01:07:21,452 Rui Banashi Reiki Sora Yanagi Yori Sora 3734 01:07:21,453 --> 01:07:22,537 Rui Banashi Reiki Sora Yanagi Yori Sora 3735 01:07:22,704 --> 01:07:23,037 First of all, the premise is that monster. 3736 01:07:23,038 --> 01:07:23,371 First of all, the premise is that monster. 3737 01:07:23,372 --> 01:07:23,705 First of all, the premise is that monster. 3738 01:07:23,705 --> 01:07:24,038 First of all, the premise is that monster. 3739 01:07:24,039 --> 01:07:25,206 First of all, the premise is that monster. 3740 01:07:25,332 --> 01:07:25,665 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3741 01:07:25,666 --> 01:07:25,999 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3742 01:07:25,999 --> 01:07:26,332 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3743 01:07:26,333 --> 01:07:26,666 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3744 01:07:26,667 --> 01:07:27,000 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3745 01:07:27,000 --> 01:07:27,333 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3746 01:07:27,334 --> 01:07:27,667 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3747 01:07:27,668 --> 01:07:28,001 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3748 01:07:28,001 --> 01:07:29,127 Based on the legend of Oto Island. I'll tentatively call it Godzilla. 3749 01:07:29,253 --> 01:07:29,586 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3750 01:07:29,586 --> 01:07:29,919 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3751 01:07:29,920 --> 01:07:30,253 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3752 01:07:30,254 --> 01:07:30,587 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3753 01:07:30,587 --> 01:07:30,920 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3754 01:07:30,921 --> 01:07:31,254 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3755 01:07:31,255 --> 01:07:31,588 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3756 01:07:31,588 --> 01:07:31,921 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3757 01:07:31,922 --> 01:07:32,255 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3758 01:07:32,256 --> 01:07:32,589 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3759 01:07:32,589 --> 01:07:33,756 The old man, Yutaka Kaname, and his wife Koto Homare. 3760 01:07:33,882 --> 01:07:34,215 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3761 01:07:34,216 --> 01:07:34,549 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3762 01:07:34,550 --> 01:07:34,883 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3763 01:07:34,883 --> 01:07:35,216 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3764 01:07:35,217 --> 01:07:35,550 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3765 01:07:35,551 --> 01:07:35,884 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3766 01:07:35,884 --> 01:07:36,217 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3767 01:07:36,218 --> 01:07:36,551 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3768 01:07:36,552 --> 01:07:36,885 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3769 01:07:36,885 --> 01:07:37,218 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3770 01:07:37,219 --> 01:07:37,552 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3771 01:07:37,553 --> 01:07:37,886 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3772 01:07:37,886 --> 01:07:39,137 What I saw before my eyes was a heavy cruiser named Takao. Even if it takes a direct hit from a main gun class 3773 01:07:39,263 --> 01:07:39,596 You can play it right away. 3774 01:07:39,596 --> 01:07:39,929 You can play it right away. 3775 01:07:39,930 --> 01:07:40,263 You can play it right away. 3776 01:07:40,264 --> 01:07:41,306 You can play it right away. 3777 01:07:41,473 --> 01:07:41,806 (Giwamegu voice) 3778 01:07:41,807 --> 01:07:42,140 (Giwamegu voice) 3779 01:07:42,140 --> 01:07:42,473 (Giwamegu voice) 3780 01:07:42,474 --> 01:07:43,725 (Giwamegu voice) 3781 01:07:43,850 --> 01:07:44,183 (Noda) Be quiet. 3782 01:07:44,184 --> 01:07:45,226 (Noda) Be quiet. 3783 01:07:45,352 --> 01:07:45,685 Then I took a completely different approach. devised 3784 01:07:45,686 --> 01:07:46,019 Then I took a completely different approach. devised 3785 01:07:46,019 --> 01:07:46,352 Then I took a completely different approach. devised 3786 01:07:46,353 --> 01:07:46,686 Then I took a completely different approach. devised 3787 01:07:46,687 --> 01:07:47,020 Then I took a completely different approach. devised 3788 01:07:47,020 --> 01:07:47,353 Then I took a completely different approach. devised 3789 01:07:47,354 --> 01:07:48,688 Then I took a completely different approach. devised 3790 01:07:50,274 --> 01:07:50,607 Keijo Shinochi Gei Grave Kotoki 3791 01:07:50,607 --> 01:07:50,940 Keijo Shinochi Gei Grave Kotoki 3792 01:07:50,941 --> 01:07:51,274 Keijo Shinochi Gei Grave Kotoki 3793 01:07:51,275 --> 01:07:51,608 Keijo Shinochi Gei Grave Kotoki 3794 01:07:51,608 --> 01:07:52,817 Keijo Shinochi Gei Grave Kotoki 3795 01:07:53,235 --> 01:07:53,568 I am very proud of my work. 3796 01:07:53,569 --> 01:07:53,902 I am very proud of my work. 3797 01:07:53,902 --> 01:07:54,235 I am very proud of my work. 3798 01:07:54,236 --> 01:07:54,569 I am very proud of my work. 3799 01:07:54,570 --> 01:07:54,903 I am very proud of my work. 3800 01:07:54,903 --> 01:07:55,236 I am very proud of my work. 3801 01:07:55,237 --> 01:07:56,529 I am very proud of my work. 3802 01:07:56,655 --> 01:07:56,988 This piece of wood imitating Godzilla has Attach weight 3803 01:07:56,989 --> 01:07:57,322 This piece of wood imitating Godzilla has Attach weight 3804 01:07:57,322 --> 01:07:57,655 This piece of wood imitating Godzilla has Attach weight 3805 01:07:57,656 --> 01:07:57,989 This piece of wood imitating Godzilla has Attach weight 3806 01:07:57,990 --> 01:07:58,323 This piece of wood imitating Godzilla has Attach weight 3807 01:07:58,323 --> 01:07:59,615 This piece of wood imitating Godzilla has Attach weight 3808 01:07:59,741 --> 01:08:00,074 In front of Akira and his own photos and Aratsuki. 3809 01:08:00,075 --> 01:08:00,408 In front of Akira and his own photos and Aratsuki. 3810 01:08:00,409 --> 01:08:01,701 In front of Akira and his own photos and Aratsuki. 3811 01:08:01,827 --> 01:08:02,160 From the tube in this state Inject fluorocarbon gas 3812 01:08:02,160 --> 01:08:02,493 From the tube in this state Inject fluorocarbon gas 3813 01:08:02,494 --> 01:08:02,827 From the tube in this state Inject fluorocarbon gas 3814 01:08:02,828 --> 01:08:03,161 From the tube in this state Inject fluorocarbon gas 3815 01:08:03,161 --> 01:08:04,453 From the tube in this state Inject fluorocarbon gas 3816 01:08:04,580 --> 01:08:04,913 Former Gei-kun type Wataru says 3817 01:08:04,913 --> 01:08:05,246 Former Gei-kun type Wataru says 3818 01:08:05,247 --> 01:08:05,580 Former Gei-kun type Wataru says 3819 01:08:05,581 --> 01:08:06,748 Former Gei-kun type Wataru says 3820 01:08:06,915 --> 01:08:07,248 (Sato) What's going on? 3821 01:08:07,249 --> 01:08:08,541 (Sato) What's going on? 3822 01:08:08,667 --> 01:08:09,000 Even if bubbles come out, Is it floating? 3823 01:08:09,001 --> 01:08:09,334 Even if bubbles come out, Is it floating? 3824 01:08:09,334 --> 01:08:09,667 Even if bubbles come out, Is it floating? 3825 01:08:09,668 --> 01:08:10,835 Even if bubbles come out, Is it floating? 3826 01:08:10,961 --> 01:08:11,294 (Voices of approval) 3827 01:08:11,295 --> 01:08:11,628 (Voices of approval) 3828 01:08:11,628 --> 01:08:11,961 (Voices of approval) 3829 01:08:11,962 --> 01:08:12,295 (Voices of approval) 3830 01:08:12,296 --> 01:08:13,380 (Voices of approval) 3831 01:08:13,505 --> 01:08:13,838 I think so. 3832 01:08:13,839 --> 01:08:14,172 I think so. 3833 01:08:14,172 --> 01:08:15,464 I think so. 3834 01:08:21,638 --> 01:08:22,597 (Former soldiers) It's sinking! 3835 01:08:25,267 --> 01:08:25,600 Thoughts on the idea of Yoshiro's ideas 3836 01:08:25,601 --> 01:08:25,934 Thoughts on the idea of Yoshiro's ideas 3837 01:08:25,934 --> 01:08:26,267 Thoughts on the idea of Yoshiro's ideas 3838 01:08:26,268 --> 01:08:27,435 Thoughts on the idea of Yoshiro's ideas 3839 01:08:27,561 --> 01:08:27,894 It is used to cut off contact between seawater and wood chips. 3840 01:08:27,894 --> 01:08:28,227 It is used to cut off contact between seawater and wood chips. 3841 01:08:28,228 --> 01:08:28,561 It is used to cut off contact between seawater and wood chips. 3842 01:08:28,562 --> 01:08:29,813 It is used to cut off contact between seawater and wood chips. 3843 01:08:29,938 --> 01:08:30,271 Godzilla, the monster that attacked Tokyo Setting this up 3844 01:08:30,272 --> 01:08:30,605 Godzilla, the monster that attacked Tokyo Setting this up 3845 01:08:30,606 --> 01:08:31,898 Godzilla, the monster that attacked Tokyo Setting this up 3846 01:08:32,024 --> 01:08:32,357 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3847 01:08:32,357 --> 01:08:32,690 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3848 01:08:32,691 --> 01:08:33,024 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3849 01:08:33,025 --> 01:08:33,358 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3850 01:08:33,358 --> 01:08:33,691 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3851 01:08:33,692 --> 01:08:34,025 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3852 01:08:34,026 --> 01:08:34,359 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3853 01:08:34,359 --> 01:08:35,485 I'm trying to sink it into the deep sea. This is the strategy I devised this time. 3854 01:08:35,902 --> 01:08:36,235 Was it? 3855 01:08:36,236 --> 01:08:36,569 Was it? 3856 01:08:36,570 --> 01:08:36,903 Was it? 3857 01:08:36,903 --> 01:08:37,236 Was it? 3858 01:08:37,237 --> 01:08:37,570 Was it? 3859 01:08:37,571 --> 01:08:37,904 Was it? 3860 01:08:37,904 --> 01:08:38,237 Was it? 3861 01:08:38,238 --> 01:08:38,571 Was it? 3862 01:08:38,572 --> 01:08:39,864 Was it? 3863 01:08:39,990 --> 01:08:40,865 Hmm 3864 01:08:53,962 --> 01:08:54,295 Refilling the box trench by Sadakichi 3865 01:08:54,296 --> 01:08:54,629 Refilling the box trench by Sadakichi 3866 01:08:54,630 --> 01:08:54,963 Refilling the box trench by Sadakichi 3867 01:08:54,963 --> 01:08:55,296 Refilling the box trench by Sadakichi 3868 01:08:55,297 --> 01:08:56,506 Refilling the box trench by Sadakichi 3869 01:08:56,632 --> 01:08:56,965 Maximum depth ⑮00 meters or more 3870 01:08:56,965 --> 01:08:57,298 Maximum depth ⑮00 meters or more 3871 01:08:57,299 --> 01:08:58,550 Maximum depth ⑮00 meters or more 3872 01:08:58,675 --> 01:08:59,008 In the near sea We are proud of our outstanding depth. 3873 01:08:59,009 --> 01:08:59,342 In the near sea We are proud of our outstanding depth. 3874 01:08:59,343 --> 01:08:59,676 In the near sea We are proud of our outstanding depth. 3875 01:08:59,676 --> 01:09:00,009 In the near sea We are proud of our outstanding depth. 3876 01:09:00,010 --> 01:09:01,052 In the near sea We are proud of our outstanding depth. 3877 01:09:01,178 --> 01:09:01,511 Attach the cylinder. B 3878 01:09:01,511 --> 01:09:01,844 Attach the cylinder. B 3879 01:09:01,845 --> 01:09:02,178 Attach the cylinder. B 3880 01:09:02,179 --> 01:09:02,512 Attach the cylinder. B 3881 01:09:02,512 --> 01:09:02,845 Attach the cylinder. B 3882 01:09:02,846 --> 01:09:03,179 Attach the cylinder. B 3883 01:09:03,180 --> 01:09:03,513 Attach the cylinder. B 3884 01:09:03,513 --> 01:09:03,846 Attach the cylinder. B 3885 01:09:03,847 --> 01:09:05,056 Attach the cylinder. B 3886 01:09:05,182 --> 01:09:05,515 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3887 01:09:05,515 --> 01:09:05,848 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3888 01:09:05,849 --> 01:09:06,182 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3889 01:09:06,183 --> 01:09:06,516 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3890 01:09:06,516 --> 01:09:06,849 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3891 01:09:06,850 --> 01:09:07,183 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3892 01:09:07,184 --> 01:09:07,517 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3893 01:09:07,517 --> 01:09:08,601 All at once, in a film of bubbles, I'm thinking of wrapping it up. 3894 01:09:08,727 --> 01:09:09,060 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3895 01:09:09,061 --> 01:09:09,394 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3896 01:09:09,394 --> 01:09:09,727 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3897 01:09:09,728 --> 01:09:10,061 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3898 01:09:10,062 --> 01:09:10,395 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3899 01:09:10,395 --> 01:09:10,728 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3900 01:09:10,729 --> 01:09:11,062 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3901 01:09:11,063 --> 01:09:11,396 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3902 01:09:11,396 --> 01:09:11,729 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3903 01:09:11,730 --> 01:09:12,063 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3904 01:09:12,064 --> 01:09:12,397 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3905 01:09:12,397 --> 01:09:13,523 It is said that the cold increase is the dawn, and now Rui Hibiki is the same as the old woman. 3906 01:09:13,690 --> 01:09:14,023 (Giwamegu voice) 3907 01:09:14,024 --> 01:09:14,357 (Giwamegu voice) 3908 01:09:14,358 --> 01:09:14,691 (Giwamegu voice) 3909 01:09:14,691 --> 01:09:15,024 (Giwamegu voice) 3910 01:09:15,025 --> 01:09:15,358 (Giwamegu voice) 3911 01:09:15,359 --> 01:09:16,610 (Giwamegu voice) 3912 01:09:16,735 --> 01:09:17,068 Kill a Godzilla with a sea force 3913 01:09:17,069 --> 01:09:17,402 Kill a Godzilla with a sea force 3914 01:09:17,402 --> 01:09:17,735 Kill a Godzilla with a sea force 3915 01:09:17,736 --> 01:09:18,069 Kill a Godzilla with a sea force 3916 01:09:18,070 --> 01:09:19,154 Kill a Godzilla with a sea force 3917 01:09:20,113 --> 01:09:20,446 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3918 01:09:20,447 --> 01:09:20,780 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3919 01:09:20,781 --> 01:09:21,114 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3920 01:09:21,114 --> 01:09:21,447 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3921 01:09:21,448 --> 01:09:21,781 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3922 01:09:21,782 --> 01:09:22,115 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3923 01:09:22,115 --> 01:09:22,448 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3924 01:09:22,449 --> 01:09:23,700 Wada Tsumi This is an overview of Operation Sea God. 3925 01:09:24,826 --> 01:09:25,159 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3926 01:09:25,160 --> 01:09:25,493 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3927 01:09:25,494 --> 01:09:25,827 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3928 01:09:25,827 --> 01:09:26,160 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3929 01:09:26,161 --> 01:09:26,494 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3930 01:09:26,495 --> 01:09:26,828 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3931 01:09:26,828 --> 01:09:27,161 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3932 01:09:27,162 --> 01:09:27,495 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3933 01:09:27,496 --> 01:09:28,747 He came from the sea Who is okay with the pressure of the deep sea? 3934 01:09:29,998 --> 01:09:30,331 According to calculations, after about ②⑤ seconds 3935 01:09:30,332 --> 01:09:30,665 According to calculations, after about ②⑤ seconds 3936 01:09:30,666 --> 01:09:30,999 According to calculations, after about ②⑤ seconds 3937 01:09:30,999 --> 01:09:31,332 According to calculations, after about ②⑤ seconds 3938 01:09:31,333 --> 01:09:31,666 According to calculations, after about ②⑤ seconds 3939 01:09:31,667 --> 01:09:32,000 According to calculations, after about ②⑤ seconds 3940 01:09:32,000 --> 01:09:33,084 According to calculations, after about ②⑤ seconds 3941 01:09:33,210 --> 01:09:33,543 ① Per square meter A load of ⑮00 tons is applied. 3942 01:09:33,543 --> 01:09:33,876 ① Per square meter A load of ⑮00 tons is applied. 3943 01:09:33,877 --> 01:09:34,210 ① Per square meter A load of ⑮00 tons is applied. 3944 01:09:34,211 --> 01:09:34,544 ① Per square meter A load of ⑮00 tons is applied. 3945 01:09:34,544 --> 01:09:34,877 ① Per square meter A load of ⑮00 tons is applied. 3946 01:09:34,878 --> 01:09:35,211 ① Per square meter A load of ⑮00 tons is applied. 3947 01:09:35,212 --> 01:09:36,504 ① Per square meter A load of ⑮00 tons is applied. 3948 01:09:36,630 --> 01:09:36,963 Creatures that can normally survive in the deep sea 3949 01:09:36,963 --> 01:09:37,296 Creatures that can normally survive in the deep sea 3950 01:09:37,297 --> 01:09:37,630 Creatures that can normally survive in the deep sea 3951 01:09:37,631 --> 01:09:37,964 Creatures that can normally survive in the deep sea 3952 01:09:37,964 --> 01:09:39,006 Creatures that can normally survive in the deep sea 3953 01:09:39,132 --> 01:09:39,465 Such a sudden change in pressure I can't stand it 3954 01:09:39,466 --> 01:09:39,799 Such a sudden change in pressure I can't stand it 3955 01:09:39,800 --> 01:09:40,133 Such a sudden change in pressure I can't stand it 3956 01:09:40,133 --> 01:09:40,466 Such a sudden change in pressure I can't stand it 3957 01:09:40,467 --> 01:09:40,800 Such a sudden change in pressure I can't stand it 3958 01:09:40,801 --> 01:09:42,052 Such a sudden change in pressure I can't stand it 3959 01:09:42,177 --> 01:09:43,052 (Shikishima) That's it. 3960 01:09:44,221 --> 01:09:44,554 Godzilla Are you sure you won't be allowed to do so? 3961 01:09:44,554 --> 01:09:44,887 Godzilla Are you sure you won't be allowed to do so? 3962 01:09:44,888 --> 01:09:45,221 Godzilla Are you sure you won't be allowed to do so? 3963 01:09:45,222 --> 01:09:46,431 Godzilla Are you sure you won't be allowed to do so? 3964 01:09:48,850 --> 01:09:49,183 The ecology of gojira is There are too many unknowns 3965 01:09:49,184 --> 01:09:49,517 The ecology of gojira is There are too many unknowns 3966 01:09:49,518 --> 01:09:49,851 The ecology of gojira is There are too many unknowns 3967 01:09:49,851 --> 01:09:50,184 The ecology of gojira is There are too many unknowns 3968 01:09:50,185 --> 01:09:50,518 The ecology of gojira is There are too many unknowns 3969 01:09:50,519 --> 01:09:50,852 The ecology of gojira is There are too many unknowns 3970 01:09:50,852 --> 01:09:52,061 The ecology of gojira is There are too many unknowns 3971 01:09:52,187 --> 01:09:52,520 With prediction All we have to do is take measures. 3972 01:09:52,521 --> 01:09:52,854 With prediction All we have to do is take measures. 3973 01:09:52,854 --> 01:09:53,187 With prediction All we have to do is take measures. 3974 01:09:53,188 --> 01:09:54,439 With prediction All we have to do is take measures. 3975 01:09:54,606 --> 01:09:54,939 (Giwamegu voice) 3976 01:09:54,940 --> 01:09:55,273 (Giwamegu voice) 3977 01:09:55,273 --> 01:09:55,606 (Giwamegu voice) 3978 01:09:55,607 --> 01:09:55,940 (Giwamegu voice) 3979 01:09:55,941 --> 01:09:56,274 (Giwamegu voice) 3980 01:09:56,274 --> 01:09:57,358 (Giwamegu voice) 3981 01:09:58,443 --> 01:09:58,776 However, artillery bombardment is ineffective. This is the optimal solution... 3982 01:09:58,777 --> 01:09:59,110 However, artillery bombardment is ineffective. This is the optimal solution... 3983 01:09:59,111 --> 01:09:59,444 However, artillery bombardment is ineffective. This is the optimal solution... 3984 01:09:59,444 --> 01:09:59,777 However, artillery bombardment is ineffective. This is the optimal solution... 3985 01:09:59,778 --> 01:10:00,945 However, artillery bombardment is ineffective. This is the optimal solution... 3986 01:10:01,071 --> 01:10:01,404 (Shikishima) Can you kill me? Isn't it okay to kill someone? 3987 01:10:01,405 --> 01:10:01,738 (Shikishima) Can you kill me? Isn't it okay to kill someone? 3988 01:10:01,738 --> 01:10:02,071 (Shikishima) Can you kill me? Isn't it okay to kill someone? 3989 01:10:02,072 --> 01:10:03,323 (Shikishima) Can you kill me? Isn't it okay to kill someone? 3990 01:10:06,284 --> 01:10:06,617 I can't say absolutely 3991 01:10:06,618 --> 01:10:06,951 I can't say absolutely 3992 01:10:06,952 --> 01:10:08,286 I can't say absolutely 3993 01:10:10,914 --> 01:10:11,664 Shikishima! 3994 01:10:12,082 --> 01:10:12,415 There is a possibility! 3995 01:10:12,416 --> 01:10:13,667 There is a possibility! 3996 01:10:18,755 --> 01:10:19,088 Mr. Shiki 3997 01:10:19,089 --> 01:10:20,215 Mr. Shiki 3998 01:10:21,508 --> 01:10:21,841 Please listen till the end 3999 01:10:21,842 --> 01:10:23,093 Please listen till the end 4000 01:10:40,318 --> 01:10:40,651 Here's a detailed explanation 4001 01:10:40,652 --> 01:10:40,985 Here's a detailed explanation 4002 01:10:40,986 --> 01:10:41,319 Here's a detailed explanation 4003 01:10:41,319 --> 01:10:41,652 Here's a detailed explanation 4004 01:10:41,653 --> 01:10:41,986 Here's a detailed explanation 4005 01:10:41,987 --> 01:10:42,320 Here's a detailed explanation 4006 01:10:42,320 --> 01:10:43,404 Here's a detailed explanation 4007 01:10:47,993 --> 01:10:48,326 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4008 01:10:48,326 --> 01:10:48,659 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4009 01:10:48,660 --> 01:10:48,993 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4010 01:10:48,994 --> 01:10:49,327 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4011 01:10:49,327 --> 01:10:49,660 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4012 01:10:49,661 --> 01:10:49,994 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4013 01:10:49,995 --> 01:10:50,328 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4014 01:10:50,328 --> 01:10:50,661 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4015 01:10:50,662 --> 01:10:50,995 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4016 01:10:50,996 --> 01:10:51,329 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4017 01:10:51,329 --> 01:10:52,496 In this way, ② two destroyers Wrap the cable around the gojira. 4018 01:10:52,914 --> 01:10:53,247 This cable has something to do with it from the beginning. 4019 01:10:53,248 --> 01:10:53,581 This cable has something to do with it from the beginning. 4020 01:10:53,582 --> 01:10:53,915 This cable has something to do with it from the beginning. 4021 01:10:53,915 --> 01:10:54,248 This cable has something to do with it from the beginning. 4022 01:10:54,249 --> 01:10:54,582 This cable has something to do with it from the beginning. 4023 01:10:54,583 --> 01:10:55,709 This cable has something to do with it from the beginning. 4024 01:10:55,834 --> 01:10:56,167 The person who receives the report 4025 01:10:56,168 --> 01:10:56,501 The person who receives the report 4026 01:10:56,501 --> 01:10:56,834 The person who receives the report 4027 01:10:56,835 --> 01:10:57,168 The person who receives the report 4028 01:10:57,169 --> 01:10:57,502 The person who receives the report 4029 01:10:57,502 --> 01:10:57,835 The person who receives the report 4030 01:10:57,836 --> 01:10:58,169 The person who receives the report 4031 01:10:58,170 --> 01:10:59,337 The person who receives the report 4032 01:11:00,922 --> 01:11:01,255 Ticket collector's pot 4033 01:11:01,256 --> 01:11:01,589 Ticket collector's pot 4034 01:11:01,590 --> 01:11:01,923 Ticket collector's pot 4035 01:11:01,923 --> 01:11:02,256 Ticket collector's pot 4036 01:11:02,257 --> 01:11:02,590 Ticket collector's pot 4037 01:11:02,591 --> 01:11:02,924 Ticket collector's pot 4038 01:11:02,924 --> 01:11:03,257 Ticket collector's pot 4039 01:11:03,258 --> 01:11:04,467 Ticket collector's pot 4040 01:11:05,469 --> 01:11:05,802 ⑮00 zu one tor 4041 01:11:05,802 --> 01:11:06,135 ⑮00 zu one tor 4042 01:11:06,136 --> 01:11:06,469 ⑮00 zu one tor 4043 01:11:06,470 --> 01:11:06,803 ⑮00 zu one tor 4044 01:11:06,803 --> 01:11:07,136 ⑮00 zu one tor 4045 01:11:07,137 --> 01:11:07,470 ⑮00 zu one tor 4046 01:11:07,471 --> 01:11:07,804 ⑮00 zu one tor 4047 01:11:07,804 --> 01:11:08,137 ⑮00 zu one tor 4048 01:11:08,138 --> 01:11:08,471 ⑮00 zu one tor 4049 01:11:08,472 --> 01:11:09,764 ⑮00 zu one tor 4050 01:11:09,890 --> 01:11:10,223 (Shikishima) If that doesn't work... 4051 01:11:10,223 --> 01:11:11,474 (Shikishima) If that doesn't work... 4052 01:11:11,641 --> 01:11:11,974 There are backup operations. 4053 01:11:11,975 --> 01:11:13,142 There are backup operations. 4054 01:11:14,352 --> 01:11:14,685 Everyone, please take a look at the courtyard. 4055 01:11:14,686 --> 01:11:15,019 Everyone, please take a look at the courtyard. 4056 01:11:15,020 --> 01:11:15,353 Everyone, please take a look at the courtyard. 4057 01:11:15,353 --> 01:11:15,686 Everyone, please take a look at the courtyard. 4058 01:11:15,687 --> 01:11:16,020 Everyone, please take a look at the courtyard. 4059 01:11:16,021 --> 01:11:16,354 Everyone, please take a look at the courtyard. 4060 01:11:16,354 --> 01:11:17,396 Everyone, please take a look at the courtyard. 4061 01:11:35,832 --> 01:11:36,749 (Toyo Balloon Staff Tetsu Gauze!\Run Staff) 4062 01:11:38,502 --> 01:11:38,835 (Giwamegu voice) 4063 01:11:38,835 --> 01:11:39,168 (Giwamegu voice) 4064 01:11:39,169 --> 01:11:39,502 (Giwamegu voice) 4065 01:11:39,503 --> 01:11:39,836 (Giwamegu voice) 4066 01:11:39,836 --> 01:11:40,169 (Giwamegu voice) 4067 01:11:40,170 --> 01:11:41,212 (Giwamegu voice) 4068 01:11:42,339 --> 01:11:42,672 (Akio Itagaki) My name is Itagaki from Toyo Balloon. 4069 01:11:42,672 --> 01:11:43,005 (Akio Itagaki) My name is Itagaki from Toyo Balloon. 4070 01:11:43,006 --> 01:11:43,339 (Akio Itagaki) My name is Itagaki from Toyo Balloon. 4071 01:11:43,340 --> 01:11:43,673 (Akio Itagaki) My name is Itagaki from Toyo Balloon. 4072 01:11:43,673 --> 01:11:44,924 (Akio Itagaki) My name is Itagaki from Toyo Balloon. 4073 01:11:45,050 --> 01:11:45,383 What you just saw was 4074 01:11:45,383 --> 01:11:46,675 What you just saw was 4075 01:11:46,802 --> 01:11:47,135 love 4076 01:11:47,135 --> 01:11:47,468 love 4077 01:11:47,469 --> 01:11:47,802 love 4078 01:11:47,803 --> 01:11:48,136 love 4079 01:11:48,136 --> 01:11:48,469 love 4080 01:11:48,470 --> 01:11:48,803 love 4081 01:11:48,804 --> 01:11:49,137 love 4082 01:11:49,137 --> 01:11:49,470 love 4083 01:11:49,471 --> 01:11:50,555 love 4084 01:11:50,680 --> 01:11:51,013 Inflatable float 4085 01:11:51,014 --> 01:11:51,347 Inflatable float 4086 01:11:51,348 --> 01:11:52,640 Inflatable float 4087 01:11:52,766 --> 01:11:53,099 By introducing carbon dioxide gas into the air sac Obtaining buoyancy - 4088 01:11:53,099 --> 01:11:53,432 By introducing carbon dioxide gas into the air sac Obtaining buoyancy - 4089 01:11:53,433 --> 01:11:53,766 By introducing carbon dioxide gas into the air sac Obtaining buoyancy - 4090 01:11:53,767 --> 01:11:54,100 By introducing carbon dioxide gas into the air sac Obtaining buoyancy - 4091 01:11:54,100 --> 01:11:54,433 By introducing carbon dioxide gas into the air sac Obtaining buoyancy - 4092 01:11:54,434 --> 01:11:54,767 By introducing carbon dioxide gas into the air sac Obtaining buoyancy - 4093 01:11:54,768 --> 01:11:55,852 By introducing carbon dioxide gas into the air sac Obtaining buoyancy - 4094 01:11:55,977 --> 01:11:56,310 It's a floating bladder 4095 01:11:56,311 --> 01:11:56,644 It's a floating bladder 4096 01:11:56,645 --> 01:11:56,978 It's a floating bladder 4097 01:11:56,978 --> 01:11:57,311 It's a floating bladder 4098 01:11:57,312 --> 01:11:58,438 It's a floating bladder 4099 01:11:59,815 --> 01:12:00,148 Godzilla that landed on the ocean floor 4100 01:12:00,148 --> 01:12:00,481 Godzilla that landed on the ocean floor 4101 01:12:00,482 --> 01:12:01,816 Godzilla that landed on the ocean floor 4102 01:12:01,942 --> 01:12:02,275 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4103 01:12:02,275 --> 01:12:02,608 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4104 01:12:02,609 --> 01:12:02,942 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4105 01:12:02,943 --> 01:12:03,276 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4106 01:12:03,276 --> 01:12:03,609 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4107 01:12:03,610 --> 01:12:03,943 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4108 01:12:03,944 --> 01:12:04,277 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4109 01:12:04,277 --> 01:12:05,403 This time, this is it. - I will carefully pull it to the surface of the sea. 4110 01:12:05,529 --> 01:12:05,862 (Noda) Just in case Even if it withstands extremely high pressure 4111 01:12:05,862 --> 01:12:06,195 (Noda) Just in case Even if it withstands extremely high pressure 4112 01:12:06,196 --> 01:12:06,529 (Noda) Just in case Even if it withstands extremely high pressure 4113 01:12:06,530 --> 01:12:07,864 (Noda) Just in case Even if it withstands extremely high pressure 4114 01:12:07,989 --> 01:12:08,322 M %0 Penalty D 4115 01:12:08,323 --> 01:12:08,656 M %0 Penalty D 4116 01:12:08,657 --> 01:12:08,990 M %0 Penalty D 4117 01:12:08,990 --> 01:12:10,032 M %0 Penalty D 4118 01:12:10,158 --> 01:12:10,491 I don't think I can endure it. 4119 01:12:10,492 --> 01:12:10,825 I don't think I can endure it. 4120 01:12:10,826 --> 01:12:12,035 I don't think I can endure it. 4121 01:12:12,160 --> 01:12:12,493 JKS n ① Half ten editions 4122 01:12:12,494 --> 01:12:12,827 JKS n ① Half ten editions 4123 01:12:12,828 --> 01:12:13,161 JKS n ① Half ten editions 4124 01:12:13,161 --> 01:12:13,494 JKS n ① Half ten editions 4125 01:12:13,495 --> 01:12:13,828 JKS n ① Half ten editions 4126 01:12:13,829 --> 01:12:14,162 JKS n ① Half ten editions 4127 01:12:14,162 --> 01:12:14,495 JKS n ① Half ten editions 4128 01:12:14,496 --> 01:12:14,829 JKS n ① Half ten editions 4129 01:12:14,830 --> 01:12:15,163 JKS n ① Half ten editions 4130 01:12:15,163 --> 01:12:16,455 JKS n ① Half ten editions 4131 01:12:16,581 --> 01:12:16,914 What I can do now I have no choice but to do it. 4132 01:12:16,915 --> 01:12:17,248 What I can do now I have no choice but to do it. 4133 01:12:17,249 --> 01:12:17,582 What I can do now I have no choice but to do it. 4134 01:12:17,582 --> 01:12:17,915 What I can do now I have no choice but to do it. 4135 01:12:17,916 --> 01:12:19,000 What I can do now I have no choice but to do it. 4136 01:12:24,256 --> 01:12:24,589 To everyone who survived the last great war 4137 01:12:24,589 --> 01:12:24,922 To everyone who survived the last great war 4138 01:12:24,923 --> 01:12:25,256 To everyone who survived the last great war 4139 01:12:25,257 --> 01:12:25,590 To everyone who survived the last great war 4140 01:12:25,590 --> 01:12:25,923 To everyone who survived the last great war 4141 01:12:25,924 --> 01:12:27,008 To everyone who survived the last great war 4142 01:12:27,133 --> 01:12:27,466 Even if something like this I am asking you to undertake a life-threatening mission. 4143 01:12:27,467 --> 01:12:27,800 Even if something like this I am asking you to undertake a life-threatening mission. 4144 01:12:27,801 --> 01:12:28,134 Even if something like this I am asking you to undertake a life-threatening mission. 4145 01:12:28,134 --> 01:12:28,467 Even if something like this I am asking you to undertake a life-threatening mission. 4146 01:12:28,468 --> 01:12:28,801 Even if something like this I am asking you to undertake a life-threatening mission. 4147 01:12:28,802 --> 01:12:29,135 Even if something like this I am asking you to undertake a life-threatening mission. 4148 01:12:29,135 --> 01:12:30,302 Even if something like this I am asking you to undertake a life-threatening mission. 4149 01:12:30,428 --> 01:12:30,761 It's very painful 4150 01:12:30,762 --> 01:12:32,054 It's very painful 4151 01:12:32,222 --> 01:12:32,555 I want you to know what it is. 4152 01:12:32,556 --> 01:12:32,889 I want you to know what it is. 4153 01:12:32,889 --> 01:12:33,222 I want you to know what it is. 4154 01:12:33,223 --> 01:12:33,556 I want you to know what it is. 4155 01:12:33,557 --> 01:12:33,890 I want you to know what it is. 4156 01:12:33,890 --> 01:12:35,057 I want you to know what it is. 4157 01:12:35,183 --> 01:12:35,516 Ryo Ryo 4158 01:12:35,517 --> 01:12:35,850 Ryo Ryo 4159 01:12:35,851 --> 01:12:36,184 Ryo Ryo 4160 01:12:36,184 --> 01:12:36,517 Ryo Ryo 4161 01:12:36,518 --> 01:12:36,851 Ryo Ryo 4162 01:12:36,852 --> 01:12:37,185 Ryo Ryo 4163 01:12:37,185 --> 01:12:37,518 Ryo Ryo 4164 01:12:37,519 --> 01:12:37,852 Ryo Ryo 4165 01:12:37,853 --> 01:12:38,895 Ryo Ryo 4166 01:12:39,020 --> 01:12:39,353 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4167 01:12:39,354 --> 01:12:39,687 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4168 01:12:39,688 --> 01:12:40,021 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4169 01:12:40,021 --> 01:12:40,354 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4170 01:12:40,355 --> 01:12:40,688 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4171 01:12:40,689 --> 01:12:41,022 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4172 01:12:41,022 --> 01:12:41,355 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4173 01:12:41,356 --> 01:12:41,689 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4174 01:12:41,690 --> 01:12:43,024 We are the future of this country. It is not possible to cut it open. 4175 01:12:45,318 --> 01:12:45,651 (Tsuchibashi) It's impossible. 4176 01:12:45,652 --> 01:12:46,861 (Tsuchibashi) It's impossible. 4177 01:12:48,446 --> 01:12:48,779 I have a family 4178 01:12:48,780 --> 01:12:49,113 I have a family 4179 01:12:49,114 --> 01:12:50,323 I have a family 4180 01:12:50,448 --> 01:12:50,781 Most of the people are like that. 4181 01:12:50,782 --> 01:12:51,115 Most of the people are like that. 4182 01:12:51,116 --> 01:12:51,449 Most of the people are like that. 4183 01:12:51,449 --> 01:12:51,782 Most of the people are like that. 4184 01:12:51,783 --> 01:12:52,116 Most of the people are like that. 4185 01:12:52,117 --> 01:12:53,409 Most of the people are like that. 4186 01:12:54,035 --> 01:12:54,368 (Onishi) Why are we the only ones? 4187 01:12:54,369 --> 01:12:55,578 (Onishi) Why are we the only ones? 4188 01:12:55,704 --> 01:12:56,037 I am pregnant. 4189 01:12:56,037 --> 01:12:56,370 I am pregnant. 4190 01:12:56,371 --> 01:12:56,704 I am pregnant. 4191 01:12:56,705 --> 01:12:57,038 I am pregnant. 4192 01:12:57,038 --> 01:12:57,371 I am pregnant. 4193 01:12:57,372 --> 01:12:57,705 I am pregnant. 4194 01:12:57,706 --> 01:12:58,748 I am pregnant. 4195 01:12:58,874 --> 01:12:59,207 (I'm loyal to the cloud damage chamber.) 4196 01:12:59,207 --> 01:12:59,540 (I'm loyal to the cloud damage chamber.) 4197 01:12:59,541 --> 01:12:59,874 (I'm loyal to the cloud damage chamber.) 4198 01:12:59,875 --> 01:13:00,208 (I'm loyal to the cloud damage chamber.) 4199 01:13:00,208 --> 01:13:00,541 (I'm loyal to the cloud damage chamber.) 4200 01:13:00,542 --> 01:13:01,751 (I'm loyal to the cloud damage chamber.) 4201 01:13:02,878 --> 01:13:03,211 (voice of complaining) 4202 01:13:03,211 --> 01:13:03,544 (voice of complaining) 4203 01:13:03,545 --> 01:13:03,878 (voice of complaining) 4204 01:13:03,879 --> 01:13:04,212 (voice of complaining) 4205 01:13:04,212 --> 01:13:04,545 (voice of complaining) 4206 01:13:04,546 --> 01:13:04,879 (voice of complaining) 4207 01:13:04,880 --> 01:13:05,213 (voice of complaining) 4208 01:13:05,213 --> 01:13:06,255 (voice of complaining) 4209 01:13:07,924 --> 01:13:09,216 (Hotta) Quietly 4210 01:13:09,384 --> 01:13:09,717 I hope everyone will read it carefully. 4211 01:13:09,718 --> 01:13:10,051 I hope everyone will read it carefully. 4212 01:13:10,051 --> 01:13:10,384 I hope everyone will read it carefully. 4213 01:13:10,385 --> 01:13:10,718 I hope everyone will read it carefully. 4214 01:13:10,719 --> 01:13:11,052 I hope everyone will read it carefully. 4215 01:13:11,052 --> 01:13:11,385 I hope everyone will read it carefully. 4216 01:13:11,386 --> 01:13:12,678 I hope everyone will read it carefully. 4217 01:13:12,804 --> 01:13:13,137 This is not a command. 4218 01:13:13,138 --> 01:13:13,471 This is not a command. 4219 01:13:13,471 --> 01:13:13,804 This is not a command. 4220 01:13:13,805 --> 01:13:15,014 This is not a command. 4221 01:13:15,140 --> 01:13:15,473 Let's give it to the child. 4222 01:13:15,473 --> 01:13:15,806 Let's give it to the child. 4223 01:13:15,807 --> 01:13:16,140 Let's give it to the child. 4224 01:13:16,141 --> 01:13:16,474 Let's give it to the child. 4225 01:13:16,474 --> 01:13:16,807 Let's give it to the child. 4226 01:13:16,808 --> 01:13:17,141 Let's give it to the child. 4227 01:13:17,142 --> 01:13:17,475 Let's give it to the child. 4228 01:13:17,475 --> 01:13:17,808 Let's give it to the child. 4229 01:13:17,809 --> 01:13:18,893 Let's give it to the child. 4230 01:13:19,019 --> 01:13:19,352 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4231 01:13:19,352 --> 01:13:19,685 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4232 01:13:19,686 --> 01:13:20,019 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4233 01:13:20,020 --> 01:13:20,353 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4234 01:13:20,353 --> 01:13:20,686 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4235 01:13:20,687 --> 01:13:21,020 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4236 01:13:21,021 --> 01:13:21,354 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4237 01:13:21,354 --> 01:13:21,687 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4238 01:13:21,688 --> 01:13:22,939 Omote Niohiko Ei Takekun Yang character is 4239 01:13:26,484 --> 01:13:26,817 (Former military personnel) Hey...hey 4240 01:13:26,818 --> 01:13:27,151 (Former military personnel) Hey...hey 4241 01:13:27,152 --> 01:13:27,485 (Former military personnel) Hey...hey 4242 01:13:27,485 --> 01:13:28,527 (Former military personnel) Hey...hey 4243 01:13:46,546 --> 01:13:46,879 (Ugaki) This 4244 01:13:46,880 --> 01:13:48,047 (Ugaki) This 4245 01:13:49,215 --> 01:13:49,548 (Ugaki) I'm definitely not going to die. No, right? 4246 01:13:49,549 --> 01:13:49,882 (Ugaki) I'm definitely not going to die. No, right? 4247 01:13:49,883 --> 01:13:50,216 (Ugaki) I'm definitely not going to die. No, right? 4248 01:13:50,216 --> 01:13:51,300 (Ugaki) I'm definitely not going to die. No, right? 4249 01:13:52,218 --> 01:13:52,551 It's also a long time ago. 4250 01:13:52,552 --> 01:13:53,719 It's also a long time ago. 4251 01:13:56,056 --> 01:13:56,389 Well, it's much better than during the war. 4252 01:13:56,389 --> 01:13:56,722 Well, it's much better than during the war. 4253 01:13:56,723 --> 01:13:57,056 Well, it's much better than during the war. 4254 01:13:57,057 --> 01:13:57,390 Well, it's much better than during the war. 4255 01:13:57,390 --> 01:13:57,723 Well, it's much better than during the war. 4256 01:13:57,724 --> 01:13:59,058 Well, it's much better than during the war. 4257 01:13:59,184 --> 01:13:59,517 (laughing voice) 4258 01:13:59,517 --> 01:13:59,850 (laughing voice) 4259 01:13:59,851 --> 01:14:00,184 (laughing voice) 4260 01:14:00,185 --> 01:14:00,518 (laughing voice) 4261 01:14:00,518 --> 01:14:00,851 (laughing voice) 4262 01:14:00,852 --> 01:14:02,019 (laughing voice) 4263 01:14:02,145 --> 01:14:02,478 (Inose) Someone Don't do it, don't do it. 4264 01:14:02,479 --> 01:14:02,812 (Inose) Someone Don't do it, don't do it. 4265 01:14:02,812 --> 01:14:03,145 (Inose) Someone Don't do it, don't do it. 4266 01:14:03,146 --> 01:14:03,479 (Inose) Someone Don't do it, don't do it. 4267 01:14:03,480 --> 01:14:04,731 (Inose) Someone Don't do it, don't do it. 4268 01:14:04,856 --> 01:14:05,189 Well then It can't be helped, right? 4269 01:14:05,190 --> 01:14:05,523 Well then It can't be helped, right? 4270 01:14:05,523 --> 01:14:06,815 Well then It can't be helped, right? 4271 01:14:06,942 --> 01:14:07,275 It's not me. Don't move the ship. 4272 01:14:07,275 --> 01:14:07,608 It's not me. Don't move the ship. 4273 01:14:07,609 --> 01:14:07,942 It's not me. Don't move the ship. 4274 01:14:07,943 --> 01:14:08,276 It's not me. Don't move the ship. 4275 01:14:08,276 --> 01:14:09,485 It's not me. Don't move the ship. 4276 01:14:09,611 --> 01:14:09,944 (Voices of approval) 4277 01:14:09,945 --> 01:14:10,278 (Voices of approval) 4278 01:14:10,278 --> 01:14:10,611 (Voices of approval) 4279 01:14:10,612 --> 01:14:11,654 (Voices of approval) 4280 01:14:11,780 --> 01:14:12,113 (Maru Shigeru) Let's do it! 4281 01:14:12,113 --> 01:14:12,446 (Maru Shigeru) Let's do it! 4282 01:14:12,447 --> 01:14:12,780 (Maru Shigeru) Let's do it! 4283 01:14:12,781 --> 01:14:13,114 (Maru Shigeru) Let's do it! 4284 01:14:13,114 --> 01:14:14,448 (Maru Shigeru) Let's do it! 4285 01:14:14,574 --> 01:14:14,907 (Voices of approval) 4286 01:14:14,908 --> 01:14:15,241 (Voices of approval) 4287 01:14:15,241 --> 01:14:15,574 (Voices of approval) 4288 01:14:15,575 --> 01:14:15,908 (Voices of approval) 4289 01:14:15,909 --> 01:14:17,160 (Voices of approval) 4290 01:14:23,959 --> 01:14:25,293 Everyone 4291 01:14:27,420 --> 01:14:28,712 Thank you very much 4292 01:14:29,339 --> 01:14:29,672 (Former military personnel) Let's do it! 4293 01:14:29,673 --> 01:14:30,006 (Former military personnel) Let's do it! 4294 01:14:30,006 --> 01:14:31,173 (Former military personnel) Let's do it! 4295 01:14:38,431 --> 01:14:38,764 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4296 01:14:38,765 --> 01:14:39,098 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4297 01:14:39,099 --> 01:14:39,432 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4298 01:14:39,432 --> 01:14:39,765 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4299 01:14:39,766 --> 01:14:40,099 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4300 01:14:40,100 --> 01:14:40,433 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4301 01:14:40,433 --> 01:14:40,766 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4302 01:14:40,767 --> 01:14:41,100 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4303 01:14:41,101 --> 01:14:41,434 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4304 01:14:41,434 --> 01:14:41,767 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4305 01:14:41,768 --> 01:14:42,101 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4306 01:14:42,102 --> 01:14:42,435 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4307 01:14:42,435 --> 01:14:43,602 However, you are planning such a big operation. I'm a planner. 4308 01:14:43,728 --> 01:14:44,061 (Noda) I was in a real Godzilla. I'll be in trouble. 4309 01:14:44,062 --> 01:14:44,395 (Noda) I was in a real Godzilla. I'll be in trouble. 4310 01:14:44,396 --> 01:14:44,729 (Noda) I was in a real Godzilla. I'll be in trouble. 4311 01:14:44,729 --> 01:14:45,062 (Noda) I was in a real Godzilla. I'll be in trouble. 4312 01:14:45,063 --> 01:14:45,396 (Noda) I was in a real Godzilla. I'll be in trouble. 4313 01:14:45,397 --> 01:14:45,730 (Noda) I was in a real Godzilla. I'll be in trouble. 4314 01:14:45,730 --> 01:14:46,772 (Noda) I was in a real Godzilla. I'll be in trouble. 4315 01:14:46,940 --> 01:14:47,273 Onna Jikuhiko Gotetsu Soukai Association 4316 01:14:47,273 --> 01:14:47,606 Onna Jikuhiko Gotetsu Soukai Association 4317 01:14:47,607 --> 01:14:47,940 Onna Jikuhiko Gotetsu Soukai Association 4318 01:14:47,941 --> 01:14:48,274 Onna Jikuhiko Gotetsu Soukai Association 4319 01:14:48,274 --> 01:14:49,400 Onna Jikuhiko Gotetsu Soukai Association 4320 01:14:49,526 --> 01:14:49,859 The person who was called was also We have the same reason. 4321 01:14:49,859 --> 01:14:50,192 The person who was called was also We have the same reason. 4322 01:14:50,193 --> 01:14:50,526 The person who was called was also We have the same reason. 4323 01:14:50,527 --> 01:14:50,860 The person who was called was also We have the same reason. 4324 01:14:50,860 --> 01:14:51,193 The person who was called was also We have the same reason. 4325 01:14:51,194 --> 01:14:51,527 The person who was called was also We have the same reason. 4326 01:14:51,528 --> 01:14:51,861 The person who was called was also We have the same reason. 4327 01:14:51,861 --> 01:14:52,945 The person who was called was also We have the same reason. 4328 01:14:53,071 --> 01:14:53,404 * He's going back Do you step on it when you go down? 4329 01:14:53,405 --> 01:14:53,738 * He's going back Do you step on it when you go down? 4330 01:14:53,738 --> 01:14:54,071 * He's going back Do you step on it when you go down? 4331 01:14:54,072 --> 01:14:54,405 * He's going back Do you step on it when you go down? 4332 01:14:54,406 --> 01:14:54,739 * He's going back Do you step on it when you go down? 4333 01:14:54,739 --> 01:14:55,072 * He's going back Do you step on it when you go down? 4334 01:14:55,073 --> 01:14:55,406 * He's going back Do you step on it when you go down? 4335 01:14:55,407 --> 01:14:56,741 * He's going back Do you step on it when you go down? 4336 01:14:57,367 --> 01:14:57,700 During this landing, This is Tokyo. 4337 01:14:57,701 --> 01:14:58,034 During this landing, This is Tokyo. 4338 01:14:58,034 --> 01:14:58,367 During this landing, This is Tokyo. 4339 01:14:58,368 --> 01:14:58,701 During this landing, This is Tokyo. 4340 01:14:58,702 --> 01:14:59,035 During this landing, This is Tokyo. 4341 01:14:59,035 --> 01:14:59,368 During this landing, This is Tokyo. 4342 01:14:59,369 --> 01:15:00,453 During this landing, This is Tokyo. 4343 01:15:00,578 --> 01:15:00,911 Part of Gorilla's territory It would be nice to see it added. 4344 01:15:00,912 --> 01:15:01,245 Part of Gorilla's territory It would be nice to see it added. 4345 01:15:01,246 --> 01:15:01,579 Part of Gorilla's territory It would be nice to see it added. 4346 01:15:01,579 --> 01:15:01,912 Part of Gorilla's territory It would be nice to see it added. 4347 01:15:01,913 --> 01:15:02,246 Part of Gorilla's territory It would be nice to see it added. 4348 01:15:02,247 --> 01:15:03,539 Part of Gorilla's territory It would be nice to see it added. 4349 01:15:03,665 --> 01:15:03,998 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4350 01:15:03,999 --> 01:15:04,332 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4351 01:15:04,332 --> 01:15:04,665 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4352 01:15:04,666 --> 01:15:04,999 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4353 01:15:05,000 --> 01:15:05,333 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4354 01:15:05,333 --> 01:15:05,666 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4355 01:15:05,667 --> 01:15:06,000 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4356 01:15:06,001 --> 01:15:06,334 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4357 01:15:06,334 --> 01:15:06,667 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4358 01:15:06,668 --> 01:15:07,001 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4359 01:15:07,002 --> 01:15:07,335 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4360 01:15:07,335 --> 01:15:08,669 I'm sorry for the inconvenience caused by the misfortune. 4361 01:15:08,795 --> 01:15:09,921 So quickly... 4362 01:15:10,046 --> 01:15:10,379 A buoy that detects radiation Let's take a look at what has been spread all over the place. 4363 01:15:10,380 --> 01:15:10,713 A buoy that detects radiation Let's take a look at what has been spread all over the place. 4364 01:15:10,714 --> 01:15:11,047 A buoy that detects radiation Let's take a look at what has been spread all over the place. 4365 01:15:11,047 --> 01:15:11,380 A buoy that detects radiation Let's take a look at what has been spread all over the place. 4366 01:15:11,381 --> 01:15:11,714 A buoy that detects radiation Let's take a look at what has been spread all over the place. 4367 01:15:11,715 --> 01:15:12,966 A buoy that detects radiation Let's take a look at what has been spread all over the place. 4368 01:15:13,091 --> 01:15:13,424 His discoveries can only be seen with the naked eye. There is no reason to rely on it. 4369 01:15:13,425 --> 01:15:13,758 His discoveries can only be seen with the naked eye. There is no reason to rely on it. 4370 01:15:13,758 --> 01:15:14,091 His discoveries can only be seen with the naked eye. There is no reason to rely on it. 4371 01:15:14,092 --> 01:15:14,425 His discoveries can only be seen with the naked eye. There is no reason to rely on it. 4372 01:15:14,426 --> 01:15:14,759 His discoveries can only be seen with the naked eye. There is no reason to rely on it. 4373 01:15:14,759 --> 01:15:16,010 His discoveries can only be seen with the naked eye. There is no reason to rely on it. 4374 01:15:16,136 --> 01:15:16,469 That too That guy is setting a trap. 4375 01:15:16,469 --> 01:15:16,802 That too That guy is setting a trap. 4376 01:15:16,803 --> 01:15:17,136 That too That guy is setting a trap. 4377 01:15:17,137 --> 01:15:17,470 That too That guy is setting a trap. 4378 01:15:17,470 --> 01:15:18,596 That too That guy is setting a trap. 4379 01:15:18,722 --> 01:15:19,055 “Hello, would you like to see me?” Who is going to come? 4380 01:15:19,055 --> 01:15:19,388 “Hello, would you like to see me?” Who is going to come? 4381 01:15:19,389 --> 01:15:20,723 “Hello, would you like to see me?” Who is going to come? 4382 01:15:20,890 --> 01:15:22,141 That's right. 4383 01:15:22,267 --> 01:15:23,351 Who are you without a plan? 4384 01:15:23,518 --> 01:15:23,851 Omote Yoshi and Yo Manabu 4385 01:15:23,852 --> 01:15:24,185 Omote Yoshi and Yo Manabu 4386 01:15:24,185 --> 01:15:24,518 Omote Yoshi and Yo Manabu 4387 01:15:24,519 --> 01:15:24,852 Omote Yoshi and Yo Manabu 4388 01:15:24,853 --> 01:15:25,186 Omote Yoshi and Yo Manabu 4389 01:15:25,186 --> 01:15:25,519 Omote Yoshi and Yo Manabu 4390 01:15:25,520 --> 01:15:25,853 Omote Yoshi and Yo Manabu 4391 01:15:25,854 --> 01:15:26,187 Omote Yoshi and Yo Manabu 4392 01:15:26,187 --> 01:15:26,520 Omote Yoshi and Yo Manabu 4393 01:15:26,521 --> 01:15:27,730 Omote Yoshi and Yo Manabu 4394 01:15:29,566 --> 01:15:29,899 Acoustic machine for minesweeping There is an underwater loudspeaker. 4395 01:15:29,899 --> 01:15:30,232 Acoustic machine for minesweeping There is an underwater loudspeaker. 4396 01:15:30,233 --> 01:15:30,566 Acoustic machine for minesweeping There is an underwater loudspeaker. 4397 01:15:30,567 --> 01:15:30,900 Acoustic machine for minesweeping There is an underwater loudspeaker. 4398 01:15:30,900 --> 01:15:31,233 Acoustic machine for minesweeping There is an underwater loudspeaker. 4399 01:15:31,234 --> 01:15:32,568 Acoustic machine for minesweeping There is an underwater loudspeaker. 4400 01:15:32,736 --> 01:15:33,069 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4401 01:15:33,069 --> 01:15:33,402 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4402 01:15:33,403 --> 01:15:33,736 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4403 01:15:33,737 --> 01:15:34,070 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4404 01:15:34,070 --> 01:15:34,403 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4405 01:15:34,404 --> 01:15:34,737 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4406 01:15:34,738 --> 01:15:35,071 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4407 01:15:35,071 --> 01:15:35,404 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4408 01:15:35,405 --> 01:15:35,738 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4409 01:15:35,739 --> 01:15:36,072 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4410 01:15:36,072 --> 01:15:37,364 Use this when landing at the destination. We will play the recorded voice of Godzilla. 4411 01:15:37,699 --> 01:15:38,032 (Akitsu) Godzilla's voice? (Noda) Yeah. 4412 01:15:38,033 --> 01:15:39,367 (Akitsu) Godzilla's voice? (Noda) Yeah. 4413 01:15:39,492 --> 01:15:39,825 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4414 01:15:39,826 --> 01:15:40,159 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4415 01:15:40,160 --> 01:15:40,493 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4416 01:15:40,493 --> 01:15:40,826 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4417 01:15:40,827 --> 01:15:41,160 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4418 01:15:41,161 --> 01:15:41,494 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4419 01:15:41,494 --> 01:15:41,827 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4420 01:15:41,828 --> 01:15:42,161 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4421 01:15:42,162 --> 01:15:42,495 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4422 01:15:42,495 --> 01:15:42,828 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4423 01:15:42,829 --> 01:15:43,162 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4424 01:15:43,163 --> 01:15:43,496 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4425 01:15:43,496 --> 01:15:44,538 Small-bellied whales maintain their territories in separate individuals. They feel attacked and come after you. 4426 01:15:44,664 --> 01:15:44,997 bh to M R 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 4427 01:15:44,998 --> 01:15:45,331 bh to M R 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 4428 01:15:45,331 --> 01:15:46,457 bh to M R 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 〆 4429 01:15:46,583 --> 01:15:46,916 ``That's an idiot.'' 4430 01:15:46,916 --> 01:15:47,249 ``That's an idiot.'' 4431 01:15:47,250 --> 01:15:48,292 ``That's an idiot.'' 4432 01:15:48,418 --> 01:15:48,751 No, that's that too. Some kind of floating decoration? 4433 01:15:48,752 --> 01:15:49,085 No, that's that too. Some kind of floating decoration? 4434 01:15:49,085 --> 01:15:49,418 No, that's that too. Some kind of floating decoration? 4435 01:15:49,419 --> 01:15:49,752 No, that's that too. Some kind of floating decoration? 4436 01:15:49,753 --> 01:15:50,086 No, that's that too. Some kind of floating decoration? 4437 01:15:50,086 --> 01:15:50,419 No, that's that too. Some kind of floating decoration? 4438 01:15:50,420 --> 01:15:51,587 No, that's that too. Some kind of floating decoration? 4439 01:15:51,713 --> 01:15:52,630 That's the one that's going to be pulled up. 4440 01:15:52,756 --> 01:15:53,089 Tomi Ya Ne Ashi to Sadashiro 4441 01:15:53,089 --> 01:15:53,422 Tomi Ya Ne Ashi to Sadashiro 4442 01:15:53,423 --> 01:15:54,507 Tomi Ya Ne Ashi to Sadashiro 4443 01:15:54,632 --> 01:15:54,965 Please S Are you saying that? 4444 01:15:54,966 --> 01:15:55,299 Please S Are you saying that? 4445 01:15:55,300 --> 01:15:55,633 Please S Are you saying that? 4446 01:15:55,633 --> 01:15:56,675 Please S Are you saying that? 4447 01:15:56,801 --> 01:15:57,802 Yes yes 4448 01:15:57,927 --> 01:15:58,260 Pull it with a destroyer What do you mean by lifting? 4449 01:15:58,261 --> 01:15:58,594 Pull it with a destroyer What do you mean by lifting? 4450 01:15:58,595 --> 01:15:58,928 Pull it with a destroyer What do you mean by lifting? 4451 01:15:58,928 --> 01:16:00,220 Pull it with a destroyer What do you mean by lifting? 4452 01:16:00,388 --> 01:16:00,721 Its constant weight is ② million tons. 4453 01:16:00,722 --> 01:16:01,055 Its constant weight is ② million tons. 4454 01:16:01,056 --> 01:16:01,389 Its constant weight is ② million tons. 4455 01:16:01,389 --> 01:16:01,722 Its constant weight is ② million tons. 4456 01:16:01,723 --> 01:16:02,056 Its constant weight is ② million tons. 4457 01:16:02,057 --> 01:16:03,266 Its constant weight is ② million tons. 4458 01:16:03,391 --> 01:16:03,724 Station destroyer ② Displacement force of the ship There's just not enough 4459 01:16:03,725 --> 01:16:04,058 Station destroyer ② Displacement force of the ship There's just not enough 4460 01:16:04,059 --> 01:16:04,392 Station destroyer ② Displacement force of the ship There's just not enough 4461 01:16:04,392 --> 01:16:05,726 Station destroyer ② Displacement force of the ship There's just not enough 4462 01:16:06,603 --> 01:16:07,812 Ah ah... 4463 01:16:08,730 --> 01:16:09,063 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4464 01:16:09,064 --> 01:16:09,397 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4465 01:16:09,397 --> 01:16:09,730 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4466 01:16:09,731 --> 01:16:10,064 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4467 01:16:10,065 --> 01:16:10,398 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4468 01:16:10,398 --> 01:16:10,731 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4469 01:16:10,732 --> 01:16:11,065 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4470 01:16:11,066 --> 01:16:11,399 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4471 01:16:11,399 --> 01:16:11,732 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4472 01:16:11,733 --> 01:16:12,775 (Akitsu) Well, in short. Your strategy must be a hole. 4473 01:16:12,901 --> 01:16:13,234 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4474 01:16:13,234 --> 01:16:13,567 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4475 01:16:13,568 --> 01:16:13,901 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4476 01:16:13,902 --> 01:16:14,235 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4477 01:16:14,235 --> 01:16:14,568 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4478 01:16:14,569 --> 01:16:14,902 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4479 01:16:14,903 --> 01:16:15,236 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4480 01:16:15,236 --> 01:16:15,569 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4481 01:16:15,570 --> 01:16:15,903 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4482 01:16:15,904 --> 01:16:16,237 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4483 01:16:16,237 --> 01:16:17,363 Person's Plan English Ko Sanho Technique Ashiyo Katsura 4484 01:16:18,990 --> 01:16:19,323 (Shikishima) Mr. Noda 4485 01:16:19,324 --> 01:16:20,575 (Shikishima) Mr. Noda 4486 01:16:22,077 --> 01:16:22,410 fighter jet details Where can I find it? 4487 01:16:22,410 --> 01:16:22,743 fighter jet details Where can I find it? 4488 01:16:22,744 --> 01:16:23,077 fighter jet details Where can I find it? 4489 01:16:23,078 --> 01:16:23,411 fighter jet details Where can I find it? 4490 01:16:23,411 --> 01:16:23,744 fighter jet details Where can I find it? 4491 01:16:23,745 --> 01:16:24,078 fighter jet details Where can I find it? 4492 01:16:24,079 --> 01:16:24,412 fighter jet details Where can I find it? 4493 01:16:24,412 --> 01:16:25,579 fighter jet details Where can I find it? 4494 01:16:26,331 --> 01:16:27,582 Fighter plane? 4495 01:16:27,916 --> 01:16:28,249 Even if he were to land, 4496 01:16:28,249 --> 01:16:28,582 Even if he were to land, 4497 01:16:28,583 --> 01:16:29,667 Even if he were to land, 4498 01:16:29,793 --> 01:16:30,126 ④ Arriving at the collar (this magazine) 4499 01:16:30,126 --> 01:16:30,459 ④ Arrival collar road 4500 01:16:30,460 --> 01:16:30,793 ④ Arrival collar road 4501 01:16:30,794 --> 01:16:31,127 ④ Arrival collar road 4502 01:16:31,127 --> 01:16:32,419 ④ Arrival collar road 4503 01:16:32,879 --> 01:16:33,212 Don't let it get you down. 4504 01:16:33,213 --> 01:16:33,546 Don't let it get you down. 4505 01:16:33,546 --> 01:16:34,797 Don't let it get you down. 4506 01:16:34,923 --> 01:16:35,965 japanese fighter plane 4507 01:16:36,549 --> 01:16:36,882 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4508 01:16:36,883 --> 01:16:37,216 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4509 01:16:37,217 --> 01:16:37,550 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4510 01:16:37,550 --> 01:16:37,883 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4511 01:16:37,884 --> 01:16:38,217 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4512 01:16:38,218 --> 01:16:38,551 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4513 01:16:38,551 --> 01:16:38,884 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4514 01:16:38,885 --> 01:16:40,094 Shigoya Tip Hee Shimo Ma g 4515 01:16:40,220 --> 01:16:40,553 Yang Qian Honor Center Hua Fist Hua Kai 4516 01:16:40,553 --> 01:16:40,886 Yang Qian Honor Center Hua Fist Hua Kai 4517 01:16:40,887 --> 01:16:41,220 Yang Qian Honor Center Hua Fist Hua Kai 4518 01:16:41,221 --> 01:16:41,554 Yang Qian Honor Center Hua Fist Hua Kai 4519 01:16:41,554 --> 01:16:41,887 Yang Qian Honor Center Hua Fist Hua Kai 4520 01:16:41,888 --> 01:16:43,222 Yang Qian Honor Center Hua Fist Hua Kai 4521 01:16:43,389 --> 01:16:43,722 I don't care if you risk your life or not. 4522 01:16:43,723 --> 01:16:44,056 I don't care if you risk your life or not. 4523 01:16:44,057 --> 01:16:45,099 I don't care if you risk your life or not. 4524 01:16:45,225 --> 01:16:45,558 Ho ho front play police 4525 01:16:45,558 --> 01:16:45,891 Ho ho front play police 4526 01:16:45,892 --> 01:16:46,225 Ho ho front play police 4527 01:16:46,226 --> 01:16:46,559 Ho ho front play police 4528 01:16:46,559 --> 01:16:46,892 Ho ho front play police 4529 01:16:46,893 --> 01:16:47,226 Ho ho front play police 4530 01:16:47,227 --> 01:16:47,560 Ho ho front play police 4531 01:16:47,560 --> 01:16:48,602 Ho ho front play police 4532 01:16:48,728 --> 01:16:49,061 (Akitsu) I was shot down. Where are you going? 4533 01:16:49,062 --> 01:16:49,395 (Akitsu) I was shot down. Where are you going? 4534 01:16:49,395 --> 01:16:49,728 (Akitsu) I was shot down. Where are you going? 4535 01:16:49,729 --> 01:16:50,062 (Akitsu) I was shot down. Where are you going? 4536 01:16:50,063 --> 01:16:50,396 (Akitsu) I was shot down. Where are you going? 4537 01:16:50,396 --> 01:16:50,729 (Akitsu) I was shot down. Where are you going? 4538 01:16:50,730 --> 01:16:51,981 (Akitsu) I was shot down. Where are you going? 4539 01:16:52,107 --> 01:16:52,440 You're in trouble What? 4540 01:16:52,440 --> 01:16:52,773 You're in trouble What? 4541 01:16:52,774 --> 01:16:53,107 You're in trouble What? 4542 01:16:53,108 --> 01:16:53,441 You're in trouble What? 4543 01:16:53,441 --> 01:16:53,774 You're in trouble What? 4544 01:16:53,775 --> 01:16:54,108 You're in trouble What? 4545 01:16:54,109 --> 01:16:55,443 You're in trouble What? 4546 01:16:56,986 --> 01:16:57,945 Are you drunk? 4547 01:16:58,363 --> 01:16:58,696 Satokai Sora Shishiro 4548 01:16:58,696 --> 01:16:59,029 Satokai Sora Shishiro 4549 01:16:59,030 --> 01:16:59,363 Satokai Sora Shishiro 4550 01:16:59,364 --> 01:16:59,697 Satokai Sora Shishiro 4551 01:16:59,697 --> 01:17:00,030 Satokai Sora Shishiro 4552 01:17:00,031 --> 01:17:00,364 Satokai Sora Shishiro 4553 01:17:00,365 --> 01:17:01,449 Satokai Sora Shishiro 4554 01:17:01,991 --> 01:17:03,242 You don't seem to like it, do you? 4555 01:17:03,409 --> 01:17:03,742 Let's go again now 4556 01:17:03,743 --> 01:17:04,076 Let's go again now 4557 01:17:04,077 --> 01:17:05,119 Let's go again now 4558 01:17:06,037 --> 01:17:07,204 (Mizushima) Hey... 4559 01:17:07,330 --> 01:17:08,539 Before anything like this happens 4560 01:17:08,665 --> 01:17:08,998 To my wife I didn't know what to do. 4561 01:17:08,998 --> 01:17:09,331 To my wife I didn't know what to do. 4562 01:17:09,332 --> 01:17:09,665 To my wife I didn't know what to do. 4563 01:17:09,666 --> 01:17:09,999 To my wife I didn't know what to do. 4564 01:17:09,999 --> 01:17:11,041 To my wife I didn't know what to do. 4565 01:17:11,167 --> 01:17:11,500 Hirokazu Kon and Akira Mo Ashi 4566 01:17:11,501 --> 01:17:11,834 Hirokazu Kon and Akira Mo Ashi 4567 01:17:11,835 --> 01:17:13,044 Hirokazu Kon and Akira Mo Ashi 4568 01:17:13,211 --> 01:17:13,544 It's me That's how I did it! 4569 01:17:13,545 --> 01:17:13,878 It's me That's how I did it! 4570 01:17:13,878 --> 01:17:14,211 It's me That's how I did it! 4571 01:17:14,212 --> 01:17:14,545 It's me That's how I did it! 4572 01:17:14,546 --> 01:17:14,879 It's me That's how I did it! 4573 01:17:14,879 --> 01:17:15,212 It's me That's how I did it! 4574 01:17:15,213 --> 01:17:16,255 It's me That's how I did it! 4575 01:17:16,881 --> 01:17:17,214 So what? 4576 01:17:17,215 --> 01:17:17,548 So what? 4577 01:17:17,549 --> 01:17:17,882 So what? 4578 01:17:17,882 --> 01:17:19,174 So what? 4579 01:17:20,969 --> 01:17:21,302 My... 4580 01:17:21,302 --> 01:17:22,594 My... 4581 01:17:28,643 --> 01:17:28,976 The war is far from over. 4582 01:17:28,977 --> 01:17:29,310 The war is far from over. 4583 01:17:29,310 --> 01:17:29,643 The war is far from over. 4584 01:17:29,644 --> 01:17:29,977 The war is far from over. 4585 01:17:29,978 --> 01:17:30,311 The war is far from over. 4586 01:17:30,311 --> 01:17:31,645 The war is far from over. 4587 01:17:56,212 --> 01:17:56,545 Is that a fighter jet? 4588 01:17:56,546 --> 01:17:57,838 Is that a fighter jet? 4589 01:17:57,964 --> 01:17:58,297 Edemo Kanari He's a special person... 4590 01:17:58,298 --> 01:17:58,631 Edemo Kanari He's a special person... 4591 01:17:58,631 --> 01:17:58,964 Edemo Kanari He's a special person... 4592 01:17:58,965 --> 01:17:59,298 Edemo Kanari He's a special person... 4593 01:17:59,299 --> 01:17:59,632 Edemo Kanari He's a special person... 4594 01:17:59,632 --> 01:17:59,965 Edemo Kanari He's a special person... 4595 01:17:59,966 --> 01:18:01,133 Edemo Kanari He's a special person... 4596 01:18:20,069 --> 01:18:20,402 and was developed in infancy. 4597 01:18:20,403 --> 01:18:20,736 and was developed in infancy. 4598 01:18:20,737 --> 01:18:21,070 and was developed in infancy. 4599 01:18:21,070 --> 01:18:21,403 and was developed in infancy. 4600 01:18:21,404 --> 01:18:21,737 and was developed in infancy. 4601 01:18:21,738 --> 01:18:22,071 and was developed in infancy. 4602 01:18:22,071 --> 01:18:22,404 and was developed in infancy. 4603 01:18:22,405 --> 01:18:22,738 and was developed in infancy. 4604 01:18:22,739 --> 01:18:23,072 and was developed in infancy. 4605 01:18:23,072 --> 01:18:23,405 and was developed in infancy. 4606 01:18:23,406 --> 01:18:23,739 and was developed in infancy. 4607 01:18:23,740 --> 01:18:24,073 and was developed in infancy. 4608 01:18:24,073 --> 01:18:25,240 and was developed in infancy. 4609 01:18:26,326 --> 01:18:26,659 Based on the foundation of the Akira Osho Association. 4610 01:18:26,659 --> 01:18:26,992 Based on the foundation of the Akira Osho Association. 4611 01:18:26,993 --> 01:18:27,326 Based on the foundation of the Akira Osho Association. 4612 01:18:27,327 --> 01:18:27,660 Based on the foundation of the Akira Osho Association. 4613 01:18:27,660 --> 01:18:28,869 Based on the foundation of the Akira Osho Association. 4614 01:18:28,995 --> 01:18:29,328 Planned maximum speed is ④00 knots or more 4615 01:18:29,329 --> 01:18:29,662 Planned maximum speed is ④00 knots or more 4616 01:18:29,662 --> 01:18:29,995 Planned maximum speed is ④00 knots or more 4617 01:18:29,996 --> 01:18:30,329 Planned maximum speed is ④00 knots or more 4618 01:18:30,330 --> 01:18:31,497 Planned maximum speed is ④00 knots or more 4619 01:18:31,623 --> 01:18:31,956 ④ It is called the gate. 4620 01:18:31,956 --> 01:18:32,289 ④ It is called the gate. 4621 01:18:32,290 --> 01:18:32,623 ④ It is called the gate. 4622 01:18:32,624 --> 01:18:32,957 ④ It is called the gate. 4623 01:18:32,957 --> 01:18:33,290 ④ It is called the gate. 4624 01:18:33,291 --> 01:18:33,624 ④ It is called the gate. 4625 01:18:33,625 --> 01:18:33,958 ④ It is called the gate. 4626 01:18:33,958 --> 01:18:34,291 ④ It is called the gate. 4627 01:18:34,292 --> 01:18:34,625 ④ It is called the gate. 4628 01:18:34,626 --> 01:18:34,959 ④ It is called the gate. 4629 01:18:34,959 --> 01:18:35,292 ④ It is called the gate. 4630 01:18:35,293 --> 01:18:35,626 ④ It's called the gate. 4631 01:18:35,627 --> 01:18:36,836 ④ It is called the gate. 4632 01:18:36,961 --> 01:18:37,294 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4633 01:18:37,295 --> 01:18:37,628 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4634 01:18:37,629 --> 01:18:37,962 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4635 01:18:37,962 --> 01:18:38,295 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4636 01:18:38,296 --> 01:18:38,629 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4637 01:18:38,630 --> 01:18:38,963 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4638 01:18:38,963 --> 01:18:39,296 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4639 01:18:39,297 --> 01:18:39,630 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4640 01:18:39,631 --> 01:18:40,757 Incorporates a number of new innovations It is an innovative aircraft. 4641 01:18:41,216 --> 01:18:41,549 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4642 01:18:41,549 --> 01:18:41,882 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4643 01:18:41,883 --> 01:18:42,216 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4644 01:18:42,217 --> 01:18:42,550 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4645 01:18:42,550 --> 01:18:42,883 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4646 01:18:42,884 --> 01:18:43,217 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4647 01:18:43,218 --> 01:18:43,551 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4648 01:18:43,551 --> 01:18:43,884 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4649 01:18:43,885 --> 01:18:45,219 A small prototype machine It was actually deployed in combat. 4650 01:18:45,345 --> 01:18:45,678 For the mainland battle What was stationed here was 4651 01:18:45,678 --> 01:18:46,011 For the mainland battle What was stationed here was 4652 01:18:46,012 --> 01:18:46,345 For the mainland battle What was stationed here was 4653 01:18:46,346 --> 01:18:46,679 For the mainland battle What was stationed here was 4654 01:18:46,679 --> 01:18:47,012 For the mainland battle What was stationed here was 4655 01:18:47,013 --> 01:18:47,346 For the mainland battle What was stationed here was 4656 01:18:47,347 --> 01:18:48,556 For the mainland battle What was stationed here was 4657 01:18:48,681 --> 01:18:49,014 If you don't know what to do... 4658 01:18:49,015 --> 01:18:49,348 If you don't know what to do... 4659 01:18:49,349 --> 01:18:49,682 If you don't know what to do... 4660 01:18:49,682 --> 01:18:50,015 If you don't know what to do... 4661 01:18:50,016 --> 01:18:50,349 If you don't know what to do... 4662 01:18:50,350 --> 01:18:50,683 If you don't know what to do... 4663 01:18:50,683 --> 01:18:51,016 If you don't know what to do... 4664 01:18:51,017 --> 01:18:52,351 If you don't know what to do... 4665 01:18:52,477 --> 01:18:52,810 It was because of that. 4666 01:18:52,810 --> 01:18:53,143 It was because of that. 4667 01:18:53,144 --> 01:18:53,477 It was because of that. 4668 01:18:53,478 --> 01:18:53,811 It was because of that. 4669 01:18:53,811 --> 01:18:54,144 It was because of that. 4670 01:18:54,145 --> 01:18:54,478 It was because of that. 4671 01:18:54,479 --> 01:18:54,812 It was because of that. 4672 01:18:54,812 --> 01:18:55,145 It was because of that. 4673 01:18:55,146 --> 01:18:55,479 It was because of that. 4674 01:18:55,480 --> 01:18:55,813 It was because of that. 4675 01:18:55,813 --> 01:18:56,980 It was because of that. 4676 01:18:57,607 --> 01:18:57,940 I can't fly up here. 4677 01:18:57,941 --> 01:18:58,274 I can't fly up here. 4678 01:18:58,274 --> 01:18:58,607 I can't fly up here. 4679 01:18:58,608 --> 01:18:58,941 I can't fly up here. 4680 01:18:58,942 --> 01:19:00,151 I can't fly up here. 4681 01:19:00,401 --> 01:19:00,734 That's the problem. Excellent maintenance technician... 4682 01:19:00,735 --> 01:19:01,068 That's the problem. Excellent maintenance technician... 4683 01:19:01,069 --> 01:19:01,402 That's the problem. Excellent maintenance technician... 4684 01:19:01,402 --> 01:19:01,735 That's the problem. Excellent maintenance technician... 4685 01:19:01,736 --> 01:19:02,069 That's the problem. Excellent maintenance technician... 4686 01:19:02,070 --> 01:19:03,154 That's the problem. Excellent maintenance technician... 4687 01:19:03,279 --> 01:19:03,612 4688 01:19:03,613 --> 01:19:03,946 4689 01:19:03,947 --> 01:19:04,280 4690 01:19:04,280 --> 01:19:04,613 4691 01:19:04,614 --> 01:19:04,947 4692 01:19:04,948 --> 01:19:05,281 4693 01:19:05,281 --> 01:19:05,614 4694 01:19:05,615 --> 01:19:05,948 4695 01:19:05,949 --> 01:19:06,282 4696 01:19:06,282 --> 01:19:07,324 4697 01:19:09,744 --> 01:19:10,077 ① There is always a chance of winning. 4698 01:19:10,078 --> 01:19:10,411 ① There is always a chance of winning. 4699 01:19:10,411 --> 01:19:10,744 ① There is always a chance of winning. 4700 01:19:10,745 --> 01:19:11,078 ① There is always a chance of winning. 4701 01:19:11,079 --> 01:19:11,412 ① There is always a chance of winning. 4702 01:19:11,412 --> 01:19:11,745 ① There is always a chance of winning. 4703 01:19:11,746 --> 01:19:12,079 ① There is always a chance of winning. 4704 01:19:12,080 --> 01:19:12,413 ① There is always a chance of winning. 4705 01:19:12,413 --> 01:19:12,746 ① There is always a chance of winning. 4706 01:19:12,747 --> 01:19:13,914 ① There is always a chance of winning. 4707 01:19:15,917 --> 01:19:16,250 (Nakanishi) Former maintenance soldier of the Otoshima detachment 4708 01:19:16,251 --> 01:19:16,584 (Nakanishi) Former maintenance soldier of the Otoshima detachment 4709 01:19:16,584 --> 01:19:16,917 (Nakanishi) Former maintenance soldier of the Otoshima detachment 4710 01:19:16,918 --> 01:19:17,251 (Nakanishi) Former maintenance soldier of the Otoshima detachment 4711 01:19:17,252 --> 01:19:17,585 (Nakanishi) Former maintenance soldier of the Otoshima detachment 4712 01:19:17,585 --> 01:19:18,711 (Nakanishi) Former maintenance soldier of the Otoshima detachment 4713 01:19:18,836 --> 01:19:19,169 (Nakanishi) Sosaku Tachibana (Shikishima) Yes. 4714 01:19:19,170 --> 01:19:19,503 (Nakanishi) Sosaku Tachibana (Shikishima) Yes. 4715 01:19:19,504 --> 01:19:19,837 (Nakanishi) Sosaku Tachibana (Shikishima) Yes. 4716 01:19:19,837 --> 01:19:21,171 (Nakanishi) Sosaku Tachibana (Shikishima) Yes. 4717 01:19:21,297 --> 01:19:21,630 I ⑪ 0 RN ② R 0N R 4718 01:19:21,631 --> 01:19:21,964 I ⑪ 0 RN ② R 0N R 4719 01:19:21,965 --> 01:19:22,298 I ⑪ 0 RN ② R 0N R 4720 01:19:22,298 --> 01:19:22,631 I ⑪ 0 RN ② R 0N R 4721 01:19:22,632 --> 01:19:22,965 I ⑪ 0 RN ② R 0N R 4722 01:19:22,966 --> 01:19:23,299 I ⑪ 0 RN ② R 0N R 4723 01:19:23,299 --> 01:19:24,383 I ⑪ 0 RN ② R 0N R 4724 01:19:24,550 --> 01:19:24,883 The registration of 4725 01:19:24,884 --> 01:19:25,217 The registration of 4726 01:19:25,218 --> 01:19:25,551 The registration of 4727 01:19:25,551 --> 01:19:25,884 The registration of 4728 01:19:25,885 --> 01:19:26,218 The registration of 4729 01:19:26,219 --> 01:19:26,552 The registration of 4730 01:19:26,552 --> 01:19:26,885 The registration of 4731 01:19:26,886 --> 01:19:28,053 The registration of 4732 01:19:28,179 --> 01:19:29,096 Is that so? 4733 01:19:29,222 --> 01:19:29,555 We receive requests to find people every day. My friend is coming in. 4734 01:19:29,555 --> 01:19:29,888 We receive requests to find people every day. My friend is coming in. 4735 01:19:29,889 --> 01:19:30,222 We receive requests to find people every day. My friend is coming in. 4736 01:19:30,223 --> 01:19:30,556 We receive requests to find people every day. My friend is coming in. 4737 01:19:30,556 --> 01:19:30,889 We receive requests to find people every day. My friend is coming in. 4738 01:19:30,890 --> 01:19:31,223 We receive requests to find people every day. My friend is coming in. 4739 01:19:31,224 --> 01:19:32,266 We receive requests to find people every day. My friend is coming in. 4740 01:19:32,392 --> 01:19:32,725 Even if you search Dabu kari mase 4741 01:19:32,725 --> 01:19:33,058 Even if you search Dabu kari mase 4742 01:19:33,059 --> 01:19:33,392 Even if you search Dabu kari mase 4743 01:19:33,393 --> 01:19:34,685 Even if you search Dabu kari mase 4744 01:19:34,852 --> 01:19:35,185 No matter what, it's an urgent matter. I would like to get in touch with you. 4745 01:19:35,186 --> 01:19:35,519 No matter what, it's an urgent matter. I would like to get in touch with you. 4746 01:19:35,520 --> 01:19:35,853 No matter what, it's an urgent matter. I would like to get in touch with you. 4747 01:19:35,853 --> 01:19:36,186 No matter what, it's an urgent matter. I would like to get in touch with you. 4748 01:19:36,187 --> 01:19:37,521 No matter what, it's an urgent matter. I would like to get in touch with you. 4749 01:19:37,647 --> 01:19:37,980 (Nakanishi) I'm in trouble. Even if you say so, 4750 01:19:37,981 --> 01:19:38,314 (Nakanishi) I'm in trouble. Even if you say so, 4751 01:19:38,314 --> 01:19:38,647 (Nakanishi) I'm in trouble. Even if you say so, 4752 01:19:38,648 --> 01:19:38,981 (Nakanishi) I'm in trouble. Even if you say so, 4753 01:19:38,982 --> 01:19:39,315 (Nakanishi) I'm in trouble. Even if you say so, 4754 01:19:39,315 --> 01:19:40,399 (Nakanishi) I'm in trouble. Even if you say so, 4755 01:19:40,525 --> 01:19:40,858 Educational delusions i 4756 01:19:40,858 --> 01:19:41,191 Educational delusions i 4757 01:19:41,192 --> 01:19:41,525 Educational delusions i 4758 01:19:41,526 --> 01:19:42,610 Educational delusions i 4759 01:19:42,735 --> 01:19:43,068 Choi and Seol Yun Gei Jiji na! 4760 01:19:43,069 --> 01:19:43,402 Choi and Seol Yun Gei Jiji na! 4761 01:19:43,403 --> 01:19:43,736 Choi and Seol Yun Gei Jiji na! 4762 01:19:43,736 --> 01:19:44,069 Choi and Seol Yun Gei Jiji na! 4763 01:19:44,070 --> 01:19:45,237 Choi and Seol Yun Gei Jiji na! 4764 01:19:45,363 --> 01:19:45,696 Conflict of misfortune in the Song Dynasty. 4765 01:19:45,697 --> 01:19:46,030 Conflict of misfortune in the Song Dynasty. 4766 01:19:46,030 --> 01:19:46,363 Conflict of misfortune in the Song Dynasty. 4767 01:19:46,364 --> 01:19:46,697 Conflict of misfortune in the Song Dynasty. 4768 01:19:46,698 --> 01:19:47,031 Conflict of misfortune in the Song Dynasty. 4769 01:19:47,031 --> 01:19:47,364 Conflict of misfortune in the Song Dynasty. 4770 01:19:47,365 --> 01:19:48,449 Conflict of misfortune in the Song Dynasty. 4771 01:19:48,574 --> 01:19:49,491 I'm sorry. 4772 01:19:49,659 --> 01:19:49,992 So Ah! 4773 01:19:49,993 --> 01:19:50,326 So Ah! 4774 01:19:50,326 --> 01:19:51,493 So Ah! 4775 01:19:51,619 --> 01:19:51,952 The bridge is in front of Oto Island Which squad did you belong to? 4776 01:19:51,953 --> 01:19:52,286 The bridge is in front of Oto Island Which squad did you belong to? 4777 01:19:52,287 --> 01:19:52,620 The bridge is in front of Oto Island Which squad did you belong to? 4778 01:19:52,620 --> 01:19:52,953 The bridge is in front of Oto Island Which squad did you belong to? 4779 01:19:52,954 --> 01:19:53,287 The bridge is in front of Oto Island Which squad did you belong to? 4780 01:19:53,288 --> 01:19:53,621 The bridge is in front of Oto Island Which squad did you belong to? 4781 01:19:53,621 --> 01:19:54,788 The bridge is in front of Oto Island Which squad did you belong to? 4782 01:19:54,914 --> 01:19:55,247 If so, would you like to know? 4783 01:19:55,248 --> 01:19:55,581 If so, would you like to know? 4784 01:19:55,581 --> 01:19:56,832 If so, would you like to know? 4785 01:20:04,132 --> 01:20:04,465 I'm at my wits' end. 4786 01:20:04,465 --> 01:20:04,798 I'm at my wits' end. 4787 01:20:04,799 --> 01:20:06,133 I'm at my wits' end. 4788 01:20:06,259 --> 01:20:06,592 I can't get in touch with you. Ma land 4789 01:20:06,592 --> 01:20:06,925 I can't get in touch with you. Ma land 4790 01:20:06,926 --> 01:20:07,259 I can't get in touch with you. Ma land 4791 01:20:07,260 --> 01:20:07,593 I can't get in touch with you. Ma land 4792 01:20:07,593 --> 01:20:07,926 I can't get in touch with you. Ma land 4793 01:20:07,927 --> 01:20:08,260 I can't get in touch with you. Ma land 4794 01:20:08,261 --> 01:20:08,594 I can't get in touch with you. Ma land 4795 01:20:08,594 --> 01:20:08,927 I can't get in touch with you. Ma land 4796 01:20:08,928 --> 01:20:09,261 I can't get in touch with you. Ma land 4797 01:20:09,262 --> 01:20:09,595 I can't get in touch with you. Ma land 4798 01:20:09,595 --> 01:20:10,804 I can't get in touch with you. Ma land 4799 01:20:11,431 --> 01:20:11,764 There are other excellent former maintenance soldiers as well. 4800 01:20:11,764 --> 01:20:12,097 There are other excellent former maintenance soldiers as well. 4801 01:20:12,098 --> 01:20:12,431 There are other excellent former maintenance soldiers as well. 4802 01:20:12,432 --> 01:20:12,765 There are other excellent former maintenance soldiers as well. 4803 01:20:12,765 --> 01:20:13,098 There are other excellent former maintenance soldiers as well. 4804 01:20:13,099 --> 01:20:14,225 There are other excellent former maintenance soldiers as well. 4805 01:20:14,350 --> 01:20:14,683 Adjustment Would you like to hit someone else? 4806 01:20:14,684 --> 01:20:15,017 Adjustment Would you like to hit someone else? 4807 01:20:15,018 --> 01:20:16,144 Adjustment Would you like to hit someone else? 4808 01:20:16,269 --> 01:20:16,602 Please give me just a little more time. 4809 01:20:16,602 --> 01:20:16,935 Please give me just a little more time. 4810 01:20:16,936 --> 01:20:18,103 Please give me just a little more time. 4811 01:20:19,731 --> 01:20:20,064 4812 01:20:20,064 --> 01:20:20,397 4813 01:20:20,398 --> 01:20:20,731 4814 01:20:20,732 --> 01:20:21,065 4815 01:20:21,065 --> 01:20:22,316 4816 01:20:22,442 --> 01:20:22,775 When did Godzilla I don't know which moth is coming back... 4817 01:20:22,775 --> 01:20:23,108 When did Godzilla I don't know which moth is coming back... 4818 01:20:23,109 --> 01:20:24,276 When did Godzilla I don't know which moth is coming back... 4819 01:20:24,402 --> 01:20:24,735 (Shikishima) If it's not Tachibana, it's no good. 4820 01:20:24,736 --> 01:20:25,069 (Shikishima) If it's not Tachibana, it's no good. 4821 01:20:25,069 --> 01:20:25,402 (Shikishima) If it's not Tachibana, it's no good. 4822 01:20:25,403 --> 01:20:25,736 (Shikishima) If it's not Tachibana, it's no good. 4823 01:20:25,737 --> 01:20:27,029 (Shikishima) If it's not Tachibana, it's no good. 4824 01:20:27,155 --> 01:20:27,488 To him for a long time The message should arrive. 4825 01:20:27,488 --> 01:20:27,821 To him for a long time The message should arrive. 4826 01:20:27,822 --> 01:20:28,155 To him for a long time The message should arrive. 4827 01:20:28,156 --> 01:20:28,489 To him for a long time The message should arrive. 4828 01:20:28,489 --> 01:20:28,822 To him for a long time The message should arrive. 4829 01:20:28,823 --> 01:20:29,156 To him for a long time The message should arrive. 4830 01:20:29,157 --> 01:20:30,241 To him for a long time The message should arrive. 4831 01:20:30,700 --> 01:20:31,033 Please! 4832 01:20:31,034 --> 01:20:31,367 Please! 4833 01:20:31,367 --> 01:20:32,618 Please! 4834 01:20:43,296 --> 01:20:44,505 (Man) Huh! (Shikishima) Depression... 4835 01:20:55,224 --> 01:20:55,557 (Shikishima) Ha a ha a... 4836 01:20:55,558 --> 01:20:55,891 (Shikishima) Ha a ha a... 4837 01:20:55,892 --> 01:20:56,225 (Shikishima) Ha a ha a... 4838 01:20:56,225 --> 01:20:57,517 (Shikishima) Ha a ha a... 4839 01:20:58,561 --> 01:20:58,894 It was... (2 prisoners 4840 01:20:58,895 --> 01:20:59,228 It was... (2 prisoners 4841 01:20:59,228 --> 01:21:00,395 It was... (2 prisoners 4842 01:21:01,564 --> 01:21:01,897 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4843 01:21:01,898 --> 01:21:02,231 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4844 01:21:02,231 --> 01:21:02,564 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4845 01:21:02,565 --> 01:21:02,898 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4846 01:21:02,899 --> 01:21:03,232 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4847 01:21:03,232 --> 01:21:03,565 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4848 01:21:03,566 --> 01:21:03,899 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4849 01:21:03,900 --> 01:21:05,067 Oh… Tachibana-san! It's Hashi-san! 4850 01:21:08,863 --> 01:21:09,196 What does this mean? 4851 01:21:09,197 --> 01:21:09,530 What does this mean? 4852 01:21:09,530 --> 01:21:09,863 What does this mean? 4853 01:21:09,864 --> 01:21:11,198 What does this mean? 4854 01:21:14,619 --> 01:21:15,703 (Shikishima) Atsu... 4855 01:21:18,122 --> 01:21:18,455 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4856 01:21:18,456 --> 01:21:18,789 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4857 01:21:18,790 --> 01:21:19,123 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4858 01:21:19,123 --> 01:21:19,456 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4859 01:21:19,457 --> 01:21:19,790 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4860 01:21:19,791 --> 01:21:20,124 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4861 01:21:20,124 --> 01:21:20,457 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4862 01:21:20,458 --> 01:21:20,791 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4863 01:21:20,792 --> 01:21:21,125 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4864 01:21:21,125 --> 01:21:21,458 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4865 01:21:21,459 --> 01:21:21,792 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4866 01:21:21,793 --> 01:21:23,085 What is the cause of Otojima ball crushing? Does it all belong to me? 4867 01:21:24,670 --> 01:21:25,003 What a depression! 4868 01:21:25,004 --> 01:21:25,337 What a depression! 4869 01:21:25,338 --> 01:21:26,589 What a depression! 4870 01:21:27,048 --> 01:21:27,381 I'm sorry 4871 01:21:27,382 --> 01:21:28,466 I'm sorry 4872 01:21:29,133 --> 01:21:29,466 That's what I say. You are lazy. 4873 01:21:29,467 --> 01:21:29,800 That's what I say. You are lazy. 4874 01:21:29,801 --> 01:21:30,134 That's what I say. You are lazy. 4875 01:21:30,134 --> 01:21:30,467 That's what I say. You are lazy. 4876 01:21:30,468 --> 01:21:30,801 That's what I say. You are lazy. 4877 01:21:30,802 --> 01:21:31,969 That's what I say. You are lazy. 4878 01:21:32,095 --> 01:21:32,428 This is the third time that I have been working on this project. 4879 01:21:32,428 --> 01:21:32,761 This is the third time that I have been working on this project. 4880 01:21:32,762 --> 01:21:33,095 This is the third time that I have been working on this project. 4881 01:21:33,096 --> 01:21:33,429 This is the third time that I have been working on this project. 4882 01:21:33,429 --> 01:21:34,638 This is the third time that I have been working on this project. 4883 01:21:34,764 --> 01:21:35,806 No shame! 〈 One 4884 01:21:36,057 --> 01:21:36,390 (Shikishima) Ah... ha ha ha... 4885 01:21:36,391 --> 01:21:36,724 (Shikishima) Ah... ha ha ha... 4886 01:21:36,724 --> 01:21:37,057 (Shikishima) Ah... ha ha ha... 4887 01:21:37,058 --> 01:21:38,392 (Shikishima) Ah... ha ha ha... 4888 01:21:38,518 --> 01:21:38,851 Who attacked Ginza? 4889 01:21:38,851 --> 01:21:39,184 Who attacked Ginza? 4890 01:21:39,185 --> 01:21:40,477 Who attacked Ginza? 4891 01:21:41,521 --> 01:21:41,854 Oto Island 4892 01:21:41,854 --> 01:21:42,187 Oto Island 4893 01:21:42,188 --> 01:21:43,230 Oto Island 4894 01:21:44,273 --> 01:21:44,606 It's Wu Erluo. 4895 01:21:44,607 --> 01:21:44,940 It's Wu Erluo. 4896 01:21:44,941 --> 01:21:46,233 It's Wu Erluo. 4897 01:21:50,738 --> 01:21:51,071 Uuuuuuuu... 4898 01:21:51,072 --> 01:21:52,198 Uuuuuuuu... 4899 01:21:53,825 --> 01:21:54,158 Fighter aircraft needs modification 4900 01:21:54,158 --> 01:21:54,491 Fighter aircraft needs modification 4901 01:21:54,492 --> 01:21:54,825 Fighter aircraft needs modification 4902 01:21:54,826 --> 01:21:55,159 Fighter aircraft needs modification 4903 01:21:55,159 --> 01:21:55,492 Fighter aircraft needs modification 4904 01:21:55,493 --> 01:21:55,826 Fighter aircraft needs modification 4905 01:21:55,827 --> 01:21:56,160 Fighter aircraft needs modification 4906 01:21:56,160 --> 01:21:56,493 Fighter aircraft needs modification 4907 01:21:56,494 --> 01:21:57,703 Fighter aircraft needs modification 4908 01:21:57,829 --> 01:21:58,162 It's to defeat him! 4909 01:21:58,162 --> 01:21:58,495 It's to defeat him! 4910 01:21:58,496 --> 01:21:58,829 It's to defeat him! 4911 01:21:58,830 --> 01:22:00,039 It's to defeat him! 4912 01:22:00,540 --> 01:22:00,873 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4913 01:22:00,873 --> 01:22:01,206 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4914 01:22:01,207 --> 01:22:01,540 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4915 01:22:01,541 --> 01:22:01,874 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4916 01:22:01,874 --> 01:22:02,207 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4917 01:22:02,208 --> 01:22:02,541 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4918 01:22:02,542 --> 01:22:02,875 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4919 01:22:02,875 --> 01:22:03,208 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4920 01:22:03,209 --> 01:22:03,542 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4921 01:22:03,543 --> 01:22:03,876 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4922 01:22:03,876 --> 01:22:04,209 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4923 01:22:04,210 --> 01:22:04,543 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4924 01:22:04,544 --> 01:22:05,628 No matter what you do to ask for it I needed to meet you. 4925 01:22:05,753 --> 01:22:06,086 That bullshit letter too. That's why 4926 01:22:06,087 --> 01:22:06,420 That bullshit letter too. That's why 4927 01:22:06,421 --> 01:22:06,754 That bullshit letter too. That's why 4928 01:22:06,754 --> 01:22:07,087 That bullshit letter too. That's why 4929 01:22:07,088 --> 01:22:07,421 That bullshit letter too. That's why 4930 01:22:07,422 --> 01:22:07,755 That bullshit letter too. That's why 4931 01:22:07,755 --> 01:22:09,006 That bullshit letter too. That's why 4932 01:22:10,383 --> 01:22:10,716 Please forgive me 4933 01:22:10,716 --> 01:22:11,049 Please forgive me 4934 01:22:11,050 --> 01:22:12,301 Please forgive me 4935 01:22:17,598 --> 01:22:17,931 Do whatever you want 4936 01:22:17,932 --> 01:22:18,265 Do whatever you want 4937 01:22:18,266 --> 01:22:19,350 Do whatever you want 4938 01:22:20,476 --> 01:22:20,809 There's no way I could lend a hand. 4939 01:22:20,810 --> 01:22:21,143 There's no way I could lend a hand. 4940 01:22:21,144 --> 01:22:21,477 There's no way I could lend a hand. 4941 01:22:21,477 --> 01:22:22,811 There's no way I could lend a hand. 4942 01:22:23,062 --> 01:22:23,395 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4943 01:22:23,396 --> 01:22:23,729 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4944 01:22:23,729 --> 01:22:24,062 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4945 01:22:24,063 --> 01:22:24,396 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4946 01:22:24,397 --> 01:22:24,730 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4947 01:22:24,730 --> 01:22:25,063 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4948 01:22:25,064 --> 01:22:25,397 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4949 01:22:25,398 --> 01:22:26,482 (Shikishima) Tachibana-san Please wait, Tachibana-san! 4950 01:22:26,607 --> 01:22:26,940 Hey ② ヽ A hired samurai 4951 01:22:26,941 --> 01:22:27,274 Hey ② ヽ A hired samurai 4952 01:22:27,275 --> 01:22:27,608 Hey ② ヽ A hired samurai 4953 01:22:27,608 --> 01:22:28,775 Hey ② ヽ A hired samurai 4954 01:22:28,901 --> 01:22:29,234 What I want to do is That's right. 4955 01:22:29,235 --> 01:22:29,568 What I want to do is That's right. 4956 01:22:29,569 --> 01:22:29,902 What I want to do is That's right. 4957 01:22:29,902 --> 01:22:31,194 What I want to do is That's right. 4958 01:22:31,320 --> 01:22:31,653 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4959 01:22:31,654 --> 01:22:31,987 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4960 01:22:31,988 --> 01:22:32,321 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4961 01:22:32,321 --> 01:22:32,654 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4962 01:22:32,655 --> 01:22:32,988 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4963 01:22:32,989 --> 01:22:33,322 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4964 01:22:33,322 --> 01:22:33,655 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4965 01:22:33,656 --> 01:22:33,989 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4966 01:22:33,990 --> 01:22:34,323 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4967 01:22:34,323 --> 01:22:35,407 This is just for Tachibana-san. What is it that I can't do? 4968 01:22:36,951 --> 01:22:37,284 In Godzilla's mouth I once caused a mine to explode. 4969 01:22:37,285 --> 01:22:37,618 In Godzilla's mouth I once caused a mine to explode. 4970 01:22:37,618 --> 01:22:37,951 In Godzilla's mouth I once caused a mine to explode. 4971 01:22:37,952 --> 01:22:38,285 In Godzilla's mouth I once caused a mine to explode. 4972 01:22:38,286 --> 01:22:39,578 In Godzilla's mouth I once caused a mine to explode. 4973 01:22:39,704 --> 01:22:40,037 From the main gun of Takao It was quite effective. 4974 01:22:40,037 --> 01:22:40,370 From the main gun of Takao It was quite effective. 4975 01:22:40,371 --> 01:22:41,705 From the main gun of Takao It was quite effective. 4976 01:22:41,831 --> 01:22:42,164 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4977 01:22:42,165 --> 01:22:42,498 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4978 01:22:42,498 --> 01:22:42,831 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4979 01:22:42,832 --> 01:22:43,165 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4980 01:22:43,166 --> 01:22:43,499 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4981 01:22:43,499 --> 01:22:43,832 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4982 01:22:43,833 --> 01:22:44,166 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4983 01:22:44,167 --> 01:22:44,500 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4984 01:22:44,500 --> 01:22:45,626 That guy is weak to attacks from inside. Do you understand? 4985 01:22:46,919 --> 01:22:47,252 You...・ 4986 01:22:47,253 --> 01:22:48,420 You...・ 4987 01:22:49,464 --> 01:22:49,797 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4988 01:22:49,797 --> 01:22:50,130 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4989 01:22:50,131 --> 01:22:50,464 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4990 01:22:50,465 --> 01:22:50,798 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4991 01:22:50,798 --> 01:22:51,131 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4992 01:22:51,132 --> 01:22:51,465 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4993 01:22:51,466 --> 01:22:51,799 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4994 01:22:51,799 --> 01:22:52,966 A fighter plane loaded with bombs I'm going to shove it in his mouth. 4995 01:22:53,092 --> 01:22:53,425 If you do that, you can definitely kill it! 4996 01:22:53,426 --> 01:22:53,759 If you do that, you can definitely kill it! 4997 01:22:53,759 --> 01:22:54,092 If you do that, you can definitely kill it! 4998 01:22:54,093 --> 01:22:54,426 If you do that, you can definitely kill it! 4999 01:22:54,427 --> 01:22:54,760 If you do that, you can definitely kill it! 5000 01:22:54,760 --> 01:22:55,886 If you do that, you can definitely kill it! 5001 01:23:01,726 --> 01:23:03,018 Special attack? 5002 01:23:05,438 --> 01:23:05,771 Your war too 5003 01:23:05,771 --> 01:23:06,104 Your war too 5004 01:23:06,105 --> 01:23:06,438 Your war too 5005 01:23:06,439 --> 01:23:07,606 Your war too 5006 01:23:10,193 --> 01:23:10,526 It's not over yet. 5007 01:23:10,526 --> 01:23:10,859 It's not over yet. 5008 01:23:10,860 --> 01:23:11,193 It's not over yet. 5009 01:23:11,194 --> 01:23:11,527 It's not over yet. 5010 01:23:11,527 --> 01:23:12,736 It's not over yet. 5011 01:23:15,239 --> 01:23:15,572 I just fell down. 5012 01:23:15,573 --> 01:23:15,906 I just fell down. 5013 01:23:15,907 --> 01:23:16,240 I just fell down. 5014 01:23:16,240 --> 01:23:16,573 I just fell down. 5015 01:23:16,574 --> 01:23:16,907 I just fell down. 5016 01:23:16,908 --> 01:23:17,241 I just fell down. 5017 01:23:17,241 --> 01:23:17,574 I just fell down. 5018 01:23:17,575 --> 01:23:18,617 I just fell down. 5019 01:23:18,743 --> 01:23:19,535 It hurts 5020 01:23:19,660 --> 01:23:19,993 It was also very flashy. It's swollen. 5021 01:23:19,994 --> 01:23:20,327 It was also very flashy. It's swollen. 5022 01:23:20,328 --> 01:23:20,661 It was also very flashy. It's swollen. 5023 01:23:20,661 --> 01:23:20,994 It was also very flashy. It's swollen. 5024 01:23:20,995 --> 01:23:21,328 It was also very flashy. It's swollen. 5025 01:23:21,329 --> 01:23:21,662 It was also very flashy. It's swollen. 5026 01:23:21,662 --> 01:23:21,995 It was also very flashy. It's swollen. 5027 01:23:21,996 --> 01:23:23,163 It was also very flashy. It's swollen. 5028 01:23:23,289 --> 01:23:23,622 I had to pay for it. 5029 01:23:23,623 --> 01:23:23,956 I had to pay for it. 5030 01:23:23,956 --> 01:23:24,289 I had to pay for it. 5031 01:23:24,290 --> 01:23:24,623 I had to pay for it. 5032 01:23:24,624 --> 01:23:24,957 I had to pay for it. 5033 01:23:24,957 --> 01:23:26,249 I had to pay for it. 5034 01:23:26,375 --> 01:23:26,708 I don't really remember. 5035 01:23:26,709 --> 01:23:27,042 I don't really remember. 5036 01:23:27,043 --> 01:23:27,376 I don't really remember. 5037 01:23:27,376 --> 01:23:28,418 I don't really remember. 5038 01:23:28,544 --> 01:23:28,877 Well, that's it! Because Mr. Tachibana found it. 5039 01:23:28,878 --> 01:23:29,211 Well, that's it! Because Mr. Tachibana found it. 5040 01:23:29,212 --> 01:23:29,545 Well, that's it! Because Mr. Tachibana found it. 5041 01:23:29,545 --> 01:23:29,878 Well, that's it! Because Mr. Tachibana found it. 5042 01:23:29,879 --> 01:23:31,171 Well, that's it! Because Mr. Tachibana found it. 5043 01:23:31,297 --> 01:23:31,630 Even floating up there It's not impossible, but... 5044 01:23:31,631 --> 01:23:31,964 Even floating up there It's not impossible, but... 5045 01:23:31,964 --> 01:23:32,297 Even floating up there It's not impossible, but... 5046 01:23:32,298 --> 01:23:33,590 Even floating up there It's not impossible, but... 5047 01:23:33,716 --> 01:23:34,717 Ha ha ha 5048 01:23:34,842 --> 01:23:35,175 (Tachibana) Tail plane? 5049 01:23:35,176 --> 01:23:35,509 (Tachibana) Tail plane? 5050 01:23:35,510 --> 01:23:36,844 (Tachibana) Tail plane? 5051 01:23:37,970 --> 01:23:38,303 Nori Tamemei Ankiri no Mamoru. 5052 01:23:38,304 --> 01:23:38,637 Nori Tamemei Ankiri no Mamoru. 5053 01:23:38,638 --> 01:23:38,971 Nori Tamemei Ankiri no Mamoru. 5054 01:23:38,971 --> 01:23:39,304 Nori Tamemei Ankiri no Mamoru. 5055 01:23:39,305 --> 01:23:39,638 Nori Tamemei Ankiri no Mamoru. 5056 01:23:39,639 --> 01:23:39,972 Nori Tamemei Ankiri no Mamoru. 5057 01:23:39,972 --> 01:23:41,014 Nori Tamemei Ankiri no Mamoru. 5058 01:23:42,808 --> 01:23:43,141 Hashi-san! 5059 01:23:43,142 --> 01:23:43,475 Hashi-san! 5060 01:23:43,476 --> 01:23:44,727 Hashi-san! 5061 01:23:44,852 --> 01:23:45,185 Thank you everyone for coming. 5062 01:23:45,186 --> 01:23:45,519 Thank you everyone for coming. 5063 01:23:45,520 --> 01:23:45,853 Thank you everyone for coming. 5064 01:23:45,853 --> 01:23:47,104 Thank you everyone for coming. 5065 01:23:47,230 --> 01:23:47,563 (Noda) Are you Tachibana-san? 5066 01:23:47,563 --> 01:23:47,896 (Noda) Are you Tachibana-san? 5067 01:23:47,897 --> 01:23:48,230 (Noda) Are you Tachibana-san? 5068 01:23:48,231 --> 01:23:48,564 (Noda) Are you Tachibana-san? 5069 01:23:48,564 --> 01:23:49,731 (Noda) Are you Tachibana-san? 5070 01:23:52,818 --> 01:23:53,151 This is Is it a phantom local fighter jet? 5071 01:23:53,152 --> 01:23:53,485 This is Is it a phantom local fighter jet? 5072 01:23:53,486 --> 01:23:53,819 This is Is it a phantom local fighter jet? 5073 01:23:53,819 --> 01:23:54,152 This is Is it a phantom local fighter jet? 5074 01:23:54,153 --> 01:23:54,486 This is Is it a phantom local fighter jet? 5075 01:23:54,487 --> 01:23:54,820 This is Is it a phantom local fighter jet? 5076 01:23:54,820 --> 01:23:55,153 This is Is it a phantom local fighter jet? 5077 01:23:55,154 --> 01:23:55,487 This is Is it a phantom local fighter jet? 5078 01:23:55,488 --> 01:23:56,655 This is Is it a phantom local fighter jet? 5079 01:23:56,781 --> 01:23:57,114 Please repair this. Can you learn to fly? 5080 01:23:57,114 --> 01:23:57,447 Please repair this. Can you learn to fly? 5081 01:23:57,448 --> 01:23:57,781 Please repair this. Can you learn to fly? 5082 01:23:57,782 --> 01:23:58,115 Please repair this. Can you learn to fly? 5083 01:23:58,115 --> 01:23:58,448 Please repair this. Can you learn to fly? 5084 01:23:58,449 --> 01:23:58,782 Please repair this. Can you learn to fly? 5085 01:23:58,783 --> 01:23:59,116 Please repair this. Can you learn to fly? 5086 01:23:59,116 --> 01:23:59,449 Please repair this. Can you learn to fly? 5087 01:23:59,450 --> 01:23:59,783 Please repair this. Can you learn to fly? 5088 01:23:59,784 --> 01:24:01,076 Please repair this. Can you learn to fly? 5089 01:24:03,538 --> 01:24:03,871 All we can do is I'll try it. 5090 01:24:03,871 --> 01:24:04,204 All we can do is I'll try it. 5091 01:24:04,205 --> 01:24:04,538 All we can do is I'll try it. 5092 01:24:04,539 --> 01:24:04,872 All we can do is I'll try it. 5093 01:24:04,872 --> 01:24:05,205 All we can do is I'll try it. 5094 01:24:05,206 --> 01:24:06,290 All we can do is I'll try it. 5095 01:24:06,415 --> 01:24:06,748 I beg you 5096 01:24:06,749 --> 01:24:07,082 I beg you 5097 01:24:07,083 --> 01:24:08,292 I beg you 5098 01:24:09,001 --> 01:24:09,334 Yoroshiguku Yoroshiku 5099 01:24:09,335 --> 01:24:09,668 Yoroshiguku Yoroshiku 5100 01:24:09,669 --> 01:24:10,002 Yoroshiguku Yoroshiku 5101 01:24:10,002 --> 01:24:10,335 Yoroshiguku Yoroshiku 5102 01:24:10,336 --> 01:24:11,420 Yoroshiguku Yoroshiku 5103 01:24:21,556 --> 01:24:21,889 (Inose) Oi ege! 5104 01:24:21,889 --> 01:24:22,222 (Inose) Oi ege! 5105 01:24:22,223 --> 01:24:23,432 (Inose) Oi ege! 5106 01:24:29,689 --> 01:24:30,022 (Akitsu) What happened? 5107 01:24:30,022 --> 01:24:30,355 (Akitsu) What happened? 5108 01:24:30,356 --> 01:24:31,482 (Akitsu) What happened? 5109 01:24:31,607 --> 01:24:31,940 Shin Xiangsho 欝草You all lids so te ya 5110 01:24:31,941 --> 01:24:32,274 Shin Xiangsho 欝草You all lids so te ya 5111 01:24:32,275 --> 01:24:32,608 Shin Xiangsho 欝草You all lids so te ya 5112 01:24:32,608 --> 01:24:32,941 Shin Xiangsho 欝草You all lids so te ya 5113 01:24:32,942 --> 01:24:33,275 Shin Xiangsho 欝草You all lids so te ya 5114 01:24:33,276 --> 01:24:33,609 Shin Xiangsho 欝草You all lids so te ya 5115 01:24:33,609 --> 01:24:34,901 Shin Xiangsho 欝草You all lids so te ya 5116 01:24:35,027 --> 01:24:35,360 I have planned it. 5117 01:24:35,361 --> 01:24:35,694 I have planned it. 5118 01:24:35,695 --> 01:24:36,946 I have planned it. 5119 01:24:37,113 --> 01:24:37,446 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5120 01:24:37,446 --> 01:24:37,779 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5121 01:24:37,780 --> 01:24:38,113 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5122 01:24:38,114 --> 01:24:38,447 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5123 01:24:38,447 --> 01:24:38,780 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5124 01:24:38,781 --> 01:24:39,114 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5125 01:24:39,115 --> 01:24:39,448 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5126 01:24:39,448 --> 01:24:39,781 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5127 01:24:39,782 --> 01:24:40,115 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5128 01:24:40,116 --> 01:24:41,158 What will make that strategy successful? It felt like a miracle. 5129 01:24:41,284 --> 01:24:41,617 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5130 01:24:41,617 --> 01:24:41,950 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5131 01:24:41,951 --> 01:24:42,284 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5132 01:24:42,285 --> 01:24:42,618 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5133 01:24:42,618 --> 01:24:42,951 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5134 01:24:42,952 --> 01:24:43,285 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5135 01:24:43,286 --> 01:24:43,619 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5136 01:24:43,619 --> 01:24:43,952 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5137 01:24:43,953 --> 01:24:44,286 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5138 01:24:44,287 --> 01:24:44,620 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5139 01:24:44,620 --> 01:24:44,953 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5140 01:24:44,954 --> 01:24:46,038 Even if you say that, there's nothing wrong with that. I hope that miracle will happen. 5141 01:24:46,163 --> 01:24:46,496 That's right. 5142 01:24:46,497 --> 01:24:46,830 That's right. 5143 01:24:46,831 --> 01:24:47,957 That's right. 5144 01:24:48,082 --> 01:24:48,415 And look at their faces. 5145 01:24:48,416 --> 01:24:48,749 And look at their faces. 5146 01:24:48,749 --> 01:24:49,082 And look at their faces. 5147 01:24:49,083 --> 01:24:49,416 And look at their faces. 5148 01:24:49,417 --> 01:24:49,750 And look at their faces. 5149 01:24:49,750 --> 01:24:50,083 And look at their faces. 5150 01:24:50,084 --> 01:24:51,335 And look at their faces. 5151 01:24:52,545 --> 01:24:52,878 Those guys aren't stupid. This is my life on the line. 5152 01:24:52,878 --> 01:24:53,211 Those guys aren't stupid. This is my life on the line. 5153 01:24:53,212 --> 01:24:53,545 Those guys aren't stupid. This is my life on the line. 5154 01:24:53,546 --> 01:24:53,879 Those guys aren't stupid. This is my life on the line. 5155 01:24:53,879 --> 01:24:54,212 Those guys aren't stupid. This is my life on the line. 5156 01:24:54,213 --> 01:24:55,297 Those guys aren't stupid. This is my life on the line. 5157 01:24:55,423 --> 01:24:55,756 This is a hard strategy. I understand it very well. 5158 01:24:55,756 --> 01:24:56,089 This is a hard strategy. I understand it very well. 5159 01:24:56,090 --> 01:24:56,423 This is a hard strategy. I understand it very well. 5160 01:24:56,424 --> 01:24:56,757 This is a hard strategy. I understand it very well. 5161 01:24:56,757 --> 01:24:57,090 This is a hard strategy. I understand it very well. 5162 01:24:57,091 --> 01:24:58,425 This is a hard strategy. I understand it very well. 5163 01:24:58,551 --> 01:24:59,593 But it is 5164 01:25:00,720 --> 01:25:01,053 Everyone You have a nice face, right? 5165 01:25:01,053 --> 01:25:01,386 Everyone You have a nice face, right? 5166 01:25:01,387 --> 01:25:01,720 Everyone You have a nice face, right? 5167 01:25:01,721 --> 01:25:02,054 Everyone You have a nice face, right? 5168 01:25:02,054 --> 01:25:02,387 Everyone You have a nice face, right? 5169 01:25:02,388 --> 01:25:02,721 Everyone You have a nice face, right? 5170 01:25:02,722 --> 01:25:03,055 Everyone You have a nice face, right? 5171 01:25:03,055 --> 01:25:04,097 Everyone You have a nice face, right? 5172 01:25:04,223 --> 01:25:04,556 I'm so bored. 5173 01:25:04,557 --> 01:25:04,890 I'm so bored. 5174 01:25:04,890 --> 01:25:05,974 I'm so bored. 5175 01:25:06,100 --> 01:25:06,433 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5176 01:25:06,434 --> 01:25:06,767 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5177 01:25:06,767 --> 01:25:07,100 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5178 01:25:07,101 --> 01:25:07,434 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5179 01:25:07,435 --> 01:25:07,768 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5180 01:25:07,768 --> 01:25:08,101 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5181 01:25:08,102 --> 01:25:08,435 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5182 01:25:08,436 --> 01:25:08,769 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5183 01:25:08,769 --> 01:25:09,978 I don't think there will be any useful information this time. That's a big deal 5184 01:25:10,104 --> 01:25:10,437 Is it useful? 5185 01:25:10,438 --> 01:25:10,771 Is it useful? 5186 01:25:10,771 --> 01:25:11,104 Is it useful? 5187 01:25:11,105 --> 01:25:11,438 Is it useful? 5188 01:25:11,439 --> 01:25:11,772 Is it useful? 5189 01:25:11,772 --> 01:25:13,023 Is it useful? 5190 01:25:14,191 --> 01:25:14,524 Tsubokai Ai Go Yukijo 5191 01:25:14,525 --> 01:25:14,858 Tsubokai Ai Go Yukijo 5192 01:25:14,859 --> 01:25:15,192 Tsubokai Ai Go Yukijo 5193 01:25:15,192 --> 01:25:15,525 Tsubokai Ai Go Yukijo 5194 01:25:15,526 --> 01:25:15,859 Tsubokai Ai Go Yukijo 5195 01:25:15,860 --> 01:25:17,152 Tsubokai Ai Go Yukijo 5196 01:25:17,278 --> 01:25:17,611 That's why “Next time” 5197 01:25:17,612 --> 01:25:17,945 That's why “Next time” 5198 01:25:17,945 --> 01:25:18,278 That's why “Next time” 5199 01:25:18,279 --> 01:25:18,612 That's why “Next time” 5200 01:25:18,613 --> 01:25:18,946 That's why “Next time” 5201 01:25:18,946 --> 01:25:19,279 That's why “Next time” 5202 01:25:19,280 --> 01:25:19,613 That's why “Next time” 5203 01:25:19,614 --> 01:25:19,947 That's why “Next time” 5204 01:25:19,947 --> 01:25:20,280 That's why “Next time” 5205 01:25:20,281 --> 01:25:21,407 That's why “Next time” 5206 01:25:28,080 --> 01:25:28,413 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5207 01:25:28,414 --> 01:25:28,747 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5208 01:25:28,748 --> 01:25:29,081 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5209 01:25:29,081 --> 01:25:29,414 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5210 01:25:29,415 --> 01:25:29,748 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5211 01:25:29,749 --> 01:25:30,082 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5212 01:25:30,082 --> 01:25:30,415 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5213 01:25:30,416 --> 01:25:31,625 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5214 01:25:36,172 --> 01:25:37,173 (Crew) Hurry up! 5215 01:25:40,635 --> 01:25:40,968 (Noda's assistant) Please leave it empty. 5216 01:25:40,968 --> 01:25:41,301 (Noda's assistant) Please leave it empty. 5217 01:25:41,302 --> 01:25:42,511 (Noda's assistant) Please leave it empty. 5218 01:25:43,179 --> 01:25:43,512 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5219 01:25:43,512 --> 01:25:43,845 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5220 01:25:43,846 --> 01:25:44,179 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5221 01:25:44,180 --> 01:25:44,513 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5222 01:25:44,513 --> 01:25:44,846 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5223 01:25:44,847 --> 01:25:45,180 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5224 01:25:45,181 --> 01:25:45,514 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5225 01:25:45,514 --> 01:25:46,723 ① Hours ago Hachijo Island East Offshore 5226 01:25:46,849 --> 01:25:47,182 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5227 01:25:47,183 --> 01:25:47,516 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5228 01:25:47,516 --> 01:25:47,849 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5229 01:25:47,850 --> 01:25:48,183 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5230 01:25:48,184 --> 01:25:48,517 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5231 01:25:48,517 --> 01:25:48,850 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5232 01:25:48,851 --> 01:25:49,184 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5233 01:25:49,185 --> 01:25:49,518 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5234 01:25:49,518 --> 01:25:49,851 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5235 01:25:49,852 --> 01:25:50,936 North latitude ③③ degrees ①0 minutes At longitude ⑭0 degrees 0① minutes east 5236 01:25:51,062 --> 01:25:51,395 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5237 01:25:51,395 --> 01:25:51,728 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5238 01:25:51,729 --> 01:25:52,062 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5239 01:25:52,063 --> 01:25:52,396 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5240 01:25:52,396 --> 01:25:52,729 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5241 01:25:52,730 --> 01:25:53,063 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5242 01:25:53,064 --> 01:25:53,397 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5243 01:25:53,397 --> 01:25:53,730 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5244 01:25:53,731 --> 01:25:55,023 From the installed Geiger counting pipe There were reports that there was a reaction. 5245 01:25:55,149 --> 01:25:56,358 After that 5246 01:25:56,734 --> 01:25:57,067 Here and here too 5247 01:25:57,068 --> 01:25:57,401 Here and here too 5248 01:25:57,401 --> 01:25:57,734 Here and here too 5249 01:25:57,735 --> 01:25:58,068 Here and here too 5250 01:25:58,069 --> 01:25:59,278 Here and here too 5251 01:26:14,210 --> 01:26:14,543 Gorilla is approaching 5252 01:26:14,543 --> 01:26:14,876 Gorilla is approaching 5253 01:26:14,877 --> 01:26:15,919 Gorilla is approaching 5254 01:26:16,462 --> 01:26:16,795 (Giwamegu voice) 5255 01:26:16,796 --> 01:26:18,088 (Giwamegu voice) 5256 01:26:18,214 --> 01:26:18,547 Calculating from this speed: 5257 01:26:18,547 --> 01:26:18,880 Calculating from this speed: 5258 01:26:18,881 --> 01:26:19,214 Calculating from this speed: 5259 01:26:19,215 --> 01:26:20,257 Calculating from this speed: 5260 01:26:20,383 --> 01:26:20,716 A small whale is in the trench off the coast of Sagami Bay. The arrival is 5261 01:26:20,716 --> 01:26:21,049 A small whale is in the trench off the coast of Sagami Bay. The arrival is 5262 01:26:21,050 --> 01:26:21,383 A small whale is in the trench off the coast of Sagami Bay. The arrival is 5263 01:26:21,384 --> 01:26:21,717 A small whale is in the trench off the coast of Sagami Bay. The arrival is 5264 01:26:21,717 --> 01:26:22,050 A small whale is in the trench off the coast of Sagami Bay. The arrival is 5265 01:26:22,051 --> 01:26:22,384 A small whale is in the trench off the coast of Sagami Bay. The arrival is 5266 01:26:22,385 --> 01:26:23,427 A small whale is in the trench off the coast of Sagami Bay. The arrival is 5267 01:26:23,552 --> 01:26:23,885 Buried Items Sora Shigen Kosan 5268 01:26:23,886 --> 01:26:24,219 Buried Items Sora Shigen Kosan 5269 01:26:24,220 --> 01:26:24,553 Buried Items Sora Shigen Kosan 5270 01:26:24,553 --> 01:26:24,886 Buried Items Sora Shigen Kosan 5271 01:26:24,887 --> 01:26:25,220 Buried Items Sora Shigen Kosan 5272 01:26:25,221 --> 01:26:26,305 Buried Items Sora Shigen Kosan 5273 01:26:26,430 --> 01:26:26,763 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5274 01:26:26,764 --> 01:26:27,097 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5275 01:26:27,098 --> 01:26:27,431 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5276 01:26:27,431 --> 01:26:27,764 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5277 01:26:27,765 --> 01:26:28,098 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5278 01:26:28,099 --> 01:26:28,432 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5279 01:26:28,432 --> 01:26:28,765 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5280 01:26:28,766 --> 01:26:29,099 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5281 01:26:29,100 --> 01:26:30,267 Maruya Maru Maru Tomoro 0 ⑧ 00 With this, we set sail. 5282 01:26:30,393 --> 01:26:30,726 (Crew members) Okay. 5283 01:26:30,726 --> 01:26:31,059 (Crew members) Okay. 5284 01:26:31,060 --> 01:26:32,311 (Crew members) Okay. 5285 01:26:32,436 --> 01:26:32,769 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5286 01:26:32,770 --> 01:26:33,103 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5287 01:26:33,104 --> 01:26:33,437 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5288 01:26:33,437 --> 01:26:33,770 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5289 01:26:33,771 --> 01:26:34,104 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5290 01:26:34,105 --> 01:26:34,438 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5291 01:26:34,438 --> 01:26:34,771 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5292 01:26:34,772 --> 01:26:35,105 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5293 01:26:35,106 --> 01:26:35,439 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5294 01:26:35,439 --> 01:26:36,481 However, the development of the device was I wonder if I'll make it in time... 5295 01:26:37,775 --> 01:26:38,108 Please take us too. 5296 01:26:38,109 --> 01:26:38,442 Please take us too. 5297 01:26:38,442 --> 01:26:39,734 Please take us too. 5298 01:26:39,860 --> 01:26:40,193 ③ Time until arriving at the site is It's precious 5299 01:26:40,194 --> 01:26:40,527 ③ Time until arriving at the site is It's precious 5300 01:26:40,528 --> 01:26:40,861 ③ Time until arriving at the site is It's precious 5301 01:26:40,861 --> 01:26:41,194 ③ Time until arriving at the site is It's precious 5302 01:26:41,195 --> 01:26:42,279 ③ Time until arriving at the site is It's precious 5303 01:26:42,405 --> 01:26:42,738 History of the head of the konnyaku family 5304 01:26:42,738 --> 01:26:43,071 History of the head of the konnyaku family 5305 01:26:43,072 --> 01:26:44,239 History of the head of the konnyaku family 5306 01:26:44,407 --> 01:26:44,740 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5307 01:26:44,740 --> 01:26:45,073 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5308 01:26:45,074 --> 01:26:45,407 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5309 01:26:45,408 --> 01:26:45,741 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5310 01:26:45,741 --> 01:26:46,074 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5311 01:26:46,075 --> 01:26:46,408 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5312 01:26:46,409 --> 01:26:46,742 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5313 01:26:46,742 --> 01:26:47,909 But in the battle against Godzilla It may or may not be involved. 5314 01:26:48,828 --> 01:26:49,161 We are just back from the war. 5315 01:26:49,161 --> 01:26:49,494 We are just back from the war. 5316 01:26:49,495 --> 01:26:49,828 We are just back from the war. 5317 01:26:49,829 --> 01:26:51,163 We are just back from the war. 5318 01:26:56,794 --> 01:26:57,127 Everyone, do whatever you can. 5319 01:26:57,128 --> 01:26:57,461 Everyone, do what you can. 5320 01:26:57,461 --> 01:26:57,794 Everyone, do what you can. 5321 01:26:57,795 --> 01:26:58,128 Everyone, do what you can. 5322 01:26:58,129 --> 01:26:58,462 Everyone, do what you can. 5323 01:26:58,462 --> 01:26:58,795 Everyone, do what you can. 5324 01:26:58,796 --> 01:26:59,838 Everyone, do what you can. 5325 01:26:59,964 --> 01:27:00,297 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5326 01:27:00,297 --> 01:27:00,630 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5327 01:27:00,631 --> 01:27:00,964 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5328 01:27:00,965 --> 01:27:01,298 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5329 01:27:01,298 --> 01:27:01,631 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5330 01:27:01,632 --> 01:27:01,965 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5331 01:27:01,966 --> 01:27:02,299 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5332 01:27:02,299 --> 01:27:02,632 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5333 01:27:02,633 --> 01:27:03,842 Katsura mark Sanso voice and Song San Ta wo Mako 5334 01:27:05,344 --> 01:27:05,677 That means you have to be prepared, right? 5335 01:27:05,678 --> 01:27:06,011 That means you have to be prepared, right? 5336 01:27:06,011 --> 01:27:06,344 That means you have to be prepared, right? 5337 01:27:06,345 --> 01:27:06,678 That means you have to be prepared, right? 5338 01:27:06,679 --> 01:27:07,763 That means you have to be prepared, right? 5339 01:27:11,934 --> 01:27:12,267 If you think about it... 5340 01:27:12,268 --> 01:27:13,352 If you think about it… 5341 01:27:14,270 --> 01:27:14,603 I got excited 5342 01:27:14,603 --> 01:27:14,936 I got excited 5343 01:27:14,937 --> 01:27:15,270 I got excited 5344 01:27:15,271 --> 01:27:15,604 I got excited 5345 01:27:15,604 --> 01:27:15,937 I got excited 5346 01:27:15,938 --> 01:27:16,271 I got excited 5347 01:27:16,272 --> 01:27:16,605 I got excited 5348 01:27:16,605 --> 01:27:16,938 I got excited 5349 01:27:16,939 --> 01:27:17,272 I got excited 5350 01:27:17,273 --> 01:27:17,606 I got excited 5351 01:27:17,606 --> 01:27:17,939 I got excited 5352 01:27:17,940 --> 01:27:18,273 I got excited 5353 01:27:18,274 --> 01:27:19,525 I got excited 5354 01:27:19,984 --> 01:27:20,317 Zejjaku Weakly armored tank 5355 01:27:20,317 --> 01:27:20,650 Zejjaku Weakly armored tank 5356 01:27:20,651 --> 01:27:20,984 Zejjaku Weakly armored tank 5357 01:27:20,985 --> 01:27:21,318 Zejjaku Weakly armored tank 5358 01:27:21,318 --> 01:27:21,651 Zejjaku Weakly armored tank 5359 01:27:21,652 --> 01:27:22,819 Zejjaku Weakly armored tank 5360 01:27:22,945 --> 01:27:23,278 Consequences of neglecting supply - 5361 01:27:23,279 --> 01:27:23,612 Consequences of neglecting supply - 5362 01:27:23,612 --> 01:27:23,945 Consequences of neglecting supply - 5363 01:27:23,946 --> 01:27:25,072 Consequences of neglecting supply - 5364 01:27:25,197 --> 01:27:25,530 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5365 01:27:25,531 --> 01:27:25,864 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5366 01:27:25,865 --> 01:27:26,198 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5367 01:27:26,198 --> 01:27:26,531 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5368 01:27:26,532 --> 01:27:26,865 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5369 01:27:26,866 --> 01:27:27,199 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5370 01:27:27,199 --> 01:27:27,532 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5371 01:27:27,533 --> 01:27:27,866 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5372 01:27:27,867 --> 01:27:28,200 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5373 01:27:28,200 --> 01:27:28,533 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5374 01:27:28,534 --> 01:27:29,701 Death from starvation and disease Battlefield where most of the deaths occur 5375 01:27:30,536 --> 01:27:30,869 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5376 01:27:30,870 --> 01:27:31,203 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5377 01:27:31,203 --> 01:27:31,536 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5378 01:27:31,537 --> 01:27:31,870 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5379 01:27:31,871 --> 01:27:32,204 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5380 01:27:32,204 --> 01:27:32,537 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5381 01:27:32,538 --> 01:27:32,871 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5382 01:27:32,872 --> 01:27:33,205 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5383 01:27:33,205 --> 01:27:33,538 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5384 01:27:33,539 --> 01:27:33,872 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5385 01:27:33,873 --> 01:27:34,206 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5386 01:27:34,206 --> 01:27:34,539 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5387 01:27:34,540 --> 01:27:34,873 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5388 01:27:34,874 --> 01:27:36,166 For fighter aircraft, the minimum It didn't even have an escape device. 5389 01:27:37,251 --> 01:27:37,584 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5390 01:27:37,585 --> 01:27:37,918 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5391 01:27:37,918 --> 01:27:38,251 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5392 01:27:38,252 --> 01:27:38,585 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5393 01:27:38,586 --> 01:27:38,919 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5394 01:27:38,919 --> 01:27:39,252 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5395 01:27:39,253 --> 01:27:39,586 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5396 01:27:39,587 --> 01:27:39,920 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5397 01:27:39,920 --> 01:27:40,253 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5398 01:27:40,254 --> 01:27:41,588 Besides, it's a special attack and a ball crusher... 5399 01:27:43,549 --> 01:27:43,882 That's why this time 5400 01:27:43,883 --> 01:27:44,216 That's why this time 5401 01:27:44,216 --> 01:27:44,549 That's why this time 5402 01:27:44,550 --> 01:27:45,759 That's why this time 5403 01:27:47,011 --> 01:27:47,344 In this privately-led operation, 5404 01:27:47,344 --> 01:27:47,677 In this privately-led operation, 5405 01:27:47,678 --> 01:27:48,011 In this privately-led operation, 5406 01:27:48,012 --> 01:27:48,345 In this privately-led operation, 5407 01:27:48,345 --> 01:27:48,678 In this privately-led operation, 5408 01:27:48,679 --> 01:27:49,930 In this privately-led operation, 5409 01:27:51,390 --> 01:27:51,723 Even the sectarians of the present day will not appear. 5410 01:27:51,724 --> 01:27:52,057 Even the sectarians of the present day will not appear. 5411 01:27:52,057 --> 01:27:52,390 Even the sectarians of the present day will not appear. 5412 01:27:52,391 --> 01:27:52,724 Even the sectarians of the present day will not appear. 5413 01:27:52,725 --> 01:27:53,058 Even the sectarians of the present day will not appear. 5414 01:27:53,058 --> 01:27:53,391 Even the sectarians of the present day will not appear. 5415 01:27:53,392 --> 01:27:53,725 Even the sectarians of the present day will not appear. 5416 01:27:53,726 --> 01:27:54,059 Even the sectarians of the present day will not appear. 5417 01:27:54,059 --> 01:27:55,143 Even the sectarians of the present day will not appear. 5418 01:27:56,729 --> 01:27:57,062 The next battle is 5419 01:27:57,062 --> 01:27:57,395 The next battle is 5420 01:27:57,396 --> 01:27:57,729 The next battle is 5421 01:27:57,730 --> 01:27:58,814 The next battle is 5422 01:27:59,190 --> 01:27:59,523 It's not a fight to the death. 5423 01:27:59,523 --> 01:27:59,856 It's not a fight to the death. 5424 01:27:59,857 --> 01:28:00,190 It's not a fight to the death. 5425 01:28:00,191 --> 01:28:00,524 It's not a fight to the death. 5426 01:28:00,524 --> 01:28:01,733 It's not a fight to the death. 5427 01:28:02,485 --> 01:28:02,818 To live in the future It's a battle 5428 01:28:02,818 --> 01:28:03,151 To live in the future It's a battle 5429 01:28:03,152 --> 01:28:03,485 To live in the future It's a battle 5430 01:28:03,486 --> 01:28:03,819 To live in the future It's a battle 5431 01:28:03,819 --> 01:28:04,152 To live in the future It's a battle 5432 01:28:04,153 --> 01:28:04,486 To live in the future It's a battle 5433 01:28:04,487 --> 01:28:05,696 To live in the future It's a battle 5434 01:28:07,740 --> 01:28:08,073 (Mizushima) Okay, let's do it! 5435 01:28:08,073 --> 01:28:08,406 (Mizushima) Okay, let's do it! 5436 01:28:08,407 --> 01:28:08,740 (Mizushima) Okay, let's do it! 5437 01:28:08,741 --> 01:28:09,074 (Mizushima) Okay, let's do it! 5438 01:28:09,074 --> 01:28:09,407 (Mizushima) Okay, let's do it! 5439 01:28:09,408 --> 01:28:09,741 (Mizushima) Okay, let's do it! 5440 01:28:09,742 --> 01:28:10,784 (Mizushima) Okay, let's do it! 5441 01:28:10,910 --> 01:28:11,243 (Crew members) Hello! Let's do it! 5442 01:28:11,243 --> 01:28:11,576 (Crew members) Hello! Let's do it! 5443 01:28:11,577 --> 01:28:11,910 (Crew members) Hello! Let's do it! 5444 01:28:11,911 --> 01:28:12,244 (Crew members) Hello! Let's do it! 5445 01:28:12,244 --> 01:28:12,577 (Crew members) Hello! Let's do it! 5446 01:28:12,578 --> 01:28:12,911 (Crew members) Hello! Let's do it! 5447 01:28:12,912 --> 01:28:13,245 (Crew members) Hello! Let's do it! 5448 01:28:13,245 --> 01:28:14,371 (Crew members) Hello! Let's do it! 5449 01:28:17,708 --> 01:28:18,041 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5450 01:28:18,042 --> 01:28:18,375 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5451 01:28:18,375 --> 01:28:18,708 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5452 01:28:18,709 --> 01:28:19,042 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5453 01:28:19,043 --> 01:28:19,376 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5454 01:28:19,376 --> 01:28:19,709 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5455 01:28:19,710 --> 01:28:20,043 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5456 01:28:20,044 --> 01:28:20,377 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5457 01:28:20,377 --> 01:28:21,419 Silkworm Yutaka beak, dead palace, sky 5458 01:28:21,545 --> 01:28:21,878 Don't let me ride. 5459 01:28:21,879 --> 01:28:22,212 Don't let me ride. 5460 01:28:22,213 --> 01:28:22,546 Don't let me ride. 5461 01:28:22,546 --> 01:28:23,630 Don't let me ride. 5462 01:28:25,132 --> 01:28:26,466 (Mizushima) What do you mean? 5463 01:28:26,592 --> 01:28:26,925 Well, that's your hand. It's of no use. 5464 01:28:26,926 --> 01:28:27,259 Well, that's your hand. It's of no use. 5465 01:28:27,259 --> 01:28:27,592 Well, that's your hand. It's of no use. 5466 01:28:27,593 --> 01:28:27,926 Well, that's your hand. It's of no use. 5467 01:28:27,927 --> 01:28:28,260 Well, that's your hand. It's of no use. 5468 01:28:28,260 --> 01:28:28,593 Well, that's your hand. It's of no use. 5469 01:28:28,594 --> 01:28:28,927 Well, that's your hand. It's of no use. 5470 01:28:28,928 --> 01:28:29,261 Well, that's your hand. It's of no use. 5471 01:28:29,261 --> 01:28:30,470 Well, that's your hand. It's of no use. 5472 01:28:30,596 --> 01:28:30,929 Isn't it okay to go to Shikishima? 5473 01:28:30,930 --> 01:28:31,263 Isn't it okay to go to Shikishima? 5474 01:28:31,263 --> 01:28:31,596 Isn't it okay to go to Shikishima? 5475 01:28:31,597 --> 01:28:32,931 Isn't it okay to go to Shikishima? 5476 01:28:33,057 --> 01:28:33,390 Is it because I have no experience in war? 5477 01:28:33,390 --> 01:28:33,723 Is it because I have no experience in war? 5478 01:28:33,724 --> 01:28:34,057 Is it because I have no experience in war? 5479 01:28:34,058 --> 01:28:35,225 Is it because I have no experience in war? 5480 01:28:35,351 --> 01:28:35,684 I don't need it for anything. Is that what you think? 5481 01:28:35,684 --> 01:28:36,976 I don't need it for anything. Is that what you think? 5482 01:28:37,102 --> 01:28:37,435 Boy in war I haven't gone yet. 5483 01:28:37,436 --> 01:28:37,769 Boy in war I haven't gone yet. 5484 01:28:37,770 --> 01:28:38,103 Boy in war I haven't gone yet. 5485 01:28:38,103 --> 01:28:38,436 Boy in war I haven't gone yet. 5486 01:28:38,437 --> 01:28:38,770 Boy in war I haven't gone yet. 5487 01:28:38,771 --> 01:28:39,104 Boy in war I haven't gone yet. 5488 01:28:39,104 --> 01:28:39,437 Boy in war I haven't gone yet. 5489 01:28:39,438 --> 01:28:40,730 Boy in war I haven't gone yet. 5490 01:28:40,981 --> 01:28:41,314 That's a very happy thing. 5491 01:28:41,315 --> 01:28:41,648 That's a very happy thing. 5492 01:28:41,649 --> 01:28:41,982 That's a very happy thing. 5493 01:28:41,982 --> 01:28:42,315 That's a very happy thing. 5494 01:28:42,316 --> 01:28:43,525 That's a very happy thing. 5495 01:28:49,740 --> 01:28:50,073 It's me I want to protect this country. 5496 01:28:50,074 --> 01:28:50,407 It's me I want to protect this country. 5497 01:28:50,407 --> 01:28:50,740 It's me I want to protect this country. 5498 01:28:50,741 --> 01:28:51,074 It's me I want to protect this country. 5499 01:28:51,075 --> 01:28:51,408 It's me I want to protect this country. 5500 01:28:51,408 --> 01:28:52,534 It's me I want to protect this country. 5501 01:28:55,287 --> 01:28:55,620 What? Can you give me a ride? 5502 01:28:55,621 --> 01:28:55,954 What? Can you give me a ride? 5503 01:28:55,955 --> 01:28:56,288 What? Can you give me a ride? 5504 01:28:56,288 --> 01:28:56,621 What? Can you give me a ride? 5505 01:28:56,622 --> 01:28:56,955 What? Can you give me a ride? 5506 01:28:56,956 --> 01:28:57,998 What? Can you give me a ride? 5507 01:28:59,792 --> 01:29:00,125 I'm here - Isn't it total? 5508 01:29:00,125 --> 01:29:00,458 I'm here - Isn't it total? 5509 01:29:00,459 --> 01:29:00,792 I'm here - Isn't it total? 5510 01:29:00,793 --> 01:29:01,126 I'm here - Isn't it total? 5511 01:29:01,126 --> 01:29:01,459 I'm here - Isn't it total? 5512 01:29:01,460 --> 01:29:01,793 I'm here - Isn't it total? 5513 01:29:01,794 --> 01:29:02,878 I'm here - Isn't it total? 5514 01:29:04,421 --> 01:29:04,754 Please 5515 01:29:04,755 --> 01:29:05,088 Please 5516 01:29:05,089 --> 01:29:06,131 Please 5517 01:29:06,799 --> 01:29:07,132 Let me ride too. 5518 01:29:07,132 --> 01:29:07,465 Let me ride too. 5519 01:29:07,466 --> 01:29:08,508 Let me ride too. 5520 01:29:09,134 --> 01:29:09,467 I want to go with you too. 5521 01:29:09,468 --> 01:29:09,801 I want to go with you too. 5522 01:29:09,802 --> 01:29:10,928 I want to go with you too. 5523 01:29:11,053 --> 01:29:11,386 It was 5524 01:29:11,387 --> 01:29:11,720 It was 5525 01:29:11,720 --> 01:29:12,053 It was 5526 01:29:12,054 --> 01:29:12,387 It was 5527 01:29:12,388 --> 01:29:13,597 It was 5528 01:29:13,722 --> 01:29:14,055 (Mizushima) Captain! Mr. Noda! 5529 01:29:14,056 --> 01:29:14,389 (Mizushima) Captain! Mr. Noda! 5530 01:29:14,390 --> 01:29:14,723 (Mizushima) Captain! Mr. Noda! 5531 01:29:14,723 --> 01:29:15,056 (Mizushima) Captain! Mr. Noda! 5532 01:29:15,057 --> 01:29:15,390 (Mizushima) Captain! Mr. Noda! 5533 01:29:15,391 --> 01:29:15,724 (Mizushima) Captain! Mr. Noda! 5534 01:29:15,724 --> 01:29:16,933 (Mizushima) Captain! Mr. Noda! 5535 01:29:28,362 --> 01:29:28,695 (Tachibana's assistant) Lower it a little more. 5536 01:29:28,696 --> 01:29:30,030 (Tachibana's assistant) Lower it a little more. 5537 01:29:30,698 --> 01:29:31,949 carefully 5538 01:29:47,548 --> 01:29:47,881 Well then, let's go. 5539 01:29:47,882 --> 01:29:48,215 Well then, let's go. 5540 01:29:48,215 --> 01:29:49,507 Well then, let's go. 5541 01:29:49,633 --> 01:29:50,884 Okay, let's go. 5542 01:29:59,059 --> 01:29:59,392 Ah... We are always here for you. 5543 01:29:59,393 --> 01:29:59,726 Ah... We are always here for you. 5544 01:29:59,727 --> 01:30:00,060 Ah... We are always here for you. 5545 01:30:00,060 --> 01:30:00,393 Ah... We are always here for you. 5546 01:30:00,394 --> 01:30:00,727 Ah... We are always here for you. 5547 01:30:00,728 --> 01:30:01,061 Ah... We are always here for you. 5548 01:30:01,061 --> 01:30:01,394 Ah... We are always here for you. 5549 01:30:01,395 --> 01:30:01,728 Ah... We are always here for you. 5550 01:30:01,729 --> 01:30:02,062 Ah... We are always here for you. 5551 01:30:02,062 --> 01:30:02,395 Ah... We are always here for you. 5552 01:30:02,396 --> 01:30:02,729 Ah... We are always here for you. 5553 01:30:02,730 --> 01:30:03,063 Ah... We are always here for you. 5554 01:30:03,063 --> 01:30:04,230 Ah... We are always here for you. 5555 01:30:17,244 --> 01:30:17,577 Akiko Did you have fun, Grandma? 5556 01:30:17,578 --> 01:30:17,911 Akiko Did you have fun, Grandma? 5557 01:30:17,912 --> 01:30:18,245 Akiko Did you have fun, Grandma? 5558 01:30:18,245 --> 01:30:18,578 Akiko Did you have fun, Grandma? 5559 01:30:18,579 --> 01:30:18,912 Akiko Did you have fun, Grandma? 5560 01:30:18,913 --> 01:30:19,246 Akiko Did you have fun, Grandma? 5561 01:30:19,246 --> 01:30:19,579 Akiko Did you have fun, Grandma? 5562 01:30:19,580 --> 01:30:19,913 Akiko Did you have fun, Grandma? 5563 01:30:19,914 --> 01:30:21,040 Akiko Did you have fun, Grandma? 5564 01:30:21,165 --> 01:30:22,499 It was easy 5565 01:30:22,625 --> 01:30:22,958 Is that so? 5566 01:30:22,958 --> 01:30:23,291 Is that so? 5567 01:30:23,292 --> 01:30:23,625 Is that so? 5568 01:30:23,626 --> 01:30:23,959 Is that so? 5569 01:30:23,959 --> 01:30:24,292 Is that so? 5570 01:30:24,293 --> 01:30:25,460 Is that so? 5571 01:30:29,548 --> 01:30:29,881 Are you going to get bored? 5572 01:30:29,882 --> 01:30:31,216 Are you going to get bored? 5573 01:30:32,635 --> 01:30:32,968 Ari and 5574 01:30:32,968 --> 01:30:34,177 Ari and 5575 01:30:39,475 --> 01:30:39,808 < Language studies 5576 01:30:39,808 --> 01:30:40,141 < Language studies 5577 01:30:40,142 --> 01:30:40,475 < Language studies 5578 01:30:40,476 --> 01:30:41,560 < Language studies 5579 01:30:41,685 --> 01:30:42,018 This is Mom, me, and Akiko? 5580 01:30:42,019 --> 01:30:42,352 This is Mom, me, and Akiko? 5581 01:30:42,353 --> 01:30:42,686 This is Mom, me, and Akiko? 5582 01:30:42,686 --> 01:30:43,019 This is Mom, me, and Akiko? 5583 01:30:43,020 --> 01:30:43,353 This is Mom, me, and Akiko? 5584 01:30:43,354 --> 01:30:43,687 This is Mom, me, and Akiko? 5585 01:30:43,687 --> 01:30:44,020 This is Mom, me, and Akiko? 5586 01:30:44,021 --> 01:30:44,354 This is Mom, me, and Akiko? 5587 01:30:44,355 --> 01:30:44,688 This is Mom, me, and Akiko? 5588 01:30:44,688 --> 01:30:45,021 This is Mom, me, and Akiko? 5589 01:30:45,022 --> 01:30:45,355 This is Mom, me, and Akiko? 5590 01:30:45,356 --> 01:30:46,482 This is Mom, me, and Akiko? 5591 01:30:47,316 --> 01:30:47,649 Your mother is also here. 5592 01:30:47,650 --> 01:30:47,983 Your mother is also here. 5593 01:30:47,983 --> 01:30:48,316 Your mother is also here. 5594 01:30:48,317 --> 01:30:48,650 Your mother is also here. 5595 01:30:48,651 --> 01:30:49,818 Your mother is also here. 5596 01:30:50,736 --> 01:30:51,069 Is that so? 5597 01:30:51,070 --> 01:30:52,321 Is that so? 5598 01:30:53,322 --> 01:30:53,655 I could draw it on my upper hand. 5599 01:30:53,656 --> 01:30:53,989 I could draw it on my upper hand. 5600 01:30:53,989 --> 01:30:55,281 I could draw it on my upper hand. 5601 01:30:58,744 --> 01:30:59,077 (The sound of Akiko singing) 5602 01:30:59,078 --> 01:30:59,411 (The sound of Akiko singing) 5603 01:30:59,411 --> 01:30:59,744 (The sound of Akiko singing) 5604 01:30:59,745 --> 01:31:00,078 (The sound of Akiko singing) 5605 01:31:00,079 --> 01:31:00,412 (The sound of Akiko singing) 5606 01:31:00,412 --> 01:31:00,745 (The sound of Akiko singing) 5607 01:31:00,746 --> 01:31:01,079 (The sound of Akiko singing) 5608 01:31:01,080 --> 01:31:01,413 (The sound of Akiko singing) 5609 01:31:01,413 --> 01:31:02,705 (The sound of Akiko singing) 5610 01:31:05,626 --> 01:31:05,959 How do you make that face? 5611 01:31:05,960 --> 01:31:06,293 How do you make that face? 5612 01:31:06,293 --> 01:31:06,626 How do you make that face? 5613 01:31:06,627 --> 01:31:07,753 How do you make that face? 5614 01:31:07,878 --> 01:31:08,211 (Akiko's crying voice) 5615 01:31:08,212 --> 01:31:08,545 (Akiko's crying voice) 5616 01:31:08,545 --> 01:31:08,878 (Akiko's crying voice) 5617 01:31:08,879 --> 01:31:09,212 (Akiko's crying voice) 5618 01:31:09,213 --> 01:31:09,546 (Akiko's crying voice) 5619 01:31:09,546 --> 01:31:09,879 (Akiko's crying voice) 5620 01:31:09,880 --> 01:31:11,006 (Akiko's crying voice) 5621 01:31:12,675 --> 01:31:13,008 What happened? 5622 01:31:13,008 --> 01:31:14,259 What happened? 5623 01:31:14,385 --> 01:31:14,718 Akiko 5624 01:31:14,718 --> 01:31:15,844 Akiko 5625 01:31:16,428 --> 01:31:16,761 Hoora hora 5626 01:31:16,762 --> 01:31:17,095 Hoora hora 5627 01:31:17,096 --> 01:31:18,388 Hoora hora 5628 01:31:18,514 --> 01:31:18,847 (Akiko's crying voice) 5629 01:31:18,847 --> 01:31:19,180 (Akiko's crying voice) 5630 01:31:19,181 --> 01:31:20,265 (Akiko's crying voice) 5631 01:31:20,391 --> 01:31:20,724 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5632 01:31:20,724 --> 01:31:21,057 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5633 01:31:21,058 --> 01:31:21,391 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5634 01:31:21,392 --> 01:31:21,725 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5635 01:31:21,725 --> 01:31:22,058 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5636 01:31:22,059 --> 01:31:22,392 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5637 01:31:22,393 --> 01:31:22,726 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5638 01:31:22,726 --> 01:31:23,059 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5639 01:31:23,060 --> 01:31:23,393 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5640 01:31:23,394 --> 01:31:23,727 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5641 01:31:23,727 --> 01:31:24,060 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5642 01:31:24,061 --> 01:31:24,394 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5643 01:31:24,395 --> 01:31:24,728 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5644 01:31:24,728 --> 01:31:25,812 Look, it's okay. Because I'm not going anywhere. 5645 01:32:18,282 --> 01:32:18,615 丿\A… 5646 01:32:18,615 --> 01:32:19,824 丿\A… 5647 01:32:41,847 --> 01:32:42,180 Mr. Tachibana 5648 01:32:42,181 --> 01:32:43,265 Mr. Tachibana 5649 01:32:45,059 --> 01:32:46,310 Can you let me out? 5650 01:32:50,064 --> 01:32:50,397 Prepare immediately 5651 01:32:50,397 --> 01:32:51,689 Prepare immediately 5652 01:33:03,285 --> 01:33:03,618 It's a bomb of orders. 5653 01:33:03,619 --> 01:33:03,952 It's a bomb of orders. 5654 01:33:03,952 --> 01:33:05,203 It's a bomb of orders. 5655 01:33:06,205 --> 01:33:06,538 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5656 01:33:06,538 --> 01:33:06,871 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5657 01:33:06,872 --> 01:33:07,205 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5658 01:33:07,206 --> 01:33:07,539 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5659 01:33:07,539 --> 01:33:07,872 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5660 01:33:07,873 --> 01:33:08,206 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5661 01:33:08,207 --> 01:33:08,540 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5662 01:33:08,540 --> 01:33:09,624 Machine gun ② Gate ⑭0 km Machine gun bullets ⑫0 shots ⑧0 kg 5663 01:33:09,750 --> 01:33:10,083 For ⑤ te gochi taka now. 5664 01:33:10,084 --> 01:33:10,417 For ⑤ te gochi taka now. 5665 01:33:10,417 --> 01:33:10,750 For ⑤ te gochi taka now. 5666 01:33:10,751 --> 01:33:11,084 For ⑤ te gochi taka now. 5667 01:33:11,085 --> 01:33:11,418 For ⑤ te gochi taka now. 5668 01:33:11,418 --> 01:33:11,751 For ⑤ te gochi taka now. 5669 01:33:11,752 --> 01:33:12,085 For ⑤ te gochi taka now. 5670 01:33:12,086 --> 01:33:12,419 For ⑤ te gochi taka now. 5671 01:33:12,419 --> 01:33:12,752 For ⑤ te gochi taka now. 5672 01:33:12,753 --> 01:33:14,087 For ⑤ te gochi taka now. 5673 01:33:14,213 --> 01:33:14,546 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5674 01:33:14,546 --> 01:33:14,879 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5675 01:33:14,880 --> 01:33:15,213 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5676 01:33:15,214 --> 01:33:15,547 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5677 01:33:15,547 --> 01:33:15,880 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5678 01:33:15,881 --> 01:33:16,214 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5679 01:33:16,215 --> 01:33:16,548 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5680 01:33:16,548 --> 01:33:16,881 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5681 01:33:16,882 --> 01:33:17,215 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5682 01:33:17,216 --> 01:33:17,549 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5683 01:33:17,549 --> 01:33:17,882 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5684 01:33:17,883 --> 01:33:19,009 Instead, this number ②⑤ is on the nose of the aircraft. Bomb number 50 was loaded on the fuselage. 5685 01:33:20,469 --> 01:33:20,802 Congratulations! It means you can repay your debt. 5686 01:33:20,803 --> 01:33:21,136 Congratulations! It means you can repay your debt. 5687 01:33:21,136 --> 01:33:21,469 Congratulations! It means you can repay your debt. 5688 01:33:21,470 --> 01:33:21,803 Congratulations! It means you can repay your debt. 5689 01:33:21,804 --> 01:33:22,137 Congratulations! It means you can repay your debt. 5690 01:33:22,137 --> 01:33:22,470 Congratulations! It means you can repay your debt. 5691 01:33:22,471 --> 01:33:22,804 Congratulations! It means you can repay your debt. 5692 01:33:22,805 --> 01:33:23,889 Congratulations! It means you can repay your debt. 5693 01:33:32,439 --> 01:33:32,772 Wow... 5694 01:33:32,773 --> 01:33:34,024 Wow... 5695 01:33:37,569 --> 01:33:37,902 Lol lol 5696 01:33:37,903 --> 01:33:38,236 Lol lol 5697 01:33:38,237 --> 01:33:39,363 Lol lol 5698 01:33:43,408 --> 01:33:43,741 I want to live. 5699 01:33:43,742 --> 01:33:44,075 I want to live. 5700 01:33:44,076 --> 01:33:44,409 I want to live. 5701 01:33:44,409 --> 01:33:44,742 I want to live. 5702 01:33:44,743 --> 01:33:45,994 I want to live. 5703 01:33:46,870 --> 01:33:47,203 Ha ha ha 5704 01:33:47,204 --> 01:33:48,371 Ha ha ha 5705 01:33:50,207 --> 01:33:50,540 Even those who died that day That's what I thought. 5706 01:33:50,541 --> 01:33:50,874 Even those who died that day That's what I thought. 5707 01:33:50,874 --> 01:33:51,207 Even those who died that day That's what I thought. 5708 01:33:51,208 --> 01:33:51,541 Even those who died that day That's what I thought. 5709 01:33:51,542 --> 01:33:51,875 Even those who died that day That's what I thought. 5710 01:33:51,875 --> 01:33:52,208 Even those who died that day That's what I thought. 5711 01:33:52,209 --> 01:33:53,460 Even those who died that day That's what I thought. 5712 01:33:53,919 --> 01:33:54,252 Everyone Did you come back alive? 5713 01:33:54,253 --> 01:33:54,586 Everyone Did you come back alive? 5714 01:33:54,586 --> 01:33:54,919 Everyone Did you come back alive? 5715 01:33:54,920 --> 01:33:55,253 Everyone Did you come back alive? 5716 01:33:55,254 --> 01:33:56,380 Everyone Did you come back alive? 5717 01:33:57,381 --> 01:33:57,714 That wish will not come true It was killed by insects. 5718 01:33:57,714 --> 01:33:58,047 That wish will not come true It was killed by insects. 5719 01:33:58,048 --> 01:33:58,381 That wish will not come true It was killed by insects. 5720 01:33:58,382 --> 01:33:58,715 That wish will not come true It was killed by insects. 5721 01:33:58,715 --> 01:33:59,048 That wish will not come true It was killed by insects. 5722 01:33:59,049 --> 01:33:59,382 That wish will not come true It was killed by insects. 5723 01:33:59,383 --> 01:33:59,716 That wish will not come true It was killed by insects. 5724 01:33:59,716 --> 01:34:00,049 That wish will not come true It was killed by insects. 5725 01:34:00,050 --> 01:34:00,383 That wish will not come true It was killed by insects. 5726 01:34:00,384 --> 01:34:00,717 That wish will not come true It was killed by insects. 5727 01:34:00,717 --> 01:34:01,050 That wish will not come true It was killed by insects. 5728 01:34:01,051 --> 01:34:01,384 That wish will not come true It was killed by insects. 5729 01:34:01,385 --> 01:34:01,718 That wish will not come true It was killed by insects. 5730 01:34:01,718 --> 01:34:02,051 That wish will not come true It was killed by insects. 5731 01:34:02,052 --> 01:34:03,303 That wish will not come true It was killed by insects. 5732 01:34:05,055 --> 01:34:05,388 I'll try to understand 5733 01:34:05,389 --> 01:34:05,722 I'll try to understand 5734 01:34:05,722 --> 01:34:06,806 I'll try to understand 5735 01:34:29,371 --> 01:34:29,704 Choi, Kang, Lips, Three Cooking Sections 5736 01:34:29,705 --> 01:34:30,038 Choi, Kang, Lips, Three Cooking Sections 5737 01:34:30,038 --> 01:34:30,371 Choi, Kang, Lips, Three Cooking Sections 5738 01:34:30,372 --> 01:34:30,705 Choi, Kang, Lips, Three Cooking Sections 5739 01:34:30,706 --> 01:34:31,873 Choi, Kang, Lips, Three Cooking Sections 5740 01:34:33,750 --> 01:34:34,083 That person's future I want to protect it. 5741 01:34:34,084 --> 01:34:34,417 That person's future I want to protect it. 5742 01:34:34,418 --> 01:34:34,751 That person's future I want to protect it. 5743 01:34:34,751 --> 01:34:35,084 That person's future I want to protect it. 5744 01:34:35,085 --> 01:34:36,336 That person's future I want to protect it. 5745 01:34:40,215 --> 01:34:40,548 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5746 01:34:40,549 --> 01:34:40,882 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5747 01:34:40,883 --> 01:34:41,216 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5748 01:34:41,216 --> 01:34:41,549 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5749 01:34:41,550 --> 01:34:41,883 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5750 01:34:41,884 --> 01:34:42,217 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5751 01:34:42,217 --> 01:34:42,550 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5752 01:34:42,551 --> 01:34:43,885 Even if Godzilla stabs it wrong, I will definitely finish it. 5753 01:34:44,761 --> 01:34:45,094 ① Machi M 5754 01:34:45,095 --> 01:34:45,428 ① Machi M 5755 01:34:45,429 --> 01:34:45,762 ① Machi M 5756 01:34:45,762 --> 01:34:46,095 ① Machi M 5757 01:34:46,096 --> 01:34:46,429 ① Machi M 5758 01:34:46,430 --> 01:34:47,472 ① Machi M 5759 01:34:49,183 --> 01:34:49,516 Okay then I'll say something important. 5760 01:34:49,516 --> 01:34:49,849 Okay then I'll say something important. 5761 01:34:49,850 --> 01:34:50,183 Okay then I'll say something important. 5762 01:34:50,184 --> 01:34:50,517 Okay then I'll say something important. 5763 01:34:50,517 --> 01:34:50,850 Okay then I'll say something important. 5764 01:34:50,851 --> 01:34:51,184 Okay then I'll say something important. 5765 01:34:51,185 --> 01:34:51,518 Okay then I'll say something important. 5766 01:34:51,518 --> 01:34:51,851 Okay then I'll say something important. 5767 01:34:51,852 --> 01:34:53,061 Okay then I'll say something important. 5768 01:34:53,937 --> 01:34:54,979 Look! 5769 01:34:56,273 --> 01:34:56,606 This is a bomb safety device. 5770 01:34:56,607 --> 01:34:56,940 This is a bomb safety device. 5771 01:34:56,940 --> 01:34:57,273 This is a bomb safety device. 5772 01:34:57,274 --> 01:34:57,607 This is a bomb safety device. 5773 01:34:57,608 --> 01:34:58,650 This is a bomb safety device. 5774 01:34:58,775 --> 01:34:59,108 Just before I hit him I pulled it out. 5775 01:34:59,109 --> 01:34:59,442 Just before I hit him I pulled it out. 5776 01:34:59,443 --> 01:35:00,694 Just before I hit him I pulled it out. 5777 01:35:01,028 --> 01:35:02,154 Good 5778 01:35:03,739 --> 01:35:05,073 Then... 5779 01:35:15,250 --> 01:35:15,583 Akichan 5780 01:35:15,584 --> 01:35:16,918 Akichan 5781 01:35:18,712 --> 01:35:19,045 What happened? Are you alone? 5782 01:35:19,046 --> 01:35:19,379 What happened? Are you alone? 5783 01:35:19,379 --> 01:35:19,712 What happened? Are you alone? 5784 01:35:19,713 --> 01:35:20,046 What happened? Are you alone? 5785 01:35:20,047 --> 01:35:20,380 What happened? Are you alone? 5786 01:35:20,380 --> 01:35:20,713 What happened? Are you alone? 5787 01:35:20,714 --> 01:35:21,923 What happened? Are you alone? 5788 01:35:22,424 --> 01:35:22,757 This 5789 01:35:22,758 --> 01:35:23,842 This 5790 01:35:56,625 --> 01:35:56,958 (Akiko) Father 5791 01:35:56,959 --> 01:35:57,292 (Akiko) Father 5792 01:35:57,292 --> 01:35:57,625 (Akiko) Father 5793 01:35:57,626 --> 01:35:57,959 (Akiko) Father 5794 01:35:57,960 --> 01:35:59,294 (Akiko) Father 5795 01:35:59,920 --> 01:36:00,253 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5796 01:36:00,254 --> 01:36:00,587 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5797 01:36:00,587 --> 01:36:00,920 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5798 01:36:00,921 --> 01:36:01,254 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5799 01:36:01,255 --> 01:36:01,588 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5800 01:36:01,588 --> 01:36:01,921 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5801 01:36:01,922 --> 01:36:02,255 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5802 01:36:02,256 --> 01:36:03,590 Huh? Dad, chan? Dad, chan... 5803 01:36:04,424 --> 01:36:04,757 It's okay, it's okay. 5804 01:36:04,758 --> 01:36:05,091 It's okay, it's okay. 5805 01:36:05,092 --> 01:36:05,425 It's okay, it's okay. 5806 01:36:05,425 --> 01:36:05,758 It's okay, it's okay. 5807 01:36:05,759 --> 01:36:06,926 It's okay, it's okay. 5808 01:36:14,935 --> 01:36:15,268 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5809 01:36:15,269 --> 01:36:15,602 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5810 01:36:15,602 --> 01:36:15,935 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5811 01:36:15,936 --> 01:36:16,269 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5812 01:36:16,270 --> 01:36:16,603 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5813 01:36:16,603 --> 01:36:16,936 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5814 01:36:16,937 --> 01:36:17,270 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5815 01:36:17,271 --> 01:36:18,522 (Geiger counting tube is (reacting sound) 5816 01:36:24,027 --> 01:36:24,360 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5817 01:36:24,361 --> 01:36:24,694 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5818 01:36:24,695 --> 01:36:25,028 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5819 01:36:25,028 --> 01:36:25,361 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5820 01:36:25,362 --> 01:36:25,695 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5821 01:36:25,696 --> 01:36:26,029 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5822 01:36:26,029 --> 01:36:26,362 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5823 01:36:26,363 --> 01:36:26,696 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5824 01:36:26,697 --> 01:36:27,030 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5825 01:36:27,030 --> 01:36:27,363 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5826 01:36:27,364 --> 01:36:28,531 (Watch) This is Kuroshio ⑫ North latitude ③⑤ degrees 0③ minutes East longitude ①③⑨ degrees ④① minutes 5827 01:36:28,657 --> 01:36:28,990 Confirmed large amount of deep sea fish surfacing! 5828 01:36:28,991 --> 01:36:29,324 Confirmed large amount of deep sea fish surfacing! 5829 01:36:29,324 --> 01:36:30,450 Confirmed large amount of deep sea fish surfacing! 5830 01:36:41,128 --> 01:36:41,461 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5831 01:36:41,461 --> 01:36:41,794 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5832 01:36:41,795 --> 01:36:42,128 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5833 01:36:42,129 --> 01:36:42,462 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5834 01:36:42,462 --> 01:36:42,795 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5835 01:36:42,796 --> 01:36:43,129 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5836 01:36:43,130 --> 01:36:43,463 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5837 01:36:43,463 --> 01:36:43,796 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5838 01:36:43,797 --> 01:36:44,839 (The loudspeaker plays Godzilla Warrior) 5839 01:36:47,926 --> 01:36:49,093 (Alarm) 5840 01:36:49,219 --> 01:36:49,552 (Mine Takeru and Zano The name of the chrysanthemum is the final result. 5841 01:36:49,553 --> 01:36:49,886 (Mine Takeru and Zano The name of the chrysanthemum is the final result. 5842 01:36:49,886 --> 01:36:50,219 (Mine Takeru and Zano The name of the chrysanthemum is the final result. 5843 01:36:50,220 --> 01:36:50,553 (Mine Takeru and Zano The name of the chrysanthemum is the final result. 5844 01:36:50,554 --> 01:36:50,887 (Mine Takeru and Zano The name of the chrysanthemum is the final result. 5845 01:36:50,887 --> 01:36:52,013 (Mine Takeru and Zano The name of the chrysanthemum is the final result. 5846 01:36:52,139 --> 01:36:52,472 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5847 01:36:52,472 --> 01:36:52,805 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5848 01:36:52,806 --> 01:36:53,139 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5849 01:36:53,140 --> 01:36:53,473 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5850 01:36:53,473 --> 01:36:53,806 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5851 01:36:53,807 --> 01:36:54,140 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5852 01:36:54,141 --> 01:36:54,474 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5853 01:36:54,474 --> 01:36:54,807 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5854 01:36:54,808 --> 01:36:55,141 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5855 01:36:55,142 --> 01:36:55,475 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5856 01:36:55,475 --> 01:36:55,808 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5857 01:36:55,809 --> 01:36:56,142 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5858 01:36:56,143 --> 01:36:56,476 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5859 01:36:56,476 --> 01:36:56,809 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5860 01:36:56,810 --> 01:36:57,143 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5861 01:36:57,144 --> 01:36:58,270 The dark night of the fallen X The courage to solve the doubts is collected. 5862 01:36:58,395 --> 01:36:58,728 (Fujita) Bring only the minimum amount of luggage! 5863 01:36:58,729 --> 01:36:59,062 (Fujita) Bring only the minimum amount of luggage! 5864 01:36:59,062 --> 01:36:59,395 (Fujita) Bring only the minimum amount of luggage! 5865 01:36:59,396 --> 01:36:59,729 (Fujita) Bring only the minimum amount of luggage! 5866 01:36:59,730 --> 01:37:01,064 (Fujita) Bring only the minimum amount of luggage! 5867 01:37:01,815 --> 01:37:02,148 Hurry and board the ship. 5868 01:37:02,149 --> 01:37:03,358 Hurry and board the ship. 5869 01:37:03,734 --> 01:37:04,067 Let's think about it 5870 01:37:04,067 --> 01:37:05,276 Let's think about it 5871 01:37:07,070 --> 01:37:07,403 Mizushima-kun, it seems like you have given up. 5872 01:37:07,404 --> 01:37:08,696 Mizushima-kun, it seems like you have given up. 5873 01:37:08,822 --> 01:37:09,155 Signature 5874 01:37:09,156 --> 01:37:10,448 Signature 5875 01:37:10,574 --> 01:37:10,907 Actually, even Mr. Shiki I don't want to fly. 5876 01:37:10,907 --> 01:37:11,240 Actually, even Mr. Shiki I don't want to fly. 5877 01:37:11,241 --> 01:37:11,574 Actually, even Mr. Shiki I don't want to fly. 5878 01:37:11,575 --> 01:37:11,908 Actually, even Mr. Shiki I don't want to fly. 5879 01:37:11,908 --> 01:37:12,241 Actually, even Mr. Shiki I don't want to fly. 5880 01:37:12,242 --> 01:37:13,368 Actually, even Mr. Shiki I don't want to fly. 5881 01:37:13,493 --> 01:37:13,826 Lay it down Isn't it just a survivor of a special attack? 5882 01:37:13,827 --> 01:37:14,160 Lay it down Isn't it just a survivor of a special attack? 5883 01:37:14,161 --> 01:37:14,494 Lay it down Isn't it just a survivor of a special attack? 5884 01:37:14,494 --> 01:37:14,827 Lay it down Isn't it just a survivor of a special attack? 5885 01:37:14,828 --> 01:37:15,912 Lay it down Isn't it just a survivor of a special attack? 5886 01:37:16,038 --> 01:37:16,872 It seems so unreasonable. 5887 01:37:16,997 --> 01:37:17,330 Akiko is here. He's coming back soon. 5888 01:37:17,331 --> 01:37:17,664 Akiko is here. He's coming back soon. 5889 01:37:17,664 --> 01:37:17,997 Akiko is here. He's coming back soon. 5890 01:37:17,998 --> 01:37:18,331 Akiko is here. He's coming back soon. 5891 01:37:18,332 --> 01:37:18,665 Akiko is here. He's coming back soon. 5892 01:37:18,665 --> 01:37:18,998 Akiko is here. He's coming back soon. 5893 01:37:18,999 --> 01:37:20,250 Akiko is here. He's coming back soon. 5894 01:37:20,375 --> 01:37:20,708 (The sound of something colliding) 5895 01:37:20,709 --> 01:37:21,042 (The sound of something colliding) 5896 01:37:21,043 --> 01:37:21,376 (The sound of something colliding) 5897 01:37:21,376 --> 01:37:22,668 (The sound of something colliding) 5898 01:37:30,469 --> 01:37:30,802 (Mine Feng Shui Ashi Gami no Yosei Homo friend Raika Ko 5899 01:37:30,802 --> 01:37:31,135 (Mine Feng Shui Ashi Gami no Yosei Homo friend Raika Ko 5900 01:37:31,136 --> 01:37:31,469 (Mine Feng Shui Ashi Gami no Yosei Homo friend Raika Ko 5901 01:37:31,470 --> 01:37:31,803 (Mine Feng Shui Ashi Gami no Yosei Homo friend Raika Ko 5902 01:37:31,803 --> 01:37:32,970 (Mine Feng Shui Ashi Gami no Yosei Homo friend Raika Ko 5903 01:37:33,138 --> 01:37:33,471 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5904 01:37:33,472 --> 01:37:33,805 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5905 01:37:33,805 --> 01:37:34,138 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5906 01:37:34,139 --> 01:37:34,472 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5907 01:37:34,473 --> 01:37:34,806 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5908 01:37:34,806 --> 01:37:35,139 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5909 01:37:35,140 --> 01:37:35,473 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5910 01:37:35,474 --> 01:37:35,807 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5911 01:37:35,807 --> 01:37:36,140 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5912 01:37:36,141 --> 01:37:36,474 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5913 01:37:36,475 --> 01:37:36,808 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5914 01:37:36,808 --> 01:37:37,141 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5915 01:37:37,142 --> 01:37:37,475 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5916 01:37:37,476 --> 01:37:37,809 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5917 01:37:37,809 --> 01:37:38,976 Pubu Ji Lag Ge Imo Kiku Hiro da Evil Su Leaves are inferior to ginger. 5918 01:37:39,102 --> 01:37:40,269 Hey 5919 01:37:41,188 --> 01:37:42,480 Oh yeah 5920 01:37:42,647 --> 01:37:42,980 (Noda) Also in this place!? 5921 01:37:42,981 --> 01:37:43,314 (Noda) Also in this place!? 5922 01:37:43,315 --> 01:37:44,441 (Noda) Also in this place!? 5923 01:37:55,452 --> 01:37:55,785 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5924 01:37:55,786 --> 01:37:56,119 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5925 01:37:56,119 --> 01:37:56,452 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5926 01:37:56,453 --> 01:37:56,786 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5927 01:37:56,787 --> 01:37:57,120 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5928 01:37:57,120 --> 01:37:57,453 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5929 01:37:57,454 --> 01:37:57,787 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5930 01:37:57,788 --> 01:37:58,121 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5931 01:37:58,121 --> 01:37:58,454 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5932 01:37:58,455 --> 01:37:59,747 (Sales of medical treatment) Publications Efficacy Furnace Sora Kan Ding Danichi 5933 01:38:00,290 --> 01:38:01,124 I'll put it out 5934 01:38:56,263 --> 01:38:56,596 With this Shikishima will end everything. 5935 01:38:56,596 --> 01:38:56,929 With this Shikishima will end everything. 5936 01:38:56,930 --> 01:38:57,263 With this Shikishima will end everything. 5937 01:38:57,264 --> 01:38:57,597 With this Shikishima will end everything. 5938 01:38:57,597 --> 01:38:57,930 With this Shikishima will end everything. 5939 01:38:57,931 --> 01:38:58,264 With this Shikishima will end everything. 5940 01:38:58,265 --> 01:38:58,598 With this Shikishima will end everything. 5941 01:38:58,598 --> 01:38:58,931 With this Shikishima will end everything. 5942 01:38:58,932 --> 01:38:59,265 With this Shikishima will end everything. 5943 01:38:59,266 --> 01:38:59,599 With this Shikishima will end everything. 5944 01:38:59,599 --> 01:38:59,932 With this Shikishima will end everything. 5945 01:38:59,933 --> 01:39:01,184 With this Shikishima will end everything. 5946 01:39:01,560 --> 01:39:01,893 (Mine Takashi) is very scared, but the words are very difficult to understand. 5947 01:39:01,893 --> 01:39:02,226 (Mine Takashi) is very scared, but the words are very difficult to understand. 5948 01:39:02,227 --> 01:39:03,436 (Mine Takashi) is very scared, but the words are very difficult to understand. 5949 01:39:03,562 --> 01:39:03,895 薇りがえらい劫 AGM It's a mountain. 5950 01:39:03,895 --> 01:39:04,228 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5951 01:39:04,229 --> 01:39:04,562 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5952 01:39:04,563 --> 01:39:04,896 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5953 01:39:04,896 --> 01:39:05,229 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5954 01:39:05,230 --> 01:39:05,563 薇りがえらい劫 AGM It's a mountain. 5955 01:39:05,564 --> 01:39:05,897 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5956 01:39:05,897 --> 01:39:06,230 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5957 01:39:06,231 --> 01:39:06,564 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5958 01:39:06,565 --> 01:39:06,898 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5959 01:39:06,898 --> 01:39:07,231 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5960 01:39:07,232 --> 01:39:08,358 薇りかえし〇芫 Amusement Festival It's a mountain. 5961 01:39:14,489 --> 01:39:14,822 What are we going to do? The plan is completely destroyed. 5962 01:39:14,823 --> 01:39:15,156 What are we going to do? The plan is completely destroyed. 5963 01:39:15,157 --> 01:39:15,490 What are we going to do? The plan is completely destroyed. 5964 01:39:15,490 --> 01:39:15,823 What are we going to do? The plan is completely destroyed. 5965 01:39:15,824 --> 01:39:16,157 What are we going to do? The plan is completely destroyed. 5966 01:39:16,158 --> 01:39:16,491 What are we going to do? The plan is completely destroyed. 5967 01:39:16,491 --> 01:39:17,700 What are we going to do? The plan is completely destroyed. 5968 01:39:17,826 --> 01:39:18,159 Let's just leave the port. 5969 01:39:18,160 --> 01:39:18,493 Let's just leave the port. 5970 01:39:18,493 --> 01:39:19,744 Let's just leave the port. 5971 01:39:19,870 --> 01:39:20,203 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5972 01:39:20,203 --> 01:39:20,536 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5973 01:39:20,537 --> 01:39:20,870 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5974 01:39:20,871 --> 01:39:21,204 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5975 01:39:21,204 --> 01:39:21,537 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5976 01:39:21,538 --> 01:39:21,871 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5977 01:39:21,872 --> 01:39:22,205 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5978 01:39:22,205 --> 01:39:23,247 Haku Kakei Usui Miyazaki front load is charged. 5979 01:39:23,373 --> 01:39:23,706 There is no guarantee that everything will be perfect. 5980 01:39:23,707 --> 01:39:24,916 There is no guarantee that everything will be perfect. 5981 01:39:25,041 --> 01:39:25,374 The guidance is I have no choice but to rely on Mr. Shiki's shockwaves. 5982 01:39:25,375 --> 01:39:25,708 The guidance is I have no choice but to rely on Mr. Shiki's shockwaves. 5983 01:39:25,709 --> 01:39:26,042 The guidance is I have no choice but to rely on Mr. Shiki's shockwaves. 5984 01:39:26,042 --> 01:39:26,375 The guidance is I have no choice but to rely on Mr. Shiki's shockwaves. 5985 01:39:26,376 --> 01:39:26,709 The guidance is I have no choice but to rely on Mr. Shiki's shockwaves. 5986 01:39:26,710 --> 01:39:27,043 The guidance is I have no choice but to rely on Mr. Shiki's shockwaves. 5987 01:39:27,043 --> 01:39:28,335 The guidance is I have no choice but to rely on Mr. Shiki's shockwaves. 5988 01:39:28,462 --> 01:39:28,795 (crew members) Yes! Let's do it! 5989 01:39:28,795 --> 01:39:29,128 (crew members) Yes! Let's do it! 5990 01:39:29,129 --> 01:39:29,462 (crew members) Yes! Let's do it! 5991 01:39:29,463 --> 01:39:29,796 (crew members) Yes! Let's do it! 5992 01:39:29,796 --> 01:39:31,005 (crew members) Yes! Let's do it! 5993 01:39:46,855 --> 01:39:47,188 (Tsuchibashi) This is from Mr. Noda and Mr. Shikishima. 5994 01:39:47,189 --> 01:39:47,522 (Tsuchibashi) This is from Mr. Noda and Mr. Shikishima. 5995 01:39:47,522 --> 01:39:47,855 (Tsuchibashi) This is from Mr. Noda and Mr. Shikishima. 5996 01:39:47,856 --> 01:39:48,189 (Tsuchibashi) This is from Mr. Noda and Mr. Shikishima. 5997 01:39:48,190 --> 01:39:48,523 (Tsuchibashi) This is from Mr. Noda and Mr. Shikishima. 5998 01:39:48,523 --> 01:39:49,649 (Tsuchibashi) This is from Mr. Noda and Mr. Shikishima. 5999 01:39:50,942 --> 01:39:51,275 Finally, Takumi E sent too - five - kidnapping. 6000 01:39:51,276 --> 01:39:51,609 Finally, Takumi E sent too - five - kidnapping. 6001 01:39:51,610 --> 01:39:51,943 Finally, Takumi E sent too - five - kidnapping. 6002 01:39:51,943 --> 01:39:53,194 Finally, Takumi E sent too - five - kidnapping. 6003 01:39:53,320 --> 01:39:53,653 Waiting spirit poison protection record birth awn 6004 01:39:53,653 --> 01:39:53,986 Waiting spirit poison protection record birth awn 6005 01:39:53,987 --> 01:39:54,320 Waiting spirit poison protection record birth awn 6006 01:39:54,321 --> 01:39:55,488 Waiting spirit poison protection record birth awn 6007 01:39:55,655 --> 01:39:55,988 Here too Preparations will be completed soon 6008 01:39:55,989 --> 01:39:56,322 Here too Preparations will be completed soon 6009 01:39:56,323 --> 01:39:57,532 Here too Preparations will be completed soon 6010 01:39:57,657 --> 01:39:58,908 (Satoru) End. You can do it. ⑦ It's a question mark. 6011 01:39:59,034 --> 01:39:59,367 That's unreasonable. Shikishima! 6012 01:39:59,367 --> 01:39:59,700 That's unreasonable. Shikishima! 6013 01:39:59,701 --> 01:40:00,034 That's unreasonable. Shikishima! 6014 01:40:00,035 --> 01:40:00,368 That's unreasonable. Shikishima! 6015 01:40:00,368 --> 01:40:00,701 That's unreasonable. Shikishima! 6016 01:40:00,702 --> 01:40:01,786 That's unreasonable. Shikishima! 6017 01:40:01,912 --> 01:40:02,245 I left Akiko all alone. Please forgive me. 6018 01:40:02,245 --> 01:40:02,578 I left Akiko all alone. Please forgive me. 6019 01:40:02,579 --> 01:40:02,912 I left Akiko all alone. Please forgive me. 6020 01:40:02,913 --> 01:40:04,205 I left Akiko all alone. Please forgive me. 6021 01:40:07,209 --> 01:40:07,542 Enkoe Ten no Ka Shikishima! 6022 01:40:07,542 --> 01:40:07,875 Enkoe Ten no Ka Shikishima! 6023 01:40:07,876 --> 01:40:08,209 Enkoe Ten no Ka Shikishima! 6024 01:40:08,210 --> 01:40:08,543 Enkoe Ten no Ka Shikishima! 6025 01:40:08,543 --> 01:40:09,752 Enkoe Ten no Ka Shikishima! 6026 01:40:10,795 --> 01:40:11,128 Ignore the problem. 6027 01:40:11,129 --> 01:40:11,462 Ignore the problem. 6028 01:40:11,463 --> 01:40:11,796 Ignore the problem. 6029 01:40:11,796 --> 01:40:12,129 Ignore the problem. 6030 01:40:12,130 --> 01:40:12,463 Ignore the problem. 6031 01:40:12,464 --> 01:40:13,590 Ignore the problem. 6032 01:40:32,817 --> 01:40:33,150 (Akiko) Ichi Ni Ichi Ni 6033 01:40:33,151 --> 01:40:33,484 (Akiko) Ichi Ni Ichi Ni 6034 01:40:33,485 --> 01:40:33,818 (Akiko) Ichi Ni Ichi Ni 6035 01:40:33,818 --> 01:40:34,151 (Akiko) Ichi Ni Ichi Ni 6036 01:40:34,152 --> 01:40:35,319 (Akiko) Ichi Ni Ichi Ni 6037 01:40:36,071 --> 01:40:36,404 (Delivery Person) Telegram 6038 01:40:36,404 --> 01:40:36,737 (Delivery Person) Telegram 6039 01:40:36,738 --> 01:40:37,822 (Delivery Person) Telegram 6040 01:40:38,907 --> 01:40:40,116 Yes 6041 01:40:46,623 --> 01:40:47,498 Yes 6042 01:40:47,624 --> 01:40:47,957 (Delivery worker) Is this Mr. Shikishima? 6043 01:40:47,958 --> 01:40:48,291 (Delivery worker) Is this Mr. Shikishima? 6044 01:40:48,291 --> 01:40:49,500 (Delivery worker) Is this Mr. Shikishima? 6045 01:40:51,503 --> 01:40:52,212 It's a telegram 6046 01:40:52,337 --> 01:40:53,504 Yes 6047 01:41:11,481 --> 01:41:11,814 (Terrifying voice) 6048 01:41:11,815 --> 01:41:12,148 (Terrifying voice) 6049 01:41:12,148 --> 01:41:13,315 (Terrifying voice) 6050 01:41:14,442 --> 01:41:14,775 (The sound of a dog barking) 6051 01:41:14,776 --> 01:41:15,109 (The sound of a dog barking) 6052 01:41:15,110 --> 01:41:15,443 (The sound of a dog barking) 6053 01:41:15,443 --> 01:41:16,735 (The sound of a dog barking) 6054 01:41:24,703 --> 01:41:25,036 Huh! 6055 01:41:25,036 --> 01:41:25,369 Huh! 6056 01:41:25,370 --> 01:41:26,537 Huh! 6057 01:41:54,566 --> 01:41:55,775 Ugh! 6058 01:42:16,963 --> 01:42:17,296 (Akitsu) is a big deal. 6059 01:42:17,297 --> 01:42:17,630 (Akitsu) is a big deal. 6060 01:42:17,631 --> 01:42:17,964 (Akitsu) is a big deal. 6061 01:42:17,964 --> 01:42:18,297 (Akitsu) is a big deal. 6062 01:42:18,298 --> 01:42:18,631 (Akitsu) is a big deal. 6063 01:42:18,632 --> 01:42:18,965 (Akitsu) is a big deal. 6064 01:42:18,965 --> 01:42:20,132 (Akitsu) is a big deal. 6065 01:42:20,800 --> 01:42:21,133 Godzilla has quite a crown. 6066 01:42:21,134 --> 01:42:21,467 Godzilla has quite a crown. 6067 01:42:21,468 --> 01:42:21,801 Godzilla has quite a crown. 6068 01:42:21,801 --> 01:42:22,134 Godzilla has quite a crown. 6069 01:42:22,135 --> 01:42:22,468 Godzilla has quite a crown. 6070 01:42:22,469 --> 01:42:22,802 Godzilla has quite a crown. 6071 01:42:22,802 --> 01:42:23,135 Godzilla has quite a crown. 6072 01:42:23,136 --> 01:42:24,220 Godzilla has quite a crown. 6073 01:42:24,346 --> 01:42:24,679 I'm chasing you 6074 01:42:24,679 --> 01:42:25,846 I'm chasing you 6075 01:42:25,972 --> 01:42:26,305 It's our turn. 6076 01:42:26,306 --> 01:42:26,639 It's our turn. 6077 01:42:26,640 --> 01:42:27,974 It's our turn. 6078 01:42:30,769 --> 01:42:31,102 < Toshiri 》 Manabu Kakashi Lips Pear I 6079 01:42:31,102 --> 01:42:31,435 < Toshiri 》 Manabu Kakashi Lips Pear I 6080 01:42:31,436 --> 01:42:31,769 < Toshiri 》 Manabu Kakashi Lips Pear I 6081 01:42:31,770 --> 01:42:33,062 < Toshiri 》 Manabu Kakashi Lips Pear I 6082 01:42:33,188 --> 01:42:33,521 (Tsuchibashi) All ships ready for battle! 6083 01:42:33,521 --> 01:42:34,855 (Tsuchibashi) All ships ready for battle! 6084 01:42:37,275 --> 01:42:38,401 (Noda's assistant ①) Float bomb ok. 6085 01:42:38,860 --> 01:42:40,111 (Noda's assistant ②) ④⑥ Sanchi Cannonball OK 6086 01:42:40,236 --> 01:42:41,528 Okay, let's start the floating armor. 6087 01:42:41,696 --> 01:42:42,029 (Toyo Balloon Staff ①) Cable connection OK 6088 01:42:42,030 --> 01:42:43,156 (Toyo Balloon Staff ①) Cable connection OK 6089 01:42:43,490 --> 01:42:43,823 (Noda's assistant ①) All circuit connections completed! 6090 01:42:43,823 --> 01:42:44,156 (Noda's assistant ①) All circuit connections completed! 6091 01:42:44,157 --> 01:42:44,490 (Noda's assistant ①) All circuit connections completed! 6092 01:42:44,491 --> 01:42:45,533 (Noda's assistant ①) All circuit connections completed! 6093 01:42:45,700 --> 01:42:46,033 Zun Nabe Ban Swallowing Mystery Base Akatsukikai Nongyoshima 6094 01:42:46,034 --> 01:42:46,367 Zun Nabe Ban Swallowing Mystery Base Akatsukikai Nongyoshima 6095 01:42:46,368 --> 01:42:46,701 Zun Nabe Ban Swallowing Mystery Base Akatsukikai Nongyoshima 6096 01:42:46,701 --> 01:42:47,034 Zun Nabe Ban Swallowing Mystery Base Akatsukikai Nongyoshima 6097 01:42:47,035 --> 01:42:47,368 Zun Nabe Ban Swallowing Mystery Base Akatsukikai Nongyoshima 6098 01:42:47,369 --> 01:42:47,702 Zun Nabe Ban Swallowing Mystery Base Akatsukikai Nongyoshima 6099 01:42:47,702 --> 01:42:48,911 Zun Nabe Ban Swallowing Mystery Base Akatsukikai Nongyoshima 6100 01:43:04,803 --> 01:43:05,136 That's right! 6101 01:43:05,136 --> 01:43:05,469 That's right! 6102 01:43:05,470 --> 01:43:05,803 That's right! 6103 01:43:05,804 --> 01:43:06,137 That's right! 6104 01:43:06,137 --> 01:43:06,470 That's right! 6105 01:43:06,471 --> 01:43:07,513 That's right! 6106 01:43:09,140 --> 01:43:09,473 ① Troop assault as planned 6107 01:43:09,474 --> 01:43:10,766 ① Troop assault as planned 6108 01:43:10,892 --> 01:43:11,225 (Fujita and Tsuchihashi) As planned! 6109 01:43:11,226 --> 01:43:11,559 (Fujita and Tsuchihashi) As planned! 6110 01:43:11,559 --> 01:43:11,892 (Fujita and Tsuchihashi) As planned! 6111 01:43:11,893 --> 01:43:13,227 (Fujita and Tsuchihashi) As planned! 6112 01:43:13,395 --> 01:43:13,728 (Siren) 6113 01:43:13,728 --> 01:43:14,061 (Siren) 6114 01:43:14,062 --> 01:43:14,395 (Siren) 6115 01:43:14,396 --> 01:43:14,729 (Siren) 6116 01:43:14,729 --> 01:43:15,062 (Siren) 6117 01:43:15,063 --> 01:43:15,396 (Siren) 6118 01:43:15,397 --> 01:43:15,730 (Siren) 6119 01:43:15,730 --> 01:43:16,063 (Siren) 6120 01:43:16,064 --> 01:43:16,397 (Siren) 6121 01:43:16,398 --> 01:43:16,731 (Siren) 6122 01:43:16,731 --> 01:43:17,064 (Siren) 6123 01:43:17,065 --> 01:43:17,398 (Siren) 6124 01:43:17,399 --> 01:43:17,732 (Siren) 6125 01:43:17,732 --> 01:43:18,065 (Siren) 6126 01:43:18,066 --> 01:43:18,399 (Siren) 6127 01:43:18,400 --> 01:43:18,733 (Siren) 6128 01:43:18,733 --> 01:43:19,775 (Siren) 6129 01:43:44,092 --> 01:43:44,425 I'm ready 6130 01:43:44,426 --> 01:43:44,759 I'm ready 6131 01:43:44,759 --> 01:43:45,092 I'm ready 6132 01:43:45,093 --> 01:43:46,260 I'm ready 6133 01:44:01,693 --> 01:44:02,026 (explosion sound) 6134 01:44:02,026 --> 01:44:02,359 (explosion sound) 6135 01:44:02,360 --> 01:44:02,693 (explosion sound) 6136 01:44:02,694 --> 01:44:03,027 (explosion sound) 6137 01:44:03,027 --> 01:44:04,069 (explosion sound) 6138 01:44:06,197 --> 01:44:06,530 (Crew members) Oh! 6139 01:44:06,531 --> 01:44:06,864 (Crew members) Oh! 6140 01:44:06,865 --> 01:44:07,198 (Crew members) Oh! 6141 01:44:07,198 --> 01:44:07,531 (Crew members) Oh! 6142 01:44:07,532 --> 01:44:07,865 (Crew members) Oh! 6143 01:44:07,866 --> 01:44:08,950 (Crew members) Oh! 6144 01:44:19,335 --> 01:44:20,461 (Noda) Depression... 6145 01:44:22,589 --> 01:44:22,922 That's Godzilla's ripe line 6146 01:44:22,922 --> 01:44:23,255 That's Godzilla's ripe line 6147 01:44:23,256 --> 01:44:23,589 That's Godzilla's ripe line 6148 01:44:23,590 --> 01:44:23,923 That's Godzilla's ripe line 6149 01:44:23,923 --> 01:44:24,256 That's Godzilla's ripe line 6150 01:44:24,257 --> 01:44:24,590 That's Godzilla's ripe line 6151 01:44:24,591 --> 01:44:25,758 That's Godzilla's ripe line 6152 01:44:28,094 --> 01:44:28,427 (Fujita) Like this It's impossible, but it's impossible. 6153 01:44:28,428 --> 01:44:28,761 (Fujita) Like this It's impossible, but it's impossible. 6154 01:44:28,762 --> 01:44:29,095 (Fujita) Like this It's impossible, but it's impossible. 6155 01:44:29,095 --> 01:44:30,179 (Fujita) Like this It's impossible, but it's impossible. 6156 01:44:30,305 --> 01:44:30,638 Captain Immediate evacuation of all ships is recommended. 6157 01:44:30,638 --> 01:44:30,971 Captain Immediate evacuation of all ships is recommended. 6158 01:44:30,972 --> 01:44:31,305 Captain Immediate evacuation of all ships is recommended. 6159 01:44:31,306 --> 01:44:31,639 Captain Immediate evacuation of all ships is recommended. 6160 01:44:31,639 --> 01:44:32,973 Captain Immediate evacuation of all ships is recommended. 6161 01:44:33,099 --> 01:44:33,432 (Noda) No, this is what I said. 6162 01:44:33,433 --> 01:44:34,517 (Noda) No, this is what I said. 6163 01:44:34,642 --> 01:44:34,975 In pursuit of a plan, there is a high priestess. 6164 01:44:34,976 --> 01:44:36,102 In pursuit of a plan, there is a high priestess. 6165 01:44:36,227 --> 01:44:36,560 But then the heat rays hit! 6166 01:44:36,561 --> 01:44:36,894 But then the heat rays hit! 6167 01:44:36,895 --> 01:44:38,187 But then the heat rays hit! 6168 01:44:38,354 --> 01:44:38,687 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6169 01:44:38,688 --> 01:44:39,021 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6170 01:44:39,022 --> 01:44:39,355 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6171 01:44:39,355 --> 01:44:39,688 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6172 01:44:39,689 --> 01:44:40,022 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6173 01:44:40,023 --> 01:44:40,356 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6174 01:44:40,356 --> 01:44:40,689 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6175 01:44:40,690 --> 01:44:41,023 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6176 01:44:41,024 --> 01:44:41,357 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6177 01:44:41,357 --> 01:44:41,690 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6178 01:44:41,691 --> 01:44:42,817 As I told you, once you emit a heat ray, Playback takes time. 6179 01:44:42,942 --> 01:44:43,275 It's now 6180 01:44:43,276 --> 01:44:44,402 It's now 6181 01:44:45,320 --> 01:44:46,654 Make up your mind! 6182 01:44:52,035 --> 01:44:52,368 Begin Operation Sea God 6183 01:44:52,368 --> 01:44:52,701 Begin Operation Sea God 6184 01:44:52,702 --> 01:44:53,035 Begin Operation Sea God 6185 01:44:53,036 --> 01:44:54,245 Begin Operation Sea God 6186 01:45:12,806 --> 01:45:13,139 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6187 01:45:13,139 --> 01:45:13,472 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6188 01:45:13,473 --> 01:45:13,806 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6189 01:45:13,807 --> 01:45:14,140 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6190 01:45:14,140 --> 01:45:14,473 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6191 01:45:14,474 --> 01:45:14,807 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6192 01:45:14,808 --> 01:45:15,141 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6193 01:45:15,141 --> 01:45:15,474 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6194 01:45:15,475 --> 01:45:15,808 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6195 01:45:15,809 --> 01:45:16,851 ④⑥ Sand shells and Ponbe Floating Insertion Opening Sister 6196 01:45:42,252 --> 01:45:42,585 Mr. Shiki 6197 01:45:42,585 --> 01:45:43,836 Mr. Shiki 6198 01:45:57,976 --> 01:45:58,309 (Roar) 6199 01:45:58,309 --> 01:45:58,642 (Roar) 6200 01:45:58,643 --> 01:45:58,976 (Roar) 6201 01:45:58,977 --> 01:45:59,310 (Roar) 6202 01:45:59,310 --> 01:45:59,643 (Roar) 6203 01:45:59,644 --> 01:45:59,977 (Roar) 6204 01:45:59,978 --> 01:46:00,311 (Roar) 6205 01:46:00,311 --> 01:46:01,395 (Roar) 6206 01:46:09,612 --> 01:46:10,821 (Karita) Kufu Crane development is complete! 6207 01:46:10,947 --> 01:46:12,073 (Hotta) Understood 6208 01:46:12,782 --> 01:46:13,115 The path of transmission to the sound is as it is. 6209 01:46:13,116 --> 01:46:13,449 The path of transmission to the sound is as it is. 6210 01:46:13,449 --> 01:46:13,782 The path of transmission to the sound is as it is. 6211 01:46:13,783 --> 01:46:15,075 The path of transmission to the sound is as it is. 6212 01:46:15,201 --> 01:46:15,534 (Karita) The path to Hibiki remains the same. 6213 01:46:15,535 --> 01:46:15,868 (Karita) The path to Hibiki remains the same. 6214 01:46:15,869 --> 01:46:16,202 (Karita) The path to Hibiki remains the same. 6215 01:46:16,202 --> 01:46:17,453 (Karita) The path to Hibiki remains the same. 6216 01:46:17,579 --> 01:46:17,912 I don't mind some damage. Maintain this speed 6217 01:46:17,912 --> 01:46:18,245 I don't mind some damage. Maintain this speed 6218 01:46:18,246 --> 01:46:18,579 I don't mind some damage. Maintain this speed 6219 01:46:18,580 --> 01:46:18,913 I don't mind some damage. Maintain this speed 6220 01:46:18,913 --> 01:46:19,246 I don't mind some damage. Maintain this speed 6221 01:46:19,247 --> 01:46:19,580 I don't mind some damage. Maintain this speed 6222 01:46:19,581 --> 01:46:19,914 I don't mind some damage. Maintain this speed 6223 01:46:19,914 --> 01:46:20,247 I don't mind some damage. Maintain this speed 6224 01:46:20,248 --> 01:46:21,332 I don't mind some damage. Maintain this speed 6225 01:46:25,336 --> 01:46:25,669 (Karita) Hibiki Approach ④ Meter 6226 01:46:25,670 --> 01:46:26,003 (Karita) Hibiki Approach ④ Meter 6227 01:46:26,004 --> 01:46:26,337 (Karita) Hibiki Approach ④ Meter 6228 01:46:26,337 --> 01:46:26,670 (Karita) Hibiki Approach ④ Meter 6229 01:46:26,671 --> 01:46:28,005 (Karita) Hibiki Approach ④ Meter 6230 01:46:28,840 --> 01:46:29,173 ② Meter 6231 01:46:29,173 --> 01:46:30,507 ② Meter 6232 01:46:30,758 --> 01:46:31,091 〆 〆 〆 〆 〆 〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆 6233 01:46:31,092 --> 01:46:31,425 〆 〆 〆 〆 〆 〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆 6234 01:46:31,426 --> 01:46:31,759 〆 〆 〆 〆 〆 〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆 6235 01:46:31,759 --> 01:46:32,092 〆 〆 〆 〆 〆 〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆 6236 01:46:32,093 --> 01:46:32,426 〆 〆 〆 〆 〆 〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆 6237 01:46:32,427 --> 01:46:33,719 〆 〆 〆 〆 〆 〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆〆 6238 01:46:48,526 --> 01:46:48,859 Crossing completed! Maximum speed! 6239 01:46:48,860 --> 01:46:49,193 Crossing completed! Maximum speed! 6240 01:46:49,193 --> 01:46:49,526 Crossing completed! Maximum speed! 6241 01:46:49,527 --> 01:46:50,611 Crossing completed! Maximum speed! 6242 01:46:50,737 --> 01:46:51,779 (Fujita) Maximum battle speed! 6243 01:46:51,905 --> 01:46:53,156 (Karita) Maximum battle speed! 6244 01:47:08,004 --> 01:47:08,337 Yo! Yo! 6245 01:47:08,338 --> 01:47:08,671 Yo! Yo! 6246 01:47:08,671 --> 01:47:09,004 Yo! Yo! 6247 01:47:09,005 --> 01:47:09,338 Yo! Yo! 6248 01:47:09,339 --> 01:47:10,506 Yo! Yo! 6249 01:47:11,132 --> 01:47:12,133 Length switch 6250 01:47:12,258 --> 01:47:13,467 Oh! 6251 01:47:21,893 --> 01:47:22,226 Or is it? Yes! 6252 01:47:22,226 --> 01:47:22,559 Or is it? Yes! 6253 01:47:22,560 --> 01:47:22,893 Or is it? Yes! 6254 01:47:22,894 --> 01:47:24,186 Or is it? Yes! 6255 01:47:24,979 --> 01:47:26,313 A little bit 6256 01:47:36,908 --> 01:47:37,241 Yo... 6257 01:47:37,241 --> 01:47:37,574 Yo... 6258 01:47:37,575 --> 01:47:37,908 Yo... 6259 01:47:37,909 --> 01:47:38,242 Yo... 6260 01:47:38,242 --> 01:47:39,326 Yo... 6261 01:47:48,419 --> 01:47:49,420 Mr. Cho, it's now! 6262 01:47:49,545 --> 01:47:50,420 (Akitsu) Tetsu! 6263 01:47:52,715 --> 01:47:53,048 ① Heartbeat 6264 01:47:53,049 --> 01:47:54,258 ① Heartbeat 6265 01:48:10,984 --> 01:48:12,110 (Noda's assistant ①) Depth 6266 01:48:12,235 --> 01:48:12,568 ⑫00 6267 01:48:12,568 --> 01:48:12,901 ⑫00 6268 01:48:12,902 --> 01:48:14,111 ⑫00 6269 01:48:14,237 --> 01:48:15,488 ①③00 6270 01:48:15,989 --> 01:48:16,322 (Karita) ⑭00 (Noda) Go! 6271 01:48:16,322 --> 01:48:16,655 (Karita) ⑭00 (Noda) Go! 6272 01:48:16,656 --> 01:48:17,990 (Karita) ⑭00 (Noda) Go! 6273 01:48:18,116 --> 01:48:18,449 (Noda) Go! (Karita) ⑭⑤0 6274 01:48:18,449 --> 01:48:18,782 (Noda) Go! (Karita) ⑭⑤0 6275 01:48:18,783 --> 01:48:19,909 (Noda) Go! (Karita) ⑭⑤0 6276 01:48:21,119 --> 01:48:21,452 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6277 01:48:21,452 --> 01:48:21,785 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6278 01:48:21,786 --> 01:48:22,119 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6279 01:48:22,120 --> 01:48:22,453 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6280 01:48:22,453 --> 01:48:22,786 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6281 01:48:22,787 --> 01:48:23,120 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6282 01:48:23,121 --> 01:48:23,454 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6283 01:48:23,454 --> 01:48:23,787 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6284 01:48:23,788 --> 01:48:25,080 (Noda's assistant ①) ⑮00 Target depth passed! 6285 01:48:37,260 --> 01:48:37,593 (The difference in pleasure is ① 6286 01:48:37,593 --> 01:48:37,926 (The difference in pleasure is ① 6287 01:48:37,927 --> 01:48:38,260 (The difference in pleasure is ① 6288 01:48:38,261 --> 01:48:38,594 (The difference in pleasure is ① 6289 01:48:38,594 --> 01:48:38,927 (The difference in pleasure is ① 6290 01:48:38,928 --> 01:48:40,012 (The difference in pleasure is ① 6291 01:48:40,179 --> 01:48:41,471 Was it that guy? 6292 01:48:43,391 --> 01:48:43,724 (squeaking sound of cable) 6293 01:48:43,725 --> 01:48:44,892 (squeaking sound of cable) 6294 01:48:45,059 --> 01:48:45,392 (Crew member) Ah... 6295 01:48:45,393 --> 01:48:45,726 (Crew member) Ah... 6296 01:48:45,727 --> 01:48:46,060 (Crew member) Ah... 6297 01:48:46,060 --> 01:48:46,393 (Crew member) Ah... 6298 01:48:46,394 --> 01:48:47,478 (Crew member) Ah... 6299 01:48:49,063 --> 01:48:49,396 You bastard! 6300 01:48:49,397 --> 01:48:49,730 You bastard! 6301 01:48:49,731 --> 01:48:50,064 You bastard! 6302 01:48:50,064 --> 01:48:51,231 You bastard! 6303 01:48:51,357 --> 01:48:51,690 Shift to preliminary operations 6304 01:48:51,691 --> 01:48:52,733 Shift to preliminary operations 6305 01:48:52,859 --> 01:48:53,192 Give it to me 6306 01:48:53,192 --> 01:48:54,276 Give it to me 6307 01:48:59,782 --> 01:49:00,657 Ntsu! 6308 01:49:12,462 --> 01:49:12,795 I'm on top 6309 01:49:12,795 --> 01:49:13,128 I'm on top 6310 01:49:13,129 --> 01:49:14,255 I'm on top 6311 01:49:14,714 --> 01:49:15,047 (Noda's assistant ①) Depth ⑫00 6312 01:49:15,048 --> 01:49:15,381 (Noda's assistant ①) Depth ⑫00 6313 01:49:15,381 --> 01:49:15,714 (Noda's assistant ①) Depth ⑫00 6314 01:49:15,715 --> 01:49:17,049 (Noda's assistant ①) Depth ⑫00 6315 01:49:17,175 --> 01:49:17,508 ⑪00 ①000 6316 01:49:17,508 --> 01:49:17,841 ⑪00 ①000 6317 01:49:17,842 --> 01:49:18,175 ⑪00 ①000 6318 01:49:18,176 --> 01:49:19,302 ⑪00 ①000 6319 01:49:27,852 --> 01:49:29,186 (Karita) Cable stopped! 6320 01:49:29,771 --> 01:49:30,104 Stops at depth ⑧0③ 6321 01:49:30,104 --> 01:49:30,437 Stops at depth ⑧0③ 6322 01:49:30,438 --> 01:49:30,771 Stops at depth ⑧0③ 6323 01:49:30,772 --> 01:49:31,105 Stops at depth ⑧0③ 6324 01:49:31,105 --> 01:49:32,314 Stops at depth ⑧0③ 6325 01:49:33,316 --> 01:49:33,649 Why, why does it stop!? 6326 01:49:33,649 --> 01:49:33,982 Why, why does it stop!? 6327 01:49:33,983 --> 01:49:35,317 Why, why does it stop!? 6328 01:49:39,906 --> 01:49:40,239 I'm going to eat it up and burn it. 6329 01:49:40,239 --> 01:49:41,448 I'm going to eat it up and burn it. 6330 01:49:44,494 --> 01:49:44,827 Magazine 6331 01:49:44,827 --> 01:49:45,160 Magazine 6332 01:49:45,161 --> 01:49:45,494 Magazine 6333 01:49:45,495 --> 01:49:45,828 Magazine 6334 01:49:45,828 --> 01:49:46,912 Magazine 6335 01:49:47,038 --> 01:49:47,371 Maximum war speed at ⑨0 degrees! 6336 01:49:47,371 --> 01:49:48,622 Maximum war speed at ⑨0 degrees! 6337 01:49:48,748 --> 01:49:49,081 ② On the ship There is not enough thrust at all. 6338 01:49:49,082 --> 01:49:49,415 ② On the ship There is not enough thrust at all. 6339 01:49:49,415 --> 01:49:49,748 ② On the ship There is not enough thrust at all. 6340 01:49:49,749 --> 01:49:50,082 ② On the ship There is not enough thrust at all. 6341 01:49:50,083 --> 01:49:51,417 ② On the ship There is not enough thrust at all. 6342 01:49:51,876 --> 01:49:52,209 I'll do it all Soil 6343 01:49:52,210 --> 01:49:52,543 I'll do it all Soil 6344 01:49:52,543 --> 01:49:52,876 I'll do it all Soil 6345 01:49:52,877 --> 01:49:53,210 I'll do it all Soil 6346 01:49:53,211 --> 01:49:53,544 I'll do it all Soil 6347 01:49:53,544 --> 01:49:53,877 I'll do it all Soil 6348 01:49:53,878 --> 01:49:55,004 I'll do it all Soil 6349 01:49:55,463 --> 01:49:55,796 (Crew members) Yes! 6350 01:49:55,797 --> 01:49:56,881 (Crew members) Yes! 6351 01:50:13,397 --> 01:50:13,730 Up here ② The crane won't hold! 6352 01:50:13,731 --> 01:50:14,064 Up here ② The crane won't hold! 6353 01:50:14,065 --> 01:50:14,398 Up here ② The crane won't hold! 6354 01:50:14,398 --> 01:50:14,731 Up here ② The crane won't hold! 6355 01:50:14,732 --> 01:50:15,065 Up here ② The crane won't hold! 6356 01:50:15,066 --> 01:50:15,399 Up here ② The crane won't hold! 6357 01:50:15,399 --> 01:50:16,733 Up here ② The crane won't hold! 6358 01:50:16,901 --> 01:50:18,235 (Itagaki) No! 6359 01:50:18,402 --> 01:50:18,735 (Itagaki Tachi's screams) 6360 01:50:18,736 --> 01:50:19,069 (Itagaki Tachi's screams) 6361 01:50:19,070 --> 01:50:20,279 (Itagaki Tachi's screams) 6362 01:50:38,131 --> 01:50:38,464 (ship whistle) 6363 01:50:38,464 --> 01:50:38,797 (ship whistle) 6364 01:50:38,798 --> 01:50:39,131 (ship whistle) 6365 01:50:39,132 --> 01:50:40,424 (ship whistle) 6366 01:50:40,591 --> 01:50:40,924 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6367 01:50:40,925 --> 01:50:41,258 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6368 01:50:41,259 --> 01:50:41,592 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6369 01:50:41,592 --> 01:50:41,925 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6370 01:50:41,926 --> 01:50:42,259 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6371 01:50:42,260 --> 01:50:42,593 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6372 01:50:42,593 --> 01:50:42,926 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6373 01:50:42,927 --> 01:50:43,260 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6374 01:50:43,261 --> 01:50:43,594 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6375 01:50:43,594 --> 01:50:43,927 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6376 01:50:43,928 --> 01:50:45,012 (U) About the waist cooking Take a copy of the scraps and return it. 6377 01:50:45,138 --> 01:50:45,471 I hate the ghostly game. 6378 01:50:45,471 --> 01:50:45,804 I hate the ghostly game. 6379 01:50:45,805 --> 01:50:46,138 I hate the ghostly game. 6380 01:50:46,139 --> 01:50:46,472 I hate the ghostly game. 6381 01:50:46,472 --> 01:50:47,598 I hate the ghostly game. 6382 01:50:47,723 --> 01:50:48,056 This voice... 6383 01:50:48,057 --> 01:50:49,308 This voice... 6384 01:50:49,892 --> 01:50:50,225 Is Mizushima the captain of the boat? 6385 01:50:50,226 --> 01:50:50,559 Is Mizushima the captain of the boat? 6386 01:50:50,560 --> 01:50:50,893 Is Mizushima the captain of the boat? 6387 01:50:50,893 --> 01:50:51,226 Is Mizushima the captain of the boat? 6388 01:50:51,227 --> 01:50:52,519 Is Mizushima the captain of the boat? 6389 01:50:53,563 --> 01:50:53,896 What about you? Boy! 6390 01:50:53,896 --> 01:50:54,229 What about you? Boy! 6391 01:50:54,230 --> 01:50:54,563 What about you? Boy! 6392 01:50:54,564 --> 01:50:55,815 What about you? Boy! 6393 01:50:56,607 --> 01:50:57,608 Yes! 6394 01:50:57,942 --> 01:50:58,275 (Selected strawberries ⑦) Gochiro humiliation I'm going to have a hard time with the meeting. 6395 01:50:58,276 --> 01:50:58,609 (Selected strawberries ⑦) Gochiro humiliation I'm going to have a hard time with the meeting. 6396 01:50:58,609 --> 01:50:58,942 (Selected strawberries ⑦) Gochiro humiliation I'm going to have a hard time with the meeting. 6397 01:50:58,943 --> 01:50:59,276 (Selected strawberries ⑦) Gochiro humiliation I'm going to have a hard time with the meeting. 6398 01:50:59,277 --> 01:51:00,569 (Selected strawberries ⑦) Gochiro humiliation I'm going to have a hard time with the meeting. 6399 01:51:00,695 --> 01:51:01,320 ji ji na ri no 6400 01:51:01,445 --> 01:51:01,778 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6401 01:51:01,779 --> 01:51:02,112 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6402 01:51:02,113 --> 01:51:02,446 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6403 01:51:02,446 --> 01:51:02,779 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6404 01:51:02,780 --> 01:51:03,113 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6405 01:51:03,114 --> 01:51:03,447 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6406 01:51:03,447 --> 01:51:03,780 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6407 01:51:03,781 --> 01:51:04,990 (encounter ② ku ② origin medicine fang song about genus “Return to stone” 6408 01:51:05,116 --> 01:51:05,449 (Curse ⑨ノ “Inferior three great waste tour” Minato Chugi De 6409 01:51:05,449 --> 01:51:05,782 (Curse ⑨ノ “Inferior three great waste tour” Minato Chugi De 6410 01:51:05,783 --> 01:51:06,909 (Curse ⑨ノ “Inferior three great waste tour” Minato Chugi De 6411 01:51:07,034 --> 01:51:08,118 and (Selected strawberries ② Ashi isogome 6412 01:51:08,244 --> 01:51:08,577 c Rusetsu ② Lost medium cargo 6413 01:51:08,578 --> 01:51:09,787 c Rusetsu ② Lost medium cargo 6414 01:51:09,912 --> 01:51:10,245 (Luck) Call ⑥② How to make a friend 6415 01:51:10,246 --> 01:51:11,497 (Luck) Call ⑥② How to make a friend 6416 01:51:11,622 --> 01:51:11,955 (Encounter ⑨ Go ② The mosquito dies ( I look at the lucky strawberries ⑦. 6417 01:51:11,956 --> 01:51:13,040 (Encounter ⑨ Go ② The mosquito dies ( I look at the lucky strawberries ⑦. 6418 01:51:13,207 --> 01:51:14,291 (Selected strawberries ⑦⑦⑦) 6419 01:51:14,417 --> 01:51:14,750 (Encounter ⑦) (Selection ⑦⑦ Hime no La Game 6420 01:51:14,750 --> 01:51:15,834 (Encounter ⑦) (Selection ⑦⑦ Hime no La Game 6421 01:51:15,960 --> 01:51:16,293 The funeral of the curse ⑦ My Wife's Wife (Selected Strawberries ⑦) 6422 01:51:16,294 --> 01:51:17,336 The funeral of the curse ⑦ My Wife's Wife (Selected Strawberries ⑦) 6423 01:51:17,461 --> 01:51:18,753 (Consider the 0 in ⑦) (Selected strawberries ⑦) 6424 01:51:19,046 --> 01:51:19,379 It's not useful Please return it to me. 6425 01:51:19,380 --> 01:51:19,713 It's not useful Please return it to me. 6426 01:51:19,714 --> 01:51:20,047 It's not useful Please return it to me. 6427 01:51:20,047 --> 01:51:20,380 It's not useful Please return it to me. 6428 01:51:20,381 --> 01:51:20,714 It's not useful Please return it to me. 6429 01:51:20,715 --> 01:51:21,048 It's not useful Please return it to me. 6430 01:51:21,048 --> 01:51:21,381 It's not useful Please return it to me. 6431 01:51:21,382 --> 01:51:22,508 It's not useful Please return it to me. 6432 01:51:23,593 --> 01:51:23,926 Oh yeah 6433 01:51:23,926 --> 01:51:25,010 Oh yeah 6434 01:51:25,303 --> 01:51:25,636 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6435 01:51:25,636 --> 01:51:25,969 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6436 01:51:25,970 --> 01:51:26,303 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6437 01:51:26,304 --> 01:51:26,637 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6438 01:51:26,637 --> 01:51:26,970 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6439 01:51:26,971 --> 01:51:27,304 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6440 01:51:27,305 --> 01:51:27,638 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6441 01:51:27,638 --> 01:51:27,971 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6442 01:51:27,972 --> 01:51:28,305 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6443 01:51:28,306 --> 01:51:28,639 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6444 01:51:28,639 --> 01:51:29,848 Oh no! I was afraid of Iriya. demon child mother god 6445 01:51:29,974 --> 01:51:30,307 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6446 01:51:30,308 --> 01:51:30,641 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6447 01:51:30,641 --> 01:51:30,974 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6448 01:51:30,975 --> 01:51:31,308 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6449 01:51:31,309 --> 01:51:31,642 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6450 01:51:31,642 --> 01:51:31,975 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6451 01:51:31,976 --> 01:51:32,309 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6452 01:51:32,310 --> 01:51:33,602 Take the tugboat!' Raise the Gojira with all ships 6453 01:51:33,728 --> 01:51:34,061 (Fujita) Take the tugboat! 6454 01:51:34,061 --> 01:51:34,394 (Fujita) Take the tugboat! 6455 01:51:34,395 --> 01:51:35,521 (Fujita) Take the tugboat! 6456 01:51:35,646 --> 01:51:35,979 (Karita) Take the tugboat! 6457 01:51:35,980 --> 01:51:36,313 (Karita) Take the tugboat! 6458 01:51:36,314 --> 01:51:36,647 (Karita) Take the tugboat! 6459 01:51:36,647 --> 01:51:37,939 (Karita) Take the tugboat! 6460 01:52:02,256 --> 01:52:02,589 The depth has started to increase 6461 01:52:02,590 --> 01:52:02,923 The depth has started to increase 6462 01:52:02,924 --> 01:52:03,257 The depth has started to increase 6463 01:52:03,257 --> 01:52:03,590 The depth has started to increase 6464 01:52:03,591 --> 01:52:03,924 The depth has started to increase 6465 01:52:03,925 --> 01:52:05,217 The depth has started to increase 6466 01:52:06,636 --> 01:52:06,969 The top is here! The top is here! 6467 01:52:06,969 --> 01:52:07,302 The top is here! The top is here! 6468 01:52:07,303 --> 01:52:07,636 The top is here! The top is here! 6469 01:52:07,637 --> 01:52:07,970 The top is here! The top is here! 6470 01:52:07,970 --> 01:52:08,303 The top is here! The top is here! 6471 01:52:08,304 --> 01:52:08,637 The top is here! The top is here! 6472 01:52:08,638 --> 01:52:09,972 The top is here! The top is here! 6473 01:52:10,139 --> 01:52:10,472 (Karita) Depth ⑦00 6474 01:52:10,473 --> 01:52:10,806 (Karita) Depth ⑦00 6475 01:52:10,806 --> 01:52:11,139 (Karita) Depth ⑦00 6476 01:52:11,140 --> 01:52:11,473 (Karita) Depth ⑦00 6477 01:52:11,474 --> 01:52:12,766 (Karita) Depth ⑦00 6478 01:52:13,476 --> 01:52:13,809 The top is up, the top is up, the top is up! 6479 01:52:13,809 --> 01:52:14,142 The top is up, the top is up, the top is up! 6480 01:52:14,143 --> 01:52:14,476 The top is up, the top is up, the top is up! 6481 01:52:14,477 --> 01:52:14,810 The top is up, the top is up, the top is up! 6482 01:52:14,810 --> 01:52:15,936 The top is up, the top is up, the top is up! 6483 01:52:32,870 --> 01:52:33,203 (growling voice) 6484 01:52:33,204 --> 01:52:33,537 (growling voice) 6485 01:52:33,537 --> 01:52:33,870 (growling voice) 6486 01:52:33,871 --> 01:52:34,204 (growling voice) 6487 01:52:34,205 --> 01:52:34,538 (growling voice) 6488 01:52:34,538 --> 01:52:34,871 (growling voice) 6489 01:52:34,872 --> 01:52:35,205 (growling voice) 6490 01:52:35,206 --> 01:52:36,498 (growling voice) 6491 01:52:38,376 --> 01:52:38,709 (Noda) Wow! 6492 01:52:38,709 --> 01:52:39,042 (Noda) Wow! 6493 01:52:39,043 --> 01:52:40,127 (Noda) Wow! 6494 01:52:40,753 --> 01:52:41,086 (Akitsu) Utsu! 6495 01:52:41,087 --> 01:52:42,129 (Akitsu) Utsu! 6496 01:52:43,005 --> 01:52:43,338 (growling voice) 6497 01:52:43,339 --> 01:52:43,672 (growling voice) 6498 01:52:43,673 --> 01:52:44,006 (growling voice) 6499 01:52:44,006 --> 01:52:45,298 (growling voice) 6500 01:52:46,342 --> 01:52:46,675 Not enough damage! 6501 01:52:46,676 --> 01:52:47,927 Not enough damage! 6502 01:52:48,803 --> 01:52:49,136 All ships evasive action! 6503 01:52:49,136 --> 01:52:49,469 All ships evasive action! 6504 01:52:49,470 --> 01:52:49,803 All ships evasive action! 6505 01:52:49,804 --> 01:52:51,055 All ships evasive action! 6506 01:53:41,772 --> 01:53:42,105 When are you going to do it? 6507 01:53:42,106 --> 01:53:43,315 When are you going to do it? 6508 01:53:43,441 --> 01:53:44,692 Masaka... 6509 01:53:48,612 --> 01:53:49,321 That's right! 6510 01:53:49,447 --> 01:53:49,780 No, Shikishima! 6511 01:53:49,780 --> 01:53:50,113 No, Shikishima! 6512 01:53:50,114 --> 01:53:50,447 No, Shikishima! 6513 01:53:50,448 --> 01:53:50,781 No, Shikishima! 6514 01:53:50,781 --> 01:53:51,114 No, Shikishima! 6515 01:53:51,115 --> 01:53:52,324 No, Shikishima! 6516 01:54:12,345 --> 01:54:12,678 (explosion sound) 6517 01:54:12,678 --> 01:54:13,011 (explosion sound) 6518 01:54:13,012 --> 01:54:13,345 (explosion sound) 6519 01:54:13,346 --> 01:54:13,679 (explosion sound) 6520 01:54:13,679 --> 01:54:14,012 (explosion sound) 6521 01:54:14,013 --> 01:54:14,346 (explosion sound) 6522 01:54:14,347 --> 01:54:14,680 (explosion sound) 6523 01:54:14,680 --> 01:54:15,764 (explosion sound) 6524 01:54:19,477 --> 01:54:19,810 Shikishima... 6525 01:54:19,810 --> 01:54:20,936 Shikishima... 6526 01:54:22,813 --> 01:54:23,146 (whispering voice) 6527 01:54:23,147 --> 01:54:23,480 (whispering voice) 6528 01:54:23,481 --> 01:54:23,814 (whispering voice) 6529 01:54:23,814 --> 01:54:24,147 (whispering voice) 6530 01:54:24,148 --> 01:54:24,481 (whispering voice) 6531 01:54:24,482 --> 01:54:25,774 (whispering voice) 6532 01:54:35,868 --> 01:54:36,201 Oh no! 6533 01:54:36,202 --> 01:54:36,535 Oh no! 6534 01:54:36,535 --> 01:54:37,661 Oh no! 6535 01:54:42,249 --> 01:54:42,582 Yeah Kao... 6536 01:54:42,583 --> 01:54:43,709 Yeah Kao... 6537 01:54:44,960 --> 01:54:45,293 I see! 6538 01:54:45,294 --> 01:54:46,545 I see! 6539 01:54:49,006 --> 01:54:49,339 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6540 01:54:49,340 --> 01:54:49,673 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6541 01:54:49,673 --> 01:54:50,006 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6542 01:54:50,007 --> 01:54:50,340 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6543 01:54:50,341 --> 01:54:50,674 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6544 01:54:50,674 --> 01:54:51,007 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6545 01:54:51,008 --> 01:54:51,341 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6546 01:54:51,342 --> 01:54:51,675 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6547 01:54:51,675 --> 01:54:52,967 (The reeds are reeds) leaf sweet potato 6548 01:54:53,928 --> 01:54:54,261 丿\A… 6549 01:54:54,261 --> 01:54:54,594 丿\A… 6550 01:54:54,595 --> 01:54:55,637 丿\A… 6551 01:55:00,935 --> 01:55:01,268 This seat is Became an escape device 6552 01:55:01,268 --> 01:55:01,601 This seat is Became an escape device 6553 01:55:01,602 --> 01:55:01,935 This seat is Became an escape device 6554 01:55:01,936 --> 01:55:02,269 This seat is Became an escape device 6555 01:55:02,269 --> 01:55:02,602 This seat is Became an escape device 6556 01:55:02,603 --> 01:55:02,936 This seat is Became an escape device 6557 01:55:02,937 --> 01:55:03,270 This seat is Became an escape device 6558 01:55:03,270 --> 01:55:04,354 This seat is Became an escape device 6559 01:55:04,897 --> 01:55:05,230 It operates when you pull that lever. 6560 01:55:05,231 --> 01:55:05,564 It operates when you pull that lever. 6561 01:55:05,564 --> 01:55:05,897 It operates when you pull that lever. 6562 01:55:05,898 --> 01:55:07,149 It operates when you pull that lever. 6563 01:55:10,611 --> 01:55:10,944 Live! 6564 01:55:10,945 --> 01:55:12,071 Live! 6565 01:55:14,073 --> 01:55:14,406 Mr. Tachibana 6566 01:55:14,407 --> 01:55:15,574 Mr. Tachibana 6567 01:55:35,886 --> 01:55:36,219 (Godzilla's scream) 6568 01:55:36,220 --> 01:55:36,553 (Godzilla's scream) 6569 01:55:36,554 --> 01:55:36,887 (Godzilla's scream) 6570 01:55:36,887 --> 01:55:37,220 (Godzilla's scream) 6571 01:55:37,221 --> 01:55:37,554 (Godzilla's scream) 6572 01:55:37,555 --> 01:55:37,888 (Godzilla's scream) 6573 01:55:37,888 --> 01:55:38,221 (Godzilla's scream) 6574 01:55:38,222 --> 01:55:38,555 (Godzilla's scream) 6575 01:55:38,556 --> 01:55:38,889 (Godzilla's scream) 6576 01:55:38,889 --> 01:55:40,223 (Godzilla's scream) 6577 01:56:45,915 --> 01:56:46,248 (Mizushima) Shikishima! 6578 01:56:46,248 --> 01:56:47,540 (Mizushima) Shikishima! 6579 01:56:52,505 --> 01:56:52,838 I did it 6580 01:56:52,838 --> 01:56:54,005 I did it 6581 01:56:54,715 --> 01:56:55,882 Yay! 6582 01:56:57,885 --> 01:56:59,219 (Akitsu) Boy! 6583 01:57:03,098 --> 01:57:04,099 Ms. Sumiko 6584 01:57:04,266 --> 01:57:04,599 (Sumiko) Hiroshi! 6585 01:57:04,600 --> 01:57:05,684 (Sumiko) Hiroshi! 6586 01:57:06,227 --> 01:57:07,394 Mr. Koichi 6587 01:57:07,520 --> 01:57:08,812 Akiko 6588 01:57:15,194 --> 01:57:15,527 Eh...・l 6589 01:57:15,528 --> 01:57:16,570 Eh...・l 6590 01:57:41,303 --> 01:57:41,636 (Shikishima) Ah, ah, attu... 6591 01:57:41,637 --> 01:57:41,970 (Shikishima) Ah, ah, attu... 6592 01:57:41,971 --> 01:57:42,304 (Shikishima) Ah, ah, attu... 6593 01:57:42,304 --> 01:57:43,513 (Shikishima) Ah, ah, attu... 6594 01:57:44,848 --> 01:57:45,181 Ha a ha pa ha a... 6595 01:57:45,182 --> 01:57:45,515 Ha a ha pa ha a... 6596 01:57:45,516 --> 01:57:45,849 Ha a ha pa ha a... 6597 01:57:45,849 --> 01:57:46,182 Ha a ha pa ha a... 6598 01:57:46,183 --> 01:57:46,516 Ha a ha pa ha a... 6599 01:57:46,517 --> 01:57:46,850 Ha a ha pa ha a... 6600 01:57:46,850 --> 01:57:48,142 Ha a ha pa ha a... 6601 01:57:57,903 --> 01:57:58,236 Hiroshi's war is 6602 01:57:58,237 --> 01:57:58,570 Hiroshi's war is 6603 01:57:58,571 --> 01:57:58,904 Hiroshi's war is 6604 01:57:58,904 --> 01:57:59,237 Hiroshi's war is 6605 01:57:59,238 --> 01:58:00,322 Hiroshi's war is 6606 01:58:01,865 --> 01:58:02,198 Did it end? 6607 01:58:02,199 --> 01:58:02,532 Did it end? 6608 01:58:02,533 --> 01:58:03,825 Did it end? 6609 01:58:05,035 --> 01:58:05,368 Uuu...uuu... 6610 01:58:05,369 --> 01:58:05,702 Uuu...uuu... 6611 01:58:05,703 --> 01:58:06,036 Uuu...uuu... 6612 01:58:06,036 --> 01:58:06,369 Uuu...uuu... 6613 01:58:06,370 --> 01:58:06,703 Uuu...uuu... 6614 01:58:06,704 --> 01:58:07,996 Uuu...uuu... 6615 01:58:21,010 --> 01:58:21,343 Hmm 6616 01:58:21,343 --> 01:58:22,469 Hmm 6617 01:58:24,597 --> 01:58:24,930 Hmm 6618 01:58:24,930 --> 01:58:26,181 Hmm 6619 01:58:27,266 --> 01:58:27,599 Hmm 6620 01:58:27,600 --> 01:58:28,767 Hmm 6621 01:58:29,643 --> 01:58:29,976 (Shikishima's crying voice) 6622 01:58:29,977 --> 01:58:30,310 (Shikishima's crying voice) 6623 01:58:30,311 --> 01:58:30,644 (Shikishima's crying voice) 6624 01:58:30,644 --> 01:58:30,977 (Shikishima's crying voice) 6625 01:58:30,978 --> 01:58:31,311 (Shikishima's crying voice) 6626 01:58:31,312 --> 01:58:31,645 (Shikishima's crying voice) 6627 01:58:31,645 --> 01:58:31,978 (Shikishima's crying voice) 6628 01:58:31,979 --> 01:58:32,312 (Shikishima's crying voice) 6629 01:58:32,313 --> 01:58:33,605 (Shikishima's crying sound) 6630 02:03:59,556 --> 02:03:59,889 (T ハ D S suck plus) 6631 02:03:59,890 --> 02:04:00,223 (T ハ D S suck plus) 6632 02:04:00,223 --> 02:04:00,556 (T ハ D S suck plus) 6633 02:04:00,557 --> 02:04:00,890 (T ハ D S suck plus) 6634 02:04:00,891 --> 02:04:01,224 (T ハ D S suck plus) 6635 02:04:01,224 --> 02:04:01,557 (T ハ D S suck plus) 6636 02:04:01,558 --> 02:04:01,891 (T ハ D S suck plus) 6637 02:04:01,892 --> 02:04:02,225 (T ハ D S suck plus) 6638 02:04:02,225 --> 02:04:02,558 (T ハ D S suck plus) 6639 02:04:02,559 --> 02:04:02,892 (T ハ D S suck plus) 6640 02:04:02,893 --> 02:04:03,226 (T ハ D S suck plus) 6641 02:04:03,226 --> 02:04:03,559 (T ハ D S suck plus) 6642 02:04:03,560 --> 02:04:03,893 (T ハ D S suck plus) 6643 02:04:03,894 --> 02:04:04,227 (T ハ D S suck plus) 6644 02:04:04,227 --> 02:04:04,560 (T ハ D S suck plus) 6645 02:04:04,561 --> 02:04:04,894 (T ハ D S suck plus) 6646 02:04:04,895 --> 02:04:05,228 (T ハ D S suck plus) 6647 02:04:05,228 --> 02:04:05,561 (T ハ D S suck plus) 6648 02:04:05,562 --> 02:04:06,729 (T ハ D S suck plus) 6649 02:04:07,022 --> 02:04:07,355 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6650 02:04:07,356 --> 02:04:07,689 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6651 02:04:07,689 --> 02:04:08,022 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6652 02:04:08,023 --> 02:04:08,356 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6653 02:04:08,357 --> 02:04:08,690 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6654 02:04:08,690 --> 02:04:09,023 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6655 02:04:09,024 --> 02:04:09,357 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6656 02:04:09,358 --> 02:04:09,691 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6657 02:04:09,691 --> 02:04:10,024 ( セ 0V updated M囮 generation ) 6658 02:04:10,025 --> 02:04:10,358 (Se 0V change M decoy) 6659 02:04:10,359 --> 02:04:10,692 (Se 0V change M decoy) 6660 02:04:10,692 --> 02:04:11,025 (Se 0V change M decoy) 6661 02:04:11,026 --> 02:04:11,359 (Se 0V change M decoy) 6662 02:04:11,360 --> 02:04:11,693 (Se 0V change M decoy) 6663 02:04:11,693 --> 02:04:12,026 (Se 0V change M decoy) 6664 02:04:12,027 --> 02:04:12,360 (Se 0V change M decoy) 6665 02:04:12,361 --> 02:04:12,694 (Se 0V change M decoy) 6666 02:04:12,694 --> 02:04:13,027 (Se 0V change M decoy) 6667 02:04:13,028 --> 02:04:14,195 (Se 0V change M decoy) 6668 02:04:14,947 --> 02:04:15,280 (Man and ① V M decoy punishment) 6669 02:04:15,280 --> 02:04:15,613 (Man and ① V M decoy punishment) 6670 02:04:15,614 --> 02:04:15,947 (Man and ① V M decoy punishment) 6671 02:04:15,948 --> 02:04:16,281 (Man and ① V M decoy punishment) 6672 02:04:16,281 --> 02:04:16,614 (Man and ① V M decoy punishment) 6673 02:04:16,615 --> 02:04:16,948 (Man and ① V M decoy punishment) 6674 02:04:16,949 --> 02:04:17,282 (Man and ① V M decoy punishment) 6675 02:04:17,282 --> 02:04:17,615 (Man and ① V M decoy punishment) 6676 02:04:17,616 --> 02:04:17,949 (Man and ① V M decoy punishment) 6677 02:04:17,950 --> 02:04:18,283 (Man and ① V M decoy punishment) 6678 02:04:18,283 --> 02:04:18,616 (Man and ① V M decoy punishment) 6679 02:04:18,617 --> 02:04:18,950 (Man and ① V M decoy punishment) 6680 02:04:18,951 --> 02:04:19,284 (Man and ① V M decoy punishment) 6681 02:04:19,284 --> 02:04:19,617 (Man and ① V M decoy punishment) 6682 02:04:19,618 --> 02:04:19,951 (Man and ① V M decoy punishment) 6683 02:04:19,952 --> 02:04:20,285 (Man and ① V M decoy punishment) 6684 02:04:20,285 --> 02:04:20,618 (Man and ① V M decoy punishment) 6685 02:04:20,619 --> 02:04:20,952 (Man and ① V M decoy punishment) 6686 02:04:20,953 --> 02:04:21,286 (Man and ① V M decoy punishment) 6687 02:04:21,286 --> 02:04:22,453 (Man and ① V M decoy punishment) 6688 02:04:24,498 --> 02:04:24,831 (Godzilla's Roar) 6689 02:04:24,831 --> 02:04:25,164 (Godzilla's Roar) 6690 02:04:25,165 --> 02:04:25,498 (Godzilla's Roar) 6691 02:04:25,499 --> 02:04:25,832 (Godzilla's Roar) 6692 02:04:25,832 --> 02:04:26,165 (Godzilla's Roar) 6693 02:04:26,166 --> 02:04:26,499 (Godzilla's Roar) 6694 02:04:26,500 --> 02:04:26,833 (Godzilla's Roar) 6695 02:04:26,833 --> 02:04:27,166 (Godzilla's Roar) 6696 02:04:27,167 --> 02:04:27,500 (Godzilla's Roar) 6697 02:04:27,501 --> 02:04:27,834 (Godzilla's Roar) 6698 02:04:27,834 --> 02:04:28,167 (Godzilla's Roar) 6699 02:04:28,168 --> 02:04:28,501 (Godzilla's Roar) 6700 02:04:28,502 --> 02:04:29,628 (Godzilla's Roar)